사무라이 환생

Samurai Reincarnation
사무라이 부활과 혼동하지 말 것.
사무라이 환생
SamuraiReincarnationDVDCover.jpg
연출자후카사쿠 긴지
작성자후카사쿠 긴지
노가미 다쓰오
에 기반을 둔마카이텐쇼
야마다 후타로 지음
주연
시네마토그래피하세가와 기요시
편집자이치다 이사무
음악:
배포자도에이
발매일
1981년 6월 6일
실행 시간
122분
나라일본.
언어일본인입니다

《사무라이 환생》은 1981년 개봉한 일본의 판타지 영화이다.야마다 [1][2][3][4][5]후타로(山田ada太郞)의 동명의 소설을 원작으로 하고 있다.

이 영화는 일본 아카데미상 3개 부문에 노미네이트 되어 그 중 2개를 수상했다.사나다씨는 올해의 신인상을, 이가와 도쿠미치씨와 사노 요시카즈씨는 최우수 예술 감독상을 수상했다.이 영화는 최우수 음향상 후보에 올랐지만 상을 받지 못했다.

줄거리.

아마쿠사는 시마바라의 난 이후 도쿠가와 제국의 병사들에 의해 수천 명의 기독교인이 학살된 후, 그들을 버렸다고 느끼는 신을 버리고 어둠의 힘에 영혼을 바치고 복수를 위한 힘을 얻는다.그는 죽은 자를 부활시키는 힘을 얻고, 그녀의 순결을 조롱하고 침략 중에 그녀를 죽게 내버려둔 사무라이의 아내 호소카와로부터 시작한다.Shiro는 그녀의 충성심과 맞바꾸어 그녀의 아름다움을 회복한다.그 후, 전설의 검객 미야모토 무사시의 동굴로 향한다. 미야모토 무사시는 사랑스러운 아내를 등한시하여 결투를 할 상대를 찾지 못한 것을 후회하고, 고령으로 인해 자신의 기술을 시험할 가치가 있다고 생각되는 라이벌에게 도전할 수 없게 된 것을 후회한다.그는 처음에는 이 커플에게 저항하지만 심장마비를 겪고 그들과 함께 하기로 동의한다.이 교류 기간 동안, 그의 동굴에는 사무라이 도사의 아들이자 강력한 검객인 야규 주베이가 방문한다.주베이는 무사시를 도우러 달려가지만, 빈 갑옷을 발견한다.이 불경스러운 3인방은 성관계와 죽음에 대한 끔찍한 환상에 시달리는 승려 인순을 만난다.호소카와는 수도원의 가르침이 실패했다고 조롱하고, 그는 절망에 빠져 자살하고, 그 과정에서 시로의 언데드 중 하나가 된다.

이가의 닌자 마을에서 젊은 키리마루는 주베이가 오고 있다는 것을 알고 흥분한다.하지만, 그가 도착하기 전에, 그들의 라이벌인 고가 닌자가 마을에 불타는 화살로 매복하여 키리마루를 제외한 모든 사람을 죽인다.그는 숲 속을 여자 닌자와 싸우고 치명상을 입지만, 여자 닌자는 인훈에게 습격당한다.코가의 나머지 공격은 언데드 전사들이 신속하게 출동합니다.죽어가던 키리마루는 시로의 상냥한 부활을 제의받고 그는 이를 받아들인다.주베이는 마을로 돌아와, 엉망진창이 되어 있는 것을 발견해, 키리마루를 찾으러 간다.그는 말을 탄 언데드 대대와 마주치게 되고, 그들은 떠나기 전에 다시 만날 것을 약속하며 그를 조롱한다.

호소카와는 아름다운 처녀인 척하며 도쿠가와 이에쓰나를 유혹하고, 그녀와 그녀의 동료들이 그의 동료 막부를 살해하도록 허락한다.주베이의 아버지인 말기 검객 야규 타지마(Yagu Tajima)는 추방된 검객 무라마사가 만든 검으로 그들을 저지하려 하고, 인순을 죽이는데 성공하지만 시로에 의해 좌절된다.타지마 씨는 처음에는 정복에 동참하겠다는 제안을 거절하지만 아들의 검술에 대한 질투심이 표출되면서 곧 설득된다.

외진 신사에서 시로는 도쿠가와 씨의 농작물을 시들게 하는 의식을 위한 저주를 외친다.저주는 성공하고, 절망적인 폭도들은 그들의 처지를 고려하여 그들의 연간 세금을 올려달라고 치안 판사에게 탄원하지만, 그의 사무라이는 폭도를 쫓아내려고 한다.키리마루는 숲을 지나 부모의 죽음을 애도하는 어린 소녀를 발견한다.그녀의 아버지는 시위 도중 치안판사의 부하 중 한 명에게 살해당했다.그는 그녀에게 그들의 무덤에 꽃을 바치지만, 그녀가 그들을 위해 노래를 부르는 것에 죄책감에 사로잡힌다.한편, 주베이는 전설의 칼 제조자 무라마사의 외딴 산골에 접근한다.그는 아버지가 무라마사에 접근해 인육뿐만 아니라 악령도 베는 검을 사용했다는 사실을 알고 충격을 받는다.주베이도 같은 검을 바라고 있다.무라마사는 악성으로 주인 마사무네에게 유배당했기 때문에 악마를 물리칠 수 있는 것은 정말 사악한 검이다.그러나 무라마사의 딸 오츠 씨는 주베이 씨의 아버지를 위해 칼을 만드는 것이 대장장이를 상당히 약화시켰다고 주장한다.무라마사는 오쓰가 사실은 자신이 양자로 삼은 무시당한 무사시 부인의 딸이라고 밝힌다.주베이는 무사시와 다른 악마들과 싸우기 위해 검을 원한다고 그들에게 말한다.바로 그때, 언데드 무사시가 다가오자 땅이 흔들리기 시작한다.주베이는 문을 닫고, 무사시는 오츠가 플루트로 잊혀지지 않는 곡을 연주할 때까지 싸우기 시작한다.무사시는 그 곡조를 알아채고 당황하여 비틀거린다.

무라마사는 주베이에게 악마를 물리칠 수 있도록 역사상 가장 사악한 검을 만들기로 동의하고, 그들은 건축을 시작한다.마을 사람들은 도쿠가와 자신이 호화로운 사냥 파티에 온다는 포고를 읽고 금이나 노역에 대한 높은 공물을 기대하며 농민들의 폭동을 부추긴다.시로는 신사에서 혼란스러운 키리마루를 만나 만난 어린 소녀를 유혹해 어둠의 신에게 제물로 바치도록 권한다.그는 강가에 있는 소녀에게 강제로 몸을 던지려 하지만, 그것을 견뎌낼 수 없다는 것을 알게 된다.그녀가 도망친 후, 주베이가 나타나 키리마루와 맞서고, 키리마루는 주베이에게 그를 죽이고 고통에서 구해달라고 간청한다.주베이는 칼을 뽑지만, 키리마루가 소녀와 같은 노래를 부르는 것을 듣고 자신도 검객이며, 자신의 운명은 싸우는 것이라고 키리마루에게 말한다.만약 그가 혼신의 힘을 다해 싸웠다가 어느 날 자신의 어둠에 패배했다고 느낀다면, 주베이는 그를 풀어줄 것이다.주베이는 무라마사로 돌아가 검을 계속 연구한다.

장군이 사냥하는 동안, 많은 마을 사람들이 그에게 세금에 대한 항의서를 제출하기 위해 들판을 뛰어다닌다.호소카와는 어둠의 마법을 사용하여 도쿠가와와 노인 야규에게 마을 사람들이 실제로 큰 사슴이라는 것을 확신시키고, 그들은 화살로 농민들을 쏘아 죽인다.이후 농민들은 온 마을이 볼 수 있도록 언덕에 십자가에 못박혀 사람들은 큰 소리로 기도하고 애도하며 돌멩이를 치기 시작한다.무라마사는 사상 최대의 칼날을 완성하고, 주베이에게 「신을 만나면 신은 베인다」라고 말한 후, 쓰러져 죽는다.마을 사람들의 불안한 철야행각이 밤까지 이어지자 시로는 도쿠가와의 부하들을 불태우고 재를 뿌리면 저주를 풀 수 있다고 사람들에게 말하기 위해 현지 여성을 소유한다.그는 시체를 빛나게 하고, 마침내 군중을 선동하여 울타리를 허물고 언덕에 있는 사무라이를 공격한다.그들은 가능한 한 많은 소작농들을 베어내지만 압도당하고 죽는다.시로는 군중에 장대 위에 군주의 머리를 올려놓고 에도로 가서 장군을 쓰러뜨리도록 선동한다.

농민들이 행진할 때, 키리마루는 그의 여자와 함께 도망치려 하지만, 키리마루의 악마성을 드러내는 시로에 의해 저지된다.닌자 훈련을 이용해 시로와 싸우려 하지만, 시로는 그의 목을 조르는 새떼로 변신하는 마법의 채찍으로 그를 제압한다.주베이는 무라마사의 시신을 장작더미 위에 안치할 준비를 하고, 이때 소녀가 키리마루의 시신도 가져다 준다.그들이 행동을 취하기 전에 무사시는 주베이에게 다가가 결투를 위해 해 뜨는 섬에서 주베이와 만나자고 도전한다.그는 오츠에게 매우 분하게도 그것을 받아들여 「검의 길」이라고 선언한다.다음 날 아침, 그는 오츠 씨의 플루트에 두 번 흔들리지 말라고 주장하는 무사시와 싸우기 위해 해변으로 향한다.두 거장은 오쓰가 격렬한 곡조를 연주할 때 파도 위에서 서로 교전하고, 주베이는 마침내 무사시의 칼집과 얼굴을 반으로 갈라 그의 심장을 찌른다.무사시의 생명 없는 몸은 조류에 떠내려간다.

농민들의 격렬한 봉기가 수도로 진행되면서 장군의 참모들은 제국의 미래에 대해 추측하고 있다.죽은 야규 타지마노 무네노리는 시로가 아들 주베이가 곧 도착한다는 말을 듣고 시로의 어두운 영향에 굴복한다.시로에 의해 부활한 타지마는 성의 일원을 죽이기 시작한다.한편, 호소카와 그라시아는 잠결에 남편 호소카와 타다오키의 이름을 불러, 새로운 연인인 쇼군으로부터 질책을 받고 있다.투쟁 중에 램프가 쓰러져 방에 불이 붙는다.그녀는 겁에 질려 다시는 버림받지 않겠다고 선언하고 그녀의 연인과 그녀의 남편을 혼동하며 흉기를 꺼내들고 성을 뛰어다닌다.그녀는 가신들을 공격하기 시작하고, 타지마도 공격한다.건물이 불타고 호소카와와 타지마 두 사람이 난사해 성 전체가 아수라장이 된다.타지마는 많은 사람을 죽이고 그의 아들이 불길이 잦아들기 전에 감히 그와 싸우러 온다.

위층에서는 호소카와가 쇼군을 인질로 잡고 시로는 자신이 기독교 신자들의 지도자임을 밝힌다.그는 기독교인들이 그랬던 것처럼 쇼군이 고통에 불타도록 비난한다.정신 나간 호소카와가 둘 다 불길에 빠지는 그를 붙잡고 절대 곁을 떠나지 않겠다고 약속한다.성이 무너지면서 타지마와 마주하게 되는 주베이는 자신의 몸을 불교의 상징으로 가리고 자신의 아들과 싸우기 위해 지옥에서 돌아올 정도로 검술에만 집착한 아버지를 꾸짖는다.두 사람은 결투를 시작하는데, 주베이는 그의 안대를 잃는다; 그의 검이 부러졌지만, 그는 그의 아버지를 무장 해제하고 그를 죽인다.

시로가 나타나 주베이와 함께하자고 제안하지만 주베이는 거절하고 아버지와 키리마루의 영혼을 평화롭게 할 것을 맹세한다.짧은 싸움 끝에 주베이는 시로를 참수한다.이것이 시로를 죽이지는 않지만, 그의 몸은 그의 머리를 잡고, 인간이 불길 속으로 녹아들기 전에 인간의 마음에 악을 품고 있는 한 돌아올 것을 약속한다.

출연자들

인용문 및 영감

트리비아

  • 야규 주베이와 미야모토 무사시의 대결은 후카사쿠 영화 바이러스에서 1년 전에 사용되었던 장소에서 일어난다.
  • 홈 비디오의 오리지널 아메리칸 릴리즈는 영화 중반부를 상당 부분 삭제하여 상영 시간을 122분에서 88분으로 단축하고 주베이 아버지의 소개와 같은 중요한 줄거리 포인트를 없앴다.

레퍼런스

  1. ^ "魔界転生とは". kotobank (in Japanese). Retrieved 2021-01-07.
  2. ^ "魔界転生". wowow (in Japanese). Retrieved 2021-01-07.
  3. ^ "キスシーンも話題に！沢田研二が『魔界転生』で放った妖しい魅力". ホミニスニュース (in Japanese). Retrieved 2021-01-07.
  4. ^ 키네마 준포
  5. ^ "魔界転生". Kinema Junpo. Retrieved 27 December 2020.

외부 링크