콘월의 돌 십자가

콘월에서는 길가 십자가와 켈트어 새겨진 돌들이 많이 발견되는데, 새겨진 돌(수적으로 약 40개)은 십자가보다 날짜가 빠른 것으로 생각되며 켈트 기독교 사회의 산물이다.이 십자가는 새겨진 돌에서 발전한 것으로 보이지만, 그 연대에 대해서는 아무것도 확실하지 않다.중세 말기에는 그들의 발기가 매우 흔했을 가능성이 높다.길가, 교회당, 황야 등 다양한 유형의 위치에서 발생하기 때문이다.길가에 있는 것과 황야에 있는 것은 의심할 여지 없이 경로 표시로 의도된 것이었다.몇몇은 경계석 역할을 했을 수도 있고, 다른 몇몇은 가톨릭 유럽 국가에서 발견된 길가의 사당 같은 역할을 했을 수도 있다.비문이 새겨진 십자가는 기념비였을 것이다.W. G. V. 발친에 따르면, "십자는 평범하거나 장식되어 있으며, 변함없이 화강암에 새겨져 있으며, 대다수는 바퀴 달린 켈트족이다."그들의 분포는 서쪽 콘월에서 더 큰 집중을 보이며 점차 동쪽으로 더 북쪽으로 감소한다.극동 지역에서는 웨스트 색슨에 의해 정착되었기 때문에 아무것도 발견되지 않는다.페란 샌즈의 십자가는 서기 960년 이전 찰스 헨더슨이, 페낭스의 모라브 가든에서는 서기 924년 이전과 같은 R. A. S. 마칼리스터가, 도너트 스톤은 덤가르트 왕(878년)을 기리는 것으로 생각된다.^[1]

켈트 예술은 콘월에서 발견되는데, 종종 다양한 종류의 돌 십자가 형태로 발견된다.콘월(Connewall)은 어느 나라(약 400개)보다 전통적인 '셀틱 크로스'의 밀도가 가장 높다.찰스 헨더슨은 1930년에 390개의 고대 십자가가 있었고 그 후 40년 동안 많은 다른 십자가들이 밝혀졌다고 보고했다.^[2]In the 1890s Arthur G. Langdon collected as much information as he could about these crosses (Old Cornish Crosses; Joseph Pollard, Truro, 1896) and one hundred years later Andrew G. Langdon has done a survey in the form of five volumes of Stone Crosses in Cornwall, each volume covering a region (e.g. Mid Cornwall) which the Federation of Old Cornw모든 협회가 출판했다.^[3]

데본의 다트무어에서도 비슷한 십자가가 발견된다.

현대에는 많은 십자가가 전쟁 기념물로 세워졌고 천년 같은 행사를 기념하기 위해 세워졌다."여기 여러 세대에 걸쳐 지속되는 문화적 특성의 예가 있다. 중세 십자가를 넘어 새겨진 돌까지, 그리고 선사시대 메니르까지 거슬러 올라갈 수 있고, 20세기 전쟁 기념비와 함께 그 풍습을 바로 최신 상태로 가져올 수 있기 때문이다."—W. G. V. 발친(1954년).^[4]

"길가, 교회당, 마을, 탁 트인 풍경에 있는 수백 개의 셀틱 십자가는 중세 콘월을 가로지르는 기독교의 존재를 보여주는 가장 만연하고 기억에 남는 증거다.그들은 오랫동안 콘퀘스트 이전의 것으로 여겨졌으나, 문서 증거에 따르면 15세기 중반까지 몇몇은 여전히 제기되어 있었지만, 지금은 9세기 중반부터 13세기 사이에 대부분의 사람들이 이 건물들을 세우기 시작했다고 한다.콘퀘스트 전 가장 좋은 예로는 960년의 헌장에서 언급된 세인트피란의 웅변 근처의 세인트피란의 십자가와 875년 도니에르트의 죽음을 기념하는 세인트 클레어 근처의 도니에르 왕의 돌(크로스 샤프트)이 있다.대부분의 십자가는 화강암으로 이루어져 있으며 특히 많은 십자가가 있다...Cardinham 지역과... 산크리드 주변, Wendron과 Lanivet에 더 작은 군집이 있다.가장 특색 있는 것이 켈트족 바퀴머리 디자인인데, 변형이 많지만 바로 뚫리는 홀딩 십자가가 상당히 많고, 라틴계 십자가도 수없이 많다.가장 정교한 것은 더 크고 장식된 교회 묘지 십자가들이다.그들의 목적은 다양하다. 가장 흔한 것은 방향을 표시하기 위한 길가 십자가이고, 또한 많은 수의 경계 십자가가 있다...몇몇은 기념 십자가이고 몇몇은 진정한 마을이나 시장 십자가지만, 몇몇은 길가 십자가에서 각색되었다.현장에서는 19세기 후반 이후 많은 재발견, 재배치 및 재교정된 십자가가 드물고, 오늘날에도 더 많은 것이 밝혀지고 있다."-^[5]피터 비치암

• 

  그림 3: 돌 십자가 몇 개 더

• 

  그림 4: 돌 십자가 몇 개 더

• 

  그림 5: 돌 십자가 몇 개 더

• 

  그림 6: 돌 십자가 몇 개 더

동백의 십자가

파리 C - Q

콜링턴의 교회 묘지에는 고딕식 랜턴 십자가가 있다.1752년 역사학자 윌리엄 볼라세가 처음 언급했다.십자형의 네 면에는 각각 오지의 아치 아래에 조각된 형상이 있다.이 인물들의 머리는 영연방 시대에 잘려져 있다.^[6]

라나스트의 교회 묘지에는 1952년 교회 묘지에 묻힌 채 발견된 네 개의 홀이 달린 코니쉬 십자가(그림 a1)가 있다.축대 하부와 기단은 1954년에 만들어졌다.^[7]Lanaast Down에 Cornish 십자가가 있다(그림 a2).화강암보다는 폴리판트로 만들어진 것이 특이하다. 머리 양쪽은 타원형이고 라틴 십자가가 있다.^[8]

로히톤 교구의 Treniffle에는 코르니쉬 십자가가 있다; 1883년경 트레가다 농장의 오래된 헛간에서 발견되었고, 그리고 나서 Mrs에 의해 그녀의 정원에 놓여졌다.모르쇠.^[9]

아서 랭던 (1896)은 르와닉 교구에서 코르니쉬 십자가 두 개를 기록하고 있다. 하나는 교회타운에서 북쪽으로 1마일 반 떨어진 도로 분기점에 있는 할로웨이 십자가이고, 다른 하나는 트레라스케라는 집의 대지에 있는 십자가 머리다.^[10]

아서 랭던(1896)은 노스쿰베에서 코르니쉬 십자가와 십자가 기지를 기록하고 있으며, 린킨호른 교구의 스투르트 코너에서 또 다른 십자가 기지를 기록하고 있다.^[11]앤드루 랭던(1996)은 노스코옴베(Northcoombe, 1908년 돌 위에 세워진 십자가)에서 십자가를 기록하고 있다.^[12]

1960년대 초 메네니오트 주의 헨드라 농장에서 돌로 된 길가의 십자가가 발견되었다.그것은 대문을 만들기 위해 땅속에 거꾸로 묻혀 있었다.1991년에 두 개의 분리된 십자가 조각이 수리되어 헨드라 농가 근처의 새로운 기지에 세워졌다.^[13]

아서 랭던(1896)은 노스힐의 트레바타 홀(Trebartha Hall)^[14] 구내에서 코니쉬 십자가를 기록했다.

퀘티옥의 교회 묘지에는 코르니쉬 십자가가 있다.그것의 발견에 대한 설명은 1882년 왕립 콘월 협회지 제7권에 실렸다.아서 랭던은 그것에 대해 "분명히 이것은 웅장한 기념비인데, 높이와 관련해서는 마일러 교회 묘지의 십자가를 제외하고, 발견된 이후로 콘월에서 가장 키가 크다"^[15]고 말했다.

파리 S - T

성 게르만 교구의 카라카운에는 코르니쉬 십자가가 있다.^[16]

St Ive의 교회 묘지에는 두 개의 돌 십자가가 있다.하나는 라틴어 길가의 십자가인데, 1932년 교회 묘지 근처의 반짝이는 들판 중 하나에서 문설주로 사용되던 것이 발견되었다.한 달 후 그것은 현재의 위치에 세워졌다.다른 하나는 1965년 대리 정원에서 발견된 불완전한 십자가다.1982년 교회 묘지에 세워졌다.^[17]

St St Stephens-by-Saltash의 교회 묘지에는 고딕식 랜턴 십자가가 있다.이 십자가는 1872년 조셉 폴 수에에 의해 처음 기록되었다. 이 십자가는 대리 정원에서 여러 해 동안 서 있었다.1970년대에 그것은 교회 정원에 재입주되었다.Andrew Langdon은 그것이 원래 교회 뜰에 서있었다는 의견이다.^[18]트레마톤 마을과 성 사이의 도로 분기점에 코르니쉬 십자가가 있다.^[19]

1869~70년 교회가 재건될 때 발견된 성 토마스바이룬케스턴 교회 묘지에는 코르니쉬 십자가가 있다.^[20]

셰비오크 크래프톨에 있는 길가에 돌 십자가가 서 있다.1858년 처음으로 밑받침이 없는 크로스로 기록되었다.1896년까지 그것은 기지에 서있었다; 1950년대에 그것은 도로의 한쪽으로 그것의 이전 부지에서 중간에 제거되었다.크래프톨은 1315년에 주간 시장을 부여 받았다. 이 십자가가 시장의 십자가라는 것이 제안되어 왔다.^[21]

트레스미어 교회 묘지에는 코르니쉬 십자가가 있다.Arthur Langdon에 따르면 그것은 이전에 Lanast의 교회 정원에 있었다.그는 1890년대에 트레스미어의 고인이 된 대리인의 무덤의 맨 앞에 놓였던 것을 관찰했다.^[22]

케리에 백의 십자가

파리 B - L

브레이지의 교회 묘지에는 특이한 동면자와 삭손의 교차 머리가 있다.^[23]고돌핀 십자가의 교회 마당에 코니쉬 십자가가 있다.1886년 치토덴 영지의 문간으로 사용되던 것이 발견되어 교회 묘지로 옮겨졌다.^[24]

부덕의 교구에는 두 개의 코르니쉬 십자가(그림 b6)가 있는데, 둘 다 교회 뜰에 있다.난기타에도 크로스 베이스가 있다.^[25]

앤드류 랭던(1999)은 12개의 돌 십자가, 즉 콘스탄티누스의 교구에 위치한 십자가의 일부를 나열하고 있다.그 중 하나는 1991년에 조각되어 세워졌다.몇몇은 다른 사이트에서 옮겨왔다.하이크로스 십자가의 돌 십자가는 1992년에 발견되었고 2000년 4월에 교차로 근처에서 다시 고쳐졌다.^[26][27]아서 랭던 (1896)은 교구에서 6개의 코니쉬 십자가를 기록했다;^[28] 교회 묘지, 보스바틱, 메르텐, 난자로우, 트레베아세, 트레워드레바 (그림 b8)에서.1993년 콘스탄티누스에서 페닌으로 가는 길과 마우난 스미스(그림 b9)로 가는 길의 교차점에서 무너지는 코르니쉬 산울타리에 중세의 돌 십자가가 세워져 있는 것이 발견되었다.^[29]

퀴리의 교회 야적장에 코르니쉬 십자가(그림 b10)가 있는데, 아마도 오래된 교회야드 십자가일 것이다. 그러나 1849년 근처의 도랑에서 발견되어 현재 위치에 설치되었다.^[30]

군월로 교회 묘지에 있는 작은 십자가는 19세기에 발견되어 펜로즈로 옮겨졌다.나중에 그것은 교회 묘지에 놓였다.^[31]

그웬나프의 교회 야적장에는 1840년대 채플 무어에서 대리 정원으로 옮겨진 코르니쉬 십자가(그림 b11)가 있다.조잡한 십자가 모양에 앞쪽에는 작은 라틴 십자가, 뒷면에는 커다란 라틴 십자가가 그려져 있으며 아마도 더 큰 십자가의 조각일 것이다.1860년경 교회 담벼락에서 발견된 장식적인 가로축이 있고, 실수로 또 다시 재물 재단에 사용되었다.^[32]

헬스턴에는 세 개의 코르니쉬 십자가가 있는데, 하나는 크로스 스트리트(그림 b12)에 있고, 두 개는 배들리 씨의 정원(크로스 스트리트)에 있다.후자의 십자가 중 하나는 트레스프리슨, 웬드론, 그리고 다른 하나는 웬드론, 트레릴 홀리웰 근처에서 제거되었다.트레릴의 십자가는 축의 앞뒤에 장식이 달려 있다.^[33]그 십자가들 중 하나는 현재 "Church Street와의 교차로 근처에 있는 돌 십자가"로 등재되어 있다.

란데웨드낙의 도마뱀 마을에는 코르니쉬 십자가(그림 b13)가 있다.^[34]

파리시 M - P

마베의 교회 묘지에는 1919년에서 1930년 사이 어느 시기에 대리 정원에서 발견되어 현관 근처에 설치된 켈트족 십자가(그림 b14)가 있다.^[35]옛날 옛 예배당 터였던 정원이 있던 농장 헬랜드에는 또 다른 십자가가 있다.^[36]

마우난 교구의 교구 교회 북쪽 통로 벽에는 1881년 교회 마당에서 발견된 십자가 머리 조각이 있다.^[37]

멀리언:프레다낙의 햄릿 근처에 코르니쉬 십자가(그림 b15)가 있다.전면에는 넓은 라틴 십자가, 후면에는 절개된 라틴 십자가가 있다.^[38]

마일러 교회 묘지에 있는 십자가는 콘월(높이 10피트)에서 가장 크다.^[39]십자가는 1870년에야 땅 위에 있는 부분이 기둥 역할을 할 수 있도록 땅속에 머리 아래로 묻혔던 것과 같은 것으로 확인되었다.이 돌의 길이는 17피트 6인치인데, 발견된 곳에서 멀지 않은 곳에 세인트 마일러의 무덤을 표시했다는 지역 전통이 있다.그것은 기독교 이전의 것으로 생각된다^[40].그것은 HMS 갠지스 출신의 선원들이 지금과 같이 설치했다.^[41][42]플러싱의 교회 야드에는 코르니쉬 십자가가 있다.1891년 포로의 한 농장 건물에서 발견돼 교회 마당으로 옮겨졌다.머리 앞쪽에는 조잡한 십자가형, 뒷면에는 라틴 십자가형이 있다.^[43]

파리 S - W

세인트데이의 스콜리어 근처의 트레굴로우에는 두 개의 코르니쉬 십자가가 있는데, 그 중 하나는 이전에 폰산소베트와 펜그리프 사이에 세워져 있었고, 문설주로 사용되었던 적이 있었다.^[44]스콜리어 하우스 정원에는 두 개의 코르니쉬 십자가가 있다. 첫 번째 십자가의 원래 위치는 알려지지 않았다. 그 앞면에는 오른손을 들고 그리스도를 묘하게 그리고 뒷면에는 라틴 십자가를 가지고 있다.다른 십자가는 원래 웬드론의 교구에 있는 라메에 서 있었다. 그 갱도는 사방으로 장식되어 있다.^[45]

세인트 글루비아의 교구에는 두 개의 코르니쉬 십자가가 있다. 하나는 에니스에 있고 다른 하나는 페닌에 있다.에니스에서의 십자가(그림 b16)는 원래 산크레드에 있었고 1848년에 에니스에 세워졌다.펜린에 있는 작은 십자가는 한때 어시장에 세워졌다. 이 십자가가 철거되었을 때, 1895년에 마을 회관 근처에 보존되었다.^[46][47]

Stithians의 교구에는 네 개의 Cornish 십자가가 있다. 그들은 대리 정원, 그리고 Repper's Mill과 Trevalis에 있다.레퍼스밀의 십자가 앞쪽에는 조잡한 십자가상이, 뒷면에는 라틴 십자가상이 있다.트레발리스에는 두 개의 십자가가 있는데, 둘 다 앞쪽에 조잡한 십자가 모양과 뒷면에 라틴 십자가 모양을 하고 있다.그 십자가들 중 하나는 이전에 교회촌 근처의 헨드라 힐에 서 있었으나 1860년경 트레발리스로 옮겨졌다.^[48]또 다른 십자가(그림 b17)가 트레더그 하우스(Tretheague House)의 구내에 서 있다.Penmarth의 교회 야적장(역사적으로 웬드론의 교구)에는 코르니쉬 십자가(그림 b18)가 있는데, 톨카른 와르타 밀 근처의 개울에서 발견되어 교회 야적장으로 보존되어 왔다.^[49]

아서 랭던(1896)은 웬드론 교구에 있는 7개의 돌 십자가의 존재를 기록했는데, 여기에는 머서 유니(오른쪽과 그림 b7)의 2개가 포함된다.다른 십자가는 교회 묘지에 있었고, 보더웨낙, 보딜리, 맨해비반, 트렌에딕에도 있었다.교회에는 이른 십자가도 있다.^[50]오래된 조각된 화강암 돌은 보딜리 근처 모퉁이에 있는 사유지에서 포켈리스 사거리 남서쪽으로 약 300야드(270m) 떨어진 곳에서 볼 수 있다.^{[citation needed]}이 돌의 높이는 4피트 5인치(1.35m)이며, 한쪽은 밑받침 십자가, 다른 한쪽은 절개 십자가가 있다.현지 구술사에 따르면 '완드론 신'이라 불렸고, 사람들은 지나갈 때 십자가의 간판을 만들었다.이전에는 칼리리와 부르호스 사이의 언덕에 위치했었으나, 19세기에 불법적으로 여러 차례 제거되었고, 마침내 1886년에 보딜리로 이전하였다.^[51][52]아서 랭던(1896)은 머서 유니 십자가에 대해 다음과 같이 설명했다. "십자는 세인트루이스에서 온 도로의 왼쪽 옆에 있는 머서 유니 사유지에 자리 잡고 있다.웬드론이 콘스탄틴에게.이전에는 십자가에 가까운 머서 유니 옛 교회 묘지로 통하는 길이 있었으나 지금은 이 길의 모든 흔적이 사라졌다.사람이 십자가 아래에 묻힌다는 이웃의 전통은 지금도 전해진다.이 단석석은 현지에서는 '메루니 십자가'로 알려져 있다.-"십자는 옛 교회 묘지 입구 남쪽 부근에 있는 원래의 부지를 차지하고 기지에 서 있다.십자가에는 아주 신기한 장식이 몇 가지 있는데, 많은 점에서 로체에서의 그것과 닮았다..."^[53] 또 다른 십자가는 원래 라임, 웬드론에서 있었는데, 성데이 아래 위에 설명되어 있다.

갤러리

• 

  그림 b6: 부덕 교회 묘지에 있는 십자가 중 하나

• 

  그림 b7: 트레로키택에서 브릴까지의^[54] 차선 옆에 서 있는 돌에 새겨진 십자가

• 

  그림 b8: 트레워드레바 밀의 길 옆에 있는 십자가

• 

  그림 b9: 콘스탄티누스에서 펜린으로 가는 길 옆의 십자가

• 

  그림 b10: 퀴리 교회 묘지의 십자가

• 

  그림 b11: 그웬나프의 교회 묘지에 있는 십자가

• 

  그림 b12: 헬스턴 크로스 가의 십자가

• 

  그림 b13: 도마뱀의 코르니쉬 십자가

• 

  그림 b14: 마베 교회의 뜰에 있는 십자가

• 

  그림 b15: 프레다낙 십자가

• 

  그림 b16: 에니스의 코르니쉬 십자가

• 

  그림 b17: 트레더그 하우스(Tretheague House) 구내에 있는 고대 십자가

• 

  그림 b18: 칸메넬리스 교회 묘지

크로스 인 레즈뉴 100

파리 A - L

재림교회의 서쪽에 있는 들판에는 키가 크고 우아한 코르니쉬 십자가가 서 있다.^[55]

아서 랭던(1896)은 베트눈 교구에서 일곱 개의 돌 십자가를 기록하고 있는데, 그 중 하나는 교회 마당에 있다.성 노나 시기의 켈트족 십자가는 베트눈 교회 문 옆에 있다.^[56]이 십자가는 돌기둥 위에 놓인 십자형으로 이루어져 있다.^[57]또 다른 십자가는 교회에서 북쪽으로 약 0.5마일(0.8km) 떨어진 도로 옆 투게이트에 위치해 있다. 이 십자가는 지역적으로 "짧은 십자가"로 알려져 있으며 아마도 한때 더 높은 돌이었던 것의 일부일 것이다.^[58]다른 십자가는 성지 십자가, 할바나 십자가, 디퀴니 십자가, 트레케닉 십자가, 트레스맥 십자가, 세인트 빈센트 광산 십자가로 알려져 있다.^[59]

아서 랭던(1896)은 데이비드스토 교구에서 코니쉬 십자가 2개, 람브레니에서 한 개, 트레비비아에서 한 개씩을 기록하고 있다.^[60]

Forrabury and Minster:포라부리의 교회 야적장 밖에는 원래 부지에서 옮겨온 코르니쉬 십자가(그림 c3)가 서 있는데, 이 십자가는 크로스 파크라는 들판 근처에 있었을 것으로 보인다.^[61]워터핏 다운(Lornceston 쪽으로 가는 길에 있는 민스터 교구에서)은 아마도 10세기 십자가의 잔해일 것이다.^[62]

아서 랭던(1896)은 랑테글로스 바이 카멜포드의 교구에서 7개의 돌 십자가(그림 c4 & c5)의 존재를 기록했으며, 그 중에는 정류장에 3개가 포함되어 있었다.^[63]

레즈뉴 교회 야드에는 코르니쉬 십자가(그림 c6)가 있는데, 이 십자가는 현대식 축대에 장착된 고대 십자가 머리로 구성되어 있다.^[64]

파리시 M - W

마이클스토우 교회 묘지에는 키가 크고 코니쉬 십자가가 있다.그것의 원래 위치는 알려져 있지 않다; 1883년에 그것이 제거되기 전까지 그것은 교회 묘지로 올라가는 일련의 층계의 일부를 형성했다.^[65]트레베닝에는 코르니쉬 십자가 3개와 크로스 베이스가 있다.1896년에 그들은 바스타드씨의 정원에 있었다.바스타드 씨는 1888년 세인트 브레워드의 교구에 있는 보드민 무어 일부에서 두 개의 십자가를 가져왔다.^[66]트레베닝 크로스(위쪽 70번)는 세인트 투디 교회타운 북동쪽 약 1마일 반의 도로 분기점에 있다.그것은 1896년 전에 보드민(Bodmin)의 J. R. Collins에 의해 현재의 위치에 근접하기 몇 년 전에 생울타리에서 발견되었다.^[67]

아서 랭던 (1896)은 세인트 클레터의 교구에서 5개의 돌 십자가를 기록하고 있으며, 그중 4개는 바실 바튼의 노장 집에 있다.^[68]

세인트 줄리어트의 교구에는 초기 데이트의 코니쉬 십자가가 세 개 있다.^[69][70]교회 마당에 코니쉬 십자가가 두 개 있다.그 십자가 중 하나는 원래 레즈뉴스의 안데튼 밀에 세워졌으나, 1852년에 보존을 위해 이곳으로 옮겨졌다.^[71]

틴타겔 교구에는 두 개의 돌 십자가가 있는데, 둘 다 원래 위치에서 옮겨졌다.트레빌렛에서 발견된 뒤 트레베나의 와른클리프 암스호텔로 옮겨진 아엘나트의 십자가(그림 2).그 비문은 '아엘나트 feitty hanc cruem pro anima sua'로 읽을 수 있다( (lnat people pro anima sua). (돌의 뒷면에는 네 명의 복음주의자의 이름이 있다) 이 사람의 이름은 색슨이다(1086년에 언급된 알프와 함께 그는 이 지역과 관련하여 기록된 유일한 앵글로색슨이다.^[72][73]토마스 하디의 시 중 하나인 '런던 돌로'(1917년)는 에블린 하디가 아엘나트의 십자가를 언급한 것으로 해석했다.^[74]보세이니 근처의 교차로에는 헨드라 크로스 또는 페탈리 크로스(Trevillet; 그림 c7)가 서 있다: 1959년 도로 확장으로 인해 이전 위치에서 이동되었다.^[75][76]

Trevalga의 교회 야적장에 초기 코르니쉬 십자가가 있다.^[77]

Warbstow의 Lower Youlton 농장은 도보로 사용되고 있는 Cornish 십자가로, 도보 승객들로부터 많은 마모를 겪었고 원래 위치는 알려지지 않았다.^[78]

갤러리

• 

  그림 c3: 포러버리의 코르니쉬 십자가

• 

  그림 c4: 랑테글로스의 교회 마당에 있는 코르니쉬 십자가; 그것은 밸리 트럭의 대장간에서 발견되었다.

• 

  그림 c5: 코르니쉬 십자가, 트레비아, 카멜포드

• 

  그림 c6: 레즈뉴스의 교회 묘지에 있는 십자가

• 

  그림 c7: 헨드라 또는 페탈리 크로스

100번과 함께 펜의 십자가

파리 C - G

캠본 교회 묘지(그림 d10)는 인근 지역에서 수집한 다수의 십자가를 포함하고 있다. 가장 훌륭한 것은 1896년 크레인의 우물에서 발견되었지만 펜튼 어에 있을 때 윌리엄 볼라세의 설명으로 이미 알려져 있다.아서 랭던(1896)은 펜다브스(트론)에서 2번, 트레부에서 2번, 연구소 밖에서 1번 등 교구에서 6번의 크로스를 기록하고 있다.^[79]펜다브스 십자가 중 하나가 그 땅의 도랑에서 발견되어 집 근처에 세워졌다.앞면에는 조잡한 십자가형, 뒷면에는 라틴 십자가형이다.다른 하나는 펜다브스의 부엌 정원에서 발견된 십자형 머리다.^[80]

크로완의 교구에는 4개의 코르니쉬 십자가가 있다; 한 개의 십자가는 프레이즈안비블에 있고 세 개의 십자가는 클로완스에 있다.프레이즈 십자가의 원래 위치는 알려져 있지 않다.Clowance 십자가 중 두 개는 한쪽에는 십자가가 있고 다른 한쪽에는 조잡한 십자가 형상이 있다. 하나는 Clowance Down의 Bold Gate에, 다른 하나는 Binnerton Cross에 서 있었다.세 번째 십자가는 샤프트의 앞뒤에 기이하게 장식되어 있는데, 이전에는 나인 메이든스 다운의 북서쪽 모퉁이에 서 있었다.^[82]

굴발 로즈모란에는 코르니쉬 십자가가 있는데, 머리 앞면에는 조잡한 십자가형상이 있고 뒷면에는 특이한 모양의 십자가(유일한 비슷한 십자가는 레랑트에 있다)가 있다.^[83]

그위너어 교구에는 코르니쉬 십자가가 세 개 있는데, 하나는 코너 다운에 있고, 다른 하나는 교회 뜰에 있다.교회 묘지에 있는 사람들 중 한 명은 교회촌에서 동쪽으로 약 반 마일 떨어진 도로 분기점에서 그곳으로 데려왔다.^[84]

그위디안의 교회 야적장에 코르니쉬 십자가가 있다.^[85](아래 그림 d11 참조)

파리 I - P

일로건의 교회 야적장에 있는 코니쉬 십자가는 아마 제자리일 것이다.^[86]그것은 2급 목록이다.

아서 랭던(1896)은 레랑트의 교구에서 8개의 돌 십자가를 기록하고 있으며, 그 중 4개는 교회 묘지에 있고(두 개의 십자가: 그림 d12 & d13), 나머지 십자가는 브루니아 케언, 레랑 레인, 시 레인, 교회 타운에 있다.^[87]십자가 중 3개는 '성유니 교회의 바로 남쪽인 교회야드의 돌 십자가', '성유니 교회의 남쪽 가장 남쪽의 교회야드의 돌 십자가', '성유니 교회의 서쪽(길 건너서) 서쪽 공동묘지의 돌 십자가'로 등재됐다.그림 d14를 참조하십시오.

루드반 교구에는 코르니쉬 십자가가 4개 있고, 하나는 크로울라스(그림 d17)에 있고, 다른 하나는 화이트 크로스(이것은 머리 한쪽에는 십자가가 있고, 다른 한쪽에는 조잡한 십자가형상이 있다; 오른쪽에는 그림 d2에 그리고 두 개는 교회 묘지에 있다(그림 d15 & 16).^[88]

아서 랭던(1896)은 마드론 교구에서 여덟 개의 돌 십자가를 기록하고 있는데, 그 중 하나는 교회 묘지(그림 d18)에 있고, 하나는 헤모오르(그림 d4)에 있다.다른 사람들은 보스카스노에 있다. 보즈워튼, 파르칸-그로즈, 트렝웨인턴 칸에 있다.^[89]트레메틱, 트레마틱 또는 트레마이프 십자가(그림 21a)는 바울 교구의 로즈안 비글에서 트레메틱 크로스로 가져온 돌로 된 라틴 십자가다.^[90]뉴렌 교회 묘지 근처 길가에 코니쉬 십자가가 있다; 그것은 1870년경 트레레이프에서 발견되었고 훨씬 후에 L. Lach-Szyrma 신부에 의해 교회 근처에 놓였다.^[91]

아서 랭던(1896)은 바울 교구에 다섯 개의 돌 십자가의 존재를 기록했다.하나는 칼랑칸에 있고 하나는 할윈에 있고 하나는 세인트 폴 다운에 있다.대리석 울타리와 교회 묘지 벽에도 십자가가 있다. 전자는 짧은 샤프트와 강화되지 않은 바퀴 머리에 그리스 십자가가 안도하고 있다.^[92]그리고 후자는 뚫린 바퀴 머리 십자가의 머리인데,^[93] 한쪽에는 그리스도의 형상이, 다른 한쪽에는 다섯 명의 상사가 안도하고 있다.(그림 d22, 한쪽에는 조잡한 십자가 형상이 있다.)^[94]그림 d23에 표시된 Kemyel Drea의 십자가도 참조하십시오.

펜리 크로스는 펜잔스의 펜리 하우스 외곽에 위치한 대형 화강암 십자가로, 11세기부터 3차례 이상 옮겨졌으며 원래 위치는 펜잔스의 그린 마켓이다.

아서 G. 랭던(1896년)은 필락의 교구에 있는 6개의 돌 십자가의 존재를 기록했는데, 여기에는 교회 묘지에 있는 2개가 포함된다.다른 사람들은 Copperhouse, Bodrigggy, 들판, 직장 정원에 있었다.^[95]

파리 S - Z

아서 랭던 (1896)은 성 부랴부랴 교구에서 12개의 십자가를 기록하고 있는데, 그 중 하나는 교회 묘지에 있다.^[96]1879년 6월 25일자 <코니쉬만>신문에 실린 한 편지는 교회당 문 앞에 있는 마을 십자가의 플랫폼(그림 d25)이 한여름 모닥불의 현장으로 사용되어 십자가가 검게 그을리고 검게 그을려졌다고 불평했다.^[97]보스케나 십자가(그림 d26)는 세 개의 길이 세인트 부랴 교회에서 남동쪽으로 만나는 곳에 서 있는 코르니쉬 십자가다.그것은 1869년에 이 도로 분기점의 울타리에 묻혀 발견되었다.십자가 윗부분만 조각되어 고대의 것이다.^[98]세인트로이스 코브 근처의 십자가는 그림 d27에 그리고 다운스 헛 농장 근처의 십자가는 그림 d28에 묘사되어 있다.

랭던(1896년)은 성 에르스의 교구에 6개의 돌 십자가가 존재했으며, 그 중에는 교회 묘지에 2개가 있었다고 기록하였다.^[99]그 십자가들 중 하나는 그림 d29에 묘사되어 있다.

St Hilary의 교회 묘지에는 Cornish 십자가가 있다. 양쪽에 라틴 십자가가 있다.트레벨라 레인에 또 다른 십자가가 있다.^[100]

성 이브스 근처의 펜베글에는 라틴 십자가 절개가 있는 코르니쉬 십자가가 있다.^[101]

아서 랭던(1896)은 펜위드의 세인트 저스트 교구에서 대리 정원에 2개, 케니드잭에 2개 등 7개의 돌 십자가의 존재를 기록했다.또 다른 십자가가 교회 벽에 세워졌다; 레스위든(그림 30)과 난키드노에도 십자가가 있다.펜딘의 대리 정원에는 코르니쉬 십자가가 있다.^[102]

아서 랭던(1896)은 세인트 레반의 교구에서 다섯 개의 돌 십자가를 기록하고 있는데, 그 중 하나는 교회 묘지(그림 d31)에 있고, 하나는 교회 묘지 벽에 있고 다른 하나는 로스플르타(그림 d32)와 사와, 트레베호르에 있다.^[103]

세인트 미카엘 산 성터에는 여러 개의 중세 십자가(15세기 후반의 등불 십자가 포함)와 팔각형의 십자가가 있다.^[104]

아서 랭던(1896년)은 산크레드의 교구에 있는 8개의 돌 십자가의 존재를 기록했는데, 그 중에는 교회의 뜰에 있는 4개의 돌 십자가도 포함되어 있었다.하나는 안자르덴에 있고, 하나는 트란낙에서, 다른 하나는 셀란에서 발견되었다.교회 마당에 두 개의 십자가가 더 장식되어 있다(그 중 하나는 그림 오른쪽 상단 그림 1, 37번, 아래 그림 d33); 머리는 특이하고 그 종류와 축대만이 장식되어 있는데, 한 경우에는 사면이, 다른 한 면은 삼면이 장식되어 있다.이 두 십자가는 동면자-색손이며, 두 십자가는 모두 같은 특이한 모양의 머리 모양을 하고 있으며, 한쪽에는 십자가가 달려 있다.브레인과 보스와르텐의 경계석 역할을 하는 브레인(그림 d34)에도 십자가가 있다.1850년경 Lower Drift에서 또 다른 십자가가 발견되었고 Trenugo Hill에는 또 다른 십자가가 있다.^[105][106]

센넨의 교구에는 다섯 개의 코르니쉬 십자가가 있다.하나는 에스칼스에 있고 다른 하나는 센넨 그린에 있다.트레빌리 십자가(Trevilley cross)는 돌에 새겨진 십자가에 십자가 형상이 새겨진 단 두 개의 십자가 중 하나이다(머리 반대편에 십자가가 있다).교회 묘지 벽에 걸린 십자가가 거인의 돌 근처 유적에서 나왔다.교회 묘지와 인접한 공동묘지(그림 d35)에서 고운 십자가가 트레버 인근 도보로 사용되던 것이 발견돼 1878년 교회 묘지로 옮겨졌다.1890년경에는 현재의 위치로 옮겨졌다.^[107]마욘 농장의 십자가는 그림 d36 아래에 묘사되어 있다.

Tredorwin, Tredorwin에 Cornish 십자가가 있었는데, 그것은 1880년에 콜드하버의 오두막집에서 건축용 돌로 사용되었던 것이 발견되었다.^[108]지금은 교회 묘지에 있다(그림 d37).교회의 현관에 있는 돌은 벤치를 이루고, 교차로는 양 끝에 십자가가 있다.^[109]

제노르의 교구에는 코르니쉬 십자가가 세 개 있는데, 하나는 대리 정원에 있고, 두 개는 교회 마당에 있다.교회 묘지에 있는 사람들은 목사의 묘비에 고정되어 있다.윌리엄 볼라세, 제노르의 비카르 (1888년 사망)^[110]

갤러리

• 

  그림 d10: 캠본 교회 묘지에 있는 두 개의 십자가

• 

  그림 d11: 그위디안 근처의 레드 리버 계곡 위로 동쪽으로 향하는 오솔길에서 바로 떨어진 코르니쉬 십자가

• 

  그림 d12: 레랑트 교회 묘지의 십자가 중 하나

• 

  그림 d13: 레랑트 교회 묘지에 있는 또 다른 십자가

• 

  그림 d14: 삼림지대 십자가, 렐란트

• 

  그림 d15: 루드반 교회 마당의 키 큰 코르니쉬 십자가

• 

  그림 d16: 루드반 교회 마당의 짧은 코르니쉬 십자가

• 

  그림 d17: 크로울라스의 십자가

• 

  그림 d18: 마드론의 교회 묘지 십자가

• 

  그림 d19: 보스와르텐 십자가

• 

  그림 d20: 떨림 십자가

• 

  그림 d21: 보스카스노에 크로스

• 

  그림 d21a:트레메틱 크로스

• 

  그림 d22: 바울의 교회 묘지 벽에 있는 십자가

• 

  그림 d23: 카스탈락 근처의 케미엘 드레아에 있는 십자가

• 

  그림 d24: 카라작의 십자가

• 

  그림 d25: 성 부랴부랴 교회 뜰의 십자가 중 하나

• 

  그림 d26: 보스케나 십자가

• 

  그림 d27: 세인트 로이스 코브 근처의 십자가

• 

  그림 d28: St Buryan, Down's Barn Farm 근처 십자가

• 

  그림 d29: 성 어스의 십자가

• 

  그림 d30: 레스위든의 십자가

• 

  그림 d31: 성 레반 교회 묘지의 십자가

• 

  그림 d32: 로스플르타의 십자가

• 

  그림 d33 산크리드 교회 묘지의 십자가

• 

  그림 d34: 브레인 크로스

• 

  그림 d35: 세넨 공동묘지의 코르니쉬 십자가

• 

  그림 d36: 센넨주 마욘 농장의 십자가

• 

  그림 d37: 견인낙 교회 야적장의 코르니쉬 십자가

크로스 인 파우더 백

파리시 C - L

크리드 위드 그램파운드: 1423–47년에 크리드 감독인 레지날드 메르터 데와 박사는 캠본에 일련의 돌 십자가를 세울 수 있도록 유언을 남겼다.크리드 교구의 다섯 개의 비슷한 돌 십자가도 지금 그램파운드 교회에서 한 개씩을 포함해서 그 때문이었을 것이다.^[111]머더데라의 유언장에는 "카야르 레슬라섹에서 캄본 교회까지 콘월 지역에서 통상적인 종류의 돌 십자가를 세워야 하는데, 이 돌들은 그들의 무덤으로 가는 길에 시신이 안치되어 있는 곳에 세워져야 하며, 기도가 행해지고 비어들이 휴식을 취하게 될 것"이라고 적혀 있다.캄본이나 인근 교외에 고딕식 돌 십자가가 없기 때문에, 이 십자가들이 대신 크리드(Cred)에 세워졌을 가능성이 높다.크리드 교구에는 15세기 십자가 4구의 잔해가 있는데, 그 중 3구는 펜테완 돌로 잘라낸 것이다.그램파운드의 마켓 크로스는 다른 세 개의 크로스에 비해 화려하다.페어 크로스(Fair Cross)는 고딕 양식의 크로스 샤프트다.난코르 크로스는 1920년대에 난코르 농장 근처에 발견된 십자형 머리를 가지고 있다; 그것은 나중에 새로운 갱도에 세워졌고 A390 도로 옆에 세워졌다.1995년에 그것은 네 조각으로 부서졌지만 1996년에 수리되었다.네 번째 크로스는 크리드 레인의 크로스 베이스로만 구성된다.^[112]

Feock의 교구에는 두 개의 Cornish 십자가가 있는데 하나는 교회 정원에 있고 다른 하나는 Trelissick에 있다.교회 묘지에 있는 십자가는 아마도 13세기부터 유래했을 것이다(머리 한쪽에는 조잡한 십자가 모양, 다른 한쪽에는 엽 십자가 모양이 있다).트레리스틱의 십자가는 1840년대에 세인트 에르스의 교구에 있는 트레드레아에서 옮겨졌다. 머리 앞부분에는 조잡한 십자가상이 있지만 뒷부분은 손상되어 있다.^[113][114]

게란스의 교회 묘지에는 고운 코르니쉬 십자가가 있다.^[115]앤드류 랭던(1994)에 따르면 이 십자가는 원래 교회당 십자가가 아니라 길가 십자가였다고 한다.로즈랜드 반도에는 다른 고대 석십자가 존재하지 않지만, 1613년 교구 테리어에 게란과 필리의 교외에 서서 펜피르테 십자가라고 불리는 십자가가 보인다.^[116]

아서 랭던 (1896)은 원래 켄윈에 있었던 서섹스 이스트본에 있는 저택의 마너 하우스에 있는 코르니쉬 십자가를 묘사하고 있다.이 저택의 전 거주자인 데이비스 길버트는 이 집을 트루로 서쪽에 있는 길가의 문에서 제거하여 1817년에 이스트본으로 운반하게 했다.그 갱도는 사면이 모두 장식되어 있다.^[117]

라모란의 교회 묘지 십자가는 고딕식 돌 십자가의 좋은 예다.^[118]이 십자가는 펜테완 돌로 만들어졌는데, 상지가 없어지면서 십자 기둥이 불완전하다.^[119]

랭리베리 교구에는 네 개의 돌 십자가가 있다.Trethew Cross는 1900년에 발견된 크로스헤드와 별도의 베이스로 구성된다.트레보리 또는 샌디웨이 크로스는 1936년에 발견되었고, 메나윙크 크로스는 절단된 머리를 가진 십자가로, c. 1990년에 발견되어 도로의 반대편에 세워졌다; 크루엘 크로스는 1870년에 처음으로 기둥에 세워졌다고 보고되었다. (1999년에 두 개의 분리된 부분이 합쳐져 기지에 세워졌다.)^[120]1840년대에 랭리베리로부터 두 개의 돌 십자가가 제거되어 기념물로 바뀌었다. 하나는 보콘노크로, 다른 하나는 세인트 위나우로 옮겨졌다.^[121]

아서 랭던(1896)은 룩슐리안 교구에서 코르니쉬 십자가 3개와 크로스 베이스 1개를 기록했다.한 십자가는 교회 묘지에 있다(오른쪽 위 그림 참조). 19세기에 동의서 근처의 삼스틸레스에서 가져온 것이다.또 다른 십자가는 메트로스에, 세 번째 십자가는 트레벨란에 있다.크로스 베이스는 트레벨란 레인 엔드에 있다.^[122]앤드류 랭던(1994)은 메트로즈의 십자가에 대해 언급하지 않는다.트레벨란 크로스는 1903년 울타리에서 떨어져 로켄게이트에 세워졌다. 1972년 로켄게이트는 A391번 교차로로 몇 야드 이동되었다.^[123]

파리 M - V

머서 주 트레실리언의 교회 벽 위에 작은 코니쉬 십자가가 있다.^[124]

Trelowthas Cross는 1940년대에 Probus 교구의 Trelowthas에서 발견되었다.그레이트 트롤로타스는 1379년에 면허가 있는 것으로 기록된 교구의 중세 예배당 중 한 곳의 장소였다.프로부스는 콘월에서 성소의 권리를 가진 네 곳 중 하나였으며, 교회 담장 너머까지 확장된 곳은 팟스토우, 세인트 케버네, 세인트 부랴부랴였다.사라진 카르보사 십자가는 성소의 동쪽 한계를 표시한 것으로 생각되며, 이 십자가는 서쪽 한계를 표시한 것으로 보인다.^[125]

로슈의 교구에는 두 개의 코르니쉬 십자가가 있는데, 하나는 직교 정원 근처의 초원에 있는 것으로 생각되며, 다른 하나는 교회 뜰의 네 면에 장식물이 있다.^[126]교회 묘지 십자가는 거대한 황무지 화강암 조각으로 만들어졌다. 그것은 머더 유니 묘지에 있는 십자가와 유사하다.Glebe Cross는 크로스 헤드의 양쪽 면에 안도의 십자가를 가지고 있다.^[127]

루안 라니호른의 올드 정류장 십자가는 올드 정류장 구내에 있는 작은 고딕 라틴 십자가다.1920년 이전에 교회 묘지에 묻힌 채 발견되어 당시 새로운 직장이었던 곳으로 옮겨졌다.^[128]

1879년 트레버빈의 마노르에 있는 땅에 묻힌 채 발견된 성 오스테르 교회 야적장에 코르니쉬 십자가가 있다.^[129]이 십자가는 1879년 교회 묘지에 세워졌다.또 다른 십자가는 원래 무어 코티지라고 알려진 집의 땅속에 있다.이 집은 1819년에 지어졌다. 십자가는 라독의 교구에 있는 헤로부터 가져왔다.^[130]

비스코비 돌, 세인트 블레이지는 고대 켈트 십자가의 축이다.그것은 새겼지만, 그 글은 더 이상 읽을 수 없다.이 돌에 대한 몇 가지 설이 있다; 하나는 색슨족이 그 군으로 진격하는 것을 보여주기 위해 AD 600년 경부터 시작되었다고 말하고, 다른 하나는 그 날짜를 AD 900년 경으로 한다.머리는 종교개혁 중에 제거된 것으로 생각된다.이 돌은 세인트 블레이지 턴파이크 문 근처의 문초 역할을 했다.1896년에 비스코베이의 성모 교회로 옮겨졌다.^[131]아서 랭던은 1896년에 이 돌을 묘사했다: 그는 이 비문을 "+알로론 울리시 + 필리우스"라고 읽었다.그것은 또한 그의 콘월 고미술 (1754년), 페이지 363–64에서 윌리엄 볼라세에 의해 설명되었다.^[132]

성 데니스의 교회 묘지 십자가는 말굽 모양의 머리를 가지고 있으며, 특이한 절개 장식으로 장식되어 있다.^[133]

한때 세인트 에베 누네리 언덕 근처에 길가의 켈트족 십자가가 서 있었다(1925년 샤를 헨더슨(Charles Henderson)은 란하드론에 있는 것을 가리킨다.그러나 1873년 묻힌 보물을 찾던 농부에 의해 크로스헤드와 샤프트가 아래로 던져졌고, 이후 두 조각 모두 유실되었다.이 기지는 순교라는 단어 외에는 읽을 수 없는, 섬나라 문자로 새겨진 글귀와 함께 그 자리에서 살아남았다. 엘리자베스 오카샤는 9세기에서 11세기 사이에 이 기념비를 건립한 것으로 추정된다.^[134]교회 타운에서 동쪽으로 약 반 마일 떨어진 코란에 또 다른 십자가가 있다.^[135]이 십자가는 비콘으로 알려져 있기 때문에 비콘크로스로도 알려져 있다.헬리건에는 보키딕 크로스로 알려진 십자가가 있다; 그것은 당시 헬리건을 소유했던 트레마이네스 족이 소유했던 라니베트의 교구의 보키딕 농장에서 왔다.교회 마을의 십자가는 그것의 유일한 본래의 부분인 거대한 기지에 서 있다.십자가를 이루는 돌은 다른 곳에서 나왔고 원래의 십자가의 디자인에 대해서는 알려진 바가 없다.^[136]

Fentongollan Cross는 St Michael Penkevil 교구에 있는 길가 라틴 십자가다.십자가 윗부분만 독창적이다.이 교구에서 온 또 다른 십자가는 19세기에 캐나다로 옮겨졌고 여전히 온타리오 주 플램버러 그린스빌에 존재한다.^[137]

St St Stephen-in-Brannel 교구의 Treneague Cross(그림 e5)는 현대식 축대에 장착된 고대 십자가 머리로 구성되어 있다.십자가 머리는 19세기 말에 Treneague에서 발견되었고 이후 새로운 갱도에 부착되어 교회 마당에 설치되었다.Treneague는 1381년에 허가된 예배당의 장소였다.^[138]

트루로의 피다 거리 근처 하이크로스 가장자리에는 고대 켈트족 십자가가 있다.트루로의 십자가는 1290년의 문서에서 언급되었다.1958년 세인트 니콜라스 거리에서 발굴 작업을 하던 중 석십자의 윗부분이 발견되어 박물관 옆에 놓였다.1981년에 그것은 마크스와 스펜서 가게 밖에 세워졌다.한터간틱 화강암 조각으로 증축된 후 1988년 하이크로스에서 재교정되어 1992년에 헌납되었다.원래 하이 크로스에 있던 십자가는 고딕 라틴 십자가였고 이 십자가는 원래 단순한 길가 십자가였을 가능성이 높다.^[139]

베헤란의 대리 십자가는 20세기 초에 세워진 현대식 기단과 십자형 머리를 가진 고대 축으로 이루어져 있다.^[140]

피다르 백의 십자가

파리시 C - L

콜란 교회 묘지에는 15세기 고딕 양식의 십자가가 있다.^[141][142]여러 해 동안 발견되지 않았던 이 십자가는 1908년 올드 콘월 협회의 W. J. 스티븐스 박사에 의해 울타리 근처에서 발견되었다.당초 발견된 재산의 소유주들이 주장한 내용이었다.1970년 뉴퀘이 올드 콘월 협회가 개입하여 교회 마당에 십자가를 설치하는데 성공했다.^[143][144]

코르니쉬 십자가가 쿠베르 교구 교회의 북쪽 트란셉트 벽에 세워져 있다.작은 십자가 머리는 엘렝글레이즈 레인에서 1860년경 교회 묘지로 가져와 교회 묘지 밖에서 가져온 축대에 장착되었다.^[145]

란하이드록 교구에는 코르니쉬 십자가 2개와 크로스 베이스(트레디닉 크로스와 레퍼토리) 2개가 있다.한 십자가는 교회 묘지에 있고(그림 f5) 다른 십자가는 트레프리(Treffry)의 십자가 머리 반이다.교회 묘지의 십자가는 축대 사면에 모두 장식되어 있다.레퍼토리 크로스 중 밑부분만 남아 있지만 십자가는 신사의 잡지 제75권(1805)에 설명되어 있다.^[146]이것들 외에도 보드웬 크로스라고 불리는 십자가가 있다; 이 십자가는 1850년에 기록되었지만 J. T. Blight나 Arthur Langdon에 의해 언급되지는 않았다.1937년 란리베리 교구의 헬만 토르 근처에서 다시 발견되었다.그것은 거기서 가져와서 란하이드록의 새 공동묘지에 세워졌다.란리베리로 돌려달라는 요청은 성도들의 길의 한 장소로 거절되었다.^[147]

라니베트의 교회 묘지에는 두 개의 고대 돌 십자가(그림 f6)와 바이킹 시대의 호그백 무덤의 드문 예가 있다.아서 G. 랭던(1896)도 교구 내에 4개의 돌 십자가가 더 존재함을 기록하고 있다.^[148][149]Andrew Langdon (1994) records 13 crosses: two in the churchyard and Bodwannick Cross, Reperry Cross, St Ingunger Cross (illustrated Fig. f8), Fenton Pits Cross, Lesquite Cross (illustrated Fig. f7), Treliggan Cross, Laninval Cross, Tremore Cross, Woodley Cross, St Benet's Cross and Lamorick Cross.^[150]

파리 P - W

파드스토 교구에는 두 개의 코르니쉬 십자가가 있는데, 하나는 오래된 대리 정원의 벽에 세워져 있고, 다른 하나는 프라이도 플레이스(네 개의 홀이 달린 머리와 장식된 십자가 샤프트의 일부)에 있다.또한 교회 묘지에는 장식된 가로축의 일부가 있다.^[151]

페란자불로에 있는 성 피란의 십자가(콘월에서 가장 일찍 기록된 돌 십자가로 추정된다)는 웅변 유적지와 옛 교회의 묘지 사이의 모래언덕에 서 있다.그것은 양철업자와 광부들을 위한 것으로 높이가 8피트(2.4m)나 된다.^[152]아서 랭던은 그 갱도는 한때 장식되었지만 화강암의 질이 좋지 않았기 때문에 그 장식은 살아남지 못했다고 제안했다.^[153]

아서 랭던 (1896)은 세인트 앨런 교구에서 코니쉬 십자가 4개를 기록했다: 로어타운 농장에 있는 십자가는 거꾸로 땅에 묻히고, 다른 십자가는 톨카른, 트레프로닉, 트레발사 등에서 방어 십자가를 지고 있다.^[154]앤드루 랭던(1994)도 고딕 크로스 베이스에서 각색한 글꼴과 함께 네 개의 크로스를 기록했다.이 십자가 중 3개(그림 f9, f10 & f11)가 교회 묘지에 있는데, 그 중 1개는 1911년 트레프닉 농장에서 제거되었다.앤드류 랭던(William J. Stephens가 1913년에 쓴 콘월 왕립연구소의 저널에 쓴 논문)은 아서 랭던이 트레발사 십자가와 로어타운 십자가가 같은 십자가를 두 번이나 기술했다고 언급한다.^[155]

St Columba Major 교구에는 4개의 Cornish 십자가가 있다: 2개는 교회 묘지에 있다(이들 중 하나는 St Columba's Cross; 그림 f12), 1개는 흑십자사 햄릿에 있고, 또 다른(Defededed) 블랙록에 있다.^[156][157]1856년 세인트 콜럼버 교회 옆에 있던 낡은 대학 건물들이 철거되고 그 자리에서 나온 돌 십자가가 구출되어 교회 문 근처에서 다시 고쳐졌다.^[158]

1896년 현재 St Columba Minor 교구에는 코르니쉬 십자가와 네 개의 십자가 기지가 있었다: 십자가는 Cross Close에 있었고 구간에서 거의 원형인 것은 이례적이다.이중 Stiles 또는 Three Stiles Cross(그림 f13)로 알려진 이 십자가는 1954년 주택용지가 건설되면서 새로운 위치로 옮겨졌다.이전에 블리스랜드의 라베탄에서 십자가가 1991년에 팔렸고 뉴퀘이의 오두막 정원에 세워졌다.^[159][160]

성 에노데르의 교회 묘지에는 돌로 된 십자가가 있는데, 이 십자가는 교회 타운에서 프라돈으로 가는 길 옆에서 발견되었다.1879년 교회 정원에 설치되었으나 1893년 교회 정원에서 다른 위치로 옮겨졌다.^[161]

아서 랭던 (1896)은 세인트 마우간 교구에서 두 개의 코르니쉬 십자가를 기록했다. 하나는 작은 십자가, 다른 하나는 마우간 십자가, 다른 하나는 란느에 있다.란헤른 십자가는 매우 장식적인 예로서 그위너 교구의 로즈워디에서 가져온 수녀원의 구석에 서 있다."콘월에서 정교하게 장식된 십자가 중 가장 아름다운 표본이다."^[162]앤드류 랭던(1994)은 4개의 크로스를 기록하고 있다.이들은 란헤른 십자가, 교회야드 십자가, 보드레안 십자가, 마우간 십자가다.교회 묘지 십자가는 콘월에서 가장 잘 보존된 중세 등불 십자가다.보드레안 크로스는 1904년 세인트 클레멘트의 교구에 있는 보드레안 농장에서 발견되었다.1906년 크로스헤드에 새 샤프트가 제공되어 세인트 마우간 교회 마당에 설치되었다.^[163]

훼손된 중세 랜턴 십자가의 머리는 1959년 세인트 뉴런 동부의 교회 야적장에서 발견되었다.William Borlase는 Treledra (Treuddra) Farm에서 보았던 랜턴 십자가에 대한 설명을 남겼는데, 이 두 십자가가 같을 가능성이 높다.^[164]

세인트 펜의 교구에는 크로스와 핸드(Cross and Hand)에 코르니쉬 십자가가 있는데, 이 곳은 캐슬안-디나스 옆 계곡과 교구의 북서쪽 극한 지역에 있다.^[165]이 십자가(로 알려진 크로시 앤)는 세인트 펜, 세인트 콜럼버 메이저, 로슈의 파리의 경계를 표시한다.^[166]

위디엘 교구에는 두 개의 코르니쉬 십자가와 십자가 기지가 있다.십자가 중 하나는 교회촌에서 남쪽으로 약 1마일 떨어진 도로 분기점에 있고 다른 하나는 직교정원에 있다.후자는 이전에 정류장 바깥의 도로에 서 있었지만 1860년 경 정원으로 옮겨졌다. 그것은 보존 상태가 양호하다.^[167]이전의 십자가는 Inch Cross라고 불리며, 대부분의 크로스 샤프트가 땅에 묻힌 것으로 생각된다.^[168]

갤러리

• 

  그림 f5: 란하이드록 교회 묘지의 십자가

• 

  그림 f6: 라니베트 교회 묘지의 십자가

• 

  그림 f7: 레스콰이트 크로스

• 

  그림 f8: 세인트 잉궁어 크로스

• 

  그림 f9: 트레프로닉 크로스

• 

  그림 f10: 세인트 앨런 교회 묘지의 십자가

• 

  그림 f11: 세인트 앨런 교회 묘지에 있는 또 다른 십자가

• 

  그림 f12: 세인트 콜럼바 크로스

• 

  그림 f13: 이중 Stiles Cross

스트랫턴 백의 십자가

모르웬스토우 교회 묘지에는 첫 부인 샬롯의 죽음을 기념하기 위해 파슨 호커가 인근 황야에서 옮겨온 화강암 켈트 십자가가 있다.샤프트에는 그녀의 이니셜 C E H가 새겨져 있다.^[169]20세기 초 Morwenstow의 Tonacombe에서 둥근머리 셀틱 십자가가 발견되었는데, 이 십자가가 발견되기 전에는 Lanast 북쪽에서 어떤 둥근머리 십자가도 알려지지 않았다.^[170]이 십자가는 2등급으로 "토나콤브 마노르 동쪽의 민카운체의 적십자석"으로 등재되어 있다.

트리그100의 십자가

아서 랭던(1896)은 블리스랜드 교구에서 12개의 돌 십자가를 기록하고 있는데, 그 중 하나는 세인트 프랫 우물, 네 개는 라베탄에 있다.다른 사람들은 페베렐의 십자가와 십자가, 마을, 트레가딕, 트레워데일 두 십자가다.^[171]앤드류 랭던(1996)은 성 프랫 십자가, 페버럴 십자가, 트레가딕, 라베탄, 트레워데일 3개 등 교회 묘지에 있는 크로스파크에서 십자가를 기록하고 있다.^[172]

아서 랭던(1896)은 보드민에서 코르니쉬 십자가 3개를 기록하고 있다. 하나는 베리 타워 근처에 있었고,^[173] 하나는 보드민 가올 밖에 있었고, 다른 하나는 캐슬 스트리트 힐 근처의 들판에 있었다.^[174]카르미노우 십자가(그림 g4)는 보드민 남동쪽의 주요 도로 분기점 부근에 있는 돌 셀틱 십자가다.십자가는 2등급 건물이다.^[175]그림 g3을 참조하십시오.

아서 랭던(1896)은 에글로샤일 교구에는 교구 교회 뜰에 2개, 와샤웨이에 1개 등 6개의 돌 십자가가 있었다고 기록하고 있다.3홀 크로스는 교차로에 있는 에글로샤일에서 북쪽으로 1마일 반 정도 떨어져 있다.^[176]펜카로에 있는 돌 십자가 머리(그림 1, 왼쪽 아래)는 아서 랭던(1896년)에 의해 묘사되었다.그것은 1870년 그 땅에서 발견되었고 그 후에 그 땅에 설치되었다.^[177]

아서 랭던 (1896)은 세인트 브레워드의 교구에서 7개의 십자가와 6개의 십자가를 기록하고 있다: 두 개의 십자가는 랑케에 있고, 다른 십자가는 펜보더, 디콘스토우, 미들무어 (그림 g5)에 있다.^[178]

St Kew 교구의 Polrode Mill에 Cornish 십자가가 있는데, 그것의 원래 부지는 알려져 있지 않고 머리는 손상되었다.^[179]욥 크로스는 남쪽 트레위트(Trewthern)에서 St Kew(이상 g8)로 가는 길에 있다.그림 g7을 참조하십시오.

아서 랭던 (1896)은 성 마비의 교구에서 4개의 코니쉬 십자가를 기록하고 있다. 하나는 교회 묘지에 있고 다른 하나는 콜키테, 크로스 힐, 펜윈에 있다.^[180]펜와인 십자가는 롱스톤에 있다.

성 미네버 교구의 성 에노독 교회 묘지에는 머리와 축대 윗부분으로 구성된 코르니쉬 십자가가 있다.이것들은 1863년에 교회 묘지 벽에 세워진 채로 발견되었다.^[181]그림 g8을 참조하십시오.

St Teath의 교회 야적장에서 길 건너편 공동묘지에 코르니쉬 십자가(그림 g9)가 있다.그것에 대한 설명은 1883년 8월 Antiquarian Magazine에 실렸다.그 중 일부는 한때 도보로 사용되었고, 그 후 교회 묘지 벽에서 사용되었으나, 그 부분은 재결합하여 수리되었다. 머리와 축대가 모두 장식되었다.교회 묘지에도 십자가 기지가 있다.^[182]

아서 랭던(1896)은 사원의 교구에 있는 8개의 돌 십자가의 존재를 기록했는데, 그 중에는 두 개의 십자 석판을 포함하여 모두 교회 뜰에 있었다.^[183]이 십자가들 중 몇 개는 이후 교회의 남쪽에 있는 돌 건물로 통합되었다.^[184]

갤러리

• 

  그림 g3 보드민^[185], 올드 캘리위드 로드 위의 코르니쉬 십자가

• 

  그림 g4: 카미노 크로스

• 

  그림 g5: 미들 무어 크로스

• 

  그림 g6: St Kew 교회 묘지의 십자가

• 

  그림 g7: 잡스 크로스

• 

  그림 g8: 포실리 십자가(포실리 교회 묘지에 있는 중세 2학년 4홀 십자 목록)

• 

  그림 g9: St Teath 크로스

웨스트 백의 십자가

파리 B - L

보코노크에는 교회 묘지, 드루이드 언덕, 보코노크 공원에 코르니쉬 십자가가 있다.후자의 십자가는 여기 랭리베리로부터 제거되었고 몇가지 신기한 절개장식이 있다.^[186]

킬보이(Killboy) 또는 펜번턴 크로스는 펜번턴 농장에서 브래독 교회까지 이어지는 불용된 길목에 서 있는 돌 십자가다.이 십자가에 대한 설명은 1805년 <신사의 잡지>에 실렸다.십자가의 원래 부지는 불확실하다.^[187]

라틴어로 새겨진 두 개의 자유로운 켈트족의 돌 십자가(그림 h4, h5 & h5a)가 카디널에서 발견되었는데, 둘 다 15세기 교회의 벽에 박혀 있다가 교회 묘지로 옮겨졌다.하나는 5세기에서 8세기까지, 다른 하나는 10세기 또는 11세기까지 거슬러 올라간다.^[188]아서 랭던(1896년)도 교구의 다른 다섯 개의 돌 십자가를 기록하고 있다.^[189]앤드류 랭던(1996)은 교회 묘지에서 하이더 데비옥 십자가, 글리른의 핀슬라 십자가, 파운드스톡 십자가, 트레슬레아 또는 와이디예트 십자가, 트레슬레아 다운 십자가 등 2개의 십자가를 기록하고 있다.^[190]

지금 랜살로스 교회 야적장에 있는 십자가는 아서 랭던(1896)에 의해 교회 야적장 서쪽의 들판에 있다고 언급되었다.1919년에 교장은 그것을 교회 묘지에 세웠다.^[191]

Lanteglos by Fowey의 교회 묘지에는 두 개의 돌 십자가가 있다.하나는 1838년 교회 옆 참호에서 발견된 키 큰 고딕등 십자가(그림 h6)이다.영연방 우상 파괴자들에 의해 그것의 파괴를 막기 위해 일부러 묻혔다는 주장이 제기되었다.그것은 1841년에 현재의 위치에 세워졌다.다른 십자가는 폰트 필 크릭에서 발견된 십자형으로 이루어져 있다.그것이 교회 묘지로 옮겨졌을 때, 그 곳에서 해당 갱도가 발견되었고 몇 년 후 1910년에 복원되었다가 다시 고쳐졌다.^[192]폴루안 또는 세인트 사비우르의 십자가로 알려진 십자가가 폴루안의 포어 스트리트 꼭대기에 서 있다.후자의 이름은 근처의 옛 성 사비우르 예배당에서 유래되었다.^[193]

텐크릭 십자가와 컬버랜드 십자가는 리스크어드의 교회 야적장에 있는 돌 십자가인데, 전자는 1903년 텐크릭 농장에서 발견되어 1908년 교회 야적장으로 옮겨졌다.후자 역시 1908년에 이곳으로 옮겨졌으며 트레베카 근처의 유적에서 온 것으로 생각된다.^[194]

로스트위디엘의 교회 묘지에는 현대식 축대 위에 중세식 랜턴 크로스를 얹은 헥스트 일가의 무덤이 있다.십자가 머리는 19세기에 알려지지 않은 장소에서 발견되었고 1882년에 교회 마당에 세워졌다.나중에 현재의 위치로 옮겨졌다.^[195]

파리 S - W

아서 랭던(1896)은 세인트 클레어 교구에서 코니쉬 십자가 5개를 기록했다. 롱 톰이라는 이름은 세인트 클레어 커먼에 있고, 또 하나는 세인트 클레어 우물(그림 h7)에 있고, 트레버지에는 십자가가 없다.레드게이트에는 두 개의 돌이 있는데 하나는 도니에르 돌이고 다른 하나는 다른 반쪽 돌로 알려져 있다.^[196]1930년 이스트 퍼스뉴팜에서 또 다른 십자가가 발견되었고 이후 리스크어드의 펜데스 하우스에서 제거되어 세워졌다.^[197]

마굿간 벽에 세워진 1906년 세인트 마틴바이루 교구의 트레고드 농장에서 석십자가 발견되었다.1931년 루우 올드 콘월 협회에 의해 트레고드의 새로운 기지에 설치되었다.1971년 보존을 위해 이스트루우의 길드홀 박물관으로 옮겨졌다.이것은 그리스도의 조각상이 새겨진 십자가의 동쪽 콘월에서 보기 드문 예인데, 이 경우에는 절개된 것이다.^[198]

아서 랭던 (1896)은 8개의 코르니쉬 십자가와 2개의 크로스 베이스를 세인트 네오트의 교구에서 기록하고 있다.4홀 크로스는 메인 론세스톤에서 보드민까지 8마일을 보여주는 이정표 근처에 위치해 있다.그 갱도는 사면이 모두 장식되어 있다.다른 십자가는 대리 정원에 세 개, 마을에 한 개, 교회 뜰에 한 개, 그리고 힐타운과 뉴타운에 있는 다른 십자가들이다.^[199]1958년에 발견된 Tredinnick의 십자가는 그림 h9를 그리고 Wenmouth 십자가는 그림 h10을 그리고 있다.

성 피녹 교구에 있는 보센트 십자가(그림 h11)는 훌륭한 14세기 십자가로, 직사각형 정원의 십자가는 견인낙에서 왔다.^[200]

앤드류 랭던(1996)은 세인트 위나우 교구에서 세 개의 돌 십자가를 기록하고 있다.1903년 Higher Coombe에서 발견된 십자가는 이후 St Neccan의 예배당에 세워졌다.랭리버리의 십자가가 드루이드 힐에 있는 "기념비"의 윗부분으로 만들어졌다.이 기념비는 1846년 랭리베리로부터 가져왔다. 이 기념비는 1643년 브래독 다운 전투에서 목숨을 잃은 것을 기념한다.워터레이크 크로스라는 세 번째 십자가가 레스프린 근처의 개인 정원에 서 있다.^[201]세 번째 십자가는 1896년 아서 G. 랭던에 의해 이미 기록되었다; 보드민 로드 역 근처에 있는 햄릿인 워터레이크에는 코르니쉬 십자가가 있다.^[202]

돌 십자가는 1920년대에 탈란드 교구의 이스트 웨이랜드 농장에서 농장 건물의 일부로 발견되었다.1930년 5월 12일 포틀루 농장의 북동쪽 도로 분기점인 포틀루 크로스에 세워졌다.^[203]

티워드리테 교구의 트레가미나미온에는 메나빌리의 라슐리에 소속된 개인 예배당이 있었다.예배당의 북서쪽 각도 밖에 코르니쉬 십자가가 있다.또 다른 십자가도 예배당 구내에 있다; 이것은 1889년에 로스트위디엘에서^[204] 도보로 사용되어 발견되었다(한 십자가는 그림 h12).

앤드류 랭던(1994)은 타이워드트레쉬 교구에서 5개의 십자가를 기록하고 있다.트레가미나미온에 2개, 메나빌리와 트렌튼 크로스에 2개.메나빌리의 십자가는 메트로스 십자가와 바스 십자가다.전자는 원래 룩슐리얀의 교구에 있었고 후자는 세인트 샘슨과 랭리베리 교구의 경계에 있었다.Trenython Cross는 1898년에 Truro의 주교인 John Gott에 의해 발견되었고 1987년에 그 땅에서 다시 고쳐졌다.^[205]

월레건의 교회 야드에는 코르니쉬 십자가(그림 h13)가 있는데, 원래 위치는 알 수 없지만 카르버로에서 가져온 것이다.^[206]1858년 카르버로와 트레베도 사이의 월레건 다운에서 발견되었고, 19세기 후반에는 현재의 위치로 옮겨졌다.^[207]

갤러리

• 

  그림 h4: St Meubred 교회, Cardinham(오른쪽 십자가 참고)

• 

  그림 h5: 카딘햄 교회 야적장의 십자가 중 하나

• 

  그림 h5a: 카딘햄 교회 야적장의 십자가 중 하나

• 

  그림 h6: St Wyllow's Church, Lanteglos-by-Fowey(현관 근처 연등 십자가 참고)

• 

  그림 h7: 석십자가 있는 성 클레어의 성스러운 우물

• 

  그림 h8: 세인트 네오트 교회 묘지의 고대 십자가

• 

  그림 h9: Tredinnick의 십자가 (1958년 발견)

• 

  그림 h10: 웬머스 크로스

• 

  그림 h11: 보센트 크로스

• 

  그림 h12: 트레가미나미온 성당의 십자가 중 하나

• 

  그림 h13: 월레건 교회 묘지의 십자가

몇몇 현대적인 십자가들

• 

  찰스 보웬 쿡의 무덤에 있는 십자가, 로즈랜드의 세인트 저스트

• 

  동타푸즈 전쟁 기념비

• 

  보드민, 하이어보어 스트리트 끝에 있는 십자가

• 

  랜드레이크 밀레니엄 크로스

각주

참조

• 랭던, 아서 G. (1896) 올드 코니쉬 크로스.트루로: Joseph Pollard (때로는 "Old crosses 1896"으로 언급되기도 한다)
• Langdon, Andrew G. (2005) Stone Cross in East Cornwall; 2ed Ed.구 콘월 협회 연맹 0-902660-32-2
• Langdon, Andrew G. (2002) Cornwall의 Stone Cross; 2번째 Ed.구 콘월 협회 연맹 0-902660-30-6

추가 읽기

• 바링굴드, S. (1899년)서양의 책... 제2권: 콘월.런던:메투엔, 페이지 38-43 "옥수수 십자가"
• Blight, John Thomas (1872년) 콘월 동쪽에 있는 고대 십자가와 다른 유물들 (1872년)
• 블라이트, 존 토마스 (1856) 콘월 서부의 고대 십자가 및 기타 유물 (1856) 제2판 (1858) (Men-an-Tol Studio에서 온라인으로 재인쇄 제공) (3차 개정)펜잔스: W. 코르니쉬, 1872년) (1856년 ed를 재현하는 팩시밀리 에드:블라이트 코니쉬 크로스; 펜잔스:오크매직 출판물, 1997)

위키미디어 커먼스는 콘월에 스톤 크로스와 관련된 미디어를 가지고 있다.