램블과 호수
The Ramble and Lake 
  램블과 레이크는 뉴욕 맨해튼에 있는 센트럴 파크의 두 가지 지리적 특성이다.프레데릭 로 옴스테드와 캘버트 보의 1857년 센트럴 파크 그린워드 계획 중 일부로서, 특징은 66번가와 79번가 사이에 있는 공원 서쪽에 있다.
호수 북쪽 해안에 위치한 38에이커(150,000m2) 램블은 지형이 매우 다양하고 구불구불한 산책로가 많은 숲이 우거진 지역으로 뉴욕시 공원 및 레크리에이션부가 보호 자연보호구역으로 지정했다.마차 드라이브나 고갯길에서 벗어나 '야생 정원'으로 설계돼 방황하거나 '자연스러운' 풍경으로 볼 수 있도록 했다.램블은 여러 개의 촌스러운 다리를 포함하고 있으며, 이전에는 작은 동굴을 포함하고 있었다.역사적으로, 그것은 새를 관찰하는 것과 순항하는 것 모두를 위해 자주 이용되어 왔다.
20에이커(81,000m2)의 독사인 호수는 울창한 자연주의적인 심기, 빙하로 얼룩진 맨해튼의 암석, 작은 열린 글레이드, 그리고 진달래 연못을 지나 호수로 흘러 들어가는 인공 하천(길)을 제공한다.호수의 북서쪽 모퉁이에는 벨베데레 성이라는 망고와 어리석음으로 왕관을 쓴 비스타 록을 향해 땅이 솟아 있다.서쪽 해안에는 레이디스 쉼터가 있고, 남쪽 해안에는 베데스다 테라스라는 수변 현관이 있으며, 동쪽 해안에는 롭 보아터즈가 있다.
지리
램블
램블은 센트럴 파크에 있는 세 개의 주요 삼림지 중 하나이며,[1][2][3]: 44–45 다른 것은 노스우드와 할렛 자연 보호구역이다.[3]: 2–3 램블은 36~38에이커(14.6~15.4 ha)에 이르며 일련의 구불구불한 길과 아웃크로프, 촌스러운 구조물, 여러 개의 다리를 포함하고 있다.[2][4][5]: 131 램블은 뉴욕시 공원 및 레크리에이션 부서에서 "Forever Wild" 자연보존물로 지정되어 있어 향후 부지 재개발을 막을 수 있다.[6]
공사 기간 동안, 공원의 가장 다양하고 복잡하게 심어진 경관은 투펠로(니사 실바티카)와 같은 토종 나무들로 심어졌다.미국식 매카모어; 흰색, 빨간색, 검은색, 주홍색, 버드나무, 해크베리, 그리고 리리오덴드론.[7]이 나무들은 다채로운 열대 효과를 내기 위해 배치되었다.[5]: 131 이것들은 켄터키 커피나무, 황목나무, 오이 목련과 같은 결코 그 지역에서 자생하지 않은 몇몇 미국 나무들과, 그리고 프헬로덴드론, 소포라와 같은 몇몇 엑소틱스와 공존했다.작은 원주민들은 사사프라를 포함한다.공격적으로 자생하는 검은 체리와 검은 메뚜기가 후에 람블을 지배하게 되었다.[7]1979년 브루스 켈리, 필립 윈슬로, 제임스 마스턴 피치가 찍은 람블의 나무의 인구조사에서 풍경 가치가 있는 표본 나무 60개를 포함해 6000그루의 나무를 발견했다.[8]
호수와 수문
20에이커(8.1 ha)에 달하는 이 호수는 칼버트 보크가 말한 "비정기적으로 단절된 특징 없는 지반 혼합"을 통일했다.[9][10]그것은 배수로와 램지하클 석벽에 의해 갈라진 소유가 없는 늪지대에서 완전히 수작업으로 발굴되었다.[11]그 호수는 두 개의 추가적인 수문과 연결되어 있다.스코틀랜드어로 '스트림'을 각색한 길(Gill)은 람블(Ramble) 가운데 있는 수도관에서 출발해 남동쪽으로 조류 관찰자들이 자주 찾는 호수와 인접한 수집 연못인 [12][13][14]진달래 연못으로 흘러 들어간다.[14][12]게다가 뱅크 록 베이라고 불리는 입구는 호수의 북쪽 끝에서 뻗어 있다.[13]
레이디스 스케이트 연못은 한때 호수 서쪽을 따라 펼쳐졌다.1888년 말라리아 우려로 부분적으로 주입되었고, 1936년에는 완전히 배출되었다.[15][16][13]오늘날, 여자 연못의 터는 주변 지형보다 훨씬 낮은 잔디밭과 개 산책로가 차지하고 있다.[17][13]
주목할 만한 특징
베데스다 테라스와 분수
 
  베데스다 테라스와 분수대는 호수 남동쪽 끝에 위치해 있다.[1][18]그것들은 센트럴 파크 몰의 북쪽 끝을 형성하는데, 이것은 공원의 원래 청사진인 그린스워드 계획의 유일한 공식적인 특징이다.[19]테라스는 두 층으로 이루어져 있으며, 그 중 아래쪽에는 분수가 들어 있다.[20][18]분수대 중앙에는 미국 여성을 위한 최초의 대형 공공조형물 위원회인 엠마 스테빈스의 조각품 '천사 오브 더 워터'(1873년)가 있다.[21]
브리지스
램블 강에는 호수를 가로지르는 다리 하나를 포함하여 여러 개의 다리가 있다.Bow Bridge는 호수 남쪽 해안과 호수 북쪽 해안인 Ramble을 연결한다.[1]그 스팬은 복잡한 주철 디자인으로 유명하다.길이 87피트(27m)의 이 다리는 공원 내 모든 다리 중 가장 긴 다리지만, 화석은 길이가 142피트(43m)나 된다.[22][23][24]Bow Bridge는 1974년에 복원되었다.[23][24][25]
호수의 북쪽 끝은 오크 브리지 또는 캐비닛 브리지라고 불리는 작은 다리로 연결되어 있다.[26]뱅크록베이를 가로지르며, 이러한 이유로 뱅크록 브리지라고도 불린다.[27]원래 구조물은 돌부대에 노란 소나무로 만든 나무 테라스였다.한동안 쇠퇴기를 겪다가 1935년에 완전히 교대되었고,[27] 1982년과[28] 2009년에 다시 교대되었다.[29]교대는 원래 경간에서 유일한 홀드오버다.[27][28]현재 경간의 난간은 나무 기둥 사이에 주철 판넬로 되어 있다.[28]
또한 램블에는 세 개의 작은 스팬이 있다.그 중 하나인 람블 아치는 하나의 보행로를 다른 보행자 위로 운반하는 돌 아치형으로, 암벽형 애슐러로 만들어졌다.[30][31][32][33]게다가, 나무로 만든 다리인 길다리는 그 입가에 있는 길다리를 가로지른다.[34][35]이름 없는 또 다른 나무다리가 길의 상류 쪽에 더 위치해 있다.[35]
동굴
동굴은 원래 램블 아치와 인접한 램블 내부에 위치했다.[31][32]그것은 원래 그린스워드 계획의 일부가 아니라, 본래 현장에서 비옥한 토양의 퇴적물이 발굴된 후 드러난 좁은 충치였다.옴스테드와 보크는 충치 입구에 바위를 늘어뜨리고 동굴로 내려가는 돌계단을 만들었다.[36][37]
인도 동굴로도 알려진 람블 동굴은 인기 있는 명소였다.[36]이곳은 낭만적인[38][39] 장소와 어린이들을 위한 놀이 공간으로 특징지어졌다.[40]10대 가출 청소년은 1890년대 말에 동굴에서 한 달 동안 살았을지도 모른다.[41]하지만, 20세기 초까지 동굴은 범죄와 연관되어 있었다.[13]예를 들어, 1904년에 동굴에서 자살이 일어났고,[37] 1922년에 강도 미수 사건이 발생했다.[42]이 범죄들 중 가장 큰 것은 1929년 335명의 남성들 중 일부가 동굴에서 "여성 혐오"로 체포되었을 때 일어났다.[43][37] 1934년, 자살, 범죄, 노숙자들에 대한 수많은 보고로 인해 봉쇄되었다.[13]
헨스헤드와 레이디스 파빌리온
75번가와 77번가 사이에 있는 호수 서쪽 해안에는 옴스테드가 헨스헤드라고 불렀던 암석 같은 약속장이 들어 있다.[1]"헤론의 머리"로 번역된 이 이름은 아웃크롭이 헤론의 머리 모양과 비슷하기 때문에 붙여진 이름이다.그 아웃크롭은 1987년에 복구되었다.[44]레이디스 코티지(Ladies Cotty)는 한때 헨스헤드에 위치해 있었다.[45]그것은 여자 스케이트 연못과 인접했기 때문에 그렇게 이름이 붙여졌고, 1860년쯤에는 여자 스케이트[45] 선수들의 성별 구분 라커룸으로 사용되었을지도 모른다.[46]
장난기 가득한 고딕 양식의 철제 쉼터인 레이디스 파빌리온(Ladies's Pavilion)은 후에 헨스헤드 꼭대기에 이전되었다.제이콥 웨리 몰드는 1871년 이 정자를 공원 남서쪽 구석에 있는 콜럼버스 서클에서 전차를 갈아타기를 기다리는 사람들을 위한 쉼터로 설계했다.[45][47][48]원래 여성관의 그림은 남아 있지 않지만, 몰드는 1871년에서 1872년 사이에 5번가에 있는 남동쪽 모퉁이에 비슷한 대피소를 설계했다.[45]보호소 부지에 USS 메인 기념물이 설치되자, 주철 원소를 분해하여 저장하여 헨스헤드에 다시 수정하였다.[47]정확한 누각 이전 연대는 불분명하며, 일부 계좌는 1904년 날짜를 제시하고,[45][48] 다른 계좌는 1930년대를 인용하고 있다.[45]여성관은 녹과 기물 파손으로 시간이 지나면서 쇠퇴하였고, 개인과 단체들이 여성관 복원을 주장하였지만, 1971년에 기물 파손자들이 건물을 파괴하였다.[45][49]이 정자는 9만 5천 달러의 비용이 들 것이기 때문에 시가 전면 개보수가 너무 비싸다고 생각했지만 1973년에 일부 건물 오버헤드 패널로 재건되었다.[48]6년 후, 아서 로스 재단의 7,000달러의 보조금과 일본인 기부자의 15만 달러의 기부로 자금을 지원받은 프로젝트에서 완전히 복원되었다.[50][45]
롭 보아터즈
호수의 동쪽 해안에 있는 롭 보아터즈는 그 역사를 통해 호수에 존재했던 몇 개의 보트 착륙지 중 하나이다.[1]보트타기는 1860년대 초에 허가되었고, 호수에서 노 젓는 것은 곧 대중화되었다.[51]비록 그 배들이 베데스다 테라스 근처에 보관되어 있었지만, 호수에 있는 6개의 선착장은 1865년까지 지어졌다.[52]1870년 옴스테드와 보크는 보트를 띄워 보관할 영구 보트 창고를 건설하자고 제안했고, 빅토리아 스타일의 보트 창고는 1873년 또는 1874년에 완공되었다.그러나 20세기 중반에 황폐화되었고 1950년에 파괴되었다.[52][53]
사업가인 칼 M의 30만 5천 달러의 기부금으로 자금을 조달한 새로운 보트 창고. 롭과 NYC Parks에서 11만 달러가 1954년에 완공되었다.[54][52][53]1983년, 보트하우스는 75만 달러에 보수되었고, 보트하우스 내에 40석 규모의 레스토랑이 문을 열었다.[55]오늘날 롭 보타하우스에는 정식 식당, 식당 테라스, 매점, 노 젓는 보트 대여 등이 있다.[52][53]이 식당은 뉴욕시의 COVID-19 대유행으로 2021년 말 영구 휴업해 직원 163명을 해고했다.[56]
기타 인근 구조물
비스타 록은 호수의 북서쪽 모퉁이에 있으며, 가로 79번가 바로 위쪽에 있다.[1]높이가 130피트(40m)로 센트럴파크에서 두 번째로 높은 지점이다.[57]바위의 꼭대기는 벨베데레 성으로 1869–1871년에 건설된 어리석음이다.[57][58]: 60 원래는 문이나 창문이 없었지만, 이 가구들은 1919년부터 1960년까지 이 성을 기상 관측소로 사용할 때 설치되었다.[5]: 162 오늘날, 벨베데레 성은 방문객들의 중심지 역할을 한다.[59]
스웨덴 코티지 마리오네트 극장은 호수 북서쪽과 비스타 록 서쪽이다.[1]원래 스웨덴에서 조립식이고 이전에 스웨덴의 학교 건물로 알려졌던 이 건물은 1876년 센테니얼 박람회를 위해 미국으로 선적되었다가 센트럴 파크로 이전되었다.[60][61]200권으로 된 자연 도서관이 1901년에 그 구조물에 문을 열었다.[62]1947년 이후, 이 회사는 국내 마지막 마리오네트 회사 중 하나를 수용해 왔다.[60]
스트로베리 필즈는 호수 남서쪽에 위치한 2.5에이커(1.0 ha) 규모의 조경 기념관이다.[1]인근 다코타 외곽에서 살해된 비틀즈 전 멤버 존 레논의 기억을 기리기 위한 것이다.[63]이[64] 기념비는 1981년 그를 기리기 위해 헌정되었고 1985년에 완전히 재건되었다.[65]가장 눈에 띄는 특징은 중앙에 있는 '이매진' 기념 모자이크다.[63]
역사
시공 및 개구부
람블과 호수는 센트럴 파크에 건설된 최초의 특징들 중 두 가지였다.그들은 함께 그린스워드 계획의 유일한 공식적인 특징인 센트럴 파크 몰의 북쪽 끝을 형성했다.호수는 미국 자연사 박물관 근처에 흐르는 자연 하천인 소킬 크릭의 일부에서 형성되었다.[19]이 개울은 세네카 마을 남쪽의 공원 부지를 통과하여 원래 이스트 74번가 근처의 5번가 아래 공원을 빠져나간 뒤 이스트 강에서 비웠다.[66]이 호수를 만들기 위해, 콘센트는 넓고 구부러진 흙댐으로 둑을 쌓았는데, 이 댐은 호수의 동쪽 팔 끝에 있는 케르브스 보아터즈(1954년)를 지나 이스트 마차 드라이브를 운반한다.[67]
1857년 8월 말, 센트럴 파크의 건설이 승인된 후, 노동자들은 울타리를 쌓고, 식물을 치우고, 땅을 비우고, 평평하지 않은 지형을 만들기 시작했다.[68]: PDF pp. 31–35 [69]호수는 인접한 램블에서 배수된 물에서 채워지고 있다는 사실 때문에 부분적으로 완성된 첫 번째 특징이었다.[70][71][67]그것은 12월에 아이스 스케이트장으로 대중에게 개방되었다.[71]레이크의 중심은 깊이가 7피트였고, 계단식 해안선이 스케이트 선수들의 안전을 위해 낮은 층으로 내려져 있었다.[67]이 공원의 두 번째 구간인 램블은 1859년 6월에 정식으로 개장하였다.[72][73]: 10 (PDF p. 11) 람블과 호수는 곧 인기를 얻었다. 1859년 7월 매일 1만5000명이 람블을 방문했지만, 이 숫자는 8월말까지 2만명, 10월 중순까지 4만명, 그리고 같은 해 크리스마스에 5만명까지 증가했다.[74]
그린스워드 계획은 음악적인 장소를 포함하도록 요구되었고, 원래 계획은 음악 스탠드를 럼지 플레이필드, 몰 위, 호수 바로 남쪽에 배치하는 것이었다.[5]: 160 센트럴 파크에서의 첫 번째 콘서트는 1859년 7월 6일 람블에서 열렸으며 이후 레이크에서도 콘서트가 열렸다.[5]: 160 [75][76]그러나 람블에서의 콘서트는 단명 현상이었다.[76]1862년 베데스다 테라스 꼭대기에 있는 몰의 콘서트 파빌리온이 인가를 받았으며,[5]: 160 3년 후 이 파빌리온이 완공되면서 대부분의 콘서트가 몰로 옮겨갔다.[76]
사양
나머지 공원이 그랬던 것처럼 램블과 호수의 정비 노력은 20세기 초중반에 조금씩 줄어들었다.[77]1927년 지미 워커 시장은 조경설계사 허먼 W. 메르켈에게 공원 측량 및 개선계획 수립을 의뢰했다.[78]메르켈 총리의 보고서는 램블의 상태는 많은 죽은 식물과 나무들로 "실망스럽다"면서도 센트럴 파크의 전반적인 상태는 "공정하게 양호하다"고 지적했다.[77]
일부 구조물들은 20세기 중반에 폐쇄되거나 철거되었다.동굴은 범죄로 인해 1934년까지 폐쇄되었다.[13]호수 위의 악화되고 있는 보트하우스는 1950년에 문을 닫고 1954년에 교체되었다.[52][53]1971년까지 여성관 또한 2년 후에 교체되었지만 반달에 의해 파괴되었다.[45]
복원
 
  램블은 20세기 후반에 부분적으로 복원되었다.[79]이러한 개보수는 1979년에 원래의 디자인으로 복원된 여성관으로부터 시작되었다.[45]1981년 초, 센트럴 파크 음악원은 더 많은 햇빛이 램블에 닿을 수 있도록 하기 위해 램블에 있는 나무들을 치웠다.[80]하지만, 이 결정은 나무의 파괴가 새들의 쉼터를 없애줄 것이라고 말한 새들에 의해 비난을 받았다.[79][81][82]길의 복원은 1982년에 승인되었다.[83]램블의 길, 이피게네 워크는 1987년 램블의 1980년대 리노베이션의 핵심 후원자 중 한 명에게 바쳐졌다.[84]
센트럴 파크 음악원은 2006년부터 호수의 생태적 측면과 경관을 향상시키기 위한 프로젝트로 호수의 해안선을 개조했다.[9]2007년 중반, 호수 북쪽 끝의 자생 관목과 지하수를 이용하여 식물을 심는 1단계 복원 작업이 시작되었다.초기 단계에서는 일본식 매듭풀과 같은 침습적 비원생식물을 퇴치하고, 경사면을 안정시키기 위해 경사를 증축하고, 조경 삼베로 보호하여 뿌리 시스템이 확립되고 잎사귀가 발달하였다.[85]
뱅크 록 브릿지는 칼버트 보의 1859-60년의 원래 디자인에 따라 원래의 재료로 재현되었다.[86]교체 교량은 강철로 만들어졌으며, 장식용 주철로 된 외피에 나무 데크를 달았다.[27]이 새로운 다리는 2009년 9월에 새로 개축되었다.[29]
길이 호수로 비우는 계단식 폭포는 아셔 B의 그림에서 영감을 받아 극적인 원형을 근사하게 재구성되었다. 듀랜드.호수의 일부 구간은 주변 경사면을 씻어낸 상층토양인 쌓인 실트(silt)를 준설하였고, 이전에 호수에 있던 섬은 2007년 중반에 해안선을 따라 험준한 바위, 등급이 매겨진 습지 지역, 그리고 물을 좋아하는 토종 식물을 위한 수중 식재 선반으로 재건되었다.케렐 [85]잡초
- 베데스다 테라스에서 볼 수 있듯이 호수 동쪽 끝과 롭 보아터즈(Loeb Boathouse)가 짧아졌다. 
버드워치
램블은 센트럴 파크에 있는 조류 관찰의 주요 중심지 중 하나이다.[87]지난 4월과 10월 봄과 가을 이주를 하는 와블러 20여 종을 포함해 수년간 최소 250여 종의 새들이 발견됐다.[88][2]가장 인기 있는 조류 서식지 중 하나는 물가를 따라 있는 진달래 연못이다.[14]
개는 램블에서 항상 목줄을 매야 한다.[89]2020년 5월 한 바이럴 비디오는 흑인 조류 관찰자 크리스티안 쿠퍼에게 자신의 개를 목줄에 묶어달라고 부탁한 백인 여성이 자신의 개를 산책시키겠다고 위협하는 인종 차별적인 대치 상황을 묘사했다.[90][91]
크루징
적어도 20세기 초부터 람블의 은둔은 동성애자들이 순항하는 데 이용되어 왔다.[87]1920년대에는 북쪽 끝에 있는 잔디밭을 '유행 평야'라고 불렀고, 1950년대와 1960년대에는 '반사회적 인물'[92]의 안식처로 많은 사람들이 램블을 두려워했다.1960년대 초, 로버트 F 시장 휘하에서. 와그너 주니어는 순항과 동성애 반대 공격을 억제할 수 있다는 희망으로 램블에 시니어 센터 건립을 제안했다.[93]
1980년 더 빌리지 보이스(The Village Voice)에 램블에서 축구에 관심 있는 게이 남성을 찾는 광고가 게재되면서 세계 최초의 공개 게이 축구 클럽 중 뉴욕 램블러스가 탄생했다.[94]오늘날, 순항하는 람블의 명성은 자연 산책과 환경 보호주의에 다소 영향을 주었다.그러나 게이 커뮤니티에서는 여전히 램블을 '야외 게이 섹스의 근거 제로'로 여기며 숲속으로 몰래 빠져나가는 '레트로 느낌'을 즐기고 있다.[95]
참조
인용구
- ^ a b c d e f g h "Central Park Map" (PDF). Central Park Conservancy. 2014. Archived (PDF) from the original on October 5, 2019. Retrieved April 1, 2019.
- ^ a b c "The Ramble". Central Park Conservancy. Archived from the original on April 20, 2019. Retrieved April 21, 2019.
- ^ a b Andropogon Associates, Ltd. Landscape Management and Restoration Program for the Woodlands of Central Park. Archived from the original on April 23, 2019. Retrieved April 23, 2019 – via Issuu.
- ^ "Ramble". Your Complete Guide to New York City's Central Park. August 9, 2017. Archived from the original on April 23, 2019. Retrieved April 23, 2019.
- ^ a b c d e f Miller, Sara (2003). Central Park : an American masterpiece. New York: Harry N. Abrams Publishers in association with the Central Park Conservancy. ISBN 978-0-8109-3946-2. OCLC 50773395.
- ^ "Forever Wild" (PDF). New York City Department of Parks and Recreation. Archived (PDF) from the original on February 3, 2018. Retrieved April 23, 2019.
- ^ a b Barnard, Edward Sibley (2002). New York City Trees: A Field Guide for the Metropolitan Area. p. 34.
- ^ 로저스 외 1987, 페이지 116.
- ^ a b "The Lake". Central Park Conservancy. Archived from the original on April 4, 2019. Retrieved April 21, 2019.
- ^ Rosenzweig & Blackmar 1992에서 인용, 페이지 132. 오류: (
- ^ Rosenzweig & Blackmar 1992, 페이지 134 (사진)
- ^ a b "Gill". Central Park Conservancy. February 12, 2015. Archived from the original on April 30, 2019. Retrieved April 30, 2019.
- ^ a b c d e f g Kadinsky, Sergey (2016). Hidden Waters of New York City: A History and Guide to 101 Forgotten Lakes, Ponds, Creeks, and Streams in the Five Boroughs. New York, NY: Countryman Press. p. 33. ISBN 978-1-58157-566-8.
- ^ a b c Day, L.; Klingler, M.A.; Bloomberg, M.R. (2007). Field Guide to the Natural World of New York City. Johns Hopkins University Press. pp. 64, 66. ISBN 978-0-8018-8681-2. Retrieved April 30, 2019.
- ^ Rosenzweig & Blackmar 1992, 페이지 294. 대상 (
- ^ "5. Eaglevale Bridge". Greensward Foundation. Archived from the original on September 29, 2017. Retrieved April 7, 2019.
- ^ Walsh, Kevin (July 24, 2015). "Ladies' Pond, Central Park". Forgotten New York. Archived from the original on July 7, 2019. Retrieved April 9, 2019.
- ^ a b "Bethesda Terrace". Your Complete Guide to New York City's Central Park. October 14, 2017. Archived from the original on April 8, 2019. Retrieved April 8, 2019.
- ^ a b 킨케이드 1990, 페이지 36–37.
- ^ "18. Terrace Arch". Greensward Foundation. Archived from the original on September 13, 2017. Retrieved April 7, 2019.
- ^ "Bethesda Fountain : NYC Parks". Central Park Monuments. June 26, 1939. Archived from the original on April 17, 2019. Retrieved April 15, 2019.
- ^ "Bow Bridge". Central Park Conservancy. Archived from the original on April 8, 2019. Retrieved April 7, 2019.
- ^ a b "19. Bow Bridge". Greensward Foundation. Archived from the original on June 10, 2017. Retrieved April 7, 2019.
- ^ a b 스피글러 & 게이코프스키 2006, 페이지 64–66.
- ^ "Restored Bow Bridge Reopens to Pedestrians". The New York Times. September 24, 1974. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 3, 2018. Retrieved January 20, 2020.
- ^ Spiegler & Gaykowski 2006, 페이지 73.
- ^ a b c d "Oak Bridge at Bank Rock Bay". The Official Website of Central Park NYC. Central Park Conservancy. February 12, 2015. Archived from the original on October 12, 2017. Retrieved April 7, 2019.
- ^ a b c "7. Bank Rock Bridge". Greensward Foundation. Archived from the original on June 10, 2017. Retrieved April 7, 2019.
- ^ a b Lee, Jennifer 8. (September 30, 2009). "An Old Bridge, Reconstructed, Is Unveiled in Central Park". City Room. Archived from the original on April 19, 2019. Retrieved April 22, 2019.
- ^ Spiegler & Gaykowski 2006, 페이지 80.
- ^ a b "8. Ramble Arch". Greensward Foundation. Archived from the original on May 16, 2017. Retrieved April 7, 2019.
- ^ a b "Ramble Stone Arch". The Official Website of Central Park NYC. Central Park Conservancy. February 12, 2015. Archived from the original on April 7, 2019. Retrieved April 7, 2019.
- ^ "Ramble Arch (76th street)". Your Complete Guide to New York City's Central Park. Archived from the original on April 8, 2019. Retrieved April 8, 2019.
- ^ "Gill Rustic Bridge". The Official Website of Central Park NYC. Central Park Conservancy. February 12, 2015. Archived from the original on April 3, 2019. Retrieved April 9, 2019.
- ^ a b "Small Rustic Bridges". Greensward Foundation. Archived from the original on June 11, 2017. Retrieved April 8, 2019.
- ^ a b "The Ramble Cave". Atlas Obscura. David Plotz. Archived from the original on June 11, 2019. Retrieved September 22, 2016.
- ^ a b c Gray, Christopher (May 26, 2011). "Scenes From a Wild Youth – Streetscapes/Central Park". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 4, 2019. Retrieved April 29, 2019.
- ^ Levine, E.J. (2006). Central Park. Postcard History Series. Arcadia Publishing Incorporated. p. 61. ISBN 978-1-4396-1812-7. Retrieved April 29, 2019.
- ^ Stevens, H.; Cabot, J. (1866). Sebastian Cabot-John Cabot. p. 50. Retrieved April 29, 2019.
- ^ Dodge, M.M.; Rackham, A. (1877). St. Nicholas: A Monthly Magazine for Boys and Girls. p. 708. Retrieved April 29, 2019.
- ^ "Lived a Month in a Cave; Police Find Susie Grunelt, a Fifteen-Year-Old Runaway, Hiding in Central Park". The New York Times. July 31, 1897. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2019.
- ^ "Artist Macarthur Held Without Bail; Contractor's Foster Son Found Guilty of Acting Improperly in Central Park". The New York Times. October 25, 1922. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2019.
- ^ "335 Seized As Annoyers; Only Six Arrested in Central Park Since Jan. 1 Were Discharged". The New York Times. October 7, 1929. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2019.
- ^ "Hernshead". Central Park Conservancy. February 12, 2015. Archived from the original on April 3, 2019. Retrieved April 29, 2019.
- ^ a b c d e f g h i j "A Brief History of the Ladies Pavilion, Central Park". The University of Vermont. October 30, 1973. Archived from the original on September 14, 2019. Retrieved April 29, 2019.
- ^ "Skating and Winter Sports in the Central Park". The New York Times. December 15, 1860. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2019.
- ^ a b Diehl, Lorraine (November 10, 2001). "Secret City". New York Daily News. p. 30. Retrieved April 30, 2019 – via Newspapers.com.
- ^ a b c Johnston, Laurie (September 13, 1973). "Park Gazebo, Rebuilt, Still a 'Ladies Pavilion'". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2019.
- ^ Oliver, Richard (September 26, 1971). "The Plague of Vandalism in the Park". New York Daily News. p. 103. Retrieved April 30, 2019 – via Newspapers.com.
- ^ Bird, David (September 27, 1979). "Now, a Better View Up in Central Park". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2019.
- ^ "A Row on the Lake at Central Park The Pleasure-Boats and their Management". The New York Times. July 18, 1862. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 17, 2019. Retrieved April 17, 2019.
- ^ a b c d e "Central Park Highlights". Loeb Boat House : NYC Parks. June 26, 1939. Archived from the original on April 16, 2019. Retrieved April 16, 2019.
- ^ a b c d "Loeb Boathouse". Central Park Conservancy. Archived from the original on April 17, 2019. Retrieved April 16, 2019.
- ^ "New $305,000 Boathouse at Central Park Lake Will Be Opened Today". The New York Times. March 12, 1954. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 16, 2019. Retrieved April 16, 2019.
- ^ Carmody, Deirdre (January 9, 1983). "40-Seat Restaurant To Open In Loeb Boathouse". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 17, 2019. Retrieved April 17, 2019.
- ^ Izzo, Christina; Ong, Bao; Sutherland-Namako, Amber (October 29, 2021). "75 notable NYC restaurants and bars that have permanently closed". Time Out New York. Retrieved December 25, 2021.
- ^ a b "Central Park Highlights". Vista Rock & Tunnel : NYC Parks. June 26, 1939. Archived from the original on April 4, 2019. Retrieved April 30, 2019.
- ^ Heckscher, Morrison H. (2008). Creating Central Park. Metropolitan Museum of Art. ISBN 978-0-30013-669-2.
- ^ "Central Park Highlights". Belvedere Castle : NYC Parks. June 26, 1939. Archived from the original on July 2, 2014. Retrieved April 30, 2019.
- ^ a b "Swedish Cottage". The Official Website of Central Park NYC. Central Park Conservancy. February 12, 2015. Archived from the original on April 1, 2019. Retrieved April 1, 2019.
- ^ "Our Centennial Relic; Swedish Schoolhouse Long in Central Park Came Over in 1876 and Is Popularly Known as the "Swiss Chalet"". The New York Times. June 6, 1926. p. XX9. Archived from the original on May 1, 2019. Retrieved April 1, 2019.
- ^ "Library in Central Park". New-York Tribune. August 25, 1901. p. 13. Retrieved April 30, 2019 – via Newspapers.com.
- ^ a b "Strawberry Fields". Central Park. Archived from the original on March 17, 2015. Retrieved July 20, 2012.
- ^ "The City; Central Park Section To Honor Lennon". The New York Times. April 17, 1981. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 14, 2019. Retrieved April 14, 2019.
- ^ Dowd, Maureen (October 9, 1985). "Strawberry Fields 'Garden Of Peace' Opens Today". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 14, 2019. Retrieved April 14, 2019.
- ^ 로저스 외 1987, 페이지 14–15. (Egbert Viele의 1856년 조사는 "Pre-Park Site, 1857" 지도를 형성한다)
- ^ a b c Rosenzweig & Blackmar 1992, 페이지 163–165. 대상 (
- ^ "1858 Central Park Commissioners Annual Report" (PDF). New York City Department of Parks and Recreation. 1858. Archived (PDF) from the original on February 6, 2017. Retrieved January 13, 2017.
- ^ Rosenzweig & Blackmar 1992, 페이지 161–162. 대상 (
- ^ "The Central Park; Progress of the Work". The New York Times. November 11, 1858. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 11, 2019. Retrieved April 2, 2019.
- ^ a b 킨케이드 1990, 페이지 32~33.
- ^ Rosenzweig & Blackmar 1992, 페이지 166–167. 대상
- ^ "1859 Central Park Commissioners Annual Report" (PDF). New York City Department of Parks and Recreation. 1859. Archived (PDF) from the original on February 6, 2017. Retrieved January 13, 2017.
- ^ Rosenzweig & Blackmar 1992, 페이지 211. 대상
- ^ "History of Concerts in Parks". New York City Department of Parks and Recreation. Archived from the original on April 19, 2019. Retrieved April 30, 2019.
- ^ a b c Rosenzweig & Blackmar 1992, 페이지 226. 대상 (
- ^ a b Rosenzweig & Blackmar 1992, 페이지 411. 대상 (
- ^ 킨케이드 1990, 페이지 99–100.
- ^ a b Rosenzweig & Blackmar 1992, 페이지 519–520.
- ^ "Whose Park is it, Anyway?". The New York Times. September 5, 1982. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 24, 2015. Retrieved September 8, 2019.
- ^ Neill, Michael (June 3, 1982). "Trees fall and tempers flair". New York Daily News. p. 126. Retrieved April 30, 2019 – via Newspapers.com.
- ^ Carmody, Deirdre (May 3, 1982). "Cutting of Central Park Trees Angers Birders". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 30, 2019. Retrieved April 30, 2019.
- ^ Carmody, Deirdre (October 8, 1982). "Panel Approves Partial Removal of a Park Grove". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 30, 2019. Retrieved April 30, 2019.
- ^ Teltsch, Kathleen (September 22, 1987). "A Path in Central Park Ramble Is Dedicated". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on November 1, 2017. Retrieved April 29, 2019.
- ^ a b "Press Release: Central Park Conservancy Announces The Campaign For Central Park" (PDF). Central Park Conservancy. Archived from the original (PDF) on October 3, 2007. Retrieved October 3, 2007.
- ^ "The former replacement bridge with utilitarian spiked steel pipe handrails". CentralPark2000.com. Archived from the original on May 18, 2011. Retrieved April 1, 2011.
- ^ a b Foderaro, Lisa W. (September 14, 2012). "In Central Park, an Uneasy Coexistence Grows Uneasier". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 22, 2019. Retrieved April 21, 2019.
- ^ Kilgannon, Corey (May 7, 2011). "Bird-Watchers in Central Park Flock to the Ramble". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 22, 2019. Retrieved April 21, 2019.
- ^ "Best Places to Bring Your Dog". www.centralpark.com. October 9, 2019. Retrieved May 28, 2020.
- ^ Perper, Rosie (May 25, 2020). "A woman in a video appears to call the police claiming there's an 'African American man threatening my life' – he apparently had asked her to put her dog on a leash". Insider. Retrieved May 26, 2020.
- ^ Nir, Sarah Maslin (May 26, 2020). "White Woman Is Fired After Calling Police on Black Man in Central Park". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved May 28, 2020.
- ^ Rosenzweig & Blackmar 1992, 페이지 478–480. 대상 (
- ^ Vitullo-Martin, Julia (July 21, 2003). "Taking Back the Park from Crime". The Gotham Gazette. Archived from the original on May 10, 2007. Retrieved June 6, 2007.
- ^ Giulianotti, Richard; Robertson, Roland (June 17, 2009). Globalization and Football. SAGE. ISBN 9781446202425.
- ^ Rothstein, Richard (April 26, 2007). "Springtime In Central Park". QueerSighted. Archived from the original on May 28, 2007. Retrieved June 6, 2007.
원천
- Kinkead, Eugene (1990). Central Park, 1857–1995: The Birth, Decline, and Renewal of a National Treasure. Norton. ISBN 0-393-02531-4.
- Rogers, Elizabeth Barlow; et al. (1987). Rebuilding Central Park: A Management and Restoration Plan. MIT Press. ISBN 978-0-262-18127-3.
- Rosenzweig, Roy & Blackmar, Elizabeth (1992). The Park and the People: A History of Central Park. Cornell University Press. ISBN 0-8014-9751-5.
- Spiegler, Jennifer C.; Gaykowski, Paul M. (2006). The Bridges of Central Park. Then & Now. Arcadia. ISBN 978-0-7385-3861-7.
외부 링크
 위키미디어 커먼스의 람블과 호수 관련 매체 위키미디어 커먼스의 람블과 호수 관련 매체
 
                    
















