로버트 트레셀

로버트 크로커로 태어나 로버트 트레스셀이라는 필명으로 가장 잘 알려진 로버트 누난(1870년 4월 17일 – 1911년 2월 3일)은 그의 소설 '루더드-트루즈드 자선가'로 가장 잘 알려진 아일랜드 작가였다.null

트레셀은 남아공에서 초기 성인의 일생을 보냈다.그가 노동 조직과 사회주의 정치에 말려든 것은 요하네스버그에서였다.요하네스버그에서 그는 아일랜드 민족주의의 주요 주인공들 중 일부와도 연루되었다.null

영국으로 돌아온 그는 헤이스팅스에서 화가 겸 장식가로 일했고, 소설 '누더기 트루즈드 박애주의자'를 썼는데, 아마도 1906년에서 1910년 사이에 '안전망만이 자선, 일터, 무덤일 때 착취적 고용에 관한 것'이다.^[1]조지 오웰은 그것을 훌륭한 책이라고 불렀다.^[2]

초년기

누난은 아일랜드 더블린주 웩스포드 가 37번지에서 태어났으며,^[3] 새뮤얼 크로커 전 영국 경찰서의 사생아로 출생 당시 은퇴한 치안판사였다.^[4][5]그는 어머니 메리 누난에 의해 세례를 받고 로마 가톨릭 신자를 키웠다.카톨릭 신자가 아니었던 그의 아버지는 자신의 가족이 있었지만 1875년 그가 죽을 때까지 로버트를 부양하려고 시도했다.^[6][5]null

1875년까지 누난은 런던에 살고 있었다.그는 의붓아버지 세바스찬 줌뮐의 성으로 1881년 영국 인구조사에 기록되었으며, 런던 이슬링턴의 엘모어 가 27번지에 살고 있다.누난은 딸 캐슬린의 말로 "아주 좋은 교육"을 받았으며 다양한 언어를 구사할 수 있었다.트리니티 칼리지 더블린에 입학할 기회가 있었을 것으로 보이지만 ^[7]16세 때 급진적인 정치적 의식의 기미를 보였고, 가족을 떠나면서 "대부분 부재지주주의에서 비롯된 가계소득에 기대지 않겠다"고 선언했다.성을 어머니의 처녀적 이름으로 바꾼 것은 이 무렵이었다.^[5]null

성인생활

리버풀

1890년 누난은 리버풀 에버턴 퀸즈 로드에 사는 간판 작가였다.1890년 6월 10일, 그는 이전에 1890년 5월 31일에 가택 침입과 절도죄를 인정한 후 리버풀의 세션스 하우스에 있는 리버풀 카운티 중간 세션스 코트에 나타났다.1890년 5월 27일, 그는 여동생의 고용주 찰스 페이 주니어, 선박대리인, 코트니 로드, 그레이트 크로스비의 주택에 침입하여 은과 전기 도금한 물품들을 대량으로 훔쳤다.그는 징역 6개월을 선고받았다.이 사건은 1890년 6월 2일과 11일 리버풀 머큐리 신문이 취재했다.^[5][8]null

남아프리카 공화국

1891년까지 누난은 그가 화가이자 장식가였던 영국의 케이프 콜로니의 수도인 케이프타운으로 이사했다.1891년 10월 엘리자베스 하텔과 결혼했을 때 그는 "로버트 필립 누난, 데코토르"로 기록되었다.딸 캐슬린은 1892년 9월 17일에 태어났다.^[9]

1894년경 누난은 요하네스버그로 이사를 갔고, 캐슬린은 수녀원 기숙학교에 살았다.요하네스버그에서 누난은 허버트 에반스의 그림 및 장식 회사에서 일했고, 선장의 일을 한 것 같다.1890년대에 영국과 다른 이민 노동자들 사이에서 조직화를 위한 많은 시도가 있었다.그 중 하나가 TLC(Trade and Labour Council, Transvaal Federated Building Trade Council)로 알려져 있다.1890년대 후반, 이 기구는 '허버트 에반스와 회사의 누난 씨가 함께 부른 건물 거래만'을 대표했다.그가 사회주의 정치에 말려든 것은 요하네스버그에서였다.그는 새로 결성된 국제독립노동당의 위원에 선출되었다.누난과 나란히 당선된 제임스 톰슨 베인은 베인을 통해 누난이 로버트 블래치포드의 사회주의 사상과, 누난 트라우즈드 자선가에서 발견된 글에 영향을 준 사상가 윌리엄 모리스의 정치 저술을 소개받았을 가능성이 있다.null

누난은 이 시기에 요하네스버그에서 노동운동의 후기 악명 높은 측면을 묵인했을 가능성이 있는데, 그것은 당시 트랜스발 정부가 지원하는 정책인 인종 차별적 일터로의 이동에 대한 지지였다.^[10]null

1897년 누난은 케이프타운의 대법원에서 열린 공판에서 원고로서 출두한 후 이혼을 허가받았다.법원은 이혼을 허가했고 로버트에게 캐슬린의 양육권을 주었다.그의 결혼의 실패는 알프 슬라이메의 아이를 가진 루스 이스턴을 걱정하게 하는 '너덜너덜한 삼두박애주의자들'에서 하위 계략을 제공했을지도 모른다는 주장이 제기됐다.^[11]

그는 트란스발에서 아일랜드 민족주의계에서 활동하게 되었다.1898년 누난은 아일랜드 봉기 100주년을 기념하기 위해 설립된 1998년 트랜스발 기념 위원회의 집행위원회 위원이 되었다.요하네스버그 기념일을 계획하는 데 도움을 준 사람 중 한 명은 아서 그리피스라는 아일랜드 이민자였고, 위원회 위원도 광산의 분석자인 존 맥브라이드였다.보어 정부는 호전적인 아일랜드 민족주의를 영국에 대항하는 잠재적 동맹으로 보았다.누난은 보어 전쟁이 발발하기 직전에 요하네스버그를 떠났다.null

1899년부터 1901년까지 로버트와 캐슬린은 다시 론데보쉬 교외의 케이프타운으로 이사했다.1901년 9월에 그들은 영국으로 떠났다.^[12]

잉글랜드

누난은 서섹스의 헤이스팅스에서 화가로 일하기 시작했지만, 남아프리카에서 경험했던 것보다 훨씬 낮은 임금과 훨씬 열악한 환경에서 일했다.캐슬린은 처음에 세인트루이스를 포함한 기숙학교와 수녀원으로 보내졌다.에델부르가의 여자 고등학교, 켄트 주 딜의 로마 가톨릭 수녀원. 그러나 1904년 헤이스팅스의 남녀공학 및 개신교 성 앤드류 공립 초등학교로 전학하였다.^[13]null

누난은 브루스앤코와 버튼앤코, 건설업자, 장식가 등에서 일했다.그는 그 지역의 교회에서 장식적인 일을 했다.그는 노동조합에 가입하지 않은 것 같다.1905년 한 경찰관이 조카 아더에게 불꽃놀이를 하지 못하게 방해하자 경찰을 방해한 죄로 벌금형을 선고받았고, 이 무렵에도 '비행선의 진화'를 삽화로 그린 그림을 제작해 전쟁사무소에 직접 디자인한 모형 비행선을 제공했으나 그들은 이를 거절했다.^[14][15]null

1906년 그는 사회민주연합 헤이스팅스 지부의 창립 멤버가 되었다.누난과 그의 딸이 야외 모임에 참석하는 사진이 있다.^[16] 그는 누더기 3대 자선가들에 대한 작업을 시작했다.고용주와 분쟁 끝에 그는 버튼앤코를 떠났다.애덤스와 재럿을 위해 일했어1909년 누난은 런던 로드 헤이스팅스에 있는 아파트로 이사했고 SDP(옛 SDF)는 지역 가스 및 전기 회사의 참의원 거래에 반대하는 캠페인을 벌였다.그의 건강은 악화되기 시작했고 1910년 8월에 그는 캐나다로 이민을 주선하기 위해 리버풀로 갔다.^[17]

그는 책에 표현된 사회주의 관점이 그를 블랙리스트에 올릴 것을 우려해 로버트 트레셀이라는 필명으로 썼다.그는 화가와 장식가의 키트의 중요한 부분인 트레스틀 테이블의 연극으로 트레스셀이라는 성을 선택했다.(1955년 전체 원고가 출판되기 전까지 책의 모든 사본은 저자를 로버트 "트레스올"로 인용했다.)그는 1910년에 '누더기 3대 자선가'(원래는 '누더기 3대 자선가'라고 불림)를 완성했지만, 1600쪽 분량의 대자보가 세 출판사에 의해 거절당했다.그 거절은 그를 몹시 우울하게 했고, 그의 딸은 원고가 불에 타지 않도록 구해야 했다.그것은 그녀의 침대 밑에 있는 금속 상자에 보관되어 있었다.^{[citation needed]}null

죽음

영국에서의 생활에 만족하지 못한 그는 캐슬린과 함께 캐나다로 이민을 가야 한다고 결정했지만, 리버풀 왕립 의무실에 입원했을 때만 리버풀에 도착했고, 그곳에서 1911년 2월 3일 40세의 나이로 'phisis pulmonalis'(즉 폐결핵)로 사망했다.null

누난은 1911년 2월 10일 후에 월튼 공원 묘지로 알려진 리버풀 파라오치알 공동묘지에 있는 한 파우퍼의 묘지에 묻혔다.^[18]무덤의 위치는 1970년이 되어서야 재발견되었다.12명의 다른 사람들이 같은 음모에 묻혔다.1977년, 지역 사회주의자들이 노동조합과 연계하여 모든 사람들의 이름이 묻힌 음모를 두고 캠페인을 벌였고 비석을 세웠다.이 줄거리는 더 이상 공동묘지로 사용되지 않고 현재 라이스 레인 시티 농장이 사용하고 있다.^{[19][20][21][22]}그 장소는 월튼 교도소 맞은편에 있다.근처 도로의 이름은 누난 클로즈다.null

2019년, 트레스셀은 금관악대가 이끄는 그의 묘지로 행진하며 기념되었다.^[23]null

사후출판

캐슬린은 자신이 일하는 집을 방문한 방문객 앞에서 아버지의 소설을 언급했는데, 제시 포프는 이를 그녀의 출판사 그랜트 리차드에게 추천했다.1914년 4월 출판사는 이 책의 판권을 25파운드에 사들였고, 그해 말 영국, 캐나다, 미국에서, 1920년 소련에서, 1925년 독일에 나타났다.원래 출판된 판본은 교황에 의해 크게 요약되었고 사회주의 이념의 많은 부분이 제거되었다.돌이켜보면, 리차드는 이 책이 '초대적으로 현실적'이며 '빌어먹을 정도로 파괴적'이라고 썼다.포프의 버전은 이 소설의 영웅인 프랭크 오웬이 자살을 고려하면서 끝났다.^[25]

원고는 이후 F. C. Ball에 의해 위치하게 되었고, 그가 원본을 입수하고 재조립하기 위해 기금을 모은 후 1955년에 무삭제 판본이 출판되었다.null

1945년 노동당의 압도적인 승리에 누더기가 된 박애주의자들이,^[26] 심지어 같은 해 노동당이 아닌 두 명의 공산당원을 선출하는 데에도 한몫을 하고 있다.학교와 대학에서 가르치고 있으며, 무대, 텔레비전, 라디오에 맞게 각색되었고, 노동조합 회의에서 낭독이 행해졌다.null

데클란 키버드는 파드레이크 코네르의 아일랜드어 세미날 소설인 디오리오흐트는 트레스셀의 "누더기-트루즈드-트루즈드 자선가"와 진보적 사회주의에서 많은 유사점을 가지고 있다고 주장해 왔다.^[27]null

트레셀의 이름 사용

Tressell의 이름은 수년에 걸쳐 다양한 단체와 개인이 주로 헤이스팅스를 둘러싸고 외부 장착 기총용 포드 리버풀에서 재소자 Griff폭팔로, 시를'Political Chemeleon의"Tressel고 그는 권력 수세에서는 가난한 남성들을 보았다고 말하고 시력을 가졌어"는 동안 2005년 코스 BigHouseArts에서 거주자는 델리아 Brady-Jacobs에 의해 운영되라고 불리는 곳에서로 사용되어 왔다.[표창 필요한]null

• Robert Tressell 워크샵 - 헤이스팅스에 기반을 둔 출판 관련 문제.
• 로버트 트레스셀 클로즈 — 작가의 이름을 딴 헤이스팅스의 작은 주택가 거리.
• 로버트 트레셀 워크 - 작가의 이름을 딴 링컨의 주택가 거리.
• 트레셀 워드 - 헤이스팅스의 정치 병동.
• 로버트 트레스셀 강연회 - '너덜너덜한 삼두박애주의자' 뿐만 아니라 좌파 정치와 사회학의 다른 측면에 대한 일련의 연례 강연회.
• 트레셀 출판물 - 정치적으로 기반을 둔 작은 출판사.
• Robert Tressell Halls of Residence - 헤이스팅스 캠퍼스의 브라이튼 대학에서 공부하는 학생들을 위한 숙소.
• 누난의 계단 - 115 Millward Road에 있는 작가의 예전 집을 따라 이어지는 계단식 통로의 이름.
• 트레셀 병동 - 세인트 레너드 해안의 정복 병원의 의료 병동
• 누난 클로즈 - 리버풀 월튼의 주택가.

참조 및 참고 사항

추가 읽기

• F. C. 볼, 런던 머그스버러 트레스셀: 로렌스와 위스타트, 1951.
• F. C. 볼, 저주받은 자의 하나: 로버트 트레스셀의 삶과 시간, 런던: 로렌스와 위스타트, 1979년.

외부 링크

Wikisource는 다음과 같은 원작을 가지고 있다. 로버트 트레셀

• 로버트 트레셀 소사이어티 웹사이트
• 헤이스팅스 박물관과 미술관: 로버트 트레셀
• 프로젝트 구텐베르크의 로버트 트레스셀의 작품
• Internet Archive의 Robert Tressell 또는 그에 대한 작업
• Robert Tressell at LibriVox(공영 도메인 오디오북)의 작품
• 누더기를 걸친 박애주의자들 – 원본 원고 UnionHistory.info
• 헤이스팅스 크로니클이 트레셀에 관한 보고서