미로로 돌아가기

Return to Labyrinth
미로로 돌아가기
Return to Labyrinth 1.jpg
짐 헨슨의 귀환 표지 (Cover of Jim Henson's Return to Labyrinth 1(2006년 8월), 코우유 슈레이의 예술
장르.
작가제이크 T. 포브스
일러스트레이터크리스 리, 코우유 슈레이 (커버 아트)
출판사토쿄팝
원런치2006 – 2010
볼륨4

《Return to Labyrinth》는 짐 헨슨 1986년 판타지 영화 《Labyrinth》를 원작으로 한 오리지널 영어 만화다.Jake T. 포브스는 창작자로 인정받고 있으며, 크리스 리도 일러스트레이터다.4권 모두의 표지는 쿠유 슈레이가 그렸다.토쿄팝에 의해 출판된다.

《Return to Labyrinth》는 2006년 8월 발매된 1권을 시작으로 4부로 구성된 시리즈다.제2권은 2007년 10월에 발매되었으며, 원래는 '미로의 도깨비 왕자'라는 제목을 붙일 예정이었으나, 대신 '미로로 돌아가다'라는 제목은 전 권에 쓰인다.당초 3부작으로 기획된 이 책은 2부 말 4권으로 스토리를 확대한다는 내용이 발표됐다.3권은 2009년 5월 12일에 발매되었다.[1]최종본은 2010년 8월 3일에 발매되었다.[2]이 이야기는 라비린트가 일어난 지 약 13년 만에 이루어지며 이 무렵 10대로 성장한 토비를 중심으로 전개된다.이 시리즈는 엇갈린 평가를 받았다.

개발

짐 헨슨 컴퍼니는 2005년 짐 헨슨의 장편 영화 <다크 크리스탈>과 <라비린스>를 원작으로 한 두 편의 그래픽 소설을 토쿄팝과 협업하고 있다고 발표했다.

'레이브리스로 돌아가다'에서 일했던 토쿄팝 편집자인 팀 비들에 따르면, 이 만화는 포브스가 출판사에 래브린스와 다크 크리스탈이 원작 그래픽 소설로 분쇄될 가능성이 있다고 제안하면서 생겨났다고 한다.그들은 마케팅 및 홈 엔터테인먼트의 수석 부사장인 마이클 폴리스가 두 가지 속성을 모두 만화로 바꾸는 것을 고려했던 짐 헨슨 회사에 연락했다.만화의 편집자인 롭 발루아는 이전에 짐 헨슨 회사에서 일했고 두 회사 사이의 거래를 조직하는 것을 도울 수 있었다.[3]비들에 따르면, 라비린스와 다크 크리스탈은 그들의 판타지 세계를 탐험하는 데 필요한 길이로 인해 망가 형식으로 돌리기에는 적합한 성질이라고 생각되었는데, 이것은 더 짧은 만화 형식과는 어울리지 않을 것이다.또 두 영화 모두 '망가처럼'이라는 여성 팬층이 크다.[3]

비들 감독은 컨셉 디자이너 브라이언 프라우드의 영화 동반작인 '라비린스의 고블린스'가 영화의 '세계의 진실성'을 지키기 위해 '라비린스로 돌아가다'의 참고자료로 사용됐다고 밝혔다.[3]

1권에 대한 독자들의 높은 판매량과 긍정적인 반응으로 인해 <미로로 돌아가기>는 3권에서 4권으로 확대되었다.비들은 사라와 제레스의 등장인물을 더 많이 요구하는 제1권의 팬 피드백에 대해, 크리에이터들은 후반부의 책들에서 "자레스와 사라를 특징으로 하는 하위 플롯을 확장했다"고 말했다.[3]

시놉시스

제1권

사라 윌리엄스가 고블린 킹을 물리치고 아기 이복동생 토비를 구출한 라비린스의 사건이 일어난 지 10년이 넘었다.도깨비왕 재레스는 토비가 10대로 자라나는 모습을 지켜보며 성취도, 예절도, 규모도 상관없이 자신이 원하는 모든 것을 비밀리에 주었다.세월이 흐르면서 토비는 자신의 모든 소원이 이루어진 이상한 방법을 알아차렸지만, 그 이면의 이유를 전혀 이해하지 못했다.그럼에도 불구하고 그는 상당히 잘 적응한 10대 소년으로 성장한 것 같다.그는 도깨비에게 납치당했던 당시의 기억도 없고 사라가 자신을 구해준 것에 대해서도 전혀 알지 못한다.사라 자신도 교사가 되었다.

제레스는 토비를 감시하고 있었던 것 같다. 왜냐하면 그는 여전히 토비가 자신의 후계자가 되기를 바라고 있기 때문이다.마감일이 다가오고 있고 신비한 여왕과 고블린 시티의 시장 등 다른 개인들이 왕좌에 도전하고 있다.제레스는 결국 토비를 라비린스로 유인해 그곳에서 자신의 여동생이 모험 중에 마주친 몇몇 생물들을 포함한 다양한 생물들을 만난다.

제2권

제1권 직후 자레스는 토비를 후계자로 지목한 뒤 사라진다.모레인 왕비 미즈미와 그녀의 두 딸은 "도깨비 성을 돕기 위해" 토비와 함께 지내기로 결심한다.'토비의 역사' 박물관에서 잠시 실랑이를 벌인 토비는 도깨비들의 새로운 리더로서의 운명을 끌어안고 역할을 위한 훈련을 시작한다.미즈미가 자원하여 토비에게 마술을 가르치며 모레인으로부터 온 작은 마법의 물병을 주었다.수업 중에 미즈미는 "미즈미를 포함한 모든 사람들이 들어오지 못하게 하기 위해" 자레스와 그의 과거 로맨틱한 역사를 보여준다.

사라가 토비를 되찾은 뒤의 제레스를 플래시백으로 보여준다.그는 좌절하고 불안정한 모습을 보이며, 그가 권력을 잃고 있다고 믿는 도깨비들은 반란을 준비한다.자레스는 모레인에서 미즈미를 방문하는데, 그곳에서 그는 그녀가 그를 위해 절제술을 준비하도록 요청한다.미즈미가 답례로 무엇을 제의하느냐고 물으면, 이기면 절제를 지키지만, 지면 "도깨비 왕국과 그 왕은 그녀 마음대로 다룰 수 있는 [미즈미 왕국]이다"라고 주장하며 내기를 한다.미즈미는 이에 동의하고 자레스에게 13년 동안 내기를 완료할 수 있는 기회를 준다. 즉, 내기에 수반되는 정확한 내용은 독자들에게 알려지지 않았다.

토비의 학문은 하나스의 날개를 찾으려는 그의 탐구를 방해하기 때문에 하나 혼자 그 날개를 찾기 시작한다.모펫의 도움으로 하나님은 고블린 성의 먼 탑에서 잠긴 문을 발견한다.그곳을 돌파한 후, 그들은 사라가 10대 때 가지고 있던 침실과 비슷한 방을 발견하는데, 그 방에는 정교한 옷장과 문에 던전 자물쇠가 채워져 있다.이때 모펫은 뮤직박스("세계가 무너지다")에서 흘러나오는 음악을 알아보고, 제레스가 사랑을 요구하는 비전을 갖고 있기 때문에 불편해지기 시작한다.미즈미의 딸인 드러클린이 그들을 방에 가두고 파괴하기 시작한다.

이 시기에 미즈미는 토비를 예언부로 데리고 가서 토비를 위해 예언을 고른다.토비는 예언의 일부분만 듣고, 앞으로 닥칠 일에 대한 위험한 징조는 빼놓는다.토비와 미즈미가 성으로 돌아오자 토비는 모펫이 쓰러지는 것을 본다.그녀를 구하기 위해 필사적으로 팔을 뻗지만, 그녀를 구하는 과정에서 그녀의 가면이 벗겨져 그녀의 진면목을 드러낸다.토비는 즉시 그녀를 여동생 사라의 어린 버전으로 인식하지만, 창백한 머리와 다른 색을 가지고 있다.

다른 곳에서는 겉옷을 입은 두 파충류 동물이 중요한 사람에 대한 음모를 논하고 있다.그리고 나서 그 장면은 문을 두드리는 소리를 듣고 서류 채점을 하고 있는 사라 중 한 명으로 압축된다.그녀가 그것을 열었을 때, 제레스가 그녀 앞에 서 있는 것이 드러난다.

제3권

모펫의 얼굴이 드러난 후 드러믈린은 둔덕으로 끌려가고, 미즈미와 스피틀드럼은 토비를 앉혀 설명을 한다.그녀는 미즈미의 힘 중 하나는 숭배를 만들고, 살아있는 존재로부터 특성을 제거하고, 형식과 자율성을 부여하는 능력이라고 말한다.모펫은 제레스와 맺은 협정의 일환으로 자신이 만든 절제술이라고 그녀는 밝히고 있다.그의 요청에 따라, 그녀는 사라 윌리엄스의 가장 두려웠던 부분, 즉 그녀의 꿈을 훔쳤다.(토비는 거의 동시에 진짜 사라가 연극과 동화를 포기하고 라비린스에서 온 친구들에 대한 이야기를 그만뒀다고 회상한다.)자레스와 미즈미이의 내기의 조건은 자레스가 모펫을 사랑하게 해야 한다는 것이었다는 것은 암묵적이지만 명시적으로 언급되지는 않았다.몇 년 동안, 제레스는 잠긴 탑 방에 모펫을 포로로 가두었다.이로써 일시적으로 도깨비 왕국에 대한 그의 권력은 회복되었지만, 모펫이 그를 사랑하게 할 수 없게 되자, 그의 오래된 문제들이 되돌아왔다.모펫이 자레스에서 탈출했는지 아니면 버려졌는지는 불분명하지만 스피틀럼은 토비에게 쓰레기 같은 사람들 사이에서 모펫을 어떻게 발견해 다시 도시로 데려왔는지 들려준다.어느 날, 그는 제레스가 모펫을 보고 스피틀럼과 맞섰다고 말한다.그는 스피틀드럼에게 모펫을 궁전에 들어오지 못하게 하라고 말하고 복숭아를 주었다.만약 모펫이 잠긴 방에 대해 언급한 적이 있다면, 그는 "스피틀드럼은 모펫에게 복숭아를 주는 것이었다.회의를 마치면서, 미즈미는 이전의 진행자에게 절제술을 되돌려 줄 수 있는 충분한 능력이 있지만, 이것이 절제술의 분리된 기억과 경험을 지워버릴 것이라고 말한다.그녀는 또한 토비에게 절제술이 죽으면 숙주는 그것으로 죽게 되고, 그 반대도 마찬가지라고 말한다.토비가 미즈미가 꿈을 되찾을 수 있도록 사라를 미로로 소환하고 싶다고 생각하자 모펫은 반대하며 도망친다.

한편 인간 세계에서는 자레스가 사라를 만나러 갔다.그녀는 즉시 그를 알아보지는 못하지만, 극장에서 서로 알고 있다는 그의 설명을 받아들인다.이 회의 동안, 제레스는 사라가 자신을 너무 적게 한 것에 실망한 듯하지만 그녀의 강한 의지가 여전히 거기에 있다는 것을 알아차린다.사라는 왜 이런 사실이 드러나지 않는지 모르지만, 자레스를 전혀 몰랐던 기억도 없는 것으로 나타났다.사라를 떠난 자레스는 수년 전에 인간세계로 추방되었던 특정한 도깨비 코브를 찾아 찾는다.그에게서, 그는 그의 힘이 약해지기 전에 안전을 위해 흩어졌던 자신의 작은 마음의 조각들을 찾아낸다. 그것은 언제나와 마찬가지로 강력하다.그의 마법의 상당 부분을 되찾은 자레스는 사라에게 복수를 계획한다.그는 야외 공원에 에니그마 레인 극장을 만들고 사라에게 티켓을 보낸다.

미즈미는 지하감옥에 있는 드럼린을 방문한다.드럼린이 사과하지만, 미즈미는 그녀에게 너무 늦었고, "집"으로 가야 한다고 말한다.물랭이 은신처에서 지켜보는 가운데, 미즈미는 드럼린을 재흡수한다.드러클린과 물랭은, 밝혀진 대로, 미즈미 자신의 애칭이다.드럼린은 그녀의 희망을 꺾어 놓은 것이었다.물랭은 미즈미에게 대항하여 토비를 돕기로 결심하지만, 미즈미의 하인 에스커에게 붙잡혀 붙잡힌다.

대관식이 열리기 전, 이상한 파충류 생물 중 하나가 토비를 만나 알아들을 수 없는 아나그램으로 경고를 한다.그는 또한 토비에게 작은 메달리온, 선물을 준다.토비는 대관식을 거행한다.몇 번의 긴 의식 후에 토비는 라비린트의 벽을 직접 통제하면서 패스파인더를 위치시키는 시련을 겪는다.이 일이 있은 직후, 미즈미는 자레스에 대한 승리를 발표하며, 토비를 체인으로 하는 자신의 라비린트를 자처한다.도깨비 군대는 저항하지만, 위에서부터 미즈미 자신의 군대가 몰려들어 그들을 격파한다.경비대장 캔드윅은 토비와 스피틀드럼을 미즈미에게 배신한다.

미즈미는 지하감옥에서 물랭과 대치한다.그녀는 물랭과 드럼린은 둘 다 미즈미를 자레스와 결속시킨 감정의 상징이라고 말한다.물랭이 미즈미가 왜 자신과 함께 죽거나 자신의 일부로서만 죽을 수 있는 존재들을 만들어내려고 애쓰느냐고 묻자, 미즈미는 "다른 방법이 있다.난 그저 그들이 그런 사실을 알기를 원하지 않았을 뿐이야."그럼에도 불구하고, 미즈미는 드럼린처럼 물랭을 재흡수하려고 하지만, 에스케르에 의해 방해를 받고 있다. 에스케르는 제레스가 인간 세계에서 사라와 접촉했다고 보고한다.이 소식은 에스커에게 인간세상으로 가서 자레스를 멈추라고 명령하는 미즈미를 화나게 하지만 에스커는 그가 라비린스를 떠날 수 없다는 것을 설명한다; 패스메이커는 그를 막고 있다.미즈미는 다른 방법이 있을지도 모른다고 생각하면서, 사라도 죽게 하기 위해 에스커를 모펫을 죽이라고 보낸다.

토비, 스쿱, 스피틀드럼, 물랭이 감옥에 갇히고, 모펫이 복숭아를 들고 쓰레기 언덕을 오르고, 사라가 자레스의 덫에 걸어들어가면서 책은 마무리된다.

제4권

토비는 오블리엣에 갇혀 있다가 마침내 미즈미를 만나러 끌려갈 때 정신을 잃을 뻔했다.그녀는 제레스의 후계자로서 토비가 지탱할 수 없는 자신의 칭호와 마음을 짊어질 수밖에 없음을 밝히고 있다.설명하자면, 그녀는 제레스와의 과거, 그리고 그들이 어떻게 처음 만났는지를 더 많이 폭로한다.미즈미는 순간적으로 그와 사랑에 빠졌지만, 자레스에 대한 관심은 변덕스러웠고 그의 마음을 보라고 요구했다.이에 자레스는 미즈미가 그것을 발견하면 그의 마음은 그녀의 것이 되겠지만, 그 대가로 그녀는 결코 그의 미로를 해치지 못하게 하겠다고 그녀에게 약속했다.그녀가 그의 마음을 찾지 못하자, 제레스는 그녀를 모욕했다. 그녀가 그에게 줄 수 있는 모든 것을 주었지만, 그는 여전히 그녀가 천박하다는 것을 알았다.현재 토비는 미즈미가 자신의 친구들과 무너지는 라비린트를 구하기 위해 자신을 그녀의 의지의 그릇으로 만들도록 허락한다.

한편, 하나와 스탱크는 결국 물랭을 찾게 되고, 그녀를 풀어주면서, 그녀는 모펫을 찾아 토비를 구하기 위해 출발할 때 그들과 합류하게 된다.그 쓰레기 속에서 모펫은 자레스의 복숭아를 한 입 베어 물며 사라의 가장 큰 꿈들 중 하나에 갇히게 된다. 그녀의 어머니는 아버지와 결혼했고 사라는 무대 배우가 되고자 하는 꿈을 추구할 수 있다.마법에 걸린 동안, 그녀는 미즈미로부터 모펫을 죽이라는 명령을 받은 에스커의 공격을 받는다.물랭과 하나, 스탱크가 도착하여 어려운 싸움 끝에 모펫을 간신히 구해냈지만, 라비린스가 그들 주위로 무너지면 함정에 빠진다.토비가 그들을 구하기 위해 도착했을 때, 물랭은 꿈으로 만들어진 모펫이 자레스의 꿈틀거림에서 쉽게 해방될 수 없다는 것을 드러낸다.사라와 모펫을 보호하기 위해 토비는 그들을 마법에 걸린 감옥에 가두어 놓고 미즈미에게 돌아온다.

사라는 도깨비 관객 앞에 인형극이 등장하는 자레스의 덫에 걸어들어왔다.이 쇼는 사라의 전 생애를 따라하는데, 그 중에는 사라가 라비린에서 잊어버린 모험과 그녀의 삶이 평범해진 과정으로 끝나는 것도 포함된다.마침내 자레스를 알아본 그는 그녀를 라비린스의 세계로 데려가기 전에 마지막 힘을 다해 그녀를 안내하고 그녀의 꿈을 다시 번성하게 해주겠다고 제안한다.몽환에서 모펫은 꿈 속의 결점과 사라가 어떻게 줄리아드에서 배우가 되기 위해 공부하던 꿈을 포기하도록 강요받았는지를 깨닫는다.모펫은 이제 잠에서 깬 채 사라를 찾아 재레스의 계획을 저지하기 위해 물랭, 하나, 스탱크와 함께 출발하고, 그들은 호글과 루도에 의해 토비의 감옥에서 해방된다.

반대하는 도깨비들을 어떻게 통제해야 할지, 또 혼자 느끼는 감정도 불확실한 토비는 분수를 찾아 자레스와 맞닥뜨릴 때까지 라비린트를 헤매게 된다.제레스가 토비가 진정으로 하고 싶은 일을 알지 못하는 것을 비판하자, 토비는 제레스가 그의 삶에서 벗어나기를 바란다.토비는 자레스와 닮은 존재로 변해 미즈미에게 돌아오면 라비린트를 허물고 재건할 뜻을 천명한다.토비의 변신에 좌절된 미즈미는 드럼린의 환상에 고무되어 자기를 자레스로 인도해 줄 사람을 찾는다.

자레스의 주문에 따라, 사라는 사라의 의지에 의해 형성된 새로운 세계로서의 모펫의 진보를 관찰한다.호글과 루도의 걱정에도 불구하고, 모펫은 사라를 찾기로 결심한다; 그녀는 그들이 토비를 지지하고 그들과 헤어지길 요청한다.비록 물랭과 모펫만이 통과하지만, 그녀의 일행이 문에 다다르면, 하나님은 그것의 수수께끼를 풀기 위해 머리를 뽑고 그것을 연다.그들은 모두 자신의 진면목을 보여주는 거울의 홀과 옆 문이 열리기 전에 희생이 필요한 제단에 도착한다.물랭이 거울을 들여다보면 미즈미가 그녀를 찾아 거울을 통과한다.모펫을 구하기 위해 물랭은 자신을 찌르려 하는데, 미즈미가 후회하는 것을 절제하면서, 미즈미 역시 죽게 되기 때문이다.그렇게 하지 못한 물랭은 미즈미에게 거울로 자신의 후회를 보게 하여 그들 사이의 연결고리를 끊게 한다.미즈미는 모펫이 그녀를 따라가는 가운데 자레스로 가는 문을 열기 위해 물린을 찌른다.모펫이 그녀를 찾았을 때, 미즈미는 막다른 골목에 다다랐다.자레스가 무엇을 원하는지 결코 알 수 없다는 것을 깨달은 미즈미는 사라가 사라진 후에도 자레스를 오래 기다릴 수 있다고 결심하면서 모펫이 사라를 찾을 수 있는 문을 만든다.

도깨비들이 반란을 일으키자, 미즈미가 자레스와 맺은 계약을 취소하면 토비의 무력 진압 시도는 무너진다.도깨비왕이 된 이후 한번도 스스로 결정을 내릴 수 없었던 것을 깨달은 토비는 왕으로서의 역할을 포기하고 도깨비들을 친구로 삼아 반란을 끝낸다.한편, 사라는 제레스가 자신을 거의 통제할 수 있게 되면서 새로운 세계를 완성했다.그러나 모펫이 도착하여 그녀를 가두려는 시도와 자신의 욕망을 위해 라비린 전체를 위태롭게 하는 그의 시도로 그와 맞서게 되는데, 이것은 자레스가 사라의 버려진 죽어가는 꿈을 구해내는 것을 정당화하지 않을 수 없게 한다.사라가 재레스에게 친구들의 운명을 보여주라고 명령한 후, 그녀는 재레스에게 래비린트를 구하기 위한 그녀의 의지를 제공하고 자신의 꿈을 실현함으로써 모펫을 그들의 연결에서 해방시킨다.제레스는 라비린트를 수리할 수 있고 모든 사람이 자신의 길을 찾을 수 있도록 해달라는 토비의 요구를 마지못해 받아들인다.

그들의 세계로 돌아온 사라는 이야기를 쓰면서 자신의 꿈을 실현해, 라비린스에 있는 모든 사람들의 존재가 계속되도록 하는 한편 토비는 환상을 통해 외로움을 탈출하는 것에서 한 발짝 물러나 친구를 찾기 시작한다.

성격.

도깨비왕 재레스

'지하'로 알려진 영역 내에 있는 광대한 왕국 '라비린트'의 왕국이다.망가에 따르면, 자레스는 1,300년 동안 미로를 통치해왔다.그는 인간처럼 보이지만, 모든 종류의 환상을 만들거나 먼 곳에서 사물을 볼 수 있는 수정 오브를 형성하는 능력 등 몇 가지 비인간적인 능력을 가지고 있다.헛간 올빼미로 변신하는 등 신체 변형이 가능한 변장의 달인이기도 하다.1권에서는 토비의 고등학교 지도 상담원으로 포즈를 취하고 있다.그는 영화와 만화 사이에서 늙어 보이지 않는다.제레스는 토비가 자신의 후계자가 될 수 있도록 준비하기 위해 토비가 자라나는 것을 지켜보며 소원을 들어주었던 것으로 밝혀졌다.
제2권에서는 라비린스의 역사가 더 많이 드러난다.자레스의 개인적인 역사 중 일부도 밝혀진다: 자레스는 모레인 여왕인 미즈미와 한때 관계를 가졌다.그들의 관계가 정확히 무엇이었는지는 해석에 열려 있지만, 자레스가 그들의 유대를 끊은 것 같지만, 낭만적인 관계(미즈미가 자레스를 사랑했다고 주장하는 것)였던 것으로 보인다.미즈미는 라비린스의 창조는 자레스의 권력의 대외화였고 자신을 고립시키고자 하는 열망이었다고 주장하지만, 사라로 추정되는 한 사람이 라비린스에 들어갈 수 있도록 허용하면서 그 사람에게 패배하면서 그의 권력은 약해지기 시작했다.제2권에서는 또한 오랫동안 이 영화의 팬들이 추측한 사라에 대한 자레스의 의도와 감정을 더 자세히 다룬다.이 만화는 자레스가 사라에게 집착하는 모습을 보여주는데, 자레스가 사랑하는 여왕으로서 라브린스에 머물겠다는 그의 제안을 거절한 것에 대해 진심으로 좌절하고 있다: 자레스가 라브린스를 떠날 자유가 있는지에 대해 의문이 있다.한편 토비는 도깨비왕으로서 소환되지 않는 한 라비린스를 떠나지 않을 수도 있다는 경고를 받는다.제레스가 토비와 사라에게 나타난 것은 외부의 도움을 바라는 그들의 바람으로 설명될지도 모른다.그의 유일한 불청객의 평범한 세계 방문은 그가 퇴위한 후에 일어난다.하지만, 그가 여전히 고블린 킹인 동안 모레인에서 미즈미를 방문하는 모습이 보여진다.
퇴위 후 권력이 없어져야 했지만 제3권에서는 그의 전계획의 정도를 알 수 있다.제레스는 인간 세상에 한 번, 자레스의 권력 일부를 실지로 보존해 온 도깨비 유배자를 찾아, 전 고블린 킹이 사라에게 가지고 있는 어떤 계획이라도 실행할 수 있을 만큼, 그를 위해 남겨둔 자레스의 권력 일부를 실지로 보존해 온 도깨비 유배자를 찾아간다.

토비 윌리엄스

제레스가 이복동생 사라에게 소원을 빌고 납치한 아기.영화에서 제레스가 토비를 좋아하게 되었음을 암시했다.만화에서 토비는 연극과 판타지에 대한 사랑 등 영화에서 이복누나가 보여준 것과 비슷한 특징을 보여주는 고등학생으로 성장했다.그는 이전에 라비린스에서 있었던 기억도 사라가 그를 구출한 기억도 없다.망가 제1권에서는 도깨비가 숙제를 훔쳐간 뒤 라비린으로 돌아와 도깨비 시 너머 성의 무도회장에 도착하는데, 이 곳에서 자레스는 도깨비 왕국의 새 왕이 되겠다고 선언한다.토비는 제2권의 대부분을 자신이 라비린트를 유산으로 물려받아 그 왕이 되는 데 쓰는데, 이것을 학습 경험으로 보기로 했다.

모펫

고블린 시장의 하인으로 고블린 시티에 거주하는 예의 바르고 소극적인 소녀.그녀는 인간의 얼굴을 감추기 위해 도깨비 가면을 쓴다.모펫은 거친 도깨비 경비원 칸델윅에게 홀딱 반한 것으로 나타나지만, 너무 수줍어해서 그렇게 말할 수 없는 것 같다.그녀는 제레스의 선언에 앞서 무도회장에서 토비와 춤을 춘다.제2권에서는 그녀가 쓰레기 아가씨들 중 한 명에게 발견되어 스피틀드럼에게 세금으로 준 사실이 드러나고 있다.모펫은 이 전에 그녀에게 일어났던 어떤 일도 기억하지 못하는 것 같다.모펫의 도깨비 가면을 벗었을 때 토비는 그녀를 사라와 닮은 것으로 즉시 인식한다. 비록 토비의 여동생과의 연관성은 제3권까지 설명되지 않고 있지만, 그녀는 사라를 절제한 것이다.아첨은 미즈미가 사람들의 측면에서 창조한 독립된 존재다 - 이 경우 사라의 꿈이다.제4권에서 그녀는 미즈미가 놓은 함정을 통해 물랭과 함께 여행하지만, 다만 자레스의 손아귀에서 사라를 찾을 뿐이었다.자레스는 사라가 자신의 권력을 회복하기 위해 모펫을 이용하기를 희망하며 모펫을 통제하려고 시도하면서, 사라가 그들을 구하려는 희망으로 미즈미에게 사라의 꿈을 절제할 것을 요청했다고 폭로한다.그녀가 이 말에 대꾸할 때, 사라는 라비린트를 재건하는 데 모펫의 도움을 요청하고 그 후에 사라진다.

하나

가벼운 절도죄로 도깨비에게 날개가 뽑힌 요정.그녀는 성질이 사나워서 쉽게 동요한다.그녀는 토비가 라비린트로 가는 동안 친구가 되고 토비는 그녀의 날개를 찾는 것을 돕겠다고 약속한다.토비의 연구가 그가 그녀의 날개를 찾는 것을 돕지 못하게 하자, 그녀는 그와 함께 동요하고 모펫과 함께 혼자 그들을 찾아간다.

스탕크

하나 언니 친구하고 조타수.스탱크는 둥근 몸체와 두꺼운 털, 그리고 두 개의 짧고 꼬불꼬불한 뿔을 가진 작은 버전의 루도처럼 보인다.루도처럼, 그는 돌과 벽돌을 불러 움직이게 할 수 있다.루도와 마찬가지로 그는 '아로우?'라는 짧은 한 두 단어로만 말한다.스탱크는 비록 성품이 좋기는 하지만 여러 가지 비위생적인 습관을 지니고 있다.제4권에서는 스탱크가 하나에게 주는 토비의 선물을 먹어치우고 날개를 싹트게 해 하나에게 '충분히 닫는다'는 한숨을 내쉬게 한다.

스피틀드럼

도깨비 도시의 다소 무능한 시장.그는 오랫동안 자레스를 섬겼으며, 자레스가 고블린 킹에서 은퇴할 것이라고 믿게 될 때마다 스피틀럼은 자레스의 후계자가 되는 것을 받아들이기 위해 연설을 준비하면서 자신을 높이 평가하는 것 같다.토비가 라비린스의 후계자로 지명되자 스피틀드럼은 처음에는 화가 났지만 나중에는 토비를 돌본다.예리한 관찰이긴 하지만, 그는 모펫이 그의 하인이 되기 전에 모펫의 기원을 알아낼 수 있고, 미즈미에게 모펫이 자레스와의 내기에서 만들어진 절제라는 것을 밝히라고 강요한다.제2권의 한 패널은 그의 이름을 "판잔"이라고 한다.

미즈미

모레인 여왕은 아름다운 땅과 위험한 물로 잘 알려져 있다.컵스의 여왕으로도 알려져 있는 미즈미는 강력한 마술사이자 한때 자레스와 매우 친했던 얼음 같은 미인이다.자레스가 사라에게 패한 직후, 그는 미즈미에게 다가가 그를 위해 절제를 만들어 주는 대가로 그녀가 이기면 "도깨비 왕국과 그 왕"이라는 내기를 바친다.제3권 현재, 내기의 조건 자체가 공개되지 않고 있다.
미즈미는 토비가 자신의 대관식을 준비할 수 있도록 도와서 자신을 통제할 수 있도록 한다.그러기 위해 그녀는 토비가 미숙하지만 엄청난 잠재력을 가지고 있다고 번갈아 믿으면서, 라비린스의 교대근무와 변화를 통제하는 패스메이커를 찾기를 바라며 마법으로 지도한다.그녀에게는 물랭과 드럼린이라는 두 딸이 있고, 에스커라는 이름의 차가운 경호원이 있다.제3권에서는 물랭과 드럼린이 실제로 자레스를 그리워하는 감정을 떨쳐버리기 위해 만들어진 미즈미를 숭배하고 있다고 밝히고 있다.미즈미는 제4권 자레스와 폭풍우 같은 관계를 맺어 그의 마음을 보고 싶었지만, 고블린을 다스리는 편이 낫겠다고 그들의 말다툼 끝에 고블린 왕은 격분했다.그녀는 또한 자신의 배신을 위해 물랭을 찌른다.

드럼린

미즈미의 딸 중 한 명.그녀는 만질 때마다 수분을 섭취하는 능력 때문에 매우 비만이다.제3권에서는 드럼린이 미즈미 희망의 대외화임을 밝히고 있다.컵스의 여왕이 자신을 너무 큰 책임으로 여기면 그녀는 미즈미에게 다시 흡수되지만, 미즈미가 희망의 가치를 깨닫는 순간 드럼린은 잠깐 재물질화된다.

물랭

미즈미의 다른 딸.그녀는 님버스라는 이름의 비구름을 가지고 있고, 물을 조절할 수 있는 힘과, 몸을 건조하게 할 수 있는 우산을 가지고 있다.물랭은 또한 토비의 체육수업 중 데모에서 디디무스 경과 스파링을 하는 숙련된 펜싱 선수로서, 도깨비 볼에서 토비와 춤을 추는 것보다 모펫과 춤을 추는 것을 더 좋아했다.그녀는 독자들이 상상할 수 있는 모든 불가능한 결과들을 상세히 기록한 책을 자주 읽는다.그녀와 드럼린이 미즈미의 절교라는 것을 알게 되자, 비록 미즈미가 산만해져서 일을 지연시키지만, 물랭은 반항적이 되어 거의 재흡수된다.그녀는 제4권에서 사라 윌리엄스를 찾기 위해 모펫, 하나, 스탱크와 합류한다.다시 미즈미와 마주치면, 물랭은 미즈미의 후회를 외부화한 것이라는 사실이 드러난다.물랭이 없이 미즈미에게 후회하는 마음을 억지로 실현시킴으로써, 그들 사이의 연결고리가 끊어져, 미즈미가 반향 없이 그녀를 찌를 수 있게 된다.

에스커

미즈미의 하인.그는 키가 크고 당당한데, 항상 해골 같은 마스크를 쓰고 있다(그 얼굴이 아니라면).물랭이나 드럼린과 달리 에스커는 미즈미에게 순종하는 것 외에는 별다른 관심을 보이지 않는다.

세라 윌리엄스

영화의 주인공.만화에서 그녀는 영어 선생님으로 가라앉은 삶을 살며 이복동생 토비와 친밀한 관계를 나누는 조연이다.스타일화되고 젊은 버전의 사라가 플래시백과 제레스의 상상력 장면에 자주 등장한다.미즈미는 자레스의 명백한 권력 상실에 대해 조롱하면서 간단히 이 형식을 취한다.라비린트를 토비에게 맡긴 후, 제레스는 인간세계의 사라에게 다가가 그를 기억하지 못하고 보다 실용적인 삶을 위해 환상과 관련된 꿈을 버렸다는 사실에 실망한다.자레스는 사라를 마법처럼 유혹하여 다시 옛 꿈을 꾸게 한 뒤 다시 사라의 의지와 상상력이 되살아나 새롭고 완벽한 세상을 만들기를 바라는 라비린스 세계로 데려오기 전에 사라를 마법처럼 설득하는 함정에 빠지게 된다.

스쿱

토비의 숙제를 훔쳐 라미린으로 끌고 간 작은 도깨비.도깨비 군대에서 실패한 그는 토비의 개인 요리사가 되었다.

딩글

모펫의 알람시계를 울리는 작은 imf.

벽돌층

라비린스의 외벽돌 벽을 쌓는 거미 같은 도깨비.그의 당혹스러운 발언은 토비가 라비린트 안에서 어떻게 행동하는지 배우는데 도움이 된다.

호글

한때 자레스에서 일했지만 영화에서 사라에게 충성하게 된 비겁한 난쟁이 고블린.당시 제레스는 사라가 입을 맞추면 영원한 악취의 보그 왕자가 되겠다고 호글을 위협했었다.망가에서는 자레스가 이 약속을 이행한 것으로 나타나며, 호글은 이러한 전개에 대해 사라를 원망한다고 주장한다.

디디무스 경

이 영화에서 처음 본 작은 개똥도깨비.그는 암브로시우스라는 이름의 충실한 송곳니가 있다.망가에서는 그가 자레스의 무도회에 초대장을 보내는 것이 보인다.그는 토비의 체육 선생님이 된다.그는 모펫과 친하게 지낸다.

Maelgrot, Nymblie, Glosspan, Glokensteal, Jodhspur 교수

도깨비왕이 되는 방법에 대한 토비의 선생님들.마엘그롯은 '토비의 박물관'을 만든 예술적 도깨비인데, 그 중 창시자는 물론 랜슬롯을 비롯한 토비의 옛 잡동사니 수집가이기도 하다.님블리는 토비의 드라마 선생님이자 패션 조언자다.글록켄스틸은 토비의 경제학 교사, 머니 그럽시다.도깨비들에게 '경제학'은 사재기와 사기 수법에 관한 것이 대부분인 것 같다.토비의 철학 선생님은 유명한 철학자 글로스판이고, 조드스퍼는 토비의 조수 선생님이다.

루도

사라가 영화에서 그를 구출할 때까지 도깨비들에게 괴롭힘을 당하고 있던 오렌지색 예티.그는 만화책 1권에서 카메오를 만든다.

푸른 벌레

빨간 스카프를 두르고 래브린스 1번 통로의 벽돌담에 사는 작고 푸른 벌레.그는 라비린스에서 사라의 여정에서 사라와 마주쳤으며, 여기서 그는 잠시 토비를 만난다.그의 아내는 영화에서는 한 번도 본 적이 없지만 망가에서는 잠깐 본 적이 있는 미수스다.

플레그워츠

나이 든 도깨비 부부.그들은 그들의 동료 도깨비들에게 음식으로 신발을 파는 가게를 가지고 있다.한 동안, 하나님은 신발을 만들면서 그들의 사업을 구하며 그들과 함께 산다.

아이린 윌리엄스

만화에 나오는 토비의 어머니는 아들에게 아주 엄하게 보여진다.아이린과 토비는 냉랭한 관계를 맺고 있는 반면 사라와 토비는 아주 가까운 사이로 보여진다.

모리세이 씨

토비의 고등학교 수학 선생님.그는 토비가 시험에서 부정행위를 하고 있다고 믿고 있지만, 이것이 실제로 재레스의 개입의 결과라고 생각한다.그는 토비를 지도 상담원에게 보내는데, 그는 변장한 자레스다.

해제

Jake T에 의해 쓰여졌다. 포브스가 그리고 크리스 리에 의해 삽화 된 Return to Labyrineth는 토쿄op에 의해 북미에서 출판되었다.2006년 8월 8일부터 2010년 8월 3일까지 4권이 발매되었다.[4][2]미국의 [5][6]하퍼콜린스가, 호주와 뉴질랜드의 미치광이 엔터테인먼트가 배급했다.[7]

볼륨 목록

No. 북미 개봉일 북아메리카 ISBN
12006년[4] 8월 8일978-1-59816-725-2
22007년[4] 10월 9일978-1-59816-726-9
32009년[4] 5월 1일978-1-59816-727-6
42010년[2] 8월 3일978-1-4278-1687-0

디지털 릴리즈

2010년 6월 디지털 출판 사이트 지니오를 통해 디지털 다운로드로 '라비린스로의 귀환'이 가능해졌다.[8]

리셉션

상업접수

1권은 다이아몬드 코믹 배급사의 미국 판매량 기준으로 2006년 8월 베스트셀러 그래픽 소설 100권 순위에서 40위로 데뷔했으며, 약 2,400부가 팔렸다.[9]2권은 2007년 10월 약 2,204부가 팔리면서 58위에 올랐다.[10]2009년 5월, 제3권은 1386부로 추정되는 판매고를 기록하여 76위에 올랐다.[11]2009년 5월 북스캔의 그래픽 소설 베스트셀러 순위 20위권 내에서도 19위에 올랐고,[12] 5월 10일부터 16일까지 한 주간 뉴욕타임스 만화 베스트셀러 순위 4위에 올랐다.[13]2010년 8월, 4권은 1,100권으로 추정되는 다이아몬드 미국 베스트셀러 그래픽 소설 리스트에서 74위에 올랐고,[14] 북스캔의 베스트셀러 그래픽 소설 20위권에서는 19위에 올랐다.[15]

임계반응

'미로로 돌아온다'는 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았다.《코믹스 저널》과 《환타그래픽스 북스》에서 일하는 크리스티 발렌티는 이 시리즈가 "더 많은 서사적 기회를 위해 영화의 세계를 건설하는 동안 이 영화의 컬트 관객들의 향수를 불러일으키는 데 가장 성공적"이라고 썼다; 그녀는 제1권에서의 "기술적 결함"과 비쇼엔과 데시의 부족에 주목했다.망가가 필요하다고 생각한 gns.[16]IGN은 A.에 스패로우는 후속작을 칭찬했고, 새로운 등장인물을 포함함으로써 "원재료는 신경 쓰지만, 삼진아웃과 약간의 새로운 영역을 커버하는 것은 두렵지 않다"는 것이 마음에 들었다.[17]클리아트를 위한 제1권을 검토하면서 제니퍼 피겔만은 망가가 "이야기 전개에 다소 짧다"는 것과 토비의 캐릭터가 잘 구성되지 않았다는 것을 발견했다.[18]오랫동안 퍼블리셔스 위클리 사의 리뷰어였고 이 영화의 팬이었던 요한나 드레이퍼 칼슨은 사라가 주인공으로 토비에게 옮겨간 것이 이 시리즈의 전제를 공통적으로 만들었기 때문에 속편이 약해졌다고 느꼈다.[19]

도서관 저널의 마사 코노그는 만화가 "10대 소설로서 자신만의 것을 간직하고 있다"고 쓰면서, 영화의 원작의 매력이 부족하다는 것을 알게 되었고, 인테리어 예술작품은 질이 좋지 않았다.[20]애니메 뉴스 네트워크의 제1권을 검토한 카를로 산토스는 그것의 등장인물들과 유머를 좋아했다; 그는 삽화에서 "긴장된 캐릭터 포즈와 스크렌톤에 대한 지나친 의존"을 비판했고 과도한 부수적인 이야기에 의한 주요 줄거리의 지연을 비판했다.[21]팝컬쳐의 캐서린 데이시쇼크는 크리스 리의 인테리어 예술이 "강력한 판타지 소설이라기보다는 '당신의 모험을 선택하라'는 이야기를 담은 서사와 함께 1권에서는 "패널마다 상당히 많은 것을 얻었다"고 썼다.데이시는 시리즈의 예술작품과 스토리텔링이 1권 이후 향상되는 모습을 보였지만 캐릭터들은 여전히 낙후된 모습을 보이며 만화는 영화팬들에게만 어필할 팬픽션처럼 느껴졌다고 밝히며 2권을 'C+'로 평가했다.[22]CGMagazine의 James Gartler는 망가의 일본식 스토리텔링 방식이 컨셉트 아티스트 브라이언 프라우드의 영화 원작과 잘 어울리지 않는다는 것을 발견했다.[23]반대로 나디아 옥스퍼드 매니아는 이 영화의 설정과 캐릭터가 "만가 스타일로 아주 잘 번역된다"고 썼고, 데이비드 보위(자레스를 연기한 배우)는 "모델 비쇼넨"이라고 언급했다.옥스퍼드는 제1권을 "A-"[24]로 평가했다.

엔터테인먼트 위클리에 따르면, 만화 원작 캐릭터들이 대거 등장하면서, 이 시리즈가 원작에서 너무 멀리 벗어나고 있다는 라비린스 팬들의 비난을 불러일으켰다.[25]만화책자원은 독자들이 새로운 '저개발된' 등장인물을 좋아하지 않았으며, 많은 사람들이 단순하고 서양식 인테리어 예술보다 훨씬 더 화려하고 세밀한 표지 삽화에 오도감을 느꼈다고 보도했다.[26]독자들은 토쿄팝이 시리즈를 3권에서 4권으로 확대하기로 한 결정에 대해서도 의문을 제기해 1권과 마지막 권의 발매 간 4년 간 차이가 생겼다.[23][25]

레거시

Return to Labyrints는 이 사진의 첫 10년 동안 토쿄프 최고의 타이틀들 중 하나였다.[27]하지만, 이 시리즈는 Jim Henson의 1982년 영화 The Dark Crystal의 Tokyop의 만화 전편인 Dark Crystal의 전설처럼 비평가들과 팬들로부터 긍정적인 반응을 얻지 못했다.[26][23]2014년 토탈 영화에는 '50대 영화 코믹스 스핀오프' 목록에 '미로로 돌아가기'가 포함되었다.[28]

만화책자원은 2021년 원작의 지속적인 인기에도 불구하고 토쿄팝이 시리즈의 마지막 권이 출간된 지 채 1년도 되지 않아 출판 활동을 중단했고 만화가 절판된 데 일부 원인이 있다고 보도했다.[26]이 회사는 2016년 망가를 출판하기 시작했고, 제작자 제이크 포브스는 이 시리즈가 재출판되면 다수의 '삭제된 장면'을 복원하고 싶다는 바람을 표명해왔다.[26]그러나 만화책자원은 '미로로 돌아가라'는 이후 아카이아 엔터테인먼트에 의해 출판된 '미린으로 돌아오라'는 만화책의 재출시는 '공식적인' 것으로 여겨져야 할 소재에 대해 독자들을 혼란스럽게 할 것'[26]이라고 썼다.

참조

  1. ^ Jake Forbes. "An Overdue Update". www.gobblin.net. Retrieved 2008-12-05.
  2. ^ a b c Forbes, Jake T.; Lie, Chris (3 August 2010). Amazon Page. ISBN 978-1427816870.
  3. ^ a b c d "An Interview with Tim Beedle". Muppet Musings. 10 October 2007. Archived from the original on 19 November 2021. Retrieved 20 November 2021.
  4. ^ a b c d "Manga+Comics: Book Catalog". Tokyopop. Archived from the original on 14 February 2010. Retrieved 25 March 2010.
  5. ^ Maughan, Shannon (19 February 2007). "Fall 2007 sneak previews". Publishers Weekly. Vol. 254, no. 8. PWxyz, LLC. p. 130+. ISSN 0000-0019. Gale A159789804.
  6. ^ "Trade Paperback Announcements for Spring 2010 (Part 3)". Publishers Weekly Online. PWxyz, LLC. 25 January 2010. ISSN 2150-4008. Gale A477429452.
  7. ^ "Return to Labyrinth". Madman Entertainment. Archived from the original on 27 September 2012. Retrieved 25 March 2010.
  8. ^ Parkin, John (25 June 2010). "TOKYOPOP offering digital downloads through Zinio". Comic Book Resources. Archived from the original on 13 October 2021. Retrieved 14 October 2021.
  9. ^ "Top 100 Graphic Novels--August 2006". ICv2. 20 September 2006. Retrieved 25 March 2010.
  10. ^ "Top 100 Graphic Novels--October 2007". ICv2. 17 November 2007. Retrieved 25 March 2010.
  11. ^ "Top 300 Graphic Novels--May 2009". ICv2. 15 June 2009. Retrieved 25 March 2010.
  12. ^ "Star Trek Cracks Top Five". ICv2. 4 June 2009. Retrieved 25 March 2010.
  13. ^ "New York Times Manga Best Seller List, May 10–16". Anime News Network. 22 May 2009. Retrieved 25 March 2010.
  14. ^ "Top 300 Graphic Novels Actual--August 2010". ICv2. 13 September 2010. Retrieved 4 June 2021.
  15. ^ "Scott Pilgrim Dominates August". ICv2. 1 September 2012. Retrieved 4 June 2021.
  16. ^ Valenti, Kristy (17 March 2009). "What Kind of Magic Spell Does to Use: Jim Henson's Return to Labyrinth Vols 1-2". Comixology. Archived from the original on 9 August 2009. Retrieved 24 March 2010.
  17. ^ Sparrow, A.E. (11 September 2006). "Return to Labyrinth Vol. 1". IGN. Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 24 March 2010.
  18. ^ Feigelman, Jennifer (January 2007). "Forbes, Jake T. Jim Henson's return to Labyrinth, vol. 1". Kliatt. Vol. 41, no. 1. p. 31. ISSN 1065-8602. Gale A158210971.
  19. ^ Draper Carlson, Johanna (17 February 2008). "Tokyopop Takes: INVU 4, Metamo Kiss, Return to Labyrinth". Comics Worth Reading. Archived from the original on 24 September 2008. Retrieved 24 March 2010.
  20. ^ Cornog, Martha (1 January 2007). "Graphic novels - Jim Henson's Return to Labyrinth". Library Journal. 132 (1): 80. ISSN 0363-0277. Gale A158523522 EBSCOhost 23792973.
  21. ^ Santos, Carlo (6 September 2006). "RIGHT TURN ONLY!!". Anime News Network. Archived from the original on 6 December 2018. Retrieved 14 October 2021.
  22. ^ Dacey, Katherine (21 December 2007). "Muppet Manga Mania: Jim Henson's Legends of the Dark Crystal and Return to Labyrinth". PopCultureShock. Archived from the original on 3 July 2012. Retrieved 25 March 2010.
  23. ^ a b c Gartler, James (24 February 2016). "A Look Back at Comics From the 80s and 90s". CGMagazine. No. Dec 2010. Archived from the original on 24 March 2016. Retrieved 23 April 2021.
  24. ^ Oxford, Nadia (14 September 2006). "Jim Henson's Return to Labyrinth, Volume One". Mania. Mania Entertainment, LLC. Archived from the original on 28 March 2008. Retrieved 28 April 2021.
  25. ^ a b Gartler, James (6 January 2012). "'Labyrinth' graphic novel prequel to answer, 'Who was the Goblin King?' – EXCLUSIVE". Entertainment Weekly. Archived from the original on 19 March 2015. Retrieved 25 January 2012.
  26. ^ a b c d e Alton, Hannah (1 September 2021). "Return to Labyrinth and Legends of the Dark Crystal: The Forgotten Jim Henson Manga". Comic Book Resources. Archived from the original on 13 October 2021. Retrieved 14 October 2021.
  27. ^ Lewis, David (26 October 2007). "Tokyopop top ten: the biggest titles from the imprint's first decade". Daily Variety. Vol. 297, no. 20. Penske Business Media. p. B2. Gale A171138931. Retrieved 14 October 2021.
  28. ^ Armitage, Hugh (26 March 2014). "50 Greatest Movie Comic Spin-Offs". Total Film. GamesRadar+. Archived from the original on 12 November 2020. Retrieved 14 October 2021.

외부 링크