세이프 올도울레

Sayf ol-Dowleh
같은 수식어를 가진 다른 사람들은 Sayf al-Dawla (동음이의)를 참조하라.
세이프 올도울레
portrait of the young Sayf ol-Dowleh, signed by Seyyed Mirza, between circa 1830 and 1835
1830년에서 1835년 사이 세이예드 미르자가 서명한 세이프 올도울레의 초상화
태어난솔탄 모하마드 미르자
1812년 6월 7일
테헤란
죽은1899
말레이어
매장
말레이어
집카자르 왕조
아버지파스알리 샤
어머니타지마알둘레

Soltan Mohammad Mirza (Persian: سلطان محمد میرزا; 7 June 1812 – 1899) better known by his honorific title Sayf ol-Dowleh (Persian: سیف الدوله) was an Iranian prince of Qajar dynasty and thirty-ninth son of Fath-Ali Shah, king of Qajar Iran.그는 이스파한 총독이었고, 사파비드 정자 몇 개를 재건하고 자신의 궁전을 설계하면서 잔드 주권자와 아그하 모하마드 칸의 내전 중에 훼손된 도시를 복구하는데 큰 공헌을 했다.

그러나 이스파한에 대한 그의 후기 주지사는 폭동과 약탈된 도로와 모하마드 바게르 샤피와의 경쟁으로 인해 세이프 올-도울레에 대항하여 지하드를 소집하게 되었다. 비록 지하드를 진압할 수 있었지만, 이스파한은 그 피해와 그에 따른 기근으로 완전히 심각한 상황에 처했다.이후 모하마드 샤는 세이프 올도울레를 정부로부터 축출하고 대신 호스로우 칸 고르지를 임명했다. 그 후 세이프 올도울레는 그의 나날을 여행하며 보냈다가 1899년 말레이어에서 사망했다.그는 바하르 자쿰과 일생 동안 단 한 번 결혼했을 뿐, 후에 이혼했기 때문에 그의 자식들은 남겨두지 않았다.그는 그의 형제자매들 중 많은 사람들이 그가 여러 개의 여행기와 디반을 남기면서 시와 글쓰기의 맛을 보았다.

초년기

솔탄 모하마드 미르자는 1812년 6월 7일 파스알리 샤의 39번째 아들로 태어났다.그의 어머니 타즈 알둘레는 샤가 가장 좋아하는 아내들 중 한 명이었고, 그는 샤의 이름을 따서 태양 왕좌라고 이름 지었다.[1]모하마드 미르자는 유년기에 그루지야인의 습윤기를 가지고 있었다.[2]어린 시절부터, 어린 왕자는 많은 다른 가정교사의 지도를 받았다; 그의 동생 Iraj Mirza가[a] 쓴 것처럼.아마눌라 칸 아프샤르는 그의 승마 지도교사였고, 아그하 알라 베르디는 그의 랄라였고 시인 네샤트는 그에게 읽고 쓰는 것을 가르쳤다.[2]1820년 파트알리 샤가 이스파한 왕실 투어를 할 때, 그는 주지사 알리 모하마드 칸이 일정 금액의 세금을 지불할 것을 요구했다.알리 모하마드 칸이 거절하자 그는 공직에서 물러났고, 그 직위는 솔탄 모하마드 미르자에게 주어졌고, 그는 세이프 올 도울레라는 칭호를 받았다.[3]유세프 칸에 고르지도 섭정관으로 임명되었다.[4]

Until the end of his regency, Sayf ol-Dowleh improved his writing skills, spending time in a literary circle which included the philosopher Zeynalabdin Shirvani, the poet Nezam Vafa Arani, and Mohammad Bagher Shafti, an influential cleric of the time, who became the regent of Sayf ol-Dowleh after death of Yusef Khan.[5]세이프 올도울레는 이 원을 통해 솔탄 아흐마드 미르자, 파르하드 미르자, 나자프 콜리 미르자 등 글쓰기에 적극적이었던 다른 형제들의 주목을 받았다.[4]세이프 올도울레는 결국 시 분야에서 형제들을 능가한 것으로 보이며, 열여섯 살에 '술탄'이라는 가명으로 첫 시를 썼다.[6]

이스파한 주지사

관리 및 기부금

Serpouchideh Palace in Isfahan by Eugène Flandin, 1840
1840년 외젠 플랑딘의 세르푸치데 궁전

1830년, 샤의 지방 권위가 약해진 것을 보고 바게르 샤피는 세이프 올 도울레로부터 정부를 인수하기로 결정했다.[7]샤피는 지난 6월 시 경비대와 함께 세이프 올도울레가 살고 있는 해시트 베헤흐트 쪽으로 행진하며 세이프 올도울레의 공동 지지자들과 실랑이를 벌였다.[8]샤피와 그의 경호원들은 싸움에서 져서, 당시 이스파한에 거주하던 존 맥닐 이란 대영제국 전권사령관과 함께 피난했다.[9]이러한 혼란의 결과로, 세이프 올 도울레는 샤피를 사면했지만, 주로 도시에 대한 그의 영향력 때문에 정부를 장악하고 그의 섭정을 끝냈다.[10]세이프 올도울레는 권위를 굳힌 뒤 공격 도중 크게 파손된 하쉬트 베헤쉬트를 재건할 것을 명령했다.[9]그는 사파비드 함락 이후 어려움을 겪었던 이스파한에 대해 경제·농촌 분야의 진전 없이 개혁을 시작했다.[11]그는 어린 시절 습윤기 어린 마리암을 기리기 위해 왕세자 어머니의 테키야를 건립하고 반크 대성당을 복원해 아르메니아 도시 인구 사이에서 그의 인기를 확보했다.[9]

세이프 올 도울레는 도시의 척박한 농장을 복원하고, 도시와 인접한 땅에 지속적인 위협을 가하는 무법자들을 체포하는 등 개혁을 계속했다.[12]그는 차르 바그 궁전에 몇 개의 분수와 정원을 추가하라고 명령했는데, 1831년 그는 샤세반 족장의 딸 바하르 칸과 결혼했다.[13]그러나 그의 결혼은 오래가지 못하고 이혼으로 끝났다.[13]세이프 올 도울레는 옛 정자와 궁전을 재건하는 것 외에도 서푸치데 궁전을 설계했는데, 여기에는 연못 4개, 정원, 커피하우스, 졸르케인이 포함되어 있었다.이 궁전 단지는 훗날 이스파한의 총독이었던 미뤼트 미르자 젤-에 솔탄에 의해 파괴되었다.[13]

세이프 올-도울레의 도시 개혁 계획은 파드-알리 샤가 요구한 중과세로 인해 차질을 빚었는데, 이는 다른 지방의 왕자 통치자들이 자신들의 세금을 내지 않은 결과였다.[14]이 지역의 바크티아리 부족은 이러한 약점을 이용했고, 1832년 이스파한으로 오가는 길을 맹렬히 공격하기 시작했다.[15]이들은 세금 징수에 차질을 빚으면서 상인들의 재산을 약탈했고, 공동체의 공포가 너무 높아 세이프 올도울레의 친어머니 타즈 알둘레는 여행 도중 테헤란 여행을 취소하고 이스파한 인근 마을 중 한 곳에 정착했다.[14]

샤피의 지하드 요구

a drawing of Mohammad Bagher Shafti the mujtahid who was involved in a power struggle with Sayf ol-Dowleh
세이프 올도울레와 함께 이스파한을 둘러싼 권력투쟁에 가담한 무하메드 바허 샤피

집권 말기에 세이프 올 도울레는 도시를 놓고 모하마드 바게르 샤피와 권력투쟁을 벌이던 중 수피스와 기독교인 등 제3자에게 힘을 실어줌으로써 이스파한에 대한 샤피의 영향력을 줄이고자 했다.[16]1833년 미르자 마흐디 자바레이는 수피족 중 한 명으로 재상으로 임명되었다.세이프 올도울레는 그에게 대중에게 수피 전통을 가르치고 시아스와 수피스의 갈등을 일으키라고 명령했다.[17]세이프 올도울레 역시 기독교인들을 사회로 끌어들여 신앙을 실천하게 함으로써 기독교인들을 향한 가혹한 규칙을 줄였는데, 이렇게 해서 도시를 떠났던 많은 이들이 돌아왔다.[18]수피스와 기독교인들의 존재에 위협을 느낀 샤피는 1834년 세이프 올 도울레와 그의 '망측한 정부'[19]를 상대로 지하드를 요구했다.샤이프 올 도울레는 테헤란에서 다수의 병력을 요청하여 샤피와 대치하게 했다.[20]

같은 해 이스파한으로 가던 파스알리 샤가 세상을 떠나 호세인 알리 미르자와 왕세자 모하마드 미르자와 같은 강력한 왕자들의 반란으로 왕국을 떠나 수많은 반란을 진압해야 했다.샤피는 호세인 알리 미르자를 위해 선언하면서 모하마드 미르자의 왕위 계승에 대한 지지를 거부했다.[20]알리 미르자가 왕세자의 군대에 저항할 수 없다는 것을 알고 세이프 올 도울레는 후자의 지지자들과 함께 샤피와 '이란군'[21]이라고 적힌 깃발을 들고 그의 부대와 대치했다.반면 샤피는 아불가셈 볼란데와 바바 쿨리 차멜라니 등이 이끄는 사이다타바드의 도적들을 불러들였다.[22]샤피 자신은 이스파한 총독으로 자처하며 비다바드에 거주했다.[23]세이프 올 도울레는 그의 군대를 두 갈래로 나누었는데, 하나는 차멜라니와 블랑데를 상대했던 다비드 새기니안이 지휘하는 것이고, 하나는 비다바드에서 샤피의 군대를 무찌르고 그를 체포하는 것이었다.[22]하지만 412월 1834년, Shoja-al-Saltana의 지휘 하에 알리 미르자의 간청에 군대와 Manouchehr 칸 Gorji al-Saltana과 교역을 향해 순무 Shoja을 물리쳤다 한달 후까지 그 도시를 점령했다 이스파한에 입학했다.[24]자마자 쉬라즈에 호세인 알리 미르자의 패배 소식이, 이스파한에 도착했을 때, Shafti고 모든 걸 잃었죠 자신을 Surrendered.그의 소지품들.[22]

이스파한 정부로부터의 제거

삼촌들을 물리치면서 모하마드 샤는 그의 권위를 확립했고 곧 반항적인 이스파한 또한 안정되었다.그러나 샤피의 반란은 이스파한과 그 인근 지역에 피해를 입혔고 같은 해 도시는 기아로 고통 받았다.[20]모하마드 샤가 이스파한으로 진군하고 보복의 순서로 도시의 많은 귀족들을 처형하고 그들의 재산을 몰수하자 세이프 올-도울레는 어떤 행동도 할 수 없었다.테헤란에서 3년 동안 인질로 잡혀있던 세이프 올도울레의 어머니도 여기에 포함되었다.[20][25]세이프 올-도울레는 하지 미르자 아카시가 샤의 대승이 되었을 때 이스파한 정부에서 쫓겨났는데, 그는 알 수 없는 이유로 세이프 올-도울레를 불신하고 모하마드 샤를 설득하여 그를 해임시켰다.[25]그리하여 1835년 모하마드 샤의 명에 따라 호스로 칸 고르지가 이스파한에 와서 세이프 올 도울을 테헤란으로 보내고 직접 총독이 되었다.[26]

만년

바그다드에서 카이루안까지

처음에는 모하마드 샤가 세이프 올 도울레와 불신하고 있었지만, 나중에 그와 함께한 행동을 누그러뜨린 것으로 보인다.Sayf ol-Dowleh는 1837년-1838년 모하마드 샤의 헤라트 선거운동에 참석했다.[27]그는 포병 장비 문제에 대한 몇 가지 해결책까지 제시했는데, 한 번은 하얗고 아주 단단한 돌을 들고 모하마드 샤의 진영에 와서 대포로 만들라고 명령했다; 그 돌로 많은 양의 대포들이 만들어졌고, 나중에 사용되었다.[28]Sayf ol-Dowleh는 전쟁의 여파로 나자프에서 어머니와 함께 정착하기로 결심하고, 그곳에서 땅을 사들여 상인 생활을 시작했다.[27]

1848년 나세르 알 딘 샤가 왕위에 올랐을 때, 세이프 올 도울레는 그것을 위한 여행기를 쓴 그의 긴 여행을 시작했다.그의 첫 방문지는 바그다드에서 6년 동안 머물면서 그의 가장 유명한 작품인 Sayf al-Resail을 썼다.[29]1852년 1월, 바그다드를 떠나 그곳에서 알레포, 홈스, 알렉산드리아, 카이루안까지 디야르바키르를 거쳐 이스탄불에서 이란으로 돌아왔다.[30]길 내내 그는 조카인 홀라쿠 미르자와 서신 왕래를 하고 있었다.그의 편지로 보아 그가 우울하고 고립된 상태였다는 결론을 내릴 수 있다.그는 또한 이스파한에서 그의 작품을 완성할 수 없었던 것에 대해 깊이 후회했다.[31]

아스탄 쿠즈 라자비 감독

나세르 알 딘 샤는 그의 귀환으로 세이프 올 도를 자신의 궁정의 아주단 바시(adjudan-en-chef)로 임명했다.[31]그러나 세이프 올도울레는 타이틀을 버리고 이번에는 이란 전역을 돌며 또 다른 여행을 떠났다.[31]he went for Mashhad, from there to Isfahan, Kashan, and Qazvin where he settled until 5 March 1872 when Naser al-Din Shah appointed him as the Custodian of Astan Quds Razavi.[32][33] during his time as Custodian, the Sayf ol-Dowleh title often would not be under use instead in the sources he is called by the title of Moin al-Molk.[32]

세이프 올도울레는 소나무 재목으로 만든 선반을 비율대로 추가하면서 이맘 레자 신사 도서관의 확장을 명령했다.[32]그의 다른 서비스로는 수로 수리, 농장 수리, 하우스키핑 개발 등이 있다.[34]세이프 올 도울레의 커스토디안 시절은 1874년 테헤란으로 돌아오면서 끝이 났다.[32]

죽음

Tomb of Sayf ol-Dowleh in Malayer
말레이계 사예프 올도울레 무덤

세이프 올-도울레의 마지막 여행은 1876년 마잔다란 왕실 여행에서 나세르 알-딘 샤와 함께였다.[32] 그 후 그는 정부 업무에서 은퇴하고 말레이어에 정착했다.나세르 알딘 샤는 감사의 표시로 도시 전체를 그에게 주었다.[35]말레이시아에 머무는 동안, Sayf ol-Dowleh는 사람들의 곤경을 보고 말레이인의 모든 재산과 타이틀 증서를 국민들에게 기부하기로 결정했다.[35]

Sayf ol-Dowleh는 1899년 그의 장례식을 치르기 위해 자신의 자녀들을 남겨두고 죽었지만, 말레이어 사람들은 그를 위해 무덤을 짓기로 결정했는데, 그것은 오늘날 이 도시의 관광명소 중 하나이다.[32][36]

작동하다

Sayf ol-Dowleh의 시 첫 번째 작품은 그의 젊은 시절이었고, 몇 년 후 그의 디반으로 완성되었다.[6]그의 가장 유명한 작품은 그가 바그다드에 있을 때 썼던 mathnavi sayf al-Resail이다.세이프 올-도울레는 아카시의 자신에 대한 증오와 호스로우 칸이 이스파한에서 억압당하자 바그다드에서의 그의 일에 착수했다고 묘사한다.[37]그는 또한 그의 여행에 대한 여행기를 여러 편 썼다.[37]

메모들

  1. ^ 시인 Iraj Mirza와 혼동하지 않도록

참조

  1. ^ 2007년, 페이지 212.
  2. ^ a b 마스제디 2002 페이지 68.
  3. ^ 야흐마이 1948년, 페이지 462.
  4. ^ a b 마스제디 2002, 페이지 70.
  5. ^ 호마이 2016, 345페이지.
  6. ^ a b 야흐마이 1948년, 페이지 463.
  7. ^ 파사 2014, 페이지 29.
  8. ^ 호마이 2016 페이지 346.
  9. ^ a b c 마스제디 2002, 페이지 71.
  10. ^ 호마이 2016, 347페이지.
  11. ^ 아슈라피 2016, 54페이지.
  12. ^ 호마이 2016, 페이지 350.
  13. ^ a b c 마스제디 2002 페이지 72.
  14. ^ a b 마스제디 2002, 페이지 77.
  15. ^ 호마이 2016, 페이지 353.
  16. ^ 파사 2014, 페이지 35.
  17. ^ 마스제디 2002 페이지 73.
  18. ^ 샤르지 1983, 페이지 142.
  19. ^ 파사 2014, 페이지 36.
  20. ^ a b c d 월처 2006.
  21. ^ 호마이 2016, 페이지 355.
  22. ^ a b c 마스제디 2002 페이지 78.
  23. ^ 파사 2014, 페이지 37.
  24. ^ 햄리 1982.
  25. ^ a b 마스제디 2002 페이지 80.
  26. ^ 마에다 2009년.
  27. ^ a b 마스제디 2002 페이지 81.
  28. ^ 아항가란 2013, 페이지 143.
  29. ^ 1967년, 페이지 50.
  30. ^ 자비단 2017, 페이지 169.
  31. ^ a b c 마스제디 2002 페이지 83.
  32. ^ a b c d e f 마스제디 2002 페이지 84.
  33. ^ 나흐디 2021, 페이지 453.
  34. ^ 나흐디 2021, 페이지 454.
  35. ^ a b 체기니 2010 페이지 711.
  36. ^ 체기니 2010 페이지 712.
  37. ^ a b 마스제디 2002 페이지 82.

참고 문헌 목록

  • Ahangaran, Amir (2013). "An investigation of the reasons for Mohammad Shah Qajar`s defeat in returning the sovereignty of Iran to Herat (1835 – 1839)" (PDF). Journal of Historical research (in Persian) (17): 131–147.
  • Ashrafi, Parisa (2016). "Study on the changes in the structure of Isfahan in different historical periods". Journal of Urban Management Studies (in Persian) (3): 45–69.
  • Chegini, Mohammad (2010). "Saif al-Dawla endowments in Malayer". Payam Baharestan (in Persian) (7): 708–731.
  • Dodangeh, Soghra (2007). "Taj al-Dowleh Isfahani". The Great Islamic Encyclopaedia (in Persian). Tehran. pp. 212–213.
  • Hambly, Gavin R. G. (1982). "ḤOSAYN- ʿALĪ MĪRZĀ FARMĀNFARMĀ". Encyclopædia Iranica, online edition. New York.
  • Homai, Mahdokht Banu (2016). History of Rulers of Isfahan (in Persian). Isfahan: Institute of Humanities and Cultural Studies. ISBN 9789644264979.
  • Javidan, Mina (2017). Tourism and travel in the Qajar period (in Persian). Tehran: Arun Publications. ISBN 9789642319664.
  • Naghdi, Reza (2021). History and organization of Astan Quds Razavi in the Qajar era (in Persian). Mashhad: Astan Quds Razavi Islamic Research Foundation. ISBN 9786000604592.
  • Ma'ani, Ahmad Golchin (1967). "Haj Mirza Aghasi and Sultan Mohammad Mirza". Yaghma (in Persian) (20): 47–52.
  • Maeda, Hirotake (2009). "ḴOSROW KHAN GORJI QĀJĀR". Encyclopædia Iranica, online edition. New York.
  • Masjedi, Hossein (Summer 2002). "Sayf ol-Dowleh". Isfahan Journal of Sociology (in Persian) (13): 67–90.
  • Parsa, Forough (Autumn 2014). "Seyyed Mohammad Baqir Shafti and interference in government based on the theory of the Deputation of Mujtahids". Historical Inquiries (in Persian) (2): 21–39.
  • Sharghi, Masoud (1983). "The situation of two Jewish and Christian minorities in Iran during the Qajar period". Quarterly Journal of History Research (in Persian) (41): 123–160.
  • Yaghmai, Habib (Autumn 1948). "Sultan Muhammad Mirza Saif al-Dawlah". Yaghma (in Persian) (10): 462–465.
  • Walcher, Heidi (2006). "ISFAHAN viii. QAJAR PERIOD". Encyclopædia Iranica, online edition. New York.