쇼신샤 마크
Shoshinsha mark
_rear.JPG)
The shoshinsha mark (初心者マーク) or Wakaba mark (若葉マーク), officially Beginner Drivers' Sign (初心運転者標識, Shoshin Untensha Hyōshiki), is a green and yellow V-shaped symbol that new drivers in Japan must display at the designated places at the front and the rear of their cars for one year after they obtain a standard driver's license. 스스로 초보라고 생각하는 운전자들은 1년이 지나도 표지판을 계속 표시할 수 있다.[1] 주황색과 노란색의 '후쿠시 마크'나 노인 운전자를 나타내는 '코레이샤 마크'처럼 쇼신샤 마크는 다른 운전자에게도 표시된 운전자가 경험이 부족하거나 노령 때문에 그다지 숙련되지 못하다는 점을 경고하기 위해 고안된 것이다.[2]
일본에서도 쇼신샤 마크는 운전 컨텍스트를 넘어 초급 상태를 나타내기 위해 사용된다. 예를 들어, 토치기에서는, 새로운 엄마들이 건강 및 육아 지원 직원들에게 그들의 경험 수준을 표시하기 위해 마크가 찍힌 카드를 발급 받는다.[3] 기업의 신입사원도 경력이 쌓일 때까지 명찰에 마크를 달 수 있다.[4] 비디오 게임에서 그것은 튜토리얼과 새로운 플레이어와 연관된다.[5][6] 애니메이션에 나오는 병장. Frogrog, Tamama라는 캐릭터는 그의 모자와 배에 거울처럼 생긴 쇼신샤 마크를 가지고 있다.[7]
이 마크는 유니코드에 기타 기호 및 픽토그래프 블록의 일부로 U+1F530( ()으로 표시된다.
참고 항목
참조
- ^ "自動車の運転者が表示する標識（マーク）について". 警視庁 (Tokyo Metropolitan Police Department). Archived from the original on April 5, 2016. Retrieved August 8, 2018.
- ^ Kirk, Mimi (July 8, 2016). "How Japan Saves Lives With Driver Decals". CityLab. The Atlantic. Retrieved August 8, 2018.
- ^ 平井, 隆昭 (July 18, 2018). "初育児の支援カード、提示で職員対応 栃木市". Asahi Shimbun. Retrieved August 8, 2018.
- ^ "「選ばれる井筒屋に」新入社員１７人が決意". Mainichi Shimbun. April 2, 2018. Retrieved August 8, 2018.
- ^ "TIL the shoshinsha mark is a green and yellow symbol that new Japanese driver... - Rebrn.com". Rerbn.
- ^ "Kirby Super Star - Game - View Single Trivia - VGFacts". www.vgfacts.com.
- ^ "ケロロ軍曹であります。". Sunrise Inc.
외부 링크
 | 위키미디어 커먼즈에는 쇼신샤 마크와 관련된 미디어가 있다. |
