윈저 공작과 공작부인이 케네스 해리스와 대화하고 있다.

The Duke and Duchess of Windsor in conversation with Kenneth Harris

케네스 해리스와 대화 중인 윈저 공작 부부는 1970년 케네스 해리스 기자가 윈저 공작 에드워드와 그의 부인 월리스와 인터뷰를 했다.

1970년 1월 BBC One에서 처음 방영되었고, 1970년 [1][2]8월 18일 BBC One에서 '화요일 다큐멘터리'로 다시 방영되었다.그것은 1970년 [3]3월 27일 BBC 라디오 4에서 방송되었다.이 영화는 존 [2]워커에 의해 제작되었다. 1970년 [4]1월에 1,100만 명의 시청자가 이 방송을 시청했다.

이 인터뷰는 1970년 [5]BBC 레코드에 의해 LP로 발매되었습니다.

에드워드는 월리스 심슨과 결혼하기 위해 1936년 12월 영국 왕좌에서 물러났다.이 두 사람은 1937년 결혼 후 윈저 공작과 공작부인이 되었다.이 커플은 에드워드 R에 잠깐 출연한 적이 있지만, 처음으로 TV에 출연한 것이다. 머로우의 텔레비전 인터뷰는 [6][7]1956년에 인물 대 인물 쇼를 보여준다.해리스가 에드워드를 설득해 인터뷰에 동의하는 데 몇 년이 걸렸고, 에드워드는 심지어 녹화 전날 저녁까지 물러서려 했다.인터뷰는 1969년 [4][8][9]10월 Bois de Boulogne의 Champ d'Entranenment 4route du Champ d'Entranene에 있는 Windors Parisian 자택에서 녹음되었다.

콘텐츠

1970년 윈저 공작과 공작 부인

이 프로그램은 두 개의 섹션으로 구성되어 있습니다. 첫 번째 섹션은 해리스, 에드워드, 월리스 간의 대화였고 두 번째 섹션은 [6]해리스에 의한 에드워드와의 인터뷰였습니다.더 타임스에 기고한 데이비드 윌스워스는 월리스가 프로그램의 [6]전반부에서 "대부분의 이야기를 했다"고 언급했다.라디오 타임즈는 에드워드가 "기득권층, 그의 아버지, 골프, 스포츠, 그리고 그의 증조카"와 월리스 "자녀와 그들의 부모, 여성들을 위한 직업, 외로움, 그리고 공작의 나쁜 습관"[1]에 대해 논의했다고 썼다.앨리스 허튼에 따르면 월리스는 "노란색 시폰 드레스, 파란색 아이섀도, 신경질적인 얼굴"을, 에드워드는 "오버사이즈 그레이 슈트"[8]를 입었다.

에드워드는 월리스와 결혼하지 않았더라도 '기득권층'과의 충돌이 불가피했을 것이라고 말했지만 그의 [6]퇴위에 대해 후회하지 않았다.에드워드는 더 오래 통치하고 싶었다고 말했다. 하지만 나는 내 조건하에서 그것을 할 생각이었다. 그래서 나는 후회는 없지만, 나는 우리나라에 큰 관심을 가지고 있다."영국, 너희 땅과 내 땅,[6] 그리고 잘 되길 바란다.에드워드는 짧은 재위 기간 동안 개혁적인 군주라기보다는 "최신"의 군주가 되기를 바라며 사회적 문제에 관심을 갖고 있으며 [6]법원의 절차를 바꾸기를 바란다고 말했다.에드워드는 "나는 어느 정도 (기득권층과) 충돌했다"고 말했다.나쁘지 않게...자만하고 있지만, 설립에도 도움이 되지 않았을까 하는 생각이 듭니다.그것이 기득권층의 생각을 되살렸을지도 모른다.[8]월리스는 에드워드가... 활력이 넘치고 시대를 앞서갔죠아마 준비가 덜 된 것들을 만들고 싶었던 것 같다"[8][9]고 말했습니다.

에드워드는 자신의 통치 이전에 영국, 특히 웨일즈와 노섬벌랜드를 방문할 계획이라고 말했다.스탠리 볼드윈 총리는 에드워드를 하원으로 불러 방문에 대해 이야기한 뒤 "왜 당신은 거기에 올라갑니까?"라고 물었다.다른 중요한 일이 많이 있지 않나요?"라고 에드워드는 대답했습니다. "아니요, 볼드윈 씨, 이 사람들에게 어떻게 할 수 없는지를 보는 것이 매우 중요하다고 생각합니다.실업률그들 중 몇몇은 10년 동안이나 밖에 있었다.에드워드는 볼드윈이 "갑자기 자신과 그의 정부가 실업자들의 곤경을 완화시키기 위해 실제로 거의 아무것도 하지 않았다는 것을 의식하게 되었다"고 느꼈고 볼드윈에게 여행은 알렉산더 레이스에 의해 계획되었다고 말한 후 볼드윈은 그의 승인을 허락했다.에드워드는 볼드윈이 "나를 정치로 끌어들이기 시작했다"며 "우리 모두 알다시피 정치는 왕실이 아무리 자신들의 의견을 표현하고 싶어도 피해야 할 유일한 것"[6]이라고 걱정했다.

에드워드는 '기득권'이라는 용어가 15년 전까지만 해도 내게는 새로운 단어라고 느꼈고, 설명하기가 쉽지 않고 다소 애매한 단어지만 항상 존재했을 것이다.내 생각엔 그건 권위를 의미하는 것 같아, 법의 권위, 교회의 권위...내 생각엔, 어느 정도는 군주일 것 같아.그리고 대학과 아마도 해군과 육군의 최고위층일 것이다."[6]그는 "2-3년 전" 신문 기사에서 "에든버러 공작 필립은 실제로 "그는 매우 많이 나간다"며 "또한 윈저 공작도 아니다"라고 에드워드가 "..."라고 여겼던 것을 상기시켰다. 그의 아버지 조지 5세와 그의 형 조지 6세는 기득권 세력의 일원이지만 "나는 독립적이었다"[6][10]는 느낌을 받았다.

에드워드는 "오늘날의 젊은이들"이 "매우 잘" 행동했다고 느꼈고 월리스는 그들이 [6]"정신적으로 훨씬 더 독립적"이라고 느꼈다.미니 스커트에 대해 월리스는 "당신이 무엇을 받고 있는지 확실히 알고 있다고 생각합니다"[6]라고 말했다.경력과 직업에 관한 대화에서 월리스는 에드워드가 바하마 주지사 시절 이후 아무런 답변을 하지 않았다며 에드워드와 함께 "광고 대행사 대표"가 되고 싶다고 말했다.에드워드는 자신의 취업을 방해했던 '대부분의 사람들'이 이제 죽었다며 "공포한 일이지만 지하에서..."라고 말했다.모르겠어요, 말하기 어려워요.[6]

월리스는 후회하지 않느냐는 질문에 아, 그래, 좀 달랐으면 좋았을 텐데.내 말은, 난 정말 행복해...우리는 힘든 시간을 보냈지만 그렇지 않은 사람은 누구일까?우리 중 몇몇은 그걸 감수하는 법을 배워야 해행복은 큰 비밀이라고 생각합니다.[8]

접수처

더 타임스에 기고한 데이비드 윌스워스는 "프로그램의 톤은 진지했지만, 가끔 유머가 가미되어 편안했다"[2]고 느꼈다.데일리메일은 "그 프로그램은 그가 퇴위하지 않았다면 어떻게 되었을까 하는 의문을 갖게 한다"[2]고 썼다.

2011년 월리스 전기에서 휴고 비커스는 이 인터뷰가 "공작과 공작부인이 했던 인터뷰 중 가장 폭로적인 인터뷰"라고 느꼈고 지금도 다시 보고 있다.[4]비커스는 월리스가 "We're very happy"라고 발표했을 때 "특별히 말할 수 있는 한 순간"을 언급하며 에드워드가 "갑자기 안도의 표정을 지었고, 에드워드가 그녀의 손을 잡고 있는 것을 불편하게 더듬었다"[4]고 묘사했다.

이 인터뷰는 2021년 오프라가 메건과 해리와의 방송, 오프라 윈프리가 서섹스 공작부인 메건과 서섹스 공작 해리 왕자와 인터뷰하는 것을 기대하며 다시 주목을 받았다.숀 오그래디는 인디펜던트에 기고한 글에서 에드워드와 월리스의 인터뷰는 "대부분 무해한 일화"였으며 그들의 러브스토리는 "멕시트의 프로토타입 같은...미국인 이혼녀가 여기로 와서, 정신없는 로맨스를 하고, 우리의 멋진 왕실을 훔치고, 그를 유배시키고, 돈과 타이틀에 대해 형제와 다투고, 많은 역할을 박탈당하고...이해하실 수 있을 거예요.[11]

2021년 3월 <인디펜던트>에 기고한 앨리스 허튼은 인터뷰가 "30여 년 전의 일화를 재활용한 과거의 비극적인 두 인물로 그들을 괴롭히고 있다"며 에드워드의 현대화 중 하나는 탑 [8]모자 대신 볼러 모자를 쓰는 것이라고 느꼈다.허튼은 "놀라운 것은...앉는 것이 얼마나 지루한지"라고 말했고, 월리스는 "1970년에 여성들이 일을 하고 싶다면 성을 파괴하는지에 대한 비상한 일련의 질문을 받았다"고 언급했다.해리스는 월리스에게 "지난 30년 동안 여성들이 남성들과 너무 경쟁해서 어느 정도 고통을 겪었다고 생각하지 않았는가?"라고 물었고, 월리스는 "그렇지 않다"고 대답했다.나는 사업에 종사하는 아주 많은 여성들을 알고 있지만 전혀 그렇지 않다고 생각한다."[8]

레퍼런스

  1. ^ a b "The Duke and Duchess of Windsor - BBC One London - 13 January 1970 - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk. Retrieved 12 March 2021.
  2. ^ a b c d "The Duke and Duchess of Windsor - BBC One London - 13 August 1970 - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk. Retrieved 12 March 2021.
  3. ^ "The Duke and Duchess of Windsor - BBC Radio 4 FM - 19 March 1970 - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk. Retrieved 12 March 2021.
  4. ^ a b c d Hugo Vickers (2011). Behind Closed Doors: The Tragic, Untold Story of the Duchess of Windsor. Hutchinson. p. 365. ISBN 978-0-09-193155-1.
  5. ^ The Historic Record Quarterly. J. R. Wrigley. 1986. p. 28.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l David Wilsworth (14 January 1970). "'Clash with the Establishment was inevitable'". The Times. No. 57767. p. 10. Retrieved 27 January 2021.
  7. ^ "Peep Show", Time, 8 October 1956, archived from the original on 26 February 2014, retrieved 2 May 2010
  8. ^ a b c d e f g Alice Hutton (9 March 2021). "'I collided with the establishment': Inside the Wallis and Edward TV interview that rocked the monarchy five decades before Meghan and Harry". The Independent. Archived from the original on 18 June 2022. Retrieved 12 March 2021.
  9. ^ a b "Windsors Discuss Marriage, Golf and Being 'With It' on BBC". New York Times. 14 January 1970. Retrieved 12 March 2021.
  10. ^ Anna Pasternak (8 March 2021). "What Meghan can learn from Mrs Simpson's 'tell-all' TV interview". The Telegraph. Retrieved 13 March 2021.
  11. ^ Sean O'Grady (9 March 2021). "Television by royal appointment: 12 best interviews from Prince Andrew to Princess Diana". The Independent. Archived from the original on 18 June 2022. Retrieved 12 March 2021.


외부 링크