루비 달라

루비 달라
국회의원 Brampton—Springdale.
재직중 2004년 10월 4일 – 2011년 3월 26일
선행자	사르키스 아사두리안
성공자	팜 길
개인내역
태어난	(1974-02-18) 1974년 2월 18일 (47세) 캐나다 매니토바 주 위니펙
정당	자유주의
거주지	캐나다 온타리오 주 미시사우가
모교	위니펙 대학교 (BSC) 캐나다 메모리얼 지압 대학(DC)
직업	지압사

루비 달라 (Ruby Dhalla, 1974년 2월 18일 출생)는 캐나다의 지압사이자 전직 정치인이다.^[1][2] 그녀는 2004년부터 2011년까지 캐나다 하원에서 브램튼 스프링데일의 국회의원을 지냈다.^[3] 달라와 브리티시 컬럼비아 보수당 하원의원 니나 그랜달은 캐나다 하원에서 일했던 최초의 시크교도 여성이었다.^[4][5]

그녀는 2011년 연방 선거에서 보수당 팜 길에게 패배했다.

초년기

달라는 마니토바 주 위니펙에서 인도 펀자브 출신의 이민자 가정에서 태어났다. 그녀는 10살 때인 1984년에 위니펙의 북쪽 끝에서 살았을 때 처음으로 국제적인 관심을 끌었다. 인도 군인들이 펀자브 황금사원에서 군사행동에 참여하자 달라는 인도 총리 인디라 간디에게 평화와 정의를 표방하는 편지를 썼다.

"친애하는 총리님, TV에서 일어난 폭력 사태를 보고 그렇게 많은 시크교도들이 살해되는 것을 보고 편지를 쓰고 있소. 시크교도들이 죽지 않고 황금사원이 공격받지 않도록 정부가 이 문제를 평화적으로 해결하도록 하십시오. 폭력과 살인이 아닌, 테이블에 둘러앉아 해결책을 찾기 위해 서로 대화를 나눌 수도 있다. 이 모든 것을 네가 해결하면 좋으련만, 내가 어떤 식으로든 도울 수 있다면 부디 나에게 알려 주시오."^[6]

간디는 달라의 편지에 개인적으로 답했고, 달라를 인도 방문에 초대하며 암살되기 몇 달 전 열린 기자회견에서 이를 언급했지만, 달라가 도착하기 전에 간디가 암살당했다. 그녀는 전액 장학금으로 맥마스터 대학에 입학했다. 그 후 달라는 위니펙 대학에서 남아 있던 학문을 재개하고 1995년 위니펙 대학에서 정치학 부전공으로 생화학 학사 학위를 받았으며, 매니토바에서 로도스 장학금 후보자로 짧게 등재되기도 했다. 대신 같은 해 토론토로 건너가 1999년 캐나다 메모리얼 지로프랙틱 칼리지에서 지로프랙틱 박사와 함께 졸업했다. 졸업하자마자 그녀는 대토론토 지역에 다학제 의료 클리닉 체인점을 시작했다. 달라는 연기 경력도 추구했고, 인도에서 6개월 동안 일하고, 쿄온에서 주연을 맡았지? 키스 리예? (Why? and Who?로 번역됨), 발리우드에서 영감을 받은 힌디어 영화 한 편이 온타리오 주 해밀턴에서 촬영되었다.^[7][8] 그녀는 1993년 미스 인디아 캐나다 선발대회에서 2위를 했다.^[9]

달라는 어린 시절부터 정치적으로 활동했으며 1988년 연방선거에서 위니펙 자유당 후보 데이비드 워커에 자원했고, 이후 마니토바 청년 자유당의 저명한 일원이 되었다.^[10] 달라는 1998년에 여러 선거 위원회를 공동 의장으로 하고 많은 지방과 연방 정치 캠페인에 자원봉사를 하면서 매년 열리는 정책 회의에서 캐나다의 다문화 상임 위원회의 진보적인 부분에 있는 청년 대표로 선출되었다.^[11] 달라는 1990년 캘거리에서 열린 자유당 지도자 협약의 대표자로 선출되었으며, 마니토바에서 처음으로 폴 마틴을 지지한 젊은 자유당 중 한 명이었다. 달라는 폴 마틴이 2003년에 자유당 대표가 되려는 시도를 다시 지지했다.^[12]

국회의원

정부위원(2004-2006)

2004년 5월, 폴 마틴 총리는 2004년 연방 선거에서 브램튼 스프링데일의 자유당 후보로 달라를 지명했다. 이 결정은 지역 자유당 당직자가 반대했는데, 그는 앤드류 카니아를 후보로 추천했다.^[13] 자유당 선거대책본부장은 달라의 선출을 옹호하면서 달라가 당에 도움이 될 스타 후보라고 묘사했다. 비록 자유당이 2004년 6월 28일 편안한 표차로 선출된 소수 정부인 달라로 전락하고 캐나다에서 국회의원으로 선출된 최초의 인도 출신 여성들 중 한 명으로 역사를 만들었다. 그녀의 승리는 인도 출신 여성이어서 인도 밖의 세계에서 당선되기에도 역사적인 것이었다. 그녀의 건강관리 자격증과 사업 경험으로 볼 때 달라는 보건 상무위원회에 임명되었다. 의회에서는 달라가 그녀의 유권자들, 소수민족들, 그리고 여성들에게 영향을 미치는 문제에 대해 명확하고 공격적인 연설자로 알려지게 되었다.^{[citation needed]}

달라는 제리 그라프스타인 상원의원, 가수 톰 코크란과 함께 2005년 1월 '아시아를 위한 캐나다' 자선 콘서트의 저명한 기획자였다. 이 행사는 전월의 동남아시아 쓰나미 재해 희생자들을 위한 기금을 모았다.^[14] 그녀는 2005년 스리랑카와 인도로 양국간의 무역을 증진시키기 위한 무역 사절단 방문을 위해 총리와 함께 여행했다. 2005년 10월 달라는 파키스탄 지진 피해자들을 위한 구호 활동을 조직했다.^[15] 달라는 의회에서 외국 자격증 인정 사무국을 신설하기 위한 그녀의 첫 번째 개인 의원 법안을 소개했다. 이 법안은 하원에서 통과되어 최근 캐나다 이민자들이 전문직 일자리를 얻는 데 도움을 주었다.^[16]

달라는 2005년 캐나다의 동성결혼 법안에 찬성표를 던졌는데, 그 이유는 캐나다 인권과 자유 헌장이 사회의 다른 집단에게 평등을 부여해야 한다는 것이다.^[17]

2005년 말 자유당 정부는 불신임 결의로 패배하였고, 2006년 초 새로운 선거가 소집되었다. 달라는 12월 초 발리우드 배우 아르준 람팔과 함께 스타 참석자로 재선 운동을 공식적으로 시작했다.^[18] 보수 성향의 샘 헌달 후보는 동성결혼을 최근 이민자 유권자들 사이에서 쐐기문제로 활용하려 했으나 실패했다.^[17] 달라는 쉽게 재선되었고, 보수당은 국가 차원에서 소수 정부를 이겼다.

야당 하원의원(2006~2011년)

제39회 캐나다 의회

선거 후 달라는 공식 야당에서 자유주의 보건 비평가로 임명되었다. 2006년 6월, 그녀는 프루덴셜 화학 주식의 소유와 관련된 이해충돌 가능성에 대해 토니 클레멘트 보건부 장관을 비난했다.^[19] 다음 달, 그녀는 스티븐 하퍼 총리가 토론토에서 열리는 국제 에이즈 회의 참석을 거부한 것을 "세계 무대에서 캐나다를 당혹스럽게 하는 것"^[20]이라고 묘사했다.

2006년 6월, 보수당은 청년, 여성, 인종 유권자들의 지지를 얻기 위한 캠페인의 일환으로 달라를 설득하여 원내를 넘고 입당하려고 했던 것이 밝혀졌다. 그녀는 보수당이 그녀의 가치를 대변하지 않는다며 제안을 거절했다.^[21] 그녀는 나중에 와지드 칸이 자유당에서 보수당으로 건너간다고 비난했다.^[22] (Khan은 2008년 연방 선거에서 패배했다.)

Paul Martin은 2006년 선거에서 그의 당이 패배한 후 자유당 대표직을 사임했다. 달라는 발언 능력, 홍보 활동, 젊음을 감안할 때 많은 당원들로부터 그의 뒤를 이을 대회에 처음 참가할 것을 고려하라는 권유를 받았다. 달라는 voices.ca과 함께 청년과 여성의 정당 참여와 리더십 과정을 독려하는 플랫폼을 시작했다. 결국 달라는 마이클 이그나티에프를 지지했다. 그리고 데이비드 스미스 상원의원, 데니스 코데레 하원의원과 함께 이그나티에프 리더십 캠페인의 전국적인 공동의장으로 발표되었다.[21] 이그나티예프는 2006년 자유당 전당대회 결선투표에서 스테판 디온에게 패배했다.

디온은 2007년 1월 새 그림자 내각을 발표했고, 달라를 보건에서 사회개발로 재지정했다.^[23] 그녀는 보수당이 마틴 정부의 전국적인 탁아소 계획을 취소했다고 비난했고, 거대 영리 외국 회사들이 그 산업을 인수할 것이라는 전망에 반대했다.^[24] 그녀는 또한 2008년 초 토론토 스타 신문의 의견서를 작성하여 선진국이 세계 남부 지역의 결핵을 목표로 하는 데 필요한 자원을 투자할 것을 요구했다.^[25] 달라는 의회에서 모든 정당의 국회의원들을 위해 HAT(HIV, 에이즈, 결핵) 코커스를 설립하여 이 문제에 대한 인식을 제고했다.

달라는 2008년 초 캐나다 이민법에 대한 보수당 정부의 변경에 반대했는데, 정부는 매년 청취 건수를 제한하고 이민부 장관에게 일부 지원자들을 신속하게 추적할 수 있는 재량권을 주었다. 달라는 보수당이 특정 공동체에서 온 이민자들에게 호의적인 태도를 보일 것이라고 제안했다. 그는 "정말 그들이 함께 일하고 싶은 공동체를 정치적 목적으로 선택하고 선택하는 것 같다"면서 "이들 공동체들 사이에서는 지금 당장 제안되고 있는 이민법이 그들에게 영향을 미칠 것이라는 두려움이 있다"고 말한 것으로 전해졌다.^[26] 달라는 또한 성씨가 싱이나 카우르인 시크교도들이 캐나다로 이주하기 위해 성을 추가로 붙이지 않아도 되도록 정부 로비에 성공했다.

달라는 2008년 4월 '민간회원법안'을 발표해 시크교도 대부분이 376명을 태운 선박이 캐나다에 접근하지 못하게 된 1914년 코마가타마루 사건에 대해 연방정부에 사과를 요구했다. 그 법안은 다음 달에 만장일치로 통과되었다.^[27]

2008년 달라는 2008년 어려운 재선에 직면했고, 결국 자유당에서 보수당으로 지방당이 흔들리는 가운데 보수당의 팜 길 후보를 근소한 차이로 물리쳤다. 이 대회에는 상대팀(Parm Gills) 형제가 달라의 간판을 깎은 혐의로 기소되어 출전하게 되었다.^[28] 2008년 선거에서 보수당은 국가 차원에서 제2의 소수정부에 재선되었다. 선거 직후 토론토 남성이 살해 위협을 하고 달라를 스토킹한 혐의로 기소됐다.^[29]

달라는 국회에서 여성, 소수자, 청소년들에게 영향을 미치는 문제들을 계속 제기했고 캐나다와 신흥 경제국 사이의 무역을 증진시키기 위해 노력했다.

2008년 1월 인도 방문

달라는 2008년 1월에 인도의 펀자브 주를 여행했다. 그녀는 비거주 인도인(NRI) 세미나에 참석하면서 주 정부에 기혼 여성의 학대를 막기 위해 좀 더 엄격한 법을 도입할 것을 요구했다.^[30] 그녀는 후에 그녀의 부모님의 마을인 물란푸르를 방문했다.^[31]

이 여행 중에 달라의 직원 한 명이 두 아이가 지갑을 훔쳐 갔다. 이후 아이들이 체포됐다가 경찰에 의해 구타를 당했다는 의혹이 불거졌고, 한 지역 텔레비전 방송국은 달라의 말을 인용, 그녀가 폭력을 묵인했음을 암시하는 듯한 발언을 했다. 방송국은 이후 전면 철회를 발표하고 달라의 발언이 맥락에서 벗어난 것임을 인정했다.^[32] 달라는 자신이 어린이들에 대한 어떠한 형태의 폭력도 비난하고 이 사건에 대한 조사를 요구했다고 밝혔다.^[33]

제40회 캐나다 의회

스테판 디온은 2008년 연방선거에서 매우 초라한 모습을 보인 후 자유당 총재직에서 물러났고, 달라는 그의 후임으로 유력한 후보로 거론되었다.^[34] 토론토 스타는 그녀의 국가적 인지도가 그리 강하지 않다고 언급하면서 그녀를 외부 경쟁자로 선정했다.^[35] 그녀가 결정을 내리기 전에, 다른 저명한 후보자들은 이 대회에서 물러났고 마이클 이그나티에프에게 지지를 보냈다. 12월에 달라는 그녀가 후보가 되지 않을 것이라고 발표했다.^[36] 이그나티에프는 2009년 1월 임시 지도자로 적절한 호평을 받았고, 올해 말 당 대표로 공식 확정됐다.

2009년 1월 이그나티에프는 자유주의 청년과 다문화 비평가로 달라를 임명했다.^[37]

2008년 힐 타임즈 지의 국회의원들을 대상으로 한 여론조사에서 달라는 2위 여성 하원의원으로 뽑혔고,^[38] 그 해 맥심 잡지는 "세계에서 가장 섹시한 정치인"에서 3위를 차지했다.^[39]

글로브 앤 메일 칼럼니스트 마거릿 갠지는 자유당 의회 코커스에서 달라를 "고정비" 자급자족으로 보는 동료들 사이에서 인기가 없다고 묘사했다. 힐 타임즈 소속 의원들을 대상으로 한 설문조사에서 달라는 최악의 하원의원으로 뽑혔고, 여론 조사관들은 달라가 "힐 위에서 누구보다도 많은 이직률을 보였다"고 말했다. 그는 또 코커스 출신 동료가 "지도자와 사진 촬영 때마다 자신이 참여하도록 하는 것부터가 모든 것"이라고 말하는 등 의회 활동보다는 각광을 받는 데 더 관심이 많다고 한다. 그녀가 초청받지 않았는데도 주최 측에 전화를 걸어 '말하고 싶다'고 말하는 행사도 자주 들었고, 2009년 자유당 전당대회에 하얀 리무진 차림으로 모습을 드러냈다. 간병인들의 논란이 일자 한 의원은 "너무 많은 사람들이 그녀에게 미안함을 느끼고 있다는 느낌을 받지 못한다"고 말한 것으로 전해졌다.

달라는 의회에 선출되기 전에 자신이 출연한 발리우드 영화의 DVD 개봉을 막으려고 노력해왔다.^[41] 달라는 자신이 이 영화를 홍보하기 위해 사용한 이미지들이 조작되었다고 주장해왔는데, 이는 이 영화의 제작자들이 부인한 것이다. 달라는 또한 자신이 인도에서 제작된 영화를 상영하는 영화관에서 초연된 초연에서 자신이 배급 포기에 서명했거나 2,000달러의 출연료를 받았으며 지지 TV 인터뷰를 했다는 제작자들의 주장을 부인했다.^[42] 제작자들은 비록 그 포기가 "화재로 파괴되었다"고 주장하지만, 달라가 포기에 서명하는 것을 본 목격자가 있다고 주장한다.^[42]

간병인 논란

2009년 5월 5일 토론토 스타 신문은 달라의 어머니를 돌보기 위해 두 명의 간병인이 고용되어 불법으로 고용되어 학대를 했다는 주장이 담긴 1면 기사를 실었다. 온타리오주 자유당 각료인 피터 폰세카와 캐슬린 윈이 참석한 가운데 열린 공개 토론회에서 간병인들은 여권을 압수당했고, 무급 야근을 했으며, 비관리직으로 일해야 했다고 말했다. 온타리오 NDP의 안드레아 호워스 당수는 장관들이 이러한 의혹을 조사하기 위해 아무것도 하지 않은 것을 "절대 충격적"이라고 묘사하면서 폰세카와 윈은 온타리오 의회에서 이 사건을 은폐했다는 비난에 직면했다. 달튼 맥긴티 총리는 두 장관 모두 "양철한 귀를 약간 자제했다"고 시인하면서 장관들을 옹호했다. ^{[38] [43]} 세 번째 간병인이 나중에 이와 비슷한 혐의를 가지고 나섰다.^[44] 달라는 이번 의혹에 대해 "충격적이고 경악스럽다"고 답했으며, 간병인들은 학대를 받은 적이 없다고 밝혔다. 그녀는 나중에 그 여성들에 대한 고용이나 감독에 전혀 관여하지 않았다는 것을 나타내는 성명을 발표했다.^[45]

달라는 5월 6일 자유청년 다문화주의 비평가에서 물러났고 그녀의 이름을 밝히기 위해 연방 윤리 조사를 요구했다.^[46] 그녀는 이틀 후에 기자회견을 열어 자신에 대한 혐의를 그녀의 평판에 대한 공동 공격이라고 표현했다. 이어진 글로브 앤 메일 기사에 따르면 그녀는 연방 자유당 당원들 내에서 지지자가 거의 없었고, 다른 하원의원들은 그녀를 "고정비" 자화자찬자로 여겼으며, 그녀의 직원들에게 요구했고 의회 생활의 일상적인 세부사항에 관여하기를 꺼렸다고 한다.^[47] 그러나 일부 자유당 의원들은 주디 스그로를 포함한 공개적으로 그녀를 옹호했다.^[48] 달라의 변호사는 이 논란이 그녀의 정적들에 의해 조직된 당파적 비방 캠페인의 일부라고 제안했다.^[49] 그녀의 변호사는 나중에 보호자 중 한 명이 과거에 다른 고용주를 상대로 근거 없는 고소를 했다고 언론에 알렸다.^[50]

달라의 출두 다음 날 토론토 이민여성지원단체 인터체드의 아가테 메이슨 상무는 하원 위원회에서 간병인 중 한 명이 자신의 여권을 보류한 것에 대해 불만을 표시하자 (동생이 아닌) 달라에게 전화를 걸었다고 증언했다. 메이슨은 달라에게 법을 어긴다고 알려줬고 여권 반납까지 24시간이 남았다고 진술했으며, 그 다음날 여권이 반환된 것으로 기억한다고 말했다.^[51] 달라는 이전에 인터체드에서 누구와도 대화한 적이 없다며 메이슨의 비난을 거절했었다.^[52]

제이슨 케니 이민부 장관은 언론에 보도되기 전까지는 이 문제에 대해 개인적인 지식이 없었다며 정치적 간섭의 제안을 부인했다.^[53] 그의 장관 보좌관인 알리칸 벨시는 나중에 달라의 신용을 떨어뜨리기 위해 이민위원회 회의에서 서류를 나눠주는 것이 목격되었다. 일부에서는 벨시의 행동이 케니 부서 공무원들 사이에서 오싹한 효과를 일으켜 공정하고 공개적인 방식으로 사건을 검토하는 것을 방해했다고 보고 있다.^[54]

결국, 어떤 혐의도 제기되지 않았다. 달라는 대중과 언론에 "판단을 보류하고 가족의 사생활을 보호해 달라"^[55]고 요청했다.

정치 복귀 시도

달라는 2011년 연방 선거에서 보수당 팜 길에게 패배했다.

달라는 2014년 10월 5일 2015년 연방선거 스프링데일 브램프턴에서 자유당 후보로 출마할 것을 선언할 목적으로 기자회견을 준비했지만, 대신 "많은 고민과 성찰 끝에 다음 연방선거에는 출마하지 않을 것"이라고 발표했다. 그녀의 발표에서 그녀는 자유당의 이름이 지워진 선거 표지에 둘러싸여 있었다. 그녀는 나중에 CTV 뉴스에 자신의 기자회견을 계획한 후, 출마하지 말라고 설득하려는 자유당 관계자들로부터 연락을 받았지만, 결국 이를 부인하면서, 자유당이 출마하기를 원하지만, 막판에 그녀는 다시 하원의원으로 일할 수 없다고 결정했다고 말했다.^[56]

선거기록부

2011년 캐나다 연방 선거
파티		후보	투표	%	±%	지출
	보수적인	팜 길	24,617	48.3%	–	–
	자유주의	루비 달라	14,231	27.9%	–	–
	신민당	만지트 그란달	9,963	19.6%	–	–
	녹색	마크 호프버그	1,926	3.8%	–	–
	공산주의자	리즈 롤리	219	0.4%	–	–
유효표 총합계			50,956	100.0%	–

v t 2008년 캐나다 연방 선거: 브램튼—스프링데일
파티		후보	투표	%	±%	지출
	자유주의	루비 달라	18,577	41.03	−6.3	$80,011
	보수적인	팜 길	17,804	39.32	+5.5	$86,444
	신민당	마니 싱	5,238	11.57	−6.1	$21,152
	녹색	데이브 핀레이	3,516	7.76	+3.9	$746
	공산주의자	디미트리오스 카비티스	135	0.29	+0.1	$407
유효표/비용한계 총합계			45,270	100.0	–	$87,594
거부된 총 투표용지 수			419	0.92
나타나다			45,689	54.24	−7.0
목록에 있는 선거인단			84,239

v t 2006년 캐나다 연방 선거: 브램튼—스프링데일
파티		후보	투표	%	±%	지출
	자유주의	루비 달라	22,294	47.3	−0.4	$74,424
	보수적인	샘 헌달	14,492	30.8	+3.3	$67,020
	신민당	안나 매더	8,345	17.7	−2.2	$13,867
	녹색	이언 레이먼드 치오키오	1,853	3.9	−0.8	$1,280
	공산주의자	U.J.W. 랄라주	110	0.2	–	$1,108
유효표 총합계			47,094	100.0
거부된 총 투표용지 수			220	0.5
나타나다			47,314	61.2	+6.3
목록에 있는 선거인단			77,368
출처: 공식 결과, 선거 캐나다와 금융 수익, 선거 캐나다.

v t 2004년 캐나다 연방 선거: 브램튼—스프링데일
파티		후보	투표	%	지출
	자유주의	루비 달라	19,385	47.7	$61,377
	보수적인	샘 헌달	11,182	27.5	$72,905
	신민당	캐시 파운더	8,038	19.8	$12,009
	녹색	닉 허드슨	1,927	4.7	$944
	공산주의자	구르데브 싱 마투	86	0.2	$599
유효표 총합계			40,618	100.0
거부된 총 투표용지 수			294	0.7
나타나다			40,912	54.9
목록에 있는 선거인단			74,591
백분율 변화 수치는 재분배를 위해 고려된다. 보수당 비율은 2000년 이후 캐나다 동맹과 진보적 보수당을 합친 것과 대비된다.
공식 결과, 캐나다 선거와 금융 수익률, 캐나다 선거.

모든 선거 정보는 캐나다 선거로부터 가져온다. 이탤릭체화된 지출은 제출된 총계를 말하며, 최종 검토된 총계가 없을 때 제시된다.

각주

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 루비 달라와 관련된 미디어가 있다.

• 트위터의 루비 달라
• 루비 달라
• 어떻게 투표했나? 루비 달라의 투표 이력과 인용구
• 루비 달라 – 캐나다 의회 전기