손실의 상속

The Inheritance of Loss
손실의 상속
Inheritance of loss cover.jpg
미국 제1판
작가키란 데사이
나라인도
언어영어
장르.소설
출판사.
발행일자
2006년 8월 31일
매체형인쇄(하드백 & 페이퍼백)
페이지336(하드백 에디션)
ISBN0-241-14348-9 (하드백)
OCLC65764578
선행자과바 과수원의 훌라발루

'손실의 상속'은 인도 작가 키란 데사이(Kiran Desai)의 두 번째 소설이다. 이 책은 2006년에 처음 출판되었다. 그해 맨부커상, 2007년 전국도서평론가 서클 픽션상,[1] 2006년 보다폰 크로스워드 북상 등 다수의 상을 받았다.

그것은 그녀의 첫 번째 책인 과바 과수원에서 비평가들에게 호평을 받은 훌라발루 이후 7년이라는 기간에 걸쳐 쓰여졌다.[2][3] 그것의 주요 테마들 중 하나는 이주, 두 세계 사이의 생활, 그리고 과거와 현재 사이의 생활이다.

요약

이야기는 비주와 사이의 삶을 중심으로 전개된다. 비주는 미국에 불법으로 살고 있는 인도인으로, 사이 할아버지를 위해 일하는 요리사의 아들이다. 사이는 외할아버지 제무바이 파텔과 요리사 머트라는 개와 함께 산지 칼림퐁에 사는 고아다. 그녀의 어머니는 구자라티족이었고 그녀의 아버지는 조로아스트리아 고아였다.[4] 작가 데사이(Desai)는 이 두 관점 사이에서 내레이션을 번갈아 한다. 소설의 액션은 1986년에 일어난다.

또 다른 등장인물인 비주는 미국에 거주하는 불법체류자로, 자신을 위해 새로운 삶을 만들려고 노력하며, 이를 인도에서 할아버지와 함께 살고 있는 인도 소녀 사이(Sai)의 경험과 대비한다. 이 소설은 인도 내부의 갈등과 과거와 현재 사이의 긴장을 모두 보여준다. Desai는 영국의 삶의 방식, 미국에서 돈을 벌 수 있는 기회, 그리고 인도에서 사는 비열한 것에 대한 거부감과 경외감에 대해 쓴다. 데사이는 은퇴한 판사인 사이 할아버지에 대한 비판적인 묘사를 통해 너무 영어에 능통하고 전통적인 인도 생활 방식을 망각한다고 여겨지는 인도 지도자들에게 평을 한다.

은퇴한 판사 제무바이 파텔은 인도의 방식과 관습에 혐오감을 느끼는 사람이다. 그래서 그는 칼과 포크로 차파티스(남아시아의 촉촉한 플랫브레드)를 먹는다. 파텔은 유대관계를 끊는 아버지와 고문 후 아버지 집에 버린 아내 등 다른 인도인을 경멸한다. 그러나 파텔은 그의 교육과 채택된 매너리즘에도 불구하고 결코 영국인들에게 완전히 받아들여지지 않는다.

<상실의 상속>을 통해 전개되는 주요 주제는 식민주의와 후기 식민지주의의 영향과 밀접하게 관련된 것으로, 정체성의 상실과 상실감으로서의 세대를 거치는 방식이다. 어떤 등장인물들은 인도의 생활 방식을 구현하는 사람들을 헐뜯고, 다른 등장인물들은 그들의 전통을 잃어버린 성공적 인도인들에게 화가 나있다; 어느 것도 만족스럽지 않다.

고르칼랜드 운동은 이 소설의 역사적 배경으로 사용된다.

리셉션

나타샤 월터는 이 소설이 "개인이 항상 의사소통에 실패하는 방식"을 강조하는 "그림" 소설이라는 것을 발견했다.[5] 옵저버가 암울한 가운데 뛰어난 만화 세트를 발견했다.[6] 뉴욕타임스는 데사이 총리가 "세계화, 다문화주의, 경제적 불평등, 근본주의, 테러리스트 폭력 등 거의 모든 현대 국제 이슈를 친밀감과 통찰력으로 탐구할 수 있는 능력"[7]이라고 주장했다.

2020년 《인디펜던트》의 엠마 리-포터는 이 작품을 12편의 인도 베스트 소설 중 하나로 선정하였다.[8]

참조

  1. ^ "All Past National Book Critics Circle Award Winners and Finalists – Page 2" (Press release). Bookcritics.org. Retrieved 6 July 2011.
  2. ^ "The Inheritance of Loss: Kiran Desai" (Press release). Booker Prize Foundation. Retrieved 6 July 2011.
  3. ^ "Kiran Desai interview". Jabberwock (blog). 20 January 2006. Retrieved 14 June 2011.
  4. ^ Kiran Desai (1 December 2007). The Inheritance of Loss. Open Road + Grove/Atlantic. pp. 29–. ISBN 978-1-55584-591-9.
  5. ^ Walter, Natasha (26 August 2006). "Mutt and the maths tutor". The Guardian.
  6. ^ Hughes, Sarah (3 September 2006). "Uncle Potty and other guides to the truth". The Observer.
  7. ^ "Wounded by the West". New York Times. 12 February 2006.
  8. ^ Lee-Potter, Emma (5 August 2020). "12 best Indian novels that everyone needs to read". The Independent. Retrieved 23 December 2020.

외부 링크

수상
선행자 전국 도서 비평가 서클상
2006 		성공자