회전폭포

Rotational falls
회전율이 떨어지는 주요 장소인 이벤트 경기의 크로스컨트리 부분은 승마 종목에서 이슈가 되고 있다.

이 등에 착지하기 전에 공중제비처럼 넘어졌을 때 회전 폭락이 발생한다.그것은 특히 경기의 크로스컨트리 단계에서 이벤트 종목에 특히 관심이 있다.이러한 추락은 심각한 부상을 야기할 수 있고 과거에는 사망자를 낳았다; 그러한 사망자는 최근 몇 년 동안 급증했고, 참여자들의 안전을 증가시키기 위한 전세계적인 조사와 움직임을 유발했다.

이벤트드레싱, 크로스컨트리, 쇼점프 등으로 구성된 3상 경기다.전세계 라이더들은 올림픽 레벨까지 이벤트에서 경쟁한다.

회전낙하란 무엇인가?

말에서 기수의 추락은 흔하며 훈련부터 경기 중반까지 어느 시점에나 발생할 수 있다.승마는 '위험한 오락'으로 설명되며,[1] 부상 정도가 높으며 경우에 따라서는 죽음을 맞이하기도 한다.이러한 사망률 통계에 큰 기여를 하는 한 가지는 순환 하락이다."1997년 5월부터 2007년 9월 사이에 Eventing이라는 스포츠에서 전세계에서 발생한 25명의 탑승자 사망사고"[2] 중 18명의 사망자가 순환추락으로 인해 발생했다.

회전 낙하란 "말이 등에 착지하기 전에 공중에서 공중제비를 할 때"로 정의된다.[3]이 뛰어오르다가 앞다리로 울타리를 친 결과 종종 발생한다.추락의 가능성은 지면의 상태, 기수의 경험, 말의 경험, 점프 유형, 낙하 전 코스 수행 및/또는 스코어보드에서의 위치 등 다양한 요인에 의해 증가할 수 있다.[3]

왜 이벤트 스포츠에서 회전 폭락이 가장 많이 발생하는가?

크로스컨트리 경기 단계는 말과 선수가 결승선을 통과해야 하는 장애물 코스를 제시하며, 이러한 장애물은 견고하고 용서할 수 없다(아래 사진은 코스에서 점프하는 예시를 보여준다).점프는 견고하다. "라이더가 정확한 속도로 점프에 접근하고, 직각과 스폿에서 이륙하는 것을 나타낸다.회전낙하는 크로스컨트리에서는 '말이 가슴이나 앞다리 윗부분으로 단단한 울타리를 칠 때' 넘어지기 때문에 가장 많이 발생한다.[4]이것은 점프가 높아질수록 점점 더 가능성이 높아진다.[4]역사적으로 볼 때 쇼 점프 단계에서는 레일이 고정되어 있어 회전 폭락이 가능했지만, 현대에는 레일을 잡고 있는 컵으로 점프를 설계하여 말에 부딪히면 굴러서 넘어질 수 있다.[4]

배경 및 사례 연구

모든 스포츠와 활동은 그 스포츠에 참여하는 개인이나 팀에게 독특한 위험(소규모에서 대규모의 가능성까지)을 제시한다.이벤트도 별반 다르지 않아 '위험이 높은 승마 종목'으로 꼽힌다.[3]Eventing에서 경쟁의 결과로 말과 기수에게 모두 부상을 입힌 것은 역사를 통틀어 그리고 전 세계를 통틀어 "기수 부상의 대다수가 경미하고 대수롭지 않지만, 재앙적인 결과의 가능성이 항상 존재하는 스포츠"이다.[5]

통계

비록 스포츠로서의 행사가 1902년으로 거슬러 올라가지만, 1999년에 이르러서야 말과 기수 안전에 대한 우려가 대두되었다.[3] 해, 영국에서만 추락의 결과로 다섯 명의 기수 사망자가 발생했는데, 이 다섯 명 중 네 명은 그들의 말에 의해 회전적으로 추락하여 죽음에 이르게 되었다.[6][5]이러한 사망사고의 결과로 2000년 4월 FEI(Fédération Equestre Internationale)는 "국제이벤트링 안전위원회 보고서"[6]를 실시하고 다양한 주제를 다룰 수 있도록 FEI 연례 보고서를[6] 만들 것을 권고했다.1997년과 2008년 사이에 "종목별 경기 단계에서 경기하는 동안 발생한 부상으로 인해 적어도 37명의 종주 선수가 사망하였다."[5]이 사망자 중 적어도 25명은 순환 추락의 결과였다.이러한 사망은 위치(미국과 영국의 사망자 집중)와 경쟁 수준(포니 클럽, 전국 또는 국제 경기)에 걸쳐 있었다.[5]그러나 일부 상위 경쟁자, 코치, 코스 설계자들은 스포츠의 사망과 부상자 수가 스포츠에 새로운 선수들이 유입된 것과 관련이 있다고 주장하면서 [7]경험 부족으로 인해 추락할 가능성이 높아졌음을 시사했다.

FEI는 2006~2016년 경기, 선발, 낙상, 부상 등에 대한 통계를 제시하며 Eventing Risk Management에 대한 통계 보고서를 실시했다.2006년에는 총 13,660명의 출발자가 있었는데, 789개의 추락으로 이 중 51개의 추락은 회전마 추락으로 분류되었고 12개의 부상자가 심각한 부상을 입은 것으로 간주되었다.[6]그러나 10년 후인 2016년에는 (6261명 중) 출발자가 19,921명으로 크게 늘었는데, 이 중 1064건의 낙마가 있었다.[6]하지만, 두 선수의 증가와 전체적인 하락에도 불구하고, 이 중 30명만이 회전 폭포로 분류되었고, 5명의 탑승자는 심각한 부상을 입은 것으로 간주되었다.[6]이러한 10년 동안의 회전하강 통계를 비교하면 회전하강과 회전하강이 뚜렷하게 감소하여 심각한 부상을 입게 된다.

최근 순환 추락으로 사망자가 발생한 사례

오스트레일리아의 사례

2021년 5월 16일, 파키스탄 올림픽 유망주 우즈만 칸이 탄 카쉬어는 올림픽 예선전인 사우스 오스트레일리아에서 열린 나라코르테 호스 트라이얼 4 스타 경기에서 회전추락 도중 사망했다.카셰르는 23일 크로스컨트리 마지막 점프에서 무릎을 잡아 회전 낙하하며 목에 착지했다.그는 경추 [8][9]근위부 골절로 즉사했다

2016년 3월 6일, 올리비아 잉글리스와 그녀의 말 코리올라누스(일명 토하)[10]가 호주 뉴사우스웨일스에서 열린 스콘 말 재판의 크로스컨트리 단계에 출전하고 있었다8A/8B 펜스에서는 잉글리스와 토하가 첫 번째 울타리를 성공적으로 뛰어넘었다.그러나 "두 번째 울타리를 뛰어넘는 과정에서" 말과 기수가 쓰러졌다.잉글리스는 치명상을 입었다.[10]주디 파셔 승마협회장은 이번 사건을 "절대 끔찍하다"[11] "예상할 수 없는 일"이라고 표현하며 호주와 전 세계 이벤트 커뮤니티에 큰 충격으로 다가왔다.[11]

올리비아 잉글리스가 사망한 지 거의 7주가 지난 2016년 4월 30일, 케이틀린 피셔와 그녀의 말 랄피는 호슬리 공원에 있는 시드니 국제 승마 센터(SIEC)[12]에 위치한 시드니 국제 승마 시합의 크로스컨트리 단계에 올랐다2번 울타리에서는 "크로스 컨트리 코스 시작 지점에서 불과 210m 떨어진 담장"에서 두 사람이 넘어졌고, 피셔는 치명상을 입었다.[12]다시 한번, 파셔는 그것이 "관련된 모든 사람들에게 충격적이었다"고 논평하는 성명을 발표했다.[13]

2019년에는 올리비아 잉글리스와 케이틀린 피셔의 사망에 대한 검시 조사가 실시되었다둘 다 "보고 가능한 사망"[10][12]으로 간주되었고 둘 다 이벤트 스포츠 내에서 안전 문제에 관한 유사한 광범위한 우려를 샀다.이 두 가지 비극적인 죽음에 대한 조사 결과, 검시관은 안전 담당자, 코스 설계, 검토 프로세스, 이벤트 관리, 운동선수 대표, 개인 보호 장비, 데이터 수집, 의료 보장, 이벤트 조직 및 울타리 심판의 광범위한 권고를 했다.[10][12]

영국의 사례

2004년 9월 4일, 널리 알려진 영국 이벤트 참가자 캐롤라인 프랫("올림픽 팀의 일원이 되는 것을 아주 놓쳤다")[14]이 그녀의 말인 원시적인 스트릭과 버글리 말 시련에 참가하고 있었다.물 점프에 도달하자, 그 조합은 회전적으로 하강했고, 그 후 캐롤라인은 현장에 있던 소생 시도에도 불구하고 병원에서 사망했다.[14]군중 속의 선데이 텔레그래프 기자는 청중들 사이에서 "많은 사람들이 울고 있다"고 보도했다.또 다른 텔레그래프 기자 비니 맥린 씨는 [15]"심장 바로 가라앉게 만드는 폭포 중 하나"라고 말했다.[15]

2019년 8월 11일, Iona Sclater와 그녀의 말 Jack은 캠브리지셔의 집에서 훈련을 하고 있었는데, 그 때, 그 말은 약 1.32미터 높이의 건초 베일을 뛰다가 점프를 잘라서 회전 낙하했다.[16]검시관의 보고서에는 이 사망이 우발적이고 "가슴에 압착상해로 주어진 사망 원인"[16]으로 기록되어 있다.이 10대는 영국 행사에 의해 "예외적으로 재능이 뛰어나고 헌신적인 젊은 이벤트 라이더"[17]로 묘사되었다.

미국의 사례

2016년 5월 14일, 뉴저지에서 열린 저지 프레시 인터내셔널 3일 이벤트에서, 필립파 험프리스가 말 Rich N Famous in the CCI****를 타고 있었다.[18]이 조합은 테이블, 울타리 16에서 회전 낙하를 경험했고 간호사들의 노력에도 불구하고 추락은 필리파에게 치명적이었다.사브리나 이바녜스 당시 FEI 사무총장은 "경험이 풍부한 기수를 비극적으로 잃은 끔찍한 사고였다"고 평했다.[18]

2019년 7월 11일, 애슐리 스타트와 그녀의 말 아반트 가르데는 펜실베이니아 하프문 타운쉽의 기립박수 승마 센터에서 크로스컨트리 훈련/스쿨링을 하고 있었다.[19]회전 낙하라고 믿어진 것을 따라, 13세의 기수와 그녀의 말은 둘 다 죽었다.센터 소유주인 아담 암스트롱은 "오늘 밤 우리는 헤아릴 수 없을 정도로 아름다운 두 영혼의 상실을 애도한다"[19]고 성명서를 발표했다.[20]

안전 개선

승마 안전

승마는 위험한 스포츠로 여겨진다.다만 "승마 종목은 어느 정도 위험성이 있다고 판단되지만, 이를 보다 안전하게 만드는 방법도 있다"[21]고 설명했다.안전 조치들은 이러한 위험을 줄이기 위해 시간이 지남에 따라 도입되어 왔고 지속적으로 도입되고 있다; 이러한 조치들은 승차자, 말 그리고 이벤트 둘 다에 초점을 맞추고 있다.

헬멧

일반적인 이벤트 헬멧 내부

FEI의 안내에 따라 세계 각국이 개별적으로 시행하고, 자체 기체 제도 표준을 적용하여 시행하는 경기 규칙에는 모든 기수들이 "국가 횡단 경기 중 공인 안전모를 착용해야 한다"고 명시되어 있다.[22]이 표준들은 FEI와 개별 국가들에 의해 정기적으로 검토되고 업데이트된다.예를 들어, 승마 오스트레일리아는 헬멧 태깅이라는 새로운 규정을 도입했다.이렇게 하면 "관리자가 표준을 준수하는 헬멧을 더 쉽게 식별할 수 있다"[23]는 모든 헬멧을 사용하지만 헬멧을 전달하고 현재 표준을 준수하는 공무원에게 보이는 색상표를 부착할 수 있다.

보디 프로텍터

보디 프로텍터는 여러 가지 다른 종류의 승마에서 라이더들이 사용하는 장비의 일부분이다. 한 가지 특정한 유형은 이벤트 국가 간 단계다.바디 프로텍터는 전통적으로 "옷 위에 입는 폼 충전 조끼"이다.[24]넘어질 경우 상체(요골과 척추)가 중상을 입지 않도록 보호하도록 설계됐다.체신보호자 규제는 국가행사위원회(NEC)가 수차례 논의했지만 "2006년 말까지만 해도 선관위가 체신보호자의 의무화를 결정했다"[22]고 밝혔다.2000년과 2006년 사이에 '뒷면 보호대를 착용하셨습니까?'라는 질문을 받은 차체 보호기에 대한 연구가 실시되었다. 90% 이상의 탑승자가 "이 보호대를 착용하고 있다는 것을 알 수 있다.[22]

2009년에 새로운 형태의 신체 보호기가 도입되었다. 부풀릴 수 있는 조끼.디자인은 "떨어지는 동안 코드를 당길 때 코드로 연결된 가스통이 배출돼 재킷이 순식간에 부풀어 오른다"는 것이다.[25]이 디자인은 충격의 힘을 분산시키고 "가슴의 압박감을 감소시키기 위한" 설계로 인해 회전 낙하로 인한 치사 가능성을 줄일 수 있는 잠재력을 가지고 있다.[25]

그리싱 다리

말이 사용할 수 있는 보호수단은 적지만, 말을 타는 사람들이 코스의 안전을 높이기 위해 사용하는 한 가지 핵심 기법은 다리 기름칠이다.라이더들은 "솔 점프로 인한 외상을 막기 위해 말의 앞다리와 뒷다리에 기름을 두르고, 장애물에 부딪히면 조금 더 미끄러진다"고 했다.[26]이것은 특히 다리를 부딪쳐 미끄러져 넘어지더라도, 여행이나 회전 낙하를 유발할 수 있는 붙잡히거나 뒤에 남겨두는 것이 아니라 다리를 자극하기 때문에 회전 낙하를 예방하는 데 도움이 된다.[citation needed]

코스 안전

크로스컨트리 코스 자체가 회전 낙하를 경험할 때 말과 기수에게 가장 큰 위험을 안겨주는데, 이는 크로스컨트리 코스(쇼 점프 코스에서 접을 수 있는 울타리가 아닌) 점프라는 독특한 견고한 특성 때문이다.수년 동안 울타리의 안전성을 향상시키기 위해 이용할 수 있는 방법과 기술에 관한 많은 논의가 있었으며, 울타리의 "파단성"[27]이 논의의 중심에 있다."최대의 깨지기능의 극한 버전은 단지 경기장에 쇼 점프를 넣는 것일 뿐"[27]이지만, 그것은 쇼 점프 단계와는 독특하게 다른 크로스컨트리 단계의 도전의 목적을 무산시켜 비판 받아왔다.두 가지 핵심 기술 발전이 채택되어 회전 낙하의 가능성을 최소화하기 위해 크로스컨트리 이벤트 단계의 안전성을 개선하였다.

무형의 핀 및 모사 클립

무형의 핀과 모사 클립은 "말이 부딪히면 부러지고 휘어지는 핀과 경첩으로, 기수와 말 모두에게 낙상 가능성을 줄여준다"[28]는 것이다.그러나 이 기술은 비교적 새로운 것이기 때문에 그들은 여전히 핀과 클립의 '현장 내' 메커니즘을 배우고 있다. "기기는 설계에 따라 특정한 상황에서 특정한 일을 할 수 있는 기계적인 물체에 불과하다는 것을 기억해야 한다."[27]무형의 핀 사용 통계에 따르면, 점프가 떨어질 수 있도록 핀이나 클립이 파손되는 기술적 프로세스에 "앵글과 충격 계수"[27]가 작용한다는 것을 보여준다.이 장치는 "말 추락은 완전히 피할 수 없다"고 보장한다.무형의 장치를 사용하면 울타리가 접촉할 때 떨어져 말이 넘어지는 것을 방지할 수 있다."[29]말은 완전히 회전하는 것과는 달리 발을 헛디뎌 똑바로 선 자세를 되찾을 가능성이 높다.'이중 올림픽 메달리스트, 코스 디자이너, 스튜어트 틴니 코치'는 승마 호주 '이벤팅 세이프티 펀드'에서 무형의 핀이 호주에 도입된 것에 대해 "이벤팅에 더 안전한 펜스를 도입할 수 있다는 것이 매우 흥분된다"[29]고 말했다.

에퀴라팅스

ERQI(EquiRatings Quality Index)는 "전 세계 여러 연맹에서 성공하지 못할 평균 이상의 가능성으로 경쟁하는 말을 식별하고 분류하기 위해 사용하는 도구"[30]이다.연구는 전 세계의 다른 코스에서 경쟁하는 독특한 말과 기수 조합에 부과되는 엄청난 다양한 위험을 평가하기 위해 매주 4대륙과 약 8만 마리의 말 위에서 행해진다.EquiRatings 철학은 "측정, 개선, 반복"[31]이라는 순환 과정을 따르며, 개인과 팀을 도와 승마 위험을 예측하고 최소화하는 과정을 돕는다.

참고 항목

참조

  1. ^ Paix, B. R. (1 February 1999). "Rider injury rates and emergency medical services at equestrian events". British Journal of Sports Medicine. 33 (1): 46–48. doi:10.1136/bjsm.33.1.46. ISSN 0306-3674. PMC 1756135. PMID 10027058.
  2. ^ O'Brien, Denzil; Cripps, Raymond A. (2008). Safety for Horses and Riders in Eventing: The SHARE Database. Rural Industries Research and Development Corporation. ISBN 978-1-74151-616-6.
  3. ^ a b c d Murray, J. K.; Singer, E. R.; Morgan, K. L.; Proudman, C. J.; French, N. P. (2006). "The risk of a horse-and-rider partnership falling on the crosscountry phase of eventing competitions". Equine Veterinary Journal. 38 (2): 158–163. doi:10.2746/042516406776563314. ISSN 2042-3306. PMID 16536386.
  4. ^ a b c "What is a Rotational Fall". PonyBox.com. 9 June 2016. Retrieved 30 January 2020.
  5. ^ a b c d "Eventing in crisis? Horsetalk - articles on riding and safety with horses". www.horsetalk.co.nz. Retrieved 6 February 2020.
  6. ^ a b c d e f April 2000, The International Eventing Safety Committee (April 2000). "The International Eventing Safety Committee Report" (PDF). Fédération Equestre Internationale (FEI). p. 1. Retrieved 6 February 2020.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  7. ^ Thomas, Katie (9 April 2008). "Equestrians' Deaths Spread Unease in Sport" (PDF). The New York Times. Retrieved 6 February 2020.{{cite news}}: CS1 maint : url-status (링크)
  8. ^ "Black weekend for Australian eventing after loss of two horses". 17 May 2021.
  9. ^ "Statement regarding Naracoorte Horse Trials Event".
  10. ^ a b c d 뉴사우스웨일스 2019년 검시소, 리드콤비, 올리비아 잉글리스 사망 사건 조사
  11. ^ a b Wakatama, Giselle (6 March 2016). "Teenager killed in horse eventing championship in Hunter Valley". ABC News. Retrieved 6 February 2020.
  12. ^ a b c d 뉴사우스웨일스 2019년 검시소, 리드콤베의 케이틀린 피셔 사망 사건 조사
  13. ^ "Teen dies after falling from horse in Sydney equestrian event". ABC News. 30 April 2016. Retrieved 6 February 2020.
  14. ^ a b "Equestrianism: Inquiry to focus on safety in eventing after leading". The Independent. 6 September 2004. Retrieved 12 February 2020.
  15. ^ a b Logan, Chris (4 September 2004). "The horrific moment that a horse crushes its rider in the water jump at Burghley". Daily Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 12 February 2020.
  16. ^ a b "Teen rider crushed to death by own pony". BBC News. 23 September 2019. Retrieved 6 February 2020.
  17. ^ Ward, Victoria (23 September 2019). "Teenage equestrian star 'crushed' by her pony, inquest hears". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 6 February 2020.
  18. ^ a b Kamille (15 May 2016). "British Eventer Philippa Humphreys Dead Following Rotational Fall at Jersey Fresh International". Horse Network. Retrieved 12 February 2020.
  19. ^ a b Elder, Lucy (12 July 2019). "Teenage rider and her horse die after cross-country training accident". Horse & Hound. Retrieved 6 February 2020.
  20. ^ Pallotto, Bret (11 July 2019). "Park Forest Middle School student and horse killed in 'freak accident'". Centre Daily Times. Retrieved 6 February 2020.{{cite news}}: CS1 maint : url-status (링크)
  21. ^ Andres, Sarah A; Bushau-Sprinkle, Adrienne M; Brier, Michael E; Seger, Yvette R (16 November 2018). "Effects of body protection vests and experience levels in prevention of equestrian injuries". BMJ Open Sport & Exercise Medicine. 4 (1): e000426. doi:10.1136/bmjsem-2018-000426. ISSN 2055-7647. PMC 6267465. PMID 30555716.
  22. ^ a b c 농촌 산업 연구 개발 주식회사 2008, 이벤트에서의 말과 기수를 위한 안전 (The SHARE 데이터베이스), RIRDC, No. 08/027, Adelaide.
  23. ^ "Changes to PPE (Personal Protective Equipment) Rules in Eventing". www.horsedeals.com.au. Retrieved 13 February 2020.
  24. ^ "Body Protectors Horse Riding Body Protection Equestrian Safety Vest Horse Riding Should Guard level 3 safety tackshack.com.au". Tack Shack. Retrieved 13 February 2020.
  25. ^ a b Mark Andrews (29 June 2019). "Air vests and body protectors compared in eventing falls study". Horsetalk.co.nz. Retrieved 13 February 2020.
  26. ^ "Take It From the Eventers: How to Manage Your Horse Before, During, and After Intensive Competition". NOËLLE FLOYD. Retrieved 13 February 2020.
  27. ^ a b c d Thier, John. "Frangible Pins and Eventing Safety - Eventing Nation - Three-Day Eventing News, Results, Videos, and Commentary". eventingnation.com. Retrieved 20 February 2020.
  28. ^ N., a. (10 April 2018). "Is Frangible the Future?". Fédération Equestre Internationale (FEI). Retrieved 20 February 2020.{{cite news}}: CS1 maint : url-status (링크)
  29. ^ a b "Frangible devices to be standard at Australian events An Eventful Life". www.an-eventful-life.com.au. Retrieved 20 February 2020.
  30. ^ "EquiRatings - Equestrian Data Analytics". www.equiratings.com. Retrieved 20 February 2020.
  31. ^ "EquiRatings - Equestrian Data Analytics". www.equiratings.com. Retrieved 20 February 2020.