스매싱 프랭크
Smashing Frank스매싱 프랭크 (중국어:搗破法蘭克)는 트레버 최가 감독과 각본을 맡은2025년 홍콩 액션 영화 입니다. 엔터테인먼트 파워와 유튜브 채널 16By9가 공동 제작했으며, 크라우드 펀딩 으로 제작된 최초의 홍콩 영화입니다 . 헤드윅 탐 , 로커 램 , 카키 샴 , 런츠 양은 영화제목의 '프랭크'라는 이름의 강도단 멤버로 출연합니다. 이들은 부유층을 표적으로 삼아 강도질을 벌이다가 범죄 조직 두목이자 억만장자인 벤 위엔( 벤 위엔 )이 꾸민 더 큰 음모를 밝혀냅니다.
| 스매싱 프랭크 | |
|---|---|
극장 개봉 포스터
|
|
| 중국어 번체 | 搗破법蘭克 |
| 주트핑 | 도우 2 포 3 파트 3 란 4 학 1 |
| 감독 | 트레버 최 |
| 작성자 | 트레버 최 |
| 제작사 | 찰스 옌 |
| 주연 | Hedwig Tam Locker Lam Kaki Sham Renci Yeung Ben Yuen |
| 영화 촬영법 | 알프레드 퐁 |
| 편집자 | 웡 호이 다니엘 리 |
| 음악 | 잭 쎄 |
|
제작사 |
16By9 엔터테인먼트 파워 |
| 배포자 | 인터콘티넨탈 필름 |
|
출시일
|
|
|
실행 시간
|
88분 |
| 국가 | 홍콩 |
| 언어 | 광둥어 |
<스매싱 프랭크> 의 시나리오는 트레버 최가 프루트 찬 이 진행한 영화 제작 과정의 일환으로 개발했으며 , 2019년 초 찬의 멘토링 하에 완성되었습니다. 2021년, 최는 16By9를 설립하고 채널 1주년을 맞아 킥스타터 에서 크라우드 펀딩 캠페인을 시작하여 <스매싱 프랭크> 의 시나리오를 기반으로 데뷔 장편 영화를 제작했습니다 .
이 캠페인은 2022년 5월 250만 홍콩달러를 성공적으로 모금했지만, 2023년 4월 새로운 투자 유치로 인해 프로젝트 제작에 차질이 생겼습니다. 한나 찬 과 알마 곽이 이끌었던 기존 출연진이 하차하고 일부 후원자들은 환불을 요청했습니다. 2023년 6월부터 8월까지 새로운 출연진과 함께 주요 촬영이 진행되었고, 후반 작업으로 2년이 지연되었습니다. 영화는 결국 2025년 4월 17일 홍콩에서 극장 개봉되었습니다.
구성
호텔 경영 수습생 아일라는 부유한 손님이 십 대 소녀를 강간하려는 것을 목격하지만, 손님은 돈을 주고 법정을 빠져나가는 반면 아일라는 폭행 혐의로 유죄 판결을 받습니다. 아일라는 사회가 안정을 유지하기 위해 현재 진행 중인 범죄를 종종 외면한다는 것을 깨닫습니다. 좌절한 아일라는 남자친구 휴고와 함께 사회에 대한 보복을 결심합니다. 두 사람은 "프랭크"라는 유튜브 채널을 개설하고 강도 사건을 촬영하여 온라인에 게시합니다. 아일라의 예상대로 채널 조회수는 제한적이었고, 주류 언론은 그들의 활동을 외면합니다. 보석점 강도 사건 당시, 사회봉사 중 만난 트럭 운전사 천에게 도주 운전을 부탁합니다. 하지만 그들은 몰랐지만, 그 보석점은 억만장자이자 돈세탁업자인 호의 소유였습니다. 최근 온라인에는 호의 교회인 유니티 헤이븐이 부유층 사회 구성원들이 자주 찾는 가톨릭 교회이며, 뇌물 수수와 돈세탁에 연루되었다는 소문이 돌고 있습니다. 호는 대중의 주의를 돌리기 위해 프랭크의 강도 사건을 규탄하는 기자회견을 엽니다. 호가 이를 공개하자 프랭크의 의견은 급등하고, 여론은 이를 이전 자금 세탁 혐의와 연결 짓기 시작하며 부유한 교회 신도들을 표적으로 삼으라고 촉구합니다. 아일라와 휴고는 교회를 조사하기로 결심하지만, 교회 안으로 들어가는 길을 찾지 못합니다. 천은 그들에게 도움을 줄 만한 사람, 바로 그의 전 공범인 첼시를 만나자고 제안합니다. 천이 과거에 자신을 버린 것에 화가 난 첼시는 그를 협박하려 하지만, 아일라와 휴고가 개입하여 첼시를 협박하여 자신들의 편에 서게 합니다.
마지못해 팀에 합류한 첼시는 호의 사업 파트너이자 환전소 체인점을 운영하는 후이를 노리자고 제안합니다. 첼시는 후이를 유혹하여 호텔 방으로 유인한 후, 그에게 약을 먹입니다. 그 동안 후이의 휴대전화로 직원들에게 자금 세탁 자금을 춘과 휴고가 운전하는 트럭으로 옮기라고 지시합니다. 아일라는 근처 콘도에서 이 모든 사건을 녹화합니다. 계획은 순조롭게 진행되지만, 직원이 트럭에 오르기를 망설이자 휴고가 그를 인질로 잡습니다. 직원이 모자를 벗기자, 그들은 유니티 헤이븐 교회의 아버지인 탕이 돈이 호의 것이며 심각한 위험에 처해 있다고 경고합니다. 다시 모인 후, 그들은 교회를 위장으로 사용하는 부유층의 자금 세탁 계획을 적발했습니다. 아일라는 탕에게 호에게 연락해 협상하라고 위협합니다. 호는 친절한 척하며 탕을 내주는 대가로 자금 세탁 자금과 300만 달러를 추가로 주겠다고 제안합니다. 아일라는 처음에는 압박감에 동의하지만, 호의 거만한 태도에 격분한다. 첼시 역시 쏜살같이 나가 춘에게 후이와 호를 폭로하기 위해 그 단체를 이용했으며, 그의 인신매매 연루 사실을 알고 있었다고 털어놓는다. 한편, 휴고는 탕과 이야기를 나누는데, 탕은 자신이 자금 세탁 소문을 온라인에 유출했지만 호에게 발각되어 직접 돈을 송금해야 했다고 인정한다. 탕은 자신도 모르게 휴고는 두 사람의 대화를 녹음하고 시계에 칩을 숨긴다.
첼시와 춘은 몸값을 받으러 가고, 아일라는 근처 콘도에서 녹화를 하고, 휴고는 탕과 함께 멀리서 인질극 장면을 촬영합니다. 하지만 이는 호가 쳐놓은 함정으로 밝혀집니다. 첼시와 춘이 몸값을 챙긴 후 경찰이 현장에 몰려들면서 두 사람은 체포되고, 탕은 호가 보낸 살인 청부업자에게 살해됩니다. 이를 목격한 휴고는 도망치려다 총에 맞습니다. 죽기 전, 휴고는 아일라에게 전화를 걸어 시계의 칩을 찾아달라고 부탁합니다. 아일라는 탕의 자백을 통해 호의 범죄 증거를 발견합니다. 그녀는 이 정보를 생중계하여 음모를 폭로하고 프랭크가 계속해서 범행을 저지를 것이라고 선언합니다. 도시 전역의 사람들은 프랭크를 지지하고 부유한 교회 신도들을 상대로 모방 강도 행각을 벌입니다.
깁스
- 헤드윅 탐(Hedwig Tam)은 전과자이자 강도단 프랭크(Frank)의 리더인 아일라(Ayla) 역을 맡았습니다. [ 1 ]
- 휴고 역의 로커 램 , 아일라의 남자친구이자 충성스러운 공범 [ 1 ]
- 프랭크의 탈출 운전사로 채용된 트럭 운전사 춘 역의 카키 샴 [ 1 ]
- 고급 에스코트이자 춘의 전 범죄 파트너인 첼시 역의 런시 융 [ 1 ]
- 억만장자이자 Unity Haven Church의 수장인 Ho Ka-wang 역의 Ben Yuen은 이 교회를 뇌물 수수, 자금 세탁, 인신매매의 위장으로 이용합니다. [ 1 ]
영화에는 또한 Unity Haven Church의 신부인 Father Tang 역의 Yeung Wai Lun , [ 1 ] Ho의 암살자 K 역의 Henry Chan , [ 2 ] Ho의 사업 파트너인 Hui Chi-man 역의 Samuel Yau [ 3 ] 및 환전소 직원인 Ying 역의 Kaying Wong이 출연합니다. [ 2 ]
생산
개발
2018년 트레버 최는 은행 일을 그만두고 영화 제작 경력을 쌓기 위해 캐나다에서 홍콩으로 돌아왔고, 같은 해에 홍콩 영화 감독 조합이 주최하고 프루트 찬이 가르친 영화 제작 과정에 참석했습니다. [ 4 ] [ 5 ] 과정 중에 최는 나중에 Smashing Frank 로 발전한 과제를 수행했고 찬은 그에게 집필 과정을 지도했습니다. [ 6 ] 시나리오는 2019 ~2020년 홍콩 시위 이전인 2019년 초에 완성되었습니다 . [ 6 ] [ 7 ] 최는 이를 홍콩 영화 에서는 드문 장르인 강도 영화 로 묘사했고 , 이를 미국 영화 오션스 일레븐 (2001)과 베이비 드라이버 (2017)와 비교했습니다. [ 4 ] 그는 또한 부의 불평등을 탐구하는 것과 같은 사회적 주제를 스토리에 통합했습니다 . [ 4 ] 최는 홍콩의 전형적인 친구 형사 또는 경찰 영화를 넘어 새로운 장르에 도전하고자 했으며, Fruit Chan의 뉴웨이브 영화 Made in Hong Kong (1998)에서 영감을 얻었습니다. [ 6 ] [ 7 ] 그는 영화와 제목의 강도단의 이름을 "Frank"로 지었는데, 이는 Leonardo DiCaprio 가 Catch Me If You Can (2002) 에서 연기한 Frank Abagnale 캐릭터 에 대한 헌정이었습니다. [ 7 ] 2019년 최 는 First Feature Film Initiative 에 시나리오를 제출 했지만 거부당했습니다. [ 5 ] 그는 2020년에 프로젝트를 발표하기 위해 홍콩-아시아 영화 자금 조달 포럼 에 의지 했지만 여전히 투자를 유치하지 못했습니다. [ 4 ] [ 5 ]
2021년 4월, 최는 동료 영화 제작자 이반 로, 배우 윌 오 , 사업가 제이슨 펀 과 함께 YouTube 스케치 비디오 채널 16By9 [ 8 ] 2022년 4월, 이 채널은 첫 장편 영화를 제작하기 위한 크라우드 펀딩 캠페인을 시작하여 1주년을 기념했으며 , 35일 이내에 250만 홍콩 달러를 모금하고 2023년 6월에 개봉할 계획입니다. [ 8 ] [ 6 ] 이 영화는 크라우드 펀딩을 통해 제작된 최초의 홍콩 영화로, [ 9 ] 트레버 최가 감독하고 프루트 찬이 제작할 예정이었으며, 찬나 찬 , 알마 곽 , 유키 타이 , 쿵 치입 이 주연을 맡았습니다 . [ 10 ] 크라우드 펀딩 캠페인은 Kickstarter 에서 진행 되었으며 [ 8 ] 후원자는 각각 HK$160, 300, 600을 기부할 수 있는 세 가지 등급으로 나뉘었습니다. [ 4 ] 캠페인 시작과 동시에 4월 20일에 콘셉트 예고편이 공개되었으며, 영화 감독 Tin Kai-man 과 Trial & Error , Corrupt the Youth , JFFT 의 유튜버들이 카메오로 출연했습니다 . [ 11 ] [ 12 ] Chan, Kwok, Tai, Kung은 각각 SFX 메이크업 아티스트, 파트타임 여자친구 , 의대생, 해커를 연기하여 부유층을 표적으로 삼는 강도단을 구성했습니다. [ 7 ] [ 13 ] Choi는 영화의 톤을 시위와 팬데믹에서 거리를 두고 관객이 해석할 수 있는 은유만을 제시하는 것을 목표로 했다고 설명했습니다. [ 5 ] 최씨는 유튜버 크리스 스턱만 의 미국 영화 셸비 오크스 (2024) 와 제작되지 않은 홍콩 영화 더 영, 디 올드, 앤 더 리치 후자는 상당한 자금 격차로 인해 성공하지 못했지만. [ 4 ] 그는 The Young, The Old, and The Rich 의 실패를 HK$1000만이라는 야심찬 목표에서 비롯된 것으로 분석하여 예상 총 예산인 HK$450만에 비해 달성 가능한 HK$250만 크라우드펀딩 목표를 설정하여 크라우드펀딩 기금을 프로젝트 확장을 위한 창업 기금으로 사용하려고 했습니다. [ 4 ] 캠페인은 5월 중순까지 1,900명 이상의 후원자를 통해 HK$156만 이상을 모금했고 [ 11 ] 같은 달 안에 목표를 달성했습니다. [ 4 ] 5월에 크라우드펀딩 캠페인이 종료된 후 제작팀은 나머지 예산을 충당하기 위해 다음 3개월 동안 투자자를 찾았습니다. [ 4 ]
창의적인 변화와 촬영
이 영화는 원래 2023년 6월 개봉 예정이었지만 상당한 지연에 직면했고 제작팀은 " 관련 당사자들과의 기밀 유지 계약 "을 이유로 후원자들에게 킥스타터에서 업데이트를 제공하지 않았습니다. [ 4 ] 2023년 4월, 16By9는 후원자들에게 영화가 완전한 캐스트 변경을 거치며 헤드윅 탐 , 로커 램 , 카키 샴 , 런치 영을 새로운 주연 캐스트로 소개하고 프루트 찬도 프로젝트에서 하차한다고 알렸습니다. [ 4 ] [ 14 ] 네 명의 배우는 모두 오디션을 통해 배역을 따냈습니다. [ 15 ] 제작팀은 또한 후원자들에게 창의적인 전면 개편을 설명하지 않았고, [ 14 ] [ 15 ] 이로 인해 일부 후원자들은 캐스팅 변경에 불만을 표시했고 제작팀은 후원자들이 환불을 요청할 수 있는 옵션을 발표하게 되었습니다. [ 4 ] [ 14 ] 최씨는 나중에 명보 와의 인터뷰에서 Hanna Chan과 Alma Kwok은 홍보 티저 촬영에만 참여했으며 캐스팅을 확정하지 않았으며 두 여배우 모두 크라우드 펀딩 캠페인이 끝난 후 철수하기로 결정했다고 밝혔습니다. [ 4 ] Fruit Chan은 촬영 일주일 전에 조언을 제공하는 등 여전히 적극적으로 참여했지만 예산이 부족하여 제작진이 그에게 프로듀서 크레딧을 제공할 수 없었습니다. [ 4 ] 테이블 리딩 과 촬영은 각각 5월과 6월에 진행될 것이라고 발표되었습니다. [ 14 ]
주요 촬영은 2023년 6월 23일 관동 에서 시작되었으며 , 벤 위안 , 헨리 찬 , 케이잉 웡 , 사무엘 야우 가 출연진에 합류했습니다. [ 16 ] [ 17 ] 촬영은 8월 말에 끝났습니다. [ 18 ] [ 19 ] 밍 파오는 촬영이 시작된 후에도 제작팀이 업데이트가 부족하여 후반 작업이 2년 지연되었다고 보도했습니다.2024년 3월, 이 영화는 홍콩 필름마트 에서 상영되었고 [ 20 ] 첫 번째 예고편은 2025년 3월 5일에 공개되었습니다. [ 21 ]
풀어 주다
Smashing Frank는 2025년 3월 20일에 초연되었고 [ 22 ] 4월 17일에 홍콩에서 극장 개봉되었습니다. [ 23 ] 이 영화는 미국에서 최초로 상영되는 제24회 뉴욕 아시아 영화제 에서 7월에 상영될 예정입니다 . [ 24 ]
리셉션
사우스 차이나모닝포스트(South China Morning Post) 의 에드먼드 리는 스매싱 프랭크에 별 5개 만점에 3개를 주며 , "도덕적으로 갈등하는 주인공들"을 통해 홍콩의 심화되는 세대 갈등과 빈부격차를 반영하는 "불만스러운 청춘의 초상"이라고 평했다. 헤드윅 탐의 "모호한 캐릭터 묘사"와 카리스마 넘치는 주연진은 칭찬했지만, 주제적 깊이가 다소 모호하고 명확한 메시지를 전달하지 못한다고 지적했다. [ 1 ] 홍콩영화비평가협회(Hong Kong Film Critics Society) 의 제이슨 램 은 이 영화가 보니 앤 클라이드 (1967)를 홍콩을 배경으로 각색하려 했지만, 허술한 각본, 형편없는 캐릭터 디자인, 그리고 엉성한 연출로 결국 실패했으며, 탐의 훌륭한 연기를 제외하고는 기억에 남지 않는다고 지적했다. [ 25 ]
참고문헌
- ^ a b c d e f g Lee, Edmund (2025년 4월 17일). "스매싱 프랭크 영화 리뷰: 헤드윅 탐이 매끈한 외모의 강도극에서 강도단을 이끈다" . 사우스 차이나 모닝 포스트 . 2025년 4월 23일에 원본에서 보관됨 . 2025년 4월 23일 에 확인함 .
- ^ a b "談善言捱病坐輪椅完成 《搗破法蘭克》 岑珈其木家熙楊偲泳按摩打氣" . 홍콩경제신문 (중국어). 2023년 8월 15 일 2025년 4월 24일 에 확인함 .
- ^ lin迅景(2025년 4월 6일). "61歲「綠葉王」近況曝光 工作來者不拒:有得揀,就唔使被迫返工" . HK01 (중국어) . 2025년 4월 24일 에 확인함 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n 嚴嘉栢 (2025년 4월 18일). " 《搗破法蘭克》換角、資訊發布惹議 眾籌開戲變數多 「不敢說是一條新路」" . 밍파오 (중국어) . 2025년 5월 1일 에 확인함 .
- ^ a b c d 프레이터, 패트릭 (2022년 3월 15일). "트레버 최, '스매싱 프랭크'를 홍콩의 의미 있는 엔터테인먼트로 홍보 - HAF" . 버라이어티 . 2025년 5월 1일 확인 .
- ^ a b c d 馮曉彤 (2022년 4월 30일). "專訪 《搗破法蘭克》編導蔡康凝——眾籌拍戲,講香港年輕人的憤怒與反抗" . 홍콩 인미디어 (중국어) . 2025년 5월 1일 에 확인함 .
- ^ a b c d 鄭思珩 (2022년 5월 7일). " 《搗破法蘭克》以眾籌抗主流 奪回創작품話언어權【專訪】" . 문화가 (중국어) . 2025년 5월 1일 에 확인함 .
- ↑ a b c 丘瑞欣 (2022년 5월 6일). "「拾陸比玖」以低成本拍electric影感網絡迷你劇開台一周年眾籌拍電影 《搗破法蘭克》:去中心化、唔靠大台,대創작품자是好事。" . 밍파오 (중국어) . 2025년 5월 1일 에 확인함 .
- ^ 여러 출처:
- 齊森 (2025년 4월 21일). "향港首부眾籌犯罪전자전 《搗破法蘭克》主演派汽球造勢" . 밍파오 (중국어). 2025년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 5월 1일 에 확인함 .
- 吳霆俊(2025년 4월 11일). "搗破法蘭克|談善言泳大爆兒時反叛史 岑珈其為易角疑雲解畫" . 홍콩경제신문 (중국어). 2025년 4월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 5월 1일 에 확인함 .
- "首부眾籌전影 《搗破法蘭克》" . Va Kio Daily (중국어). 2022년 4월 29 일 2025년 5월 1일 에 확인함 .
- ^ 許育민족(2022년 3월 15일). "YouTube頻道 《拾陸比玖》進군전影 陳한娜 《搗破法蘭克》入HAF" . HK01 (중국어) . 2025년 5월 1일 에 확인함 .
- ^ a b 賴家杰 (2022년 5월 18일). "拾陸比玖"搵陳果做監製拍electric影 搞網上眾籌極速籌得156萬" . HK01 (중국어) . 2025년 5월 1일 에 확인함 .
- ^ " 《搗破法蘭克》眾籌250萬開拍費 陳果撐大膽嘗試" . 밍파오 (중국어). 2022년 4월 22일. 2023년 3월 23일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 5월 1일 에 확인함 .
- ^ "전影 《搗破法蘭克》眾籌資金 陳han娜任女主角甘願冒險" . 밍파오 (중국어). 2022년 4월 21 일 2025년 5월 1일 에 확인함 .
- ^ a b c d "眾籌前影 《搗破法蘭克》事隔一年宣布開拍 演員班底全換" . 홍콩 인미디어 (중국어). 2023년 4월 21일 . 2025년 5월 1일 에 확인함 .
- ^ a b 吳霆俊 (2025년 4월 11일). "搗破法蘭克|談善言泳大爆兒時反叛史 岑珈其為易角疑雲解畫" . 홍콩경제신문 (중국어) . 2025년 5월 1일 에 확인함 .
- ^ "【搗破法蘭克】談善言木家熙齊揸槍 岑珈其楊偲泳一齊去露營" . 홍콩경제신문 (중국어). 2023년 6월 24 일 2025년 5월 1일 에 확인함 .
- ^ 莫匡堯(2023년 6월 23일). "搗破法蘭克︱岑珈其楊偲泳戲내부純愛冇追求:收好多兵!真人囉!" . HK01 (중국어) . 2025년 5월 1일 에 확인함 .
- ^ "搗破法蘭克|談善言坐輪椅完成拍攝 楊偲泳約定傳緋聞" . 밍파오 (중국어). 2023년 8월 15 일 2025년 5월 1일 에 확인함 .
- ^ 許育민족 (2023년 8월 15일). " 《搗破法蘭克》談善言抱病坐住輪椅煞科 楊偲泳送上窩心按摩" . HK01 (중국어) . 2025년 5월 1일 에 확인함 .
- ^ 웡, 실바 (2024년 3월 11일). "필마트 2024: 홍콩과 중국의 인기 영화들" . 스크린 데일리 . 2025년 5월 1일 확인 .
- ^ 許育민족(2025년 3월 5일). "搗破法蘭克|談善言new戲直播打劫 岑珈其楊偲泳化身械劫KOL" . HK01 (중국어) . 2025년 5월 1일 에 확인함 .
- ^ "搗破法蘭克|楊偲泳借隊友轉話題避談張振朗被咬唇 談善言未傷癒即拍동작화 림가열불이의의(剃頭拍戲)" . 싱타오데일리 (중국어). 2025년 3월 20일. 2025년 4월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 4월 24일 에 확인함 .
- ^ " 《搗破法蘭克》 4月17 驚喜上映" . Va Kio Daily (중국어). 2025년 4월 11일 . 2025년 4월 24일 에 확인함 .
- ^ "搗破法蘭克|入選第24屆紐約亞洲電影節 楊偲泳岑珈其被刪接吻戲曝光" . 홍콩경제신문 (중국어). 2025년 4월 7일. 2025년 4월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2025년 4월 24일 에 확인함 .
- ↑ 제이슨 램(2025년 5월 16일). "【焦點短評】 《送院途中》, 《搗破法蘭克》, 《乘著光的幻想》" . 홍콩영화비평가협회 (중국어) . 2025년 5월 19일 에 확인함 .