스튜어트 러벅의 죽음

스튜어트 러벅(Stuart Lubbock, 1969년 10월 1일 ~ 2001년 3월 31일)은 영국 에섹스 출신의 육류 공장 노동자로, 텔레비전 성격인 마이클 배리모어의 집에서 수상한 사정으로 사망했다.

러벅은 2001년 3월 31일 오전 8시 23분 할로우 공주의 알렉산드라 병원에서 사망선고를 받았다.마이클 배리모어 등 참석자 2명은 이날 오전 에식스 로이돈에 있는 배리모어 자택 수영장에서 러벅이 의식을 잃은 것을 발견했다고 보고했다.그는 권투 선수 반바지만 입고 있었다.그는 병원 병리학자에 의해 "심각한" 항문 부상을 입은 것으로 밝혀졌으며, 그의 혈액에는 엑스터시, 코카인, 알코올의 흔적이 있었다.

배경

에식스 할로우에서 온 도매 정육점 관리자인 러벅은 배리모어의 집을 밀레니엄 나이트클럽에서 만난 후 방문했었다.일행이 뒤따랐다.

BBC 뉴스에 따르면,^[1] 이웃들은 고인이 할로우에 있는 테라스식 집에서 아버지 테리, 동생 케빈과 함께 살았던 "기분 좋고 사교적인" 사람이라고 묘사했다.러벅이 사망할 당시 그에게는 4살과 1살 된 두 딸이 있었는데, 이 두 딸은 몇 달 전에 두고 온 전 파트너인 클레어 윅스에 의해 양육되고 있었다.

질의

2002년 9월 열린 심리에서 캐럴라인 비즐리-머레이 검시관은 "3시간 동안 파티 손님이었던 이 목격자들 중 이전에 건강했던 31세의 스튜어트 러벅이 상당한 양의 알코올과 약물을 가지고 이 구내 수영장에서 떠다니는 것을 어떻게 발견해야 하는지에 대한 설명을 이 법원에 한 사람도 하지 않았다"고 말했다.항문부상이 심하고 항문부상이 심하다고 말했다.^[2]

에섹스 경찰은 1시간 동안 소생술을 시도했고 직장 체온계로 러벅의 체온을 감시한 의료진의 일원인 알렉산드라 공주의 병원 증인을 불러내지 못했다.의료전문가는 입원 당시 러벅의 항문에는 상처가 없다는 선서를 했다.이는 사망선고를 받은 후 모템을 수행한 후 7시간 동안 러벅의 방심하지 않은 시신에 부상을 입혔다는 증거로 받아들여지고 있다.^[3]

초기 조사 중단

이언 맥닐 형사부장은 "사망 원인이 '불확실하다'고 판단했고 목격자 증거도 없어 범죄 수사를 중단하기로 했다"고 밝혔다.경찰 수사 과정에서 저스틴 메리트와 조나단 케니 모두 경찰의 살인 혐의로 체포됐으나 이후 무혐의로 풀려났다.히스 박사는 그가 실수로 익사했다고 결론지었다.시신을 검사한 다른 3명의 병리학자는 러벅의 이마에 난 자국이 질식사했을 가능성을 시사한다고 말했다.그러나 아무도 이것이 사망 원인이라고 주장하지 않았다.이러한 흔적은 러벅을 소생시키려는 광범위한 시도에서 비롯되었을 수 있다는 것이 인정되었다.박사라는 것이 확인되었었다.히스는 경찰에서 일하는 것을 중단하겠다고 자원했다. 그는 이전에 사망했던 곳에서 반칙의 잘못된 증거를 발견했다.^{[citation needed]}

2006년 개발

사설 검찰, 나중에 판사에 의해 기각

2006년 1월 11일, 러벅 가족의 변호사인 토니 베넷은 할로우 치안 판사 법원에 마이클 배리모어에게 아침 러벅의 죽음에 대한 그의 행동과 관련하여 6건의 범죄 혐의를 적용할 수 있는 신청서를 제출했다.베넷 앤 코퍼레이션은 배리모어가 채널 4의 '빅 브라더 영국'에 출연하는 동안 이 신문들에 대한 기사를 싣기 위해 노력했고, 더 많은 헤드라인을 장식했다.이것은 나중에 한 지방 판사가 배리모어에게 답변할 사건이 없다고 판결함으로써 법정 밖으로 던져졌다.^[4]

경찰검토사례

2006년 2월 1일, 에섹스 경찰은 스튜어트 러벅의 죽음을 검토했다.^[5]

검시 증인 체포, 이후 고소 취하

2006년 5월 10일, 검시관 심리의 증인 카일리 메리트(Kylie Meritt)가 위증 혐의로 체포되었다.2006년 6월 14일 메리트에 대한 고소는 취하되었다.메리트는 러벅이 죽은 날 밤에 목격자였다.메리트는 심문에 "파커 씨(배리모어 본명)가 손가락에 코카인을 묻혀 러벅 씨의 잇몸에 문지르는 것을 봤다"고 말했다.그녀는 나중에 타블로이드 신문인 "The News of the World"가 실시한 거짓말 탐지기 테스트에서 자신의 주장이 사실인지 확신할 수 없다고 인정했다.^[6]

병리학자의 신빙성이 떨어짐

2006년 6월 19일, 루벅의 부검의 병리학자인 마이클 히스가 올드 베일리(Old Bailey)의 징계 재판소에 불려갔다.다음날 히스 박사의 증언은 신빙성이 떨어졌다.청문회에서 찰스 미스킨 QC 내무부 장관은 "박사는 내무부의 신념이다.히스는 법의학부 장관이 요구하는 높은 기준에 미치지 못했다."^[7]

케이스 다시 열림

러벅의 아버지 테리는 러벅 트러스트를 설립하여 이 사건에 대한 추가 조사를 위해 캠페인을 벌였고 가능한 한 많은 홍보를 이끌어내기 위해 노력했다.2006년 12월 2일, 경찰은 러벅의 죽음에 대한 수사를 재개할 것이라고 발표했다.^[8]

독립경찰 민원처리위원회 조사

2006년 12월 1일 테리 러벅의 변호사 토니 베넷이 독립 경찰 민원 위원회(I.P.C.)에 제출한 사건에 대한 서류에 이어 IPCC는 외부 경찰력에 의한 30여 건의 무능과 에섹스 경찰의 부패 가능성에 대한 수사를 승인했다.그 혐의는 스튜어트 러벅의 죽음에 대한 그들의 초기 800만 파운드 조사와 관련이 있다.2007년 4월 IPCC는 이 수사를 격상하고, 내부적으로 관리·실행하며, 헤르트포드셔 전 경찰관 Adrian Tapp을 수사 책임자로 임명했다.2007년 5월 IPCC는 에섹스 경찰에 대한 총 38건의 별도 민원을 조사하기로 베넷과 합의했다.

테리 러벅은 2021년에 세상을 떠났다.그의 친구 해리 시치는 "그는 슬프게 죽었다. 왜냐하면 그는 사람들이 무슨 일이 일어났는지 전혀 알지 못하는 것을 알고 죽었기 때문이다.그러나 그 누구도 아들을 위해 더 열심히 싸울 수는 없었을 것이다.새로운 심리가 그에게 정말 중요한 것이었다.그는 경찰에 대한 신뢰를 잃었었다.애석하게도 그는 또 다른 심문이 있을 지 모르면서 죽었소."^[9]

2007년 체포

2007년 6월 14일, 러벅의 죽음과 관련하여 세 명의 남자가 체포되었다.마이클 배리모어는 살인 혐의로 체포된 사람이었다.^[10]6월 15일, 배리모어는 심문을 받은 후 무혐의로 풀려났다.^[11]

2015-17년 배리모어가 에섹스 경찰에 대한 민사소송

2015년 7월, 배리모어는 에섹스 경찰을 체포 문제로 고소하는 절차를 시작했다.^[12]2016년 10월, 고등법원 신문들은 경찰이 배리모어가 부당하게 체포되어 구금되었다는 것을 인정했다는 것을 보여주는 것으로 보도되었다.^[13]"구속된 경찰인 PC 코오테스가 구속사유를 제대로 알지 못했고… 청구인을 의심할 만한 합리적인 근거가 부족하다는 이유 때문"^[14]이었다.

2017년 8월 18일 런던 고등법원은 배리모어가 10년 전 에섹스 경찰을 상대로 잘못 체포된 뒤 "명목 이상의" 손해배상을 받을 권리가 있다고 판결했다.판사는 그의 판결은 수여할 손해 수준의 예비 문제만을 다루었기 때문에 수여할 금액을 결정하지 않았다.배리모어는 그 결정에 참석하지 않았지만 그의 주장을 240만 파운드 이상으로 평가하였다.^[15]에섹스 경찰은 2019년 7월 1일 성명서를 발표하여 손해배상 청구가 취하되었으며, 상고심 판사들은 배리모어가 단지 "명목적인" 손해만을 받을 권리가 있다고 판결했다.^[16]

2020-21년 재항고 및 체포

2020년 2월 4일, 에섹스 경찰은 유죄 판결로 이어지는 정보에 대해 2만 파운드의 현상금을 내걸었다.에섹스 경찰과 자선단체인 크림스토퍼스가 후원한 이 상금은 이 사건에 관한 채널 4의 새로운 다큐멘터리인 배리모어에 대한 반응이었다. 2020년 2월 6일 방영된 '풀 속의 몸'^[17]

2021년 3월 17일 에섹스 경찰은 항소심 결과 스튜어트 러벅의 강제추행 및 살인 사건과 관련해 체셔 출신 50대 남성을 체포한 사실을 확인했다.경찰은 파일 제출을 준비 중이다.^[18]

Essex Police의 Lucy Morris는 "9명의 사람들이 그 파티에 참석했다.우리는 모든 사람이 일어난 일에 책임이 있는 것이 아니라 누군가가 있었다는 것을 안다.지금이야말로 자네가 아직 그렇게 하지 않았다면 자네가 가지고 있는 어떤 정보라도 우리에게 제공함으로써 이 문제를 쉬게 할 때야."그녀는 에섹스 경찰이 "이 사건을 결코 포기하지 않았다"고 강조했고 수사는 복잡했다.^[19][20][21]

테리 러벅의 죽음에 뒤이어 데트 처 인스 제닝스는 "테리가 아들에게 헌신하고 정의를 추구한 것은 끝이 없었다.그는 진리와 정의를 향한 그의 끈질긴 탐구에 있어서 우리 중 많은 사람들에게 본보기가 되었다.스튜어트의 죽음에 대한 우리의 조사는 테리의 죽음으로 끝나지 않을 것이다. 사건이 공개되는 한, 우리는 그와 그의 가족을 위해 정의를 실현하기 위해 우리가 할 수 있는 모든 것을 할 것이다.이를 위해 우리는 스튜어트의 죽음에 대한 정보를 갖고 있는 누구라도 그 어느 때보다도 지금에 와서 올바른 일을 하고 나서기를 촉구한다."^[22]

채널 4 다큐멘터리

2020년 2월 채널4는 다큐멘터리 <풀 속의 몸>을 방영했다.이 프로그램에서 스티븐 제닝스 수사관은 경찰이 현장에서 증거를 제거하는 등 "우리가 예상할 수 있는 기준에 부합하지 않는다"고 말했다.증거로는 문 손잡이와 수영장 온도계가 있는데, 경찰은 나중에 이 온도계가 루벅을 강간하는데 사용되었다고 믿었고, 마이클 히스 검시관은 이를 확증했다.제닝스는 "나는 스튜어트 러벅이 그날 밤 강간당하고 살해당했다고 매우 믿는다.거기 있던 누군가가 무슨 일이 있었는지 알고 있어."인디펜던트의 조 소머라드는 "경찰 본부에서 사진을 보여줬는데 자쿠지 벽면에 네 개의 절단을 가진 수영장 온도계가 나와 있다"고 썼다.히스는 "이런 물체나 심지어 이런 물체가 여러 번 항문 운하에 전달되었다면 스튜어트의 항문에서 확인한 상처를 만들어낼 수 있었을 것"^[23]이라고 말한다.

참조

외부 링크

• 러벅 트러스트 웹사이트