스위트 채리티

스위트 채리티
오리지널 브로드웨이 캐스팅 녹음 커버(1966년)
음악	사이 콜먼
가사	도로시 필즈
책	닐 사이먼
근거	카비리아의 밤 페데리코 펠리니 지음 엔니오 플레이아노 툴리오 피넬리 피에르 파올로 파솔리니
프로덕션	1966년 브로드웨이 1967년 웨스트 엔드 1986년 브로드웨이 부활 2005년 브로드웨이 리바이벌 2006년 미국 투어 2009년 웨스트 엔드 부활
어워드	1986년 토니상 부활상

Sweet Charity는 Cy Coleman의 음악, 도로시 필즈의 작사, 닐 사이먼의 책으로 구성된 뮤지컬이다.그것은 그의 아내와 뮤즈 그웬 버던이 존 맥마틴과 함께 출연하는 밥 포세가 브로드웨이를 위해 연출하고 안무했다.이 영화는 1957년 이탈리아 영화 '카비리아의 밤'의 각본을 바탕으로 만들어졌다.하지만, 페데리코 펠리니의 흑백 영화가 희망적인 매춘부의 낭만적인 흥망성쇠를 다룬 반면, 뮤지컬에서 주인공은 타임스퀘어 댄스 홀의 무용수이다.이 뮤지컬은 1966년 브로드웨이에서 초연되었고, 토니상 최우수 안무상을 수상하며 9개의 토니상 후보에 올랐다.이 작품은 웨스트엔드에서 공연되었고, 리부션과 국제 공연도 있었다.

이 뮤지컬은 1969년에 영화로 각색되었고, 셜리 맥레인은 채리티 역을, 존 맥마틴은 오스카 린드퀴스트 역을 재연하였다.감독하고 안무한 밥 포세에게 이 영화는 그의 장편 영화 감독 데뷔작이었다.

줄거리.

제1막

이 젊은 여성은 뉴욕시의 팬당고 볼룸이라고 불리는 댄스 홀의 택시 댄서이다.왼쪽 어깨에 숄더백과 하트 문신을 새긴 채 채 채리티는 센트럴 파크에서 남자친구 찰리를 만난다.찰리가 묵묵히 몸단장을 하는 동안, 채리티는 그가 말하는 상상의 픽업 대사를 말하고 그가 얼마나 잘생겼는지 말해준다("You Old See Yourself").찰리는 도망치기 전에 핸드백을 훔치고 호수(보통 오케스트라 피트)로 그녀를 밀어 넣는다.지나가던 사람들은 물에 빠진 것에 대해 이야기하지만 스페인 젊은이가 그녀를 구출할 때까지 아무 일도 하지 않는다.판당고 볼룸의 호스티스 룸에서 채리티는 자신과 다른 회의적인 택시 댄서들 모두에게 찰리가 자신을 구하려고 했다는 것을 설득하려고 한다.동료 댄서인 니키는 채리티에게 "당신의 큰 문제는 호텔처럼 당신의 심장을 뛰게 하는 것입니다 – 당신은 항상 체크인하고 체크아웃하는 남자들을 가지고 있습니다."매니저 Herman이 도착해서 일할 시간이라고 말합니다.호스티스 댄서들이 판당고 볼룸의 앞방에서 청중을 제안합니다.Helene과 Nickie는 Charity의 부재에 대해 Charity를 위로하려고 노력한다.

길거리에서, 퇴근 후, 자선단체는 그녀에게 접근하는 모든 거지들에게 그녀가 돈이 없다는 것을 알 때까지 기부한다.바로 그때 영화배우 비토리오 비달은 그의 아름다운 정부 우르술라를 찾아 똑똑한 폼페이를 뛰쳐나온다.Ursula는 Vittorio와 함께 안으로 들어가는 것을 거부한다. 그는 대신에 단지 너무 많은 희망을 주는 자선단체를 즉시 받아들인다.폼페이 클럽 안에서 무용수들이 최신 유행인 '부자의 프루그'를 추고 있다.모두가 놀랍게도, 유명한 비토리오에는 알려지지 않은 자선단체가 함께한다.그녀는 그를 어슐라 주제에서 벗어나게 하려고 한다.마침내 그는 춤을 추고 싶어 한다.아침 식사 후 아무것도 먹지 않아 채리티는 기절했다.댄서들 사이에서는 그녀가 "무릎 꿇어야" 한다는 데 의견이 일치합니다.비토리오가 "어디요?"라고 묻자, 채리티는 비토리오에게 "당신의 아파트!"라고 재촉할 만큼 회복한다.

비토리오의 침대에 누운 채 채리티는 더 이상 배가 고프지 않다고 주장한다.그녀는 자신이 댄스홀 여주인이라고 인정하며, 그것을 "운명의 변덕스러운 손가락" (그녀가 가장 좋아하는 표현이다.비토리오는 그녀의 유머와 정직함에 감명을 받았다.스타덤에 빠진 채, 채리티는 그녀가 정말로 그의 아파트에 있었다는 것을 증명하기 위해 싸인된 사진을 요청한다.비토리오가 더 많은 증거를 얻기 위해 예전 영화에서 소품을 가져오는 동안, 채리티는 그녀의 행운에 대해 말한다.우슐라가 자신의 질투에 대해 사과하기 위해 도착한다; 채리티는 비토리오가 어슐라의 문을 열기 전에 재빨리 옷장으로 보내진다.("Too Many Tomorrows") 채리티가 옷장에서 지켜보는 동안, 비토리오와 어슐라는 그의 4개 기둥 침대 안에서 사랑을 나눈다.다음 날 아침, 채리티는 굴욕감을 느낀 비토리오의 호위를 받으며 방에서 나왔다.호스티스 룸에서, 소녀들은 채리티가 비토리오로부터 더 많은 것을 얻지 못한 것에 실망했다.니키는 평생 이 직장에 남아있지 않을 것이라고 발표해 소녀들로 하여금 대안적인 직업에 대해 생각하게 만든다("There's Be Something Better Than This") 하지만 허먼은 그들을 현실로 돌아오게 한다.채리티는 92번가 Y에서 문화적인 계몽을 찾기로 결심하고 그곳에서 그녀는 수줍은 세무사 오스카 린드퀴스트와 함께 고장난 엘리베이터에 갇히게 된다.그를 진정시키려고 애쓰는 동안, 채리티는 그가 결혼하지 않았다는 것을 알게 된다."오, 오스카...오스카가 폐쇄공포증을 극복하도록 도와준 뒤('나는 가장 용감한 개인이다') 불이 꺼지자 두 사람은 새로운 공황상태에 빠진다.

제2막

부서진 엘리베이터에 갇힌 후, 오스카와 채리티는 다시 일을 시작했을 때 마침내 구조된다.오스카는 그와 함께 교회에 가자고 채리티를 초대했고 그녀는 주저하며 동의한다.맨하탄 다리 아래 교회로 걸어갈 때 엘리베이터에 갇힌 다음 사람의 희미한 울음소리가 들려온다.생명의 리듬 교회는 히피 문화에 대한 얇은 베니어('삶의 리듬')로 밝혀졌습니다.경찰의 급습으로 회의가 파행되다지하철을 타고 집으로 돌아온 오스카는 또 다른 데이트를 제안하고 채리티의 직업을 추측하며 그녀가 은행에서 일한다고 결심한다.자선단체는 윌리엄스버그 지사의 퍼스트 내셔널 시티에서 일한다고 거짓말을 하고 있다.헤어질 때 오스카는 그녀의 손에 입을 맞추고 그녀의 달콤한 자선(Sweet Charity)을 더빙한다.

2주 후, 오스카와 채리티는 데이트를 계속했고, 그녀는 여전히 자신의 실제 직업이 무엇인지 고백하지 않았다.코니 아일랜드 놀이공원에서 낙하산 점프 놀이기구가 고장나면 그들은 다시 갇히게 된다.이번에는 오스카가 침착한 반면 채리티는 그에게 의지하기 시작하는 것을 두려워한다.다시 한번, 채리티는 그에게 그녀의 진짜 직업이 무엇인지 말할 용기를 잃는다.사람들이 지켜보는 가운데 커플은 키스를 한다.Fandango에서의 느린 밤, Charity는 몇 안 되는 고객 중 한 명을 새로운 동료인 Rosie에게 낚을 기회를 놓친다.그녀는 모든 일에 싫증이 나서 그만두었다.하지만 타임즈 스퀘어에서 그녀는 "나는 어디로 가는가?"라고 생각하고 오스카에게 전보를 치며 바니의 칠레 하시엔다에서 그를 만나자고 한다.그녀는 자신이 댄스홀 여주인임을 인정하지만, 그는 어느 날 밤 그녀를 따라다니며 그녀가 춤추는 것을 지켜봤기 때문에 이미 알고 있다고 인정한다.그는 신경 쓰지 않고 그녀와 결혼하고 싶다고 말한다.안심하고 의기양양한 채 채리티는 "나는 브라스 밴드"를 떠나 '올모스트 메이드'라고 적힌 여행 가방을 챙긴다.

볼룸에서의 송별회("I Love to Cry at Weddings")가 끝난 후, 채리티와 오스카는 공원을 걷게 되고, 이에 오스카는 "다른 남자들"에 대한 생각을 멈출 수 없다며 결혼식을 진행할 수 없다고 선언한다.결국, 그는 그녀와 함께 불행한 삶을 살 수 있다고 믿고, 그녀를 호수로 밀어넣고 도망칩니다.호수에서 나온 채리티는 청중에게 직접 말을 건네며 "그런 날이 있었나요?"라고 묻는다.찰리와 달리 오스카가 가방을 훔치지 않았다는 것을 깨닫고 그녀는 어깨를 으쓱하고 오프닝 댄스를 다시 추었다.

무대는 네온사인 세 개에 검은 빛을 띠며 "그리고 그녀는... 희망적으로... 영원히"라고 읽는다.

뮤지컬 넘버

성격.

• 사랑받고 싶었던 소녀, 자선호프 발렌타인.
• 오스카 린드퀴스트, 채리티가 친구가 되고 결국 사랑에 빠지는 남자.
• 찰리, 공연의 오프닝에 있던 채리티의 남자친구 그리고 그녀의 문신에 있는 이름
• 니키와 헬레네는 팬당고 볼룸에서 택시 댄서로서 채리티의 가장 친한 친구입니다.
• Fandango Ballowlock의 권위주의자인 Herman은 자선단체의 보스이다.
• 이탈리아의 유명한 영화배우 비토리오 비달.
• 우슐라 마르치, 비토리오의 여자친구
• 맨프레드, 비토리오의 집사
• 생명의 리듬 교회의 수수께끼 같은 지도자 요한 세바스찬 브루벡 대디.
• 니키, 헬레네, 채리티와 친구인 판당고 볼룸의 댄서 카르멘
• 로지, 판당고 무도회 신참 댄서야
• Suzanne, Frenchie, Betsy, Elaine, Fandango Ballowlock의 댄서들

프로덕션

오리지널 프로덕션

디트로이트 피셔 극장에서 시범 공연한 후, 이 뮤지컬은 1966년 1월 29일 팰리스 극장에서 브로드웨이에서 초연되었고 608회의 공연과 10회의 시사회를 거쳐 1967년 7월 15일 막을 내렸다.밥 포세가 구상하고 감독하고 안무했으며 그웬 버든, 존 맥마틴, 헬렌 갤러거, 셀마 올리버, 제임스 루이시, 아놀드 소볼로프, 샤론 리치, 루스 버지, 그리고 바바라 샤르마가 출연했습니다.풍경과 조명 디자인은 Robert Randolph가, 의상 디자인은 Irene Sharaff가 맡았다.이 작품은 토니상 9개 부문 후보에 올랐고, 포세의 안무로 상을 받았다.

호주 제작은 J.C.에 의해 제작되었다. 난시 헤이스가 채리티 역을, 피터 아담스가 오스카 ^[1]역을 맡은 윌리엄슨.1967년 1월 21일 시드니의 Her Majesty's Theatre에서 시작된 이 쇼는 멜버른과 애들레이드에서 시즌 공연을 가졌다.

이 뮤지컬은 1967년 10월 웨스트엔드의 프린스오브웨일스 극장에서 476회 공연으로 초연되었다.줄리엣 프로즈가 주연을 맡았고 그레첸 ^[2][3]와일러가 뒤를 이었다.

1986년 브로드웨이 부활

1986년 4월 27일 민스코프 극장에서 브로드웨이를 시작으로 1987년 3월 15일 막을 내렸으며 369회의 공연과 15회의 시사회가 열렸다.다시 포세가 감독하고 안무한 데비 앨런은 베베 뉴워스, 앨리슨 윌리엄스, 그리고 마이클 루퍼트와 함께 오스카로 출연했습니다.포세의 아내 그웬 베르돈(1966년부터의 원조 자선단체)은 포세와 함께 안무를 다시 만들었고, 여성 합창단에게 앙상블 곡의 많은 부분을 가르쳤다.이 작품은 토니상, 최우수 재현상(연극상 또는 뮤지컬상)을 포함해 4개의 토니상을 수상했다.앨런이 쇼를 떠났을 때 앤 레이킹이 채리티의 역할을 이어받았다.

1998년 자선 콘서트

1998년 6월 15일 Broadway Cares/Equity Fights AIDS는 링컨 센터의 에이버리 피셔 홀에서 1박만의 올스타 콘서트를 선보였다.치타 리베라, 베베 뉴워스, 도나 맥케치니, 데비 앨런, 그리고 그녀의 마지막 공식 무대 출연에서 그웬 버던이 모두 '채리티'^[4]의 공동 역할로 출연했습니다.

1998년 런던 부흥

웨스트엔드의 부활은 1998년 5월 19일에 시작되었고 1998년 8월 15일 빅토리아 팰리스 극장에서 막을 내렸으며, 쳇 워커가 안무하고 보니 랭포드가 ^[5]주연했습니다.

2005년 브로드웨이 리바이벌

크리스티나 애플게이트는 이 쇼의 또 다른 재공연에 출연했는데, 2005년 5월 4일 알 히르슈펠트 극장에서 브로드웨이에서 3개 도시 시사회 투어로 막을 올렸다.이 쇼는 2005년 1월 25일부터 미니애폴리스의 Historical Orpheum Theater에서 제작되기 시작했다.시사회는 2월 ^[6]8일부터 시작되어 2005년 2월 17일에 오프닝 나이트 공연이 열렸다.미니애폴리스 교전은 2월 ^[7]20일에 끝났다.애플게이트는 투어의 두 번째 방문지인 시카고에서 발이 부러졌고 그녀의 언더스터디인 샬롯 당부아즈로 대체되었다.그 후, 보스턴 투어의 마지막 구간이 끝난 후, 제작자들은 관심 부족으로 인해 브로드웨이에서 제작을 계속하지 않을 것이라고 발표했다.하지만, 이틀 후, 애플게이트가 제작자들에게 계속하라고 설득한 후 브로드웨이 계약은 시작되었다.시사회 일주일 만에 애플게이트는 데니스 오헤어, 섀넌 루이스가 어슐라, 어니 사벨라가 ^[8]출연진에 다시 합류했다.이 쇼는 최우수 뮤지컬 부활상과 최우수 여우주연상을 포함한 세 개의 토니상 후보에 올랐다.보도에 따르면 팝의 아이콘 브리트니 스피어스는 그녀의 계약이 만료되었을 때 애플게이트를 대신할 것을 요청받았으나 ^[9]거절했다고 한다.이 뮤지컬은 279회 공연 후 2005년 12월 31일 브로드웨이 공연을 끝냈다.

2005년 브로드웨이 부활의 전국 투어는 2006년 9월에 시작되어 2007년 8월에 끝났다.이 영화에는 몰리 링월드와 나중에 페이지 데이비스가 ^[10]채리티로 출연했다.

2009년 런던 부흥

2009년 11월 21일 런던 메니어 초콜릿 팩토리에서 리바이벌 쇼가 시작되어 2010년 3월 7일에 막을 내렸다.이 영화는 탐진 아웃화이트가 ^[11]채리티로 출연했다.Outhwaite는 쇼의 성공적인 초콜릿 팩토리 제작의 웨스트 엔드 이전에서 타이틀 역할을 다시 맡았다.Theater Royal, Haymarket에서 공연된 이 쇼는 ^[11]4월 23일에 시사회가 시작된 후 2010년 5월 4일에 공식 개막되었다.이 작품은 마크 엄버스(Mark Umbers)가 채리티의 세 가지 관심사를 모두 연기한 첫 번째 주요 작품이었다.찰리, 비토리오, 오스카.비슷하게, 요제피나 가브리엘은 니키와 어슐라를 연기했고 티파니 그레이브스는 헬레네를 연기했습니다.이 작품은 2011년 ^[12]1월까지 공연될 예정이었지만 2010년 11월 6일 Theater Royal Haymarket에서 폐막되었다.2011 Olivier Award 후보작은 2011년 1월 7일 월요일에 발표되었으며, 이 작품은 3개의 후보에 올랐다.뮤지컬 최우수 부활상, 스테판 미어 최우수 극장 안무상, 조셉리나 가브리엘 최우수 여우조연상.

2014 시드니 및 2015 호주 투어

이 쇼는 호주 시드니 포츠 포인트에 있는 새로운 헤이스 극장의 첫 번째 공연이었다.딘 브라이언트가 감독하고 앤드류 홀스워스가 안무한 이 영화는 베리티 헌트-발라드가 채리티로, 마틴 크루즈가 찰리, 비토리오,^[13][14][15] 오스카로 출연했다.

베리티 헌트-발라드는 2014 헬프만 여우주연상을, 딘 브라이언트와 앤드류 홀스워스는 각각 최우수 연출상과 최우수 안무상을 수상했다.마틴 크루즈는 남우조연상 후보에 올랐고, 데보라 크리작도 여우조연상 후보에 올랐다.이 쇼는 최우수 뮤지컬상 후보에 올랐고 앤드류 워보이스와 제시카 제임스 무디는 ^[16]각각 최우수 뮤지컬 연출상과 최우수 사운드 디자인상 후보에 올랐다.이 영화는 또한 뮤지컬 부문 최우수 작품상, 뮤지컬 부문 여우주연상(Verity Hunt-Ballard)과 뮤지컬 부문 여우주연상(Debora Krizak)^[17]을 수상했다.

비평가들로부터 호평을 받은 작품은 2015년 1월 15일부터 2015년 ^[18][19][20]2월 8일까지 시드니 오페라 하우스의 플레이 하우스로 옮겨졌다.

그 후 캔버라 극장 센터, 아트 센터 멜버른 플레이 하우스 및 울롱공의 일라와라 공연 예술 센터를 순회 공연했습니다.

2015년 런던 공연

2015년 8월에는 배우/가수 마이클 자비에, 전 걸스 아우드 밴드 멤버 킴벌리 월시, 웨스트 엔드 스타 케리 엘리스, 배우/가수 마이클 심킨스, 로드니 얼 클라크와 함께 캐도건 ^[21]홀에서 열리는 뮤지컬 공연에서 타이틀 역할을 맡는다.

2016 오프브로드웨이

이 뮤지컬은 2016년 11월 20일 퍼싱 스퀘어 시그니처 센터에서 The New Group에 의해 오프 브로드웨이 상연되었다.Leigh Silverman이 감독하고 Joshua Bergasse가 안무한, 출연진은 Charity Hope Valentine, Asmeret Ghebremichael, Shuler Hensley, Emily Padgett, 그리고 Joel ^[22][23]Perez가 출연한다.

2019 오프웨스트 엔드

2019년 4월, Donmar Warehouse는 2019년 4월 6일부터 2019년 6월 8일까지 한시적으로 생산을 재개했다.이 작품에는 안네 마리 더프가 채리티, 아서 다빌이 오스카, 그리고 애드리언 레스터와 베벌리 나이트를 포함한 대디 브루벡을 연기하기 위해 다양한 게스트 배우들이 출연했다.돈마르의 예술감독으로서 조시 루크의 마지막 작품이었다.

수상 및 후보

브로드웨이 오리지널 작품

연도	상	카테고리	지명자	결과
1966	토니상	최우수 뮤지컬		지명했다
		최우수 작곡가 겸 작사가	사이 콜맨과 도로시 필드	지명했다
		뮤지컬 여주인공상	그웬 베르돈	지명했다
		뮤지컬 남우주연상	존 맥마틴	지명했다
		뮤지컬 여우주연상	헬렌 갤러거	지명했다
		뮤지컬의 최고의 연출	밥 포세	지명했다
		최고의 안무		수상해
		최고의 경치 설계	로버트 랜돌프	지명했다
		베스트 코스튬 디자인	아이린 샤라프	지명했다

1986년 브로드웨이 부활

연도	상	카테고리	지명자	결과
1986	토니상	베스트 리바이벌		수상해
		뮤지컬 여주인공상	데비 앨런	지명했다
		뮤지컬 남우주연상	마이클 루퍼트	수상해
		뮤지컬 여우주연상	베베 뉴워스	수상해
		베스트 코스튬 디자인	패트리샤 지프로트	수상해
	드라마 데스크상	뮤지컬 여우주연상	데비 앨런	지명했다
		뮤지컬 남우 주연상	마이클 루퍼트	수상해
		뮤지컬 여우주연상	베베 뉴워스	지명했다
		우수 뮤지컬 감독	밥 포세	지명했다
		뛰어난 오케스트레이션	랄프 번스	지명했다

2005년 브로드웨이 리바이벌

연도	상	카테고리	지명자	결과
2005	토니상	뮤지컬 최우수 리바이벌		지명했다
		뮤지컬 여주인공상	크리스티나 애플게이트	지명했다
		최고의 안무	웨인 킬런토	지명했다
	드라마 데스크상	뮤지컬의 뛰어난 부활		지명했다
		뮤지컬 여우주연상	크리스티나 애플게이트	지명했다
		뮤지컬 남우 주연상	데니스 오헤어	수상해
		뛰어난 세트 디자인	스콧 패스크	지명했다

2009년 런던 부흥

연도	상	카테고리	지명자	결과
2011	로렌스 올리비에상	최우수 뮤지컬 리바이벌		지명했다
		뮤지컬 조연상	요세피나 가브리엘	지명했다
		최우수 극장 안무가	스티븐 미어	지명했다

2014년 시드니 부흥

연도	상	카테고리	지명자	결과
2014
	헬프만상[24]	최우수 뮤지컬		지명했다
		뮤지컬의 최고의 연출	딘 브라이언트	수상해
		뮤지컬 안무상	앤드류 홀스워스	수상해
		뮤지컬 여우주연상	베리티 헌트 발라드	수상해
		뮤지컬 남우주연상	마틴 크루즈	지명했다
		뮤지컬 여우조연상	데보라 크리작	지명했다
		베스트 뮤직 디렉션	앤드류 워보이스	지명했다
		최고의 사운드 디자인	제시카 제임스 무디	지명했다

2016년 오프브로드웨이 제작

연도	수상식	카테고리	지명자	결과
2017	드라마 데스크 어워드	뮤지컬의 뛰어난 부활		지명했다
		뮤지컬 여우주연상	서튼 포스터	지명했다
	루실 로텔상	뛰어난 리바이벌		지명했다
		뮤지컬 남우주연상	슐러 헨슬리	지명했다
		뮤지컬 여우주연상	서튼 포스터	지명했다
		뮤지컬 남우 주연상	조엘 페레스	수상해
		뮤지컬 여우주연상	아스메레 게브레미하엘	지명했다
		뛰어난 안무가	조슈아 베르가세	지명했다
	아우터 크리틱스 서클상	뮤지컬 남우 주연상	슐러 헨슬리	지명했다

녹음

이 쇼의 스코어는 다음과 같은 수많은 녹음이 있습니다.

• 1966년 브로드웨이 오리지널 캐스팅 녹음
• 필름 사운드트랙 녹음
• 1986년 데비 앨런과 베베 뉴워스와 함께 브로드웨이 캐스트 녹음
• 마틴 예이츠가 지휘한 쇼의 첫 번째 완전한 녹화입니다.이 버전에는 영화 스코어의 보너스 트랙과 함께 전체 스코어가 포함되어 있습니다.
• 2005년 크리스티나 애플게이트와 데니스 오헤어 주연의 브로드웨이 캐스트 녹음

레퍼런스

외부 링크

• 인터넷 브로드웨이 데이터베이스에서의 달콤한 자선 활동
• Sweet Charity 개요 및 캐릭터 설명 스테이지 에이전트
• 달콤한 자선 브로드웨이 뮤지컬 홈– 음악 정보
• 별 아래 달콤한 자선 교육 학습 가이드 극장