루비 타워

Ruby Tower
루비 타워
일반 정보
유형상업/주거
위치필리핀 마닐라 산타 크루즈의 도로토 호세와 테오도라 알론소 거리
좌표14°36′20″N 120°58′47″E/14.60556°N 120.97972°E/ 14.60556; 120.97972좌표: 14°36′20″N 120°58′47″E / 14.60556°N 120.97972°E / 14.60556; 120.97972
완료된1965–1967
파괴된1968년 8월 2일
높이20.5m(67ft)
치수
기타 치수45.5 m × 30 m (1968 ft × 98 ft)
기술적 세부사항
층수6
로 알려져 있다.1968년 카시구란 지진 붕괴

루비타워는 필리핀 마닐라에 있는 6층짜리 건물로, 1965년[a] 8월 2일 카시구란 지진으로 250여 명이 숨지는 동안 붕괴됐다.

배경

25만 달러의 비용으로 건설된 이 건물은 마닐라 북부 지역인 산타크루즈의 도로테오 호세와 테오도라 알론소 거리 모퉁이에 위치해 있었다.[1][3]철근콘크리트 건물은 높이가 20.5m(67ft)로 45.5m×30m(149ft×98ft)로 측정됐다.그것은 기둥에 의해 지지되는 슬래브 및 빔 설계로, 전단력 또는 비틀림력에 대한 일차 저항을 가진 후면 벽이었다.[4]상가건물과 주거건물이 뒤섞인 건물에는 2층 아래쪽에 38개의 상업공간이, 4층 위쪽에 76개의 주거공간이 들어 있었다.[5]그것은 600명에서 1,000명을 수용했다.[2]

붕괴 및 구조 작업

200km(120mi) 이상 떨어진 곳에 위치한 1968년 규모 7.3의 카시구란 지진이 오전[5] 4시19분 강타해 500여명이 매몰된 팬케이크 방식으로 건물이 붕괴됐다.[4]당시 정부 재난계획이 마련돼 있지 않아 잔해 속에 갇힌 이재민을 구출하기 위해 6000여 명의 자원봉사자가 동원됐다.이후 부상자 30여 명을 포함해 많은 사람들이 생포됐다.[3]적어도 260명이 부상을 입었다.[5][b]구조작업은 회복으로 전환되어 일주일 넘게 계속되었다.모든 시체가 확인되지는 않았다.[3]

1층과 2층의 북쪽 끝의 일부가 그대로 서 있었다.하층부는 아래로 곧게 내려앉았고, 상층부는 붕괴하면서 남쪽으로 이동했으며, 지붕은 원래 위치에서 동쪽으로 10피트(9.1m), 동쪽으로 10피트(3.0m) 이동했다.[5]그것의 긴 기둥이 지진으로 인해 흔들렸다.

8월 4일까지 필리핀 군인과 중장비가 동원되었다.[6]그들은 10일 동안 미군 관계자들의 도움을 받았다.[1]건물의 80%에서는 붕괴된 바닥이 파편(기둥과 벽의 좌현)에 의해 분리되어 3피트(0.91m) 이하의 공간이 남았으며, 측면 이동은 매우 제한적이었다.[1]그 결과 주머니까지 닿으려면 잭해머와 산소 아세틸렌 횃불로 콘크리트를 뚫고 많은 구멍을 뚫어야 했다.[1]필리핀과 미군, 민간 건설업자들이 모두 이 작업에 참여했다.[1]

필리핀 육군의 가우덴시오 토바이어스 준장이 조정한 구조대원은 군인, 민간인을 포함한 약 3,000명이었다.[1]인근 고등학교는 지휘소, 구내식당 및 휴게소, 진료소, 영안실 등으로 사용되었다.[1]미국의 노력은 드레이퍼 카우프만 제독이 지휘했으며 수빅베이 해군복합단지의 미 해군과 해병대, 클라크 공군기지의 미 육군과 미 공군 인력이 포함됐다.[1]

필리핀 소년 스카우트는 회수하면서 가치 있는 아이템의 수집과 식별을 관리했다.[1]이 건물에서 구조된 268명의 생존자 중 마지막 생존자는 8월 9일 발견된 9세와 12세의 두 소녀였다. 이들은 125시간 동안 잔해 속에서 생존했다.260구의 시신이 추가로 수습됐다.[1][c]

붕괴 사고로 인한 사망자가 지진으로 인한 사망자의 대다수를 차지해 카시구란 지진을 루비 타워 지진이라고 대안으로 불렀다.[8][9]

분석 및 레거시

그 붕괴는 디자인과 형편없는 솜씨, 그리고 콘크리트 품질 덕분이었다.[4]민사적, 형사적 책임을 모두 주장하는 소송이 제기되었다.[4]시공사를 상대로 한 소송이 대법원에 제기됐는데, 기둥 보강이 미흡하고, 시방서에 맞지 않는 이음새 등 부실시공 책임이 인정됐다.[10]

필리핀은 루비타워 붕괴 이후 국가재난위험감소관리협의회(NDRRMC)의 전신인 국가재난운영위원회(NCDO)를 만들어 건축공사 최소 기준을 마련했다.최초의 국가 건축 법규는 1972년 공화국법 6541년, 오데인 법 및 필리핀 국가 건축 법규 연구소법에 의해 제정되었다.5년 후, 페르디난드 마르코스 대통령의 명령에 의해 필리핀의 국가 건축 법규가 되었다.[11][d]

메모리얼

루비타워 기념관은 이 자리에 2층 구조물로, 서 있던 건물 일부분에서 만들어졌으며, 희생자들이 기억되는 곳이다.1974년에 지어진 이 사당은 붕괴로 사망한 사람들의 흑백 사진 100장을 포함하고 있다.[3]

참고 항목

메모들

  1. ^ 한 소식통은 그것이 붕괴되기[1] 3년 전에 지어졌다고 말하고, 한 사람은 1년[2] 전에 지어졌다고 말한다.
  2. ^ 300개[4] 이상
  3. ^ 다른 보고서들은 적어도 300명이 죽거나[7] 322명이[4] 죽었다고 말한다.
  4. ^ 대통령령 제1096호도 새로운 입법 없이 코드를 갱신할 수 있도록 했다.[12]

참조

  1. ^ a b c d e f g h i j k Whitman, Ens G. J. (November 1968). "Rumy Tower Disaster". Navy Civil Engineer. Washington, D.C.: The United States Navy Civil Engineer Corps and the Facilities Engineering Command. IX (11): 24–25. Retrieved November 6, 2021.
  2. ^ a b "Quake jams hospitals in Philippinnes". United Press International. August 2, 1968. Retrieved November 6, 2021.
  3. ^ a b c d Moya, George P. (July 2, 2014). "When an earthquake hits Metro Manila". Rappler.com. Retrieved November 6, 2021.
  4. ^ a b c d e f Flores, A. R., The Luzon Earthquakes of August 2, 1968 and April 7, 1970 (PDF), United Nations Education, Scientific, and Cultural Organization
  5. ^ a b c d "Casiguran earthquake". phivolcs.dost.gov.ph. Philippine Institute of Volcanology and Seismology. Retrieved November 6, 2021.
  6. ^ "Magnitude 7.6 Strong Earthquake Hits Philippines". gettyimages. Retrieved November 6, 2021.
  7. ^ Luci-Atienza, Charissa; Cahiles-Magkilat, Bernie (April 28, 2019). "The Ruby Tower". Manila Bulletin. Retrieved November 6, 2021.
  8. ^ Martin, M G (August 1, 2018). "'Big one' quake warning marks 50 years since Manila tower tragedy". philippineslifestyle.com. Philippines Lifestyle News. Retrieved November 6, 2021.
  9. ^ Delacruz, Manzel. "Living in Eqrthquake Country". positivelyphilipino.com. Retrieved November 6, 2021.
  10. ^ "Aftershocks". pwc.com. PWC Philippines. Retrieved November 6, 2021.
  11. ^ "Today in Philippine history, August 2, 1968, a 7.3 earthquake hit Casiguran, collapsed buildings in Manila". kahimyang.com. Retrieved November 6, 2021.
  12. ^ "Part 2: What makes buildings earthquake-ready?". aseponline.org. Association of Structural Engineers of the Philippines. Retrieved November 6, 2021.