The Gun for Lire

This Gun for Hire
The Toasters의 1990년 앨범은 This Gun for Lire (앨범)을 참조하십시오.
에릭 앰블러 소설은 더티스토리(앰블러 소설)를 참조한다.
The Gun for Lire
This Gun for Hire (1942) poster.jpg
극장판 발매포스터
연출자프랭크 터틀
각본 기준앨버트 말츠
W.R. 버넷
에 기반을 둔그레이엄 그린의 소설 판매용 총
생산자교제하다
리처드 블루멘탈
주연베로니카 호
로버트 프레스턴
레어드 크레가
앨런 래드
시네마토그래피존 세이츠
편집자아치 마르셰크
음악 기준데이비드 부톨프
컬러 공정검은색과 흰색.
생산
동행이
파라마운트 픽처스
배포자파라마운트 픽처스
출시일자
  • 1942년 4월 24일 (1942-04-24)
러닝타임
81분
나라미국
언어영어
예산50만[1] 달러 미만이거나 $16,423[2].16 미만
박스오피스100만 달러(미국 임대료)[3]

'The Gun for Lire'는 프랭크 터틀이 감독하고 베로니카 호수, 로버트 프레스턴, 래어드 크레가, 앨런 래드가 주연한 1942년 미국 영화 누아르 범죄 영화다. 그레이엄 그린(영화와 같은 제목으로 미국에서 출판)의 1936년 소설 '매매를 위한 총'을 원작으로 한다.[4]

플롯

현대 전시에 샌프란시스코에서는 화학자 겸 공갈범 알버트 베이커가 도난당한 화학 공식을 되찾은 히트맨 필립 라벤에 의해 살해된다. 레이븐은 고용주 윌러드 게이츠에 의해 이중 패스를 당했는데, 윌러드 게이츠는 그에게 표시된 청구서를 지불하고 그의 회사인 로스앤젤레스의 니트로 화학 회사로부터 도난당한 것으로 로스앤젤레스 경찰서에 신고한다. 레이븐은 그 설정을 알고 복수를 하기로 결심한다. 여자친구, 나이트클럽 가수, 무대 마술사 엘렌 그레이엄을 방문하기 위해 샌프란시스코에서 휴가를 보내고 있는 마이클 크레인 경위는 즉시 사건을 배당받는다. 그는 레이븐을 쫓지만 암살자는 그를 피한다.

한편 게이츠는 엘렌이 노래를 부르고 마술 묘기를 부리는 오디션을 본 후 엘렌을 LA 나이트클럽에서 일하도록 고용한다. 그리고 나서, 그녀는 버넷 상원의원과의 비밀 회의에 끌려가게 되는데, 그곳에서 그녀는 게이츠와 니트로 화학이 반역자로 의심되어 조사를 받고 있다는 것을 알게 되고, 게이츠를 감시하기 위해 고용된다. 서로 모르는 사이, 게이츠와 그녀는 로스앤젤레스로 가는 열차에 탑승하고, 그 뒤를 라벤이 따른다. 우연히 레이븐과 엘렌은 나란히 앉는다. 다음날 아침, 게이츠는 그들이 라벤의 머리를 어깨에 메고 잠들어 있는 것을 보고 깜짝 놀란다. 그는 경찰에게 경각심을 주기 위해 전선을 치르지만, 레이븐은 엘렌에게 총을 겨누며 다시 그들을 피하도록 도와준다. 그는 그녀를 죽이려 하지만 일꾼들에 의해 방해를 받아 엘렌이 도망갈 수 있게 된다. 게이츠의 클럽에서 그녀는 크레인과의 접촉을 시도하지만, 그는 로스앤젤레스로 돌아가기 위해 샌프란시스코를 떠났다.

그날 저녁, 수상한 게이츠는 엘렌을 자신의 헐리우드 저택으로 초대하는데, 그곳에서 그의 운전수 토미는 가짜 자살을 세우기 위해 그녀의 의식을 잃게 한다. 클럽에서 엘렌의 친구로부터 제보를 받은 크레인은 엘렌을 찾아 저택으로 가지만 게이츠는 이미 떠났다. 토미는 크레인에게 엘렌이 두 시간 동안 자리를 비웠다고 말한다. 크레인이 토미에게 질문하고 엘렌의 호텔로 전화를 거는 동안, 래븐은 도착해서 밖으로 숨는데, 그곳에서 토미가 엘렌의 지갑을 버리는 것을 보고 크레인에게 들키지 않게 했다. 레이븐은 엘렌이 위험에 처해 있다는 것을 깨닫는다. 크레인이 떠난 후, 레이븐은 운전기사가 엘렌이 아직 거기 있다는 사실을 부인하자 토미를 계단 위로 쓰러뜨린다. 레이븐은 집을 뒤져 그녀를 구한다. 토미는 자신의 클럽에서 게이츠를 회복시키고 경고하는데, 그 클럽은 크레인이 그를 따라잡았다. 라벤과 엘렌은 클럽에 들어갈 때 맞닥뜨리게 된다. 그래서 라벤은 도망갈 때 그녀를 인질로 삼는다. 그녀는 "빵 찌르레기"의 흔적으로 모노그램으로 된 플레이 카드를 몰래 떨어뜨린다. 경찰은 그들을 철도 마당에서 구석에 앉혔지만, 날이 밝기를 기다렸다.

레이븐은 엘렌에게 자신이 어린 나이에 고아가 되어 학대받는 이모에게서 자랐다고 폭로한다. 어느 날, 그는 그녀가 그를 때리는 동안 그를 때려죽였고, 그녀를 죽였다. 그는 개혁 학교에 수감되었다. 그곳에서 그는 다른 아이들에게 학대를 당했다. 그녀는 그에게 그가 회복한 공식이 니트로가 일본인에게 팔고 있는 독가스를 위한 것이었다고 말하고 게이츠를 죽이지 말고 서명된 고백을 뽑아 달라고 간청한다. 엘렌은 레이븐이 그의 애국심에 호소했기를 바라며 드래그넷에서 탈출하는 것을 돕는다. 그러나 그는 그녀와의 약속을 어기고 도망치기 위해 간신히 붙잡을 뻔했던 경찰관을 죽인다.

라벤은 니트로케미칼이 가스 공격 훈련을 하고 직원들이 얼굴을 가린 채 방독면을 쓰고 있을 때 도착한다. 게이츠는 토미에게 문을 지키라고 명령한다. 토미는 라벤을 발견하고 뒤쫓지만 라벤은 그를 때려눕힌다. 라벤은 게이츠를 놀라게 하기 위해 토미의 유니폼과 방독면 차림으로 변장하여 그를 반역적인 니트로 판매의 장본인인 앨빈 브루스터 사장으로 데려갈 것을 강요한다. 라벤은 경찰과 엘렌이 도착하자 그들과 함께 바리케이드를 치고, 두 사람 모두 자백서에 서명하도록 강요한다. 브루스터는 라벤을 죽이려다 심장마비로 죽었고, 라벤은 게이츠를 죽였다. 크레인은 비계 위에 내려져 라벤과 총격전을 벌이며 부상을 입는다. 레이븐은 엘렌이 형사를 돕는 것을 보고 크레인 살해 기회를 포기한다. 다른 경찰은 치명적인 총격을 가하지만, 그는 엘렌이 그를 신고하지 않았고 그가 자백을 받아내는 데 성공했다는 것을 확신할 만큼 충분히 오래 산다.

캐스트

생산

개발

그레이엄 그린의 소설은 1936년 미국에서 The Gun for Here로 출판되었고, 몇몇 영화 스튜디오는 이 책의 권리를 얻는 것을 고려했다. 여기에는 20세기 폭스와 파라마운트 픽처스가 포함됐다.[a] 파라마운트는 그 권리를 샀고, 거트루드 마이클을 가능한 스타로 발표했다.[5] 그해 말 출연진은 아킴 타미로프, 레이 밀랜드, 아이다 루피노로 발표되었고, 도레 샤리는 대본을 썼다.[6]

그러나, 이 영화는 몇 년 더 만들어지지 않았다; 그것은 1941년에 다시 활성화되었고, 프랭크 터틀은 감독으로 임명되었다.[7] 책의 줄거리는 원래 유럽과 영국의 설정에서 미국 설정으로 옮겼지만 본질적으로 변함이 없었다.

캐스팅

베로니카 호수는 일찍이 여성 주연으로 발표되었는데, 파라마운트 사가 <어둠 속의 여인> 브로드웨이 출연에 이어 계약한 맥도날드 캐리가 남성 주연으로 캐스팅되었다.[8] 터틀은 라벤의 역을 맡는데 약간의 어려움을 겪었다. 그는 나중에 6개의 별을 보았지만 아무도 적합하지 않았다고 주장했다.[9] (그 중 하나는 앨런 백스터였고, [10]또 하나는 디포레스트 켈리[11] 앨런 라드 스크린 테스트였다. 9월까지, 그는 캐스팅되어 장기 파라마운트 계약에 서명되었다.[12]

로버트 프레스턴은 캐리 대신 다른 주요 역할을 맡게 되었다.[13] Lake와 Preston은 제목 이상의 스타 청구서를 받았고, Ladd는 "그리고 소개된" 크레딧을 받았다. 하지만, 촬영하는 동안, 라드는 분명히 브레이크아웃 스타일 것이다. 그 직후 뉴욕타임스는 다음과 같이 보도했다.

터틀과 스튜디오는 라드에게 지나가는 열성 이상의 것을 보여주고 있다. 그는 8년 동안 사진에 발판을 마련하기 위해 노력해왔지만, 마을에 알려진 모든 각도에서 추가 근무, 비트 부품, 주식 계약, 극적 학교, 그리고 캐스팅 사무소 폭행까지 노력했지만 아무런 격려도 받지 못했다. 이전의 침묵의 스타였던 현재 에이전트인 Sue Carol은 2년 전에 젊은이들의 커리어를 발전시키기 위해 착수했고 최근에야 주의 깊은 귀를 찾을 수 있었다. 그리고 나서, 휴식 시간이 시작되었다.[14]

The Gun for Hire가 완성되기 전에, 파라마운트는 라드를 위한 다음 영화가 그를 스타로 출시할 것이라고 발표했다. 그것은 The Glass Key (또한 1942년)의 버전이 될 예정이었다.[15]

이 영화는 이본 드 카를로 역을 맡았다. 그녀는 넵튠 클럽 장면에서 "담배, 손님?"이라는 한 대사를 가지고 있다. 그 영화를 만들면서 그녀는 얼 캐롤을 위해 춤을 추다가 해고되었다.[16]

리셉션

비록 Ladd가 네 번째 청구서를 받았을 뿐이지만, 이 영화는 팬들의 반응과 비판적인 칭찬으로 그를 스타로 만들었다.[17]

비판적

뉴욕 타임즈의 영화 평론가 보슬리 크라우터는 극찬을 썼다.

파라마운트가 신인 배우인 앨런 래드를 위해 염두에 두어야 할 경력을 생각하면 떨떠름해진다. 이 젊은 신사가 그 스튜디오의 "The Gun for Hire"에서 주역으로 데뷔하는 것을 본 후 말이다. 분명히, 그들은 그를 스크린에서 가장 거친 원숭이라고 꼬리표를 붙였다. 지미 캐그니가 매 클라크의 얼굴을 자몽으로 마사지한 이후로는 이 빠르고 신나는 멜로드라마에서 래드씨가 하는 것과 같은 폭력성으로 영화계에 진출할 수 있는 암울한 흉포함이 있었기 때문이다. 이 라드 녀석을 계속 주시하라. 그는 자기 일을 좋아하는 예쁜 소년 킬러다. Ladd씨는 허풍쟁이다. 그는 정말 볼만한 배우다. 이 따끔한 공연 후에, 그는 뭔가 먹고살거나, 아니면 먹고살아야 할 것이 있다.[18]

로스앤젤레스 타임스는 "영화가 성공적이라고 말하는 것은 절제된 표현"[19]이라고 썼다.

이 대본을 작업한 알버트 말츠는 나중에 "그것은 매우 삐걱거리는 멜로드라마였다 - 내 생각에, 꽤 이류적인 수준이었다. 전혀 일어서지 않고 왜 그렇게 예전처럼 성공적이었는지 모르겠다."[20]

이후 존 하우스만은 라드가 "당시의 남성 영웅들 사이에서 한동안 그를 독특하게 만든 가슴 아프고 적막한 폭력성을 지닌 전문 킬러"[21]라고 연기했다고 썼다.

Diabolique 후 래드, 벽 영화를 전기 데뷔 스타 성과 – 추위, 금발, 터프, 신비한, 무자비하고 cat-loving, 상환 –을 주면서, 그러나 이 많은 호수, 아름답게(5피트 2시에, 그녀는 몇 안 되는 여자 배우들의 그보다 짧은)그와 견줄 만한 탓이다, 늙고 불쌍한 로버트 프레스톤 완전히 가려져 있다고 썼다."[22]

박스오피스

라드의 전기작가에 따르면, 이 영화는 결국 1,200만 달러를 벌게 [1]되었지만, 버라이어티는 1942년 이 영화의 임대료를 100만 달러로 책정했다.[3]

적응

라디오

이 고용총은 1942년 7월 3일, Marlene Dietrich가 주연한 필립 모리스 플레이하우스 방송,[23] 1943년 1월 25일 럭스 라디오 극장의 방송, 1945년 4월 2일 스크린 길드 극장의 방송으로 각색되었다. 앨런 래드는 두 가지 각색에서 자신의 역할을 재평가했고 베로니카 레이크는 후자에서는 재평가되었으나, 전자에서는 조안 블론델로 교체되었다.

리메이크

파라마운트 픽처스는 이후 이 이야기를 그의 유일한 감독적 노력인 제임스 카그니가 연출한 <지옥으로 가는 지름길>(1957)으로 각색했다.

1978년 토니 리차드슨은 이 영화를 리메이크할 계획이라고 발표했지만, 어떤 영화도 결과를 얻지 못했다.[24] 이 영화는 1991년 루 안토니오에 의해 낸시 에버하드와 로버트 바그너가 주연한 TV 영화로 리메이크되었다.[25]

메모들

  1. ^ 이 소설의 초판본 두 권 - 20세기 폭스 리서치 라이브러리와 파라마운트 픽처 스토리 부서의 한 권 -은 그레이엄 그린의 개인 소장품에서 열린다. 각 사본에는 각 스튜디오의 파일 카피 라이브러리 스탬프가 찍혀 있으며, 파라마운트 사본에는 이 영화의 원본 스튜디오 프로젝트 번호가 포함되어 있다.

참조

  1. ^ a b Linet, Beverly. Ladd: A Hollywood Tragedy. p. 67.
  2. ^ Mank, Gregory William (2018). Laird Cregar: A Hollywood Tragedy. McFarland.
  3. ^ a b "101 Pix Gross in Millions". Variety. January 6, 1943. p. 58.
  4. ^ eMoviePoster.com
  5. ^ Edwin Schallert (May 19, 1936). "Jerome Kern, Noted Composer, Renounces Broadway Stage for Work in Movies: Opportunities Now Found With Screen 'A Gun For Sale,' War Story, to Be Filmed With Gertrude Michael Considered for Lead; Brisson Leaving Town Today". Los Angeles Times.
  6. ^ "News of the Screen: Don Marquis and Friends Sell a Play – Akim Tamiroff A New Sherlock for the Screen". The New York Times. August 22, 1936.
  7. ^ Churchill, Douglas W. (June 4, 1941). "Screen News Here and in Hollywood: David Selznick Is Negotiating Deal to Join United Artists With Frank Capra Two Films Open Today There's Magic in Music' at the Criterion and Central Will Show 'Naval Academy'". The New York Times.
  8. ^ Schallert, Edwin (August 27, 1941). "Need for Exploitation of Film Product Told: Gaynor Plans Stage Debut Stardom Urged for Actor Gene Tierney Gets Lead Cowan Turns Lobbyist MacDonald Carey Cast". Los Angeles Times.
  9. ^ Gower, Melrose (September 17, 1942). "Screen Tests All or Nothing, According to Circumstances". The Washington Post.
  10. ^ "Hedda Hopper Picks the Stars of 1947". Chicago Daily Tribune. January 5, 1947.
  11. ^ Jacobs, Andrew (June 12, 1999). "DeForest Kelley, 79, Creator Of Dr. McCoy on 'Star Trek'". The New York Times. Retrieved May 19, 2021.
  12. ^ Churchill, Douglas W. (September 13, 1941). "Screen News Here and in Hollywood: ' Pied Piper,' Novel by Nevil Shute, Purchased by Fox – Harold Shuster to Direct Rialto Film is Held Over ' Badlands of Dakota' to Begin a Second Week – Swedish Program Opens Today". The New York Times.
  13. ^ "Screen News Here and in Hollywood: Robert Preston Is Selected by Paramount Studio for Lead in 'This Gun for Hire' 8 New Films This Week ' Our Wife,' 'Ice-Capades' Due on Wednesday, 'Lady Be Good', 'Lydia' on Thursday".
  14. ^ Churchill, Douglas W. (October 12, 1941). "Signing on the Lawn: Mr. Selznick Joins United Artists at Pickfair Meet – More Hollywoodiana". The New York Times.
  15. ^ Schallert, Edwin (October 31, 1941). "Warners Cement Deal for Rogers' Biography: Alan Ladd Build-up Set Stars Named for 'Harvest' 20th Bids for De Fore 'Sunday Punch' Slated Rita Piazza to Do Play". Los Angeles Times.
  16. ^ De Carlo, Yvonne; Warren, Doug (1987). Yvonne : an autobiography. St Martins Press. p. 62.
  17. ^ Franchey, John R. (June 7, 1942). "The Gent Is Alan Ladd, the Calculating Trigger-Man in 'This Gun for Hire'". The New York Times.
  18. ^ Crowther, Bosley (May 14, 1942). "This Gun for Hire (1942)". The New York Times.
  19. ^ Lusk, Norbert (May 25, 1942). "Alan Ladd, Veronica Lake 'Discovered' by Critics". Los Angeles Times.
  20. ^ Maltz, Albert (1983). The citizen writer in retrospect oral history transcript. University of California. p. 1083.
  21. ^ Houseman, John (1976). "Lost Fortnight, a Memoir". The Blue Dahlia: A Screenplay. By Chandler, Raymond. Carbondale. pp. xiii.
  22. ^ Vagg, Stephen (February 11, 2020). "The Cinema of Veronica Lake". Diabolique Magazine.
  23. ^ "Marlene Dietrich Has Star Role in Playhouse Drama". Harrisburg Telegraph. June 27, 1942. p. 25. Retrieved August 6, 2015 – via Newspapers.com. open access
  24. ^ Gregg Kilday (October 25, 1978). "Film Clips: Melnick Resigns Columbia Post". Los Angeles Times.
  25. ^ "This Gun For Hire (1991 TV Movie)". IMDb. Retrieved December 5, 2019.

외부 링크

스트리밍 오디오