랭크 앤 파일 (지금 바로 재생)
The Rank and File (Play for Today)| 랭크 앤 파일 | |
|---|---|
 오프닝 타이틀 | |
| 장르. | 드라마 |
| 작성자 | 짐 앨런 |
| 연출자 | 켄 로치 |
| 주연 | 피터 케리건 빌리 딘 토미 서머스 |
| 원산지 | 영국 |
| 생산. | |
| 프로듀서 | 그레미 맥도날드 |
| 시네마토그래피 | 찰스 스튜어트 |
| 에디터 | 로이 왓츠 |
| 실행 시간 | 78분 |
| 풀어주다 | |
| 원래 네트워크 | BBC1 |
| 오디오 형식 | 모노럴 |
| 오리지널 릴리즈 | 1971년 5월 20일( |
더 랭크 앤 파일(The Rank and File)은 1971년에 제작된 짐 앨런의 영화화된 텔레비전 연극이다.1971년 5월 20일 BBC 1에서 플레이 포 투데이 [1]시리즈의 일부로 방영되었다.2011년에 발매된 BBC 박스세트의 켄 로치에 포함되어 있지만, DVD 발매에 비해 녹음이 비정상적으로 좋지 않다.
배경
1970년 세인트루이스에 있는 필킹턴 유리 공장에서 비공식 파업이 일어났다. 랭커셔주 헬렌스는 처음에는 임금체계에 오류가 있었지만 파업자들은 이후 주당 25파운드의 임금인상을 요구했다.그 원인은 뉴 스테이츠맨지에 '다른 보너스와 교대 지급의 번거로운 구조, 즉 비슷한 일을 하는 남자들이 다른 그리고 예측할 수 없는 [2]급여를 집으로 가져간다는 의미'로 묘사되었다.6천 명의 근로자들이 두 [3]달 동안 파업을 했다.BBC는 회사 이름을 "필킹턴"에서 "윌킨슨"으로 바꾸라고 주장했고 장소는 세인트루이스에서 옮겼다.스태퍼드셔 도예가로 가는 헬렌스.[1][2]그러나 이 영화는 "1970년 봄에 랭커셔에서 일어난 사건을 주력으로 하는 영화"라고 쓰여진 스크린 캡션으로 시작한다.
트로츠키주의 극작가 짐 앨런은 파업 참가자들에게 지지를 보여주기 위해 방문했고 그가 각본을 쓰고 켄 로치가 감독한 영화 '빅 플레임'을 보여주었다.짐 알렌은 필킹턴 파업에 대해 비슷한 대본을 쓰도록 설득당한 경위를 설명했다.
- 그래서 한 늙은이가 나에게 말했다. "우리를 위해 영화 좀 써줄래?"그리고 나는 정말 일에 몰두하고 있었다.나는 "시간이 촉박하다"고 말했다.그래서 이 늙은이가 말하길, "나와 함께 화장실에 가자, 내 전쟁 훈장을 보여줄게."화장실에 가서 셔츠를 벗어던지고유리에 채찍을 맞은 것처럼 등이 찢어져서셔츠를 다시 입었어요그는 "평생 여기서 일했지만 파업한 적은 없었고 내가 딱지를 떼지 않으면 그들이 내 연금을 빼앗을 것이라고 들었다"고 말했다.어쨌든, 이 친구는 딱지를 떼는 걸 거부했고 결국 연금도 받지 못하고 세인트루이스에 있는 Co-Op 샵에서 쓸어담고 있었어요헬렌스.음, 그건 도덕적인 협박이었어.그래서 저는 "네, 물론 [4]대본을 쓰겠습니다."라고 말했어요.
이 남자는 영화 속 찰리의 영감이 되었다.
그 파업은 해롤드 윌슨의 첫 번째 정부 말기 무렵에 일어났다.1968년 5월 프랑스에서의 비공식 파업과 학생 시위는 영국의 좌파들 사이에서 영향을 미쳤고, 그 후 1969년 [5]10월 광부들의 파업과 같은 노조 조직 밖에서 행해진 파업이 증가했다.필킹턴의 일반 및 시 노동자 조합은 윌슨을 강력히 지지했고 1970년 [2]유리 노동자들에 의해 시작된 파업을 지지하지 않았다.
에드워드 히스의 새 정부 하에서 통과된 1971년 노사관계법은 이러한 비공식 파업을 불법으로 만들었다.이 법은 영화의 마지막에 언급된다.
랭크 앤 파일(Rank & File)은 빅 플레임(Big Flame)과 많은 유사점을 가지고 있다.같은 감독과 극작가를 공유할 뿐만 아니라, 이 영화들은 또한 대부분의 주연 배우들을 공유한다: 피터 케리건, 빌 딘, 토미 서머스, 그리고 조안 플러드.더 큰 불꽃이 더 인기 있는 영화였기 때문에, 랭크 앤 파일은 [1][2]간과되었다.
줄거리.
가족용 유리제품 회사가 마을을 지배하고 있다.100년 동안 파업이 없었지만, 시트 노동자들은 임금 차이 때문에 파업을 하고 있다.다른 불만이 드러나면 6개 공장 모두 파업에 들어간다.노조인 제너럴 시(市)는 파업을 지지하지 않는다.Eddie Marsden은 노조 외부에서 파업을 조직하기 위해 평판 및 파일 파업 위원회를 설립하고, 피켓을 조직하고, 어려운 자금을 모으는 등의 사업을 한다.위원회는 레스, 조니, 에디, 빌리, 버트, 마이크, 제리 등 7명의 구성원이 있는 술집 위 방에서 회의를 한다.그들은 파업 취재를 위해 파견된 기자가 평소 정원 가꾸기 뉴스만 다루는데도 불구하고 친구가 된다.
레스가 파업 게시판을 타이핑하는 동안, 벽돌 하나가 뒤쪽 창문으로 던져졌다.레스는 가해자들을 잡는 데 실패했다.
다음 위원회 회의에서는 제너럴 시 당국이 위원회가 요구한 것보다 낮은 3파운드(12%)의 임금 인상을 비밀리에 수락했음을 알리는 전화를 받는다.General City의 리더 Holtby가 회의에 참석하기 위해 도착했을 때, 그는 야유를 받고 돌을 던졌고, 경찰의 호위를 받아야만 했다.파업 계속을 위해 거수투표가 가결된다.이어 홀트비는 공산당이 노동력에 침투했다고 언론에 말했지만 노동자들은 기자들의 질문에 이를 부인하고 있다.
많은 파업자들이 집세를 밀리고 집에서 쫓겨나고 있다.한 여성 스트라이커가 그녀의 아기와 함께 거리에서 자는 모습이 보여진다.그녀는 자선단체나 복지사무소에 가면 아기를 빼앗길까 봐 두려워한다.노조의 애로자금 충당 요구 시위가 노조 본부로 향한다.일부 시위대(레스를 포함)가 체포된 후, 다른 시위대들은 1926년 총파업 당시의 오래된 노조 깃발을 발견하고 행진을 계속한다.레스의 아내는 그 후 그를 떠나지만, 파업 공고를 위한 타자기를 에디에게 건네주는 것에 동의한다.
한 무리의 남자들이 경찰의 호위를 받으며 일하러 돌아간다.그것들은 딱지라고 불리며 피켓과 경찰 사이에 난투극이 벌어지기 전에 침을 뱉는다.얼마 지나지 않아 조니는 택시를 타고 우드 스트리트로 향하지만 택시기사는 뜻밖의 말을 듣고 지시를 무시한다.조니는 출소했을 때 고용된 근육에 의해 구타를 당한다.위원회의 다른 위원들은 병원에서 조니를 기다린 후, 그가 붕대를 감은 채 나타나면 그를 조롱한다.
노동조합 의회는 런던에서의 파업 협상을 위해 위원회를 초대한다.파업으로 노사정위가 재정적으로나 물리적으로 타격을 입으면서 협상에 들어가기로 했다.Eddie는 회의에 참석하여 General City와 TUC의 약속에 대한 서면 확인을 받도록 선출되었습니다.그들은 남성들이 업무에 복귀하면 피해자가 발생하지 않을 것이라는 서명된 문서를 가지고 돌아옵니다.그 후 파업은 취소된다.
일단 업무에 복귀하면 그 계약은 지켜지지 않는다.Eddie는 항상 십장과 생산 매니저에게 따라다닌다.피해를 입은 지도자들은 제너럴 일렉트릭과 TUC와 체결된 협정을 논의하기 위해 런던으로 돌아왔지만, 회담 요청은 거부되었다.그 후 새로운 비공식 파업이 소집되지만, 3일 후에 무너진다.Eddie, Billy, 그리고 위원회의 다른 구성원들은 해고되고 블랙리스트에 올랐다.찰리는 직장을 유지할 수 있지만, 연금 권리를 잃고 그의 임금은 견습생 수준으로 떨어집니다.
이 영화는 에디가 비공식 파업을 금지한 1971년 노사관계법을 비판하는 것으로 끝난다.그는 트로츠키의 젊은이가 더 밝은 미래를 만들 것이라는 희망을 인용했다.
출연자들
평가하기
이 영화는 일반적으로 앨런과 미꾸라지 사이의 약한 공동 작업 중 하나로 여겨지며, 두 남자 모두 이 영화에 대해 의구심을 표명했다.미꾸라지는 이 영화가 필킹턴 파업의 사건들에 대해 너무 구체적이라고 말했는데, 이 사건은 [1]곧 잊혀졌다.앨런은 그의 대본이 성공적이었는지 의문을 제기했다.
- 집단행동, 필킹턴 글래스 스트라이크 같은 희곡을 썼는데, 개인을 데려가지 않으면 실마리를 잃게 된다고 생각해요.덩어리는 개인으로 표현됩니다.힘센 사람들이 밀고 나가고, 싸우고.'등급과 파일'은 3주 만에 작성되었고, 원래대로 작성되어야 했다.문제는 필킹턴의 현실 뒤에 있는 상상력이 흐트러진다는 거였어만약 당신이 정치적으로든 아니든 너무 교훈적이면, 내가 랭크앤파일에서 했던 것처럼, 그것은 랜턴 강의가 될 수 있다.정치적 사상을 표현하려면 개인과 집단을 융합시켜야 합니다객관적인 현실이 주관적으로 [4]흐르도록 해야 한다.
우익 신문들의 공격을 받을 뿐만 아니라, 이 영화는 노동조합에 대한 묘사 때문에 많은 정치 좌파들로부터 비판을 받고 있다.영국 공산당원은 BBC가 노동조합을 관료주의적이고 스탈린주의자들이 [2]지배하고 있다고 공격하기 위해 이 영화를 제작했다고 주장했다.
존 윌리엄스는 이 영화를 "앨런의 동정심을 가진 인물들이 설득력 있게 쓰여지고 묘사되는 반면 다른 인물들은 종종 판토마임 [1]악당들에 지나지 않는다는 점에서 예술에 대한 정치적으로 헌신적인 접근법의 장단점을 보여주는 부끄러운 부분적인 작품"이라고 묘사했다.그는 후자가 마르크스주의 용어로 파업을 이론화하고 광범위한 결과를 초래하는 분쟁을 묘사하는 인물들을 포함하고 있는 반면, 랭크 앤 파일(Rank [2]& File)은 마르크스주의 단체와 동조하지 않은 노동자들이 주도한 짧은 파업이었던 필킹턴 사건의 사실들에 의해 더 제약을 받는다는 점에서 큰 불꽃과 다르다고 쓰고 있다.윌리엄스는 트로츠키의 인용구가 영화의 마지막 부분에서 "앨런과 로치가 연극에 더 넓고 혁명적인 면을 더해야 하는 것처럼 서투르게 삽입된 것 같다"[2]고 느낀다.그는 또한 이 두 영화가 연극부의 많은 사람들이 앨런과 [2]로치와 비슷한 정치를 하던 시기에 BBC에 의해 방송되었다고 주장한다.
제이콥 리는 "더 랭크 앤 파일"은 파업자들이 그들의 [4]배우자에게 공격당하고 체포되고 버림받는 사례를 보여주면서 파업자들의 집단 경험에 더 초점을 맞추고 있다고 썼다.
찰리가 "행실을 고칠 기회가 주어지는" 장면은 리에 의해 분석됩니다.
- "영화는 고용주들이 찰리를 신경 쓰지 않는다는 것을 암시합니다. 그들은 찰리를 평생 착취해 왔고 계속 그렇게 하고 있지만 찰리는 일자리를 되찾고 있습니다.인사 담당자의 사진 한 장과는 별도로, 로치는 찰리의 클로즈업으로 이 장면을 촬영합니다.얼굴은 초췌하고 지쳐 보이지만, 묵인만 할 수 있습니다.촬영 내내 인사 담당자의 머리는 프레임의 왼쪽에 있으며 프레임의 약 4분의 1을 차지한다.앞에는 찰리의 우울한 얼굴이 보인다. 깨진 안경이 코에 걸터앉아 있고, 눈은 피곤하고, 희끗희끗한 머리는 뒤로 젖혀져 있다."네, 감사합니다."라고 그는 말한다.장면은 그의 얼굴에 얼어붙은 프레임으로 끝나는데, 그는 [4]파업으로 인한 사상자 중 한 명입니다.
레퍼런스
- ^ a b c d e Williams, John (2003–14). "Rank and File, The (1971)". BFI Screenonline. Retrieved 14 August 2016.
- ^ a b c d e f g h "The Rank and File (1971) – British Television Drama". Britishtelevisiondrama.org.uk. Retrieved 17 September 2017.
- ^ "Wages error sparked 1970 strike". St. Helens Reporter. England. 9 April 2014. Retrieved 14 August 2016.
- ^ a b c d Leigh, Jacob (2002). The Cinema of Ken Loach: Art in the Service of the People. UK: Wallflower Press. pp. 99–101. ISBN 9781903364314.
- ^ Douglass, David John (2005). Strike, not the end of the story. Overton, Yorkshire, UK: National Coal Mining Museum for England. p. 17.
