쇼군 어쌔신
Shogun Assassin |
| 쇼군 어쌔신 | |
|---|---|
 극장판 발매포스터 | |
| 연출자 | 로버트 휴스턴 |
| 각본 기준 | |
| 에 기반을 둔 | 론 울프 앤 컵 고이케 가즈오에 의해 고지마 고세키 |
| 생산자 | |
| 주연 |
|
| 시네마토그래피 | 치시마키우라[1] |
| 편집자 | 리 퍼시[1] |
| 음악 기준 | |
생산 동행이 | 카츠[1] |
| 배포자 | 신세계 픽처스 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 90분[1] |
| 나라들. | 일본. 미국 |
| 언어 | 영어 |
쇼군 어쌔신(Shophen Ashademy)은 로버트 휴스턴이 감독한 1980년의 지다이게키 영화다.
Shogun Assassin was edited and compiled from the first two films in the Lone Wolf and Cub series, using 12 minutes of the first film, Lone Wolf and Cub: Sword of Vengeance (Kozure Ōkami: Kowokashi udekashi tsukamatsuru or Wolf with Child in Tow: Child and Expertise for Rent), and most of Lone Wolf and Cub: Baby Cart at the River Styx (Kozure Ōkami: 산즈노 카와노 우바구루마나 울프 with Child in Tow: 산즈 강의 퍼암볼레이터). 둘 다 1972년에 개봉되었다. 이 시리즈에는 모두 6편의 영화가 있었다. 이들은 차례로 작가 고이케 가즈오와 화가 고지마 고세키에 의해 만들어진 1970년대 만화 시리즈 론 울프와 큐브를 바탕으로 만들어졌다.
이 프로젝트는 Andy Warhol의 원생이자 ciao의 감독인 Robert Houston과 그의 파트너인 David Weisman이 감독했다! 맨해튼(1972년). 오카미 코즈레 영화의 팬인 Weisman은 토호 스튜디오의 미국 사무소에서 5만 달러의 상금을 받았다. 이 영화는 로저 코먼의 뉴 월드 픽처스에 의해 미국의 그라인드하우스 영화회로에 배포되었고, 이후 MCA/유니버설 홈 비디오의 비디오 카세트로 배포되었다. 1983년 Vipco 비디오 테이프 레이블에 의해 영국에서 발매되었을 때, 쇼군 어쌔신들의 극한 폭력은 영국 내무부에 의해 금지될 뻔했다. Vipco는 "1983년부터 금지!"라는 도장이 찍힌 DVD 2000년 발매의 커버 아트를 홍보하기 위해 이 곡을 연주했다. 포스터와 타이틀 트리트먼트는 예술가 짐 에반스에 의해 만들어졌다. 짐의 아들 지브란 에반스는 이 이야기를 다이고라고 불렀다. 2006년에 AnimEigo에 의해 미국의 DVD로 복원되어 다시 발매되었다.
타이틀 캐릭터인 이토 오가미는 1960년대부터 26편의 시리즈에서 자토이치 역을 맡은 것으로 유명한 와카야마 도미사부로 프로듀서의 동생인 가쓰 신타로(川山田信太郞)가 연기한다. 그 결과, 그것은 숭배자를 얻었다.[2][3]
플롯
 | 이 글의 줄거리 요약은 너무 길거나 지나치게 상세할 수 있다. (2015년 3월)(이과 시기 |
오프닝 크레딧이 롤링되면서 쇼군 데카피토(토미사부르쇼)로 과거 이토 오가미(와카야마 토미사부르쇼)와 닌자에 의한 아내의 살해사건의 줄임말 버전이 보이고, 다이고로(토미카와 아키히로)가 내레이션을 하고 있다.
두건을 두른 사무라이가 오가미가 다이고를 안은 채 수레를 밀고 있는 동안 오가미를 공격한다. 오가미는 사무라이의 검을 부러뜨리고 머리를 쪼개면서 초군의 공격을 막아낸다. 두 번째 공격자는 첫 번째 공격자가 여전히 오가미의 검을 움켜쥔 채 첫 번째 공격자를 뛰어넘는다. 오가미는 수레에서 난간을 떼어내고 칼날이 튀어나와 이를 두 번째 공격자를 덮치는 창으로 변형시켰다. 첫 번째가 죽어가니 오가미에게 죽음의 표적이 찍혔음을 상기시킨다.
오가미와 다이오로가 길가의 불 옆에 앉아 저녁 식사를 할 때, 오가미는 어떻게 영아 다이고에게 생사의 선택, 즉 오가미의 칼(쇼군에 대한 복수 사명에 다이고가 함께 한다는 뜻)이나 다이고의 공(다이고가 함께 죽임을 당한다는 뜻)을 바쳤는지 기억한다. 하늘에 계신 그의 어머니 다이고로는 검을 고른다. 다음날 쇼군의 신하들은 오가미에게 영원한 충성을 맹세하거나 대리고와 함께 세푸쿠를 저지르라는 쇼군의 명령을 내린다. 오가미는 다이고오와 함께 자유를 향해 싸우기로 하고, 다만 쇼군과 부하들에 의해 자신의 길이 막히게 된다. 쇼군은 아들 쿠란도와 결투를 벌이기 위해 오가미에게 도전한다. 오가미가 이기면 자유를 얻는다. 오가미는 받아들인다. 쿠란도는 태양을 등지고 대리고는 오가미의 등에 올라탄다는 전략적 이점을 가지고 있음에도 불구하고, 다이고의 이마에 묶인 거울은 쿠란도의 눈에 태양을 반사시켜 오가미가 쿠란도의 머리를 잘라낼 수 있을 만큼 오랫동안 그를 장님으로 만든다.
오가미와 다이오로는 쇼군의 닌자들이 늘 따라다니듯이 아주 오랫동안 한 곳에서 멈추지 않고 계속 여행한다. 그들이 방황하면서 다이오로는 쇼군의 다른 아들 비젠 경(나잇토시 다케토시)과 부하들에게 어떻게 그를 죽이라는 명령을 받았는지를 떠올린다. 비록 비젠의 부하들이 예복 밑에 체인 메일을 달고 있지만, 오가미의 솜씨와 칼날은 너무 위력적이다. 오가미는 비젠 경을 냇물 한가운데로 유인하고 수중 칼부림 기술을 사용하여 그를 죽인다. 오가미는 멀리서 쇼군이 지켜보고 있는 것을 보고 쇼군에게 자신과 닌자 모두를 멸망시키겠다고 맹세한다.
슈프림 닌자(마츠오 가요)는 쇼군으로부터 오가미와 다이고를 죽이라는 명령을 받는다. 구로가와 경(고바야시 아키지)은 슈프림 닌자의 여인들이 그 임무를 수행한다고 믿지 않기 때문에, 쿠로가와에서 가장 힘이 센 닌자 주나이를 죽이도록 닌자를 시켜서, 달리 증명한다.
오가미와 다이오로는 비밀리에 의뢰인과 만나 암살요청을 의논한다. 오가미는 키루 경(쇼군의 동생)을 죽여 달라는 부탁을 받고, 그 대가로 천 냥의 금을 받게 된다. 오가미는 그 임무를 수락하고 키루 경이 '죽음의 사부'로 알려진 삼형제 팀의 호위를 받고 있다는 말을 듣는다.
오가미와 다이오로의 여행 중에 수프림 닌자의 여자들에게 여러 차례 공격을 받지만 오가미는 매번 그들을 죽인다. 오가미는 마침내 스스로 슈프림 닌자와 마주하게 된다. 그녀는 물고기 낚싯바늘이 들어 있는 무게 있는 그물로 오가미를 공격하지만, 오가미는 몸을 자르고 슈프림 닌자는 뒤로 도망쳐 달아난다.
오가미와 다이오로는 여행을 계속하지만, 이제 구로가와 경의 닌자 전부와 대면하게 된다. 다이고를 수레에 태워 안쪽으로 밀어넣은 오가미는 수레 난간에 꽂힌 창칼을 이용해 공격한다. 닌자 2명을 빼고는 모두 베었지만, 오가미는 부상당한 채로 남게 된다. 그는 출혈로 쓰러지기 전에 간신히 다이고로를 버려진 오두막의 안전으로 밀어낸다. 대리고는 아버지를 찾아 물을 찾아 마침내 입에 다시 물고 나서 길가의 사당에서 몇 가지 식량을 가져가며 겉옷을 명예로운 교환에 맡긴다.
슈프림 닌자는 구로가와 경을 만나 실패를 보고하지만 구로가와 경은 대리고로를 통해 오가미를 공격한다는 또 다른 계획이 있다.
그날 밤 늦게, 다이고로는 여자가 노래하는 소리에 오두막 바깥으로 유인된다. 다이고로가 사라진 것을 발견하기 위해 잠에서 깬 오가미는 아들을 찾는다. 그는 대리고가 구로가와 공과 최고 닌자의 포로라는 것을 알게 된다. 대리고는 꽁꽁 묶이고 깊은 우물 위에 매달려 있는데, 구로가와는 오가미가 항복하지 않으면 다이고를 우물 아래로 떨어뜨릴 것을 요구한다. 오가미가 거절하자 쿠로가와와 부하들이 공격한다. 구로가와가 우물 위로 대리고로를 매달고 있는 밧줄을 놓아주지만, 오가미는 간신히 밧줄에 발을 구르며 구로가와(그리고 그의 두 닌자)를 동시에 죽인다. 싸움 내내 움직이지 않는 슈프림 닌자를 무시한 채, 오가미는 살아남은 다이오로를 조심스럽게 안전한 곳으로 끌어올린다. 오가미는 슈프림 닌자를 죽이는 대신 다이고를 데리고 가 버린다.
오가미와 다이고로는 '죽음의 사신'을 싣고 기루 영주와의 랑데부까지 가는 배에 승선한다. 또한 수프림 닌자도 탑승하고 있다. 반군은 '죽음의 사신'을 공격하지만 쉽게 출동한다. 밤중에 남은 반란군은 배 위에서 불을 지피기 시작한다. 이어지는 추론에서 '죽음의 사부들'은 오가미에게 그를 알아보지만, 그가 그들에게 아무런 움직임도 보이지 않는 한 그를 공격하지 않을 것이며, 그들은 오가미를 떠난다고 말한다. 동행로가 화염에 막혀 갑판 널빤지를 뚫는다. 그리고 나서 오가미는 대리고를 자신의 수레에 싣고 바다로 장대를 던지기 전에 그들 둘 다 배 밖으로 던져 안전하게 한다. 수프림 닌자는 물속에서 오가미를 공격하지만 오가미를 압도한다. 대리고와 자신과 수프림 닌자를 상륙시켜 어부 오두막의 은신처로 데리고 가서, 세 사람을 모두 벌거벗겨서 가까이 모아, 수프림 닌자에게 체온을 나누거나 죽어야 한다고 일러준다. 슈프림 닌자는 왜 그녀를 구하려는지 이해하지 못하고 그녀가 오가미나 그의 아들을 죽일 수 없다는 것을 깨닫는다. 다음 날 오가미와 다이오로는 쇼군으로 돌아가야 할 것을 알고 그곳에 그녀를 남겨두고 실패를 신고하고 자살한다.
'죽음의 사신들'은 모래언덕의 광야를 통해 키루 경과 그의 수행자들을 호위하는데, 그곳에서 그들은 모래 밑에 숨어 있던 반란군의 공격을 받는다. 그러면 '죽음의 사부'들이 싸워 반란군들을 모두 죽이고, 키루 경은 안전한 곳으로 끌려간다. 그러나 그들은 자기들 앞을 가로막고 서 있는 다이오로를 보기 전까지 멀리 가지 않았다. 그는 기다리고 있는 오가미를 가리킨다. '죽음의 달인'은 마침내 오가미와 맞대결을 펼치지만, 하나둘씩 베어져 죽는다. 그러자 오가미는 키루 경의 행렬을 쫓아다니며 경비병들을 죽이고 쫓아낸다. 키루 경은 쇼군의 동생이라고 항변하지만, 오가미는 키루에게 "쇼군에게는 아무 의미도 없다"고 말한다. 그러자 오가미는 키루 경을 베어버린다.
그와 그의 아버지가 대학살에서 벗어나자, 다이고로는 마지막으로 한 번 돌아보며 "다르고 싶지만 소원은 소원에 불과하다"고 목소리를 높였다. 마지막 샷은 뒤를 돌아보는 다이고오 얼굴의 동결프레임 클로즈업이다.
캐스트
| 캐릭터 | 라이브 배우 | 영국 더브 배우 |
|---|---|---|
| 론 울프 | 와카야마토미사부로우 | 라몬트 존슨 |
| 슈프림 닌자 | 마쓰오 가요 | 산드라 베른하르트 |
| 최고령 죽음의 사부 | 오오키 미노루 | |
| 죽음의 미들 마스터 | 쇼우겐 니타 | |
| 최연소 죽음의 사부 | 기시다 신 | |
| 대리고우 | 토미카와 아키히로 | 지브란 에번스 |
| 아자미 | 가사하라 레이코 | |
| 구로가와 경 | 고바야시 아키지 | |
| 비젠 경 | 나이토우 타케토시 | |
| 쇼군 | 이토 유노스케 |
기타 영어 더블 배우:
생산
쇼군 어쌔신(Shophan Attack)은 일본 영화 두 편을 합친 것으로, 주로 '강변의 베이비카트'(1972년)와 '복수의 검' 12분을 합친 작품이다.[4] 일본에서는 이 영화를 子連狼狼, Kozure Okami라고 한다.
해제
쇼군 어쌔신 쇼군은 1980년 11월 11일 미국 뉴월드 픽처스에 의해 배급된 극장에서 개봉되었다.[1] 쇼군 자객단은 2006년 애니메이고에 의해 홈 비디오에 공개되었다.[1]
리셉션
뉴욕 타임즈의 빈센트 캔비는 현대적인 리뷰에서 쇼군 어쌔신에게 "왓츠 업, 타이거 릴리만큼 격하게 뒤섞여 있는가?"라고 썼고, "어린 소년의 내레이션" 밖에서는 일단 이 영화를 찍으면 별로 재미없다고 썼는데, 그것은 통통 튀는 사무라이가 일본의 길이와 폭을 떠돌면서 골동품 덩굴을 밀치고 있는 것이다.그의 작은 놀라우리만치 빈틈이 없고 아들이 포함되어 있Y마차.원래 감독의 의도의"[5]존 핌(월간 영화계 소식')이 발견"the 추진력 어떻게든 라운드 이 이야기는uncomprehending Daigorō"의 화법 그 천국의 린다 Manz의 며칠에 비교했다)의 관점에서 관련된 것에 의해 켜졌던 것 같다.[4] "이 미국판을 분명히 활기차게 만든 것은 최소한의 설명으로 충분한 유혈사태를 포장한 것이다. 그러므로 우리는 사무라이의 아내가 살해된 이유를 결코 진정으로 알지 못한다; 그리고 우두머리가 그의 아들에게 칼과 예쁜 라피아 공 사이에서 운명적인 선택을 하도록 강요하는 장면과 같은 장면은 허사로 돌아갔다."[4] 심사는 "검술놀이는 높은 수준의 설명적 질서이며, 예를 들어 배의 불 등 남아 있는 서술적 요소들은 존경할 만한 활력으로 처리된다"고 결론지었다.[4]
DVD토크의 스튜어트 갈브레이스 4세는 회고평에서 "한 편이 아닌 두 편의 일본영화가 하나의 액션으로 가득 찬 화려한 축제로 결합된 급진적인 재작곡으로 쇼군 어쌔신(Shophen Ashademy)은 꿈 같은 시적 액션과 압력 쿠커 블러팅으로 관객들을 당황하게 했다"[6]고 말했다. 팀 루카스(Sight & Sound)는 휴스턴의 버전을 "상상적이고 깊이 상상된 재해석도 사랑받는 그랜드하우스 경험의 두드러진 예로서 실제로 다시 쓰고 복원한 (폴 리비어(Paul Reviewre)와 레이더스(Raiders)의 마크 린제이(Mark Lindsay)가 절단실에 내려놓았다"고 설명했다.[7]
대중문화에서
- 이 영화에서 발췌한 몇 개의 대화는 GSA 앨범 '액체 검들'에서 샘플로 추출된다.
- '킬빌: 제2권'에서 베아트릭스 키도와 그녀의 네 살 난 딸은 취침 시간 이야기로서 이 영화를 본다.
참고 항목
참조
각주
- ^ a b c d e f g h i 갈브레이스 4세, 282페이지.
- ^ "Shogun Assassin". Nitehawk Cinema. Retrieved 2019-08-05.
- ^ Mathijs, Ernest; Sexton, Jamie (2012-03-30). Cult Cinema: An Introduction. John Wiley & Sons. ISBN 9781444396430.
- ^ a b c d Pym, John (1981). "Kozure Ohkami-Sanzu no Kawa no Ubaguruma (Shogun Assassin)". Monthly Film Bulletin. Vol. 48, no. 564. British Film Institute. p. 248. ISSN 0027-0407.
- ^ Canby, Vincent (1980-11-21). "Shogun Assassin". The New York Times. Retrieved 2019-08-05.
- ^ Galbraith IV, Stuart (August 12, 2010). "Shogun Assassin (Blu-ray)". DVD Talk. Retrieved 2019-08-05.
- ^ Lucas, Tim (June 2007). "10 Picks from the Grindhouse". Sight & Sound. Vol. XVII, no. 6. pp. 25–27. ISSN 0037-4806.
원천
- Galbraith IV, Stuart (2008). The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography. Scarecrow Press. ISBN 978-1461673743.
