토머스 졸리

Thomas Jolley
17세기 영국의 반체제 인사 토마스 졸리와 혼동하지 말자.

토마스 글렌 졸리(Thomas Glenn Jolley, 1944년 1월 26일 ~ 2014년 3월 20일)는 캐나다에서 미국 시민권을 포기한 베트남 전쟁 반대 시위자였다. 그의 포기 직후 졸리는 미국으로 건너가 플로리다에서 일하기 시작했다. 미국 연방법원은 그를 추방할 수 있다고 판결했지만 이민귀화국은 그가 캐나다 땅 이민자 지위를 잃었기 때문에 실제로 그를 캐나다로 추방할 수 없었다. 그는 노스캐롤라이나의 아셰빌에서 70세의 나이로 사망했다.

어린 시절과 단념

졸리는 노스캐롤라이나의 그린스보로에서 태어났다. 그는 조지아 브레멘에서 자랐고 조지아 공과대학으로 편입하기 전에 조지아 대학에 진학했다. 그는 처음에는 건축가가 되기 위해 공부하기를 희망했지만, 나중에 그의 연구 과정을 저널리즘으로 바꾸었다.[1] 그는 선택적 병역제도에 등록했고, II-S 학생 연기를 받았다.[2] 1966년 11월 6일 애틀랜타의 마거릿 엘리자베스 톰슨과 결혼하였다.[3] 1967년 1월이나 2월에 대학을 그만두었다. 그는 1-O 양심적 병역거부자 지위를 얻으려 했으나 거부당했고, 대신 1-A(유도 가능)로 분류되었다.[2] 두 차례나 유도신고를 받은 그는 1967년 2월 연방수사국(FBI)에 체포돼 선택서비스법 위반 혐의로 기소됐다.[4] 그 후 미국인 아내와 함께 국경을 넘어 캐나다로 건너가 그곳에서 상륙 이민자 지위(캐나다 시민권은 아니지만)를 얻었고, 5월에는 토론토에 있는 미국 영사관에 가서 시민권을 포기했다.[2][5] 그의 포기 서약은 미국 영사 리처드 J. 돌스 앞에 서명되었다.[4]

추방 사건

졸리는 나중에 디트로이트를 경유하여 미국으로 돌아왔다.[3] 그 후 그는 남쪽으로 가서 그의 아내가 플로리다 주 탈라하시에 있는 탈라하시 민주당 소속의 뉴스 기자로 일하기 시작했고, 그의 부인은 플로리다 주립대학에 대학원에 등록했다.[1] 그의 상황 소식이 알려진 후, 졸리를 고용하기로 결정한 민주당의 윌리엄 필립스 편집장은, 이 신문이 졸리를 해고하지 않기로 한 결정에 대해 동일한 수의 지지 편지와 혐오 메일을 받았다고 논평했다.[6][7] 미국 정부는 졸리에게 추방 명령을 내렸지만 그는 자진 출국하지 않았고, 그래서 1968년 2월 22일 다시 FBI 요원들에게 체포되었다. 그는 자신에 대한 정식 추방 절차를 밟을 때까지 3,000달러의 보석금을 내고 풀려났다.[3][8] 미국 언론은 그를 "대량도피자"[9][10]라고 표현했다. 다른 사람들은 그를 "현대판 필립 놀런"이라고 불렀는데, 남북전쟁 단편 소설 "나라 없는 남자"의 주인공을 지칭하는 말이다.[11]

변호사 피터 린드스코프가 대표로 있는 졸리는 1969년 4월 이민 항소위원회에 그의 소송을 항소했지만, 1970년 3월 이사회는 그에 대해 기각 결정을 내렸다.[4][12] 그는 1971년 4월 제5 순회 항소법원에 다시 항소했고, 이 역시 그에게 불리한 판결을 내렸다.[2][13] 법원은 그가 강제 징용되었기 때문에 그의 포기가 비자발적인 것이라는 그의 주장을 일축했다. 대신, 그것은 아프로힘 대 러스크의 의미 내에서 자발적인 포기를 의미한다고 판결했다.[14] 그러나 리처드 리브스는 미국 정부가 졸리의 항소를 허용하고 대신 징용 기피로 기소해야 한다고 주장하며 반대 의견을 냈다.[15] 졸리는 제5 순회재판소의 판결에 대해 대법원에 상고하려 했으나 단 한 명의 판사도 그의 사건을 심리하지 않을 것이라는 뜻의 certiari를 허가할 것을 권고하지 않았다.[5] 이 소식이 알려진 후, 졸리는 더 이상의 법적 조치를 추구하지 않을 것이라고 말했다.[16][17]

여파

따라서 졸리는 추방될 수 있다고 선언되었지만, 그가 추방되기 전에, 다른 나라가 그를 받아들이기 위해 발견되어야 할 것이다.[18] 캐나다 시민 이민부 대변인은 졸리가 오랜 기간 캐나다에 체류하지 않아 이민자 지위를 잃었을 수도 있지만, 캐나다 입국항에서 이민 허가를 다시 신청할 수도 있다고 말했다.[5] 졸리는 정부가 1972년 2월 7일 철거 절차를 개시하는 데 실패하면서 자진 출국할 수 있는 90일의 시간이 주어졌으나 그해 1월 필립 버튼과 론 델럼스(이상 D-CA) 하원의원이 졸리에게 영주권을 부여하기 위한 별도의 사법안을 후원했고, 하원 법사위는 드 드 데를 요청했다.Jolley에 대한 전체 보고서를 제공하는 Justice의 일부분. 법안 심의 과정에서 철거 작업이 중단됐다.[19][20] 이듬해 델럼스는 같은 취지의 또 다른 개인 법안을 후원했지만 이에 대한 추가 조치는 취해지지 않았다.[21]

1974년 1월까지 졸리는 여전히 추방되지 않았고 웨스트버지니아주 모건타운에 살고 있었다. 로스앤젤레스타임스는 "졸리를 데려갈 법적 의무가 없는 캐나다는 그를 다시 데려가는 것을 원하지 않는다"고 보도했고, 이민귀화국 대변인의 말을 인용해 "정부가 졸리를 이곳에 살게 할 수밖에 없었다"고 보도했다. 그가 추방될 수 있는 나라가 없는 상황에서, 그는 미국에서 추방될 수 있는 외계인으로 여생을 보낼 수도 있을 것으로 예상되었다.[11]

2014년 3월 20일 노스캐롤라이나주 아셰빌에서 70세의 나이로 미공개 원인으로 사망했다.[22]

참조

  1. ^ a b "Hopes To Stay In U.S.; Tom Jolley: Man Without A Country". Sarasota Herald Tribune. 1971-12-06. Retrieved 2014-03-24.
  2. ^ a b c d Lorenz, Milton C. (June 1972). "Aliens: Renunciation of Nationality Leaves Individual Stateless and Excludable as Any Alien". Tulane Law Review. 46 (984). Retrieved 2012-05-12.
  3. ^ a b c "Draft Dodger Seeks Hearing To Appeal U.S. Deportation Order". Lodi News-Sentinel. 1969-04-14. Retrieved 2012-05-14.
  4. ^ a b c "Deportation order considered". Rome News Tribune. 1969-04-23. Retrieved 2012-05-14.
  5. ^ a b c "Move to escape draft may cost him a home". Ottawa Citizen. 1971-11-09. Retrieved 2012-05-14.
  6. ^ "He's Being Deported, But Where?". Pittsburgh Post-Gazette. 1971-11-10. Retrieved 2012-05-12.
  7. ^ "Man Without A Country — Canada Next?". The Dispatch. 1971-11-10. Retrieved 2013-08-12.
  8. ^ "Faces Deportation: War Protester Claims Stand Cost Him 2 Jobs". The Daily Review. 1968-11-29. Retrieved 2012-05-12.
  9. ^ Reasoner, Harry; Snell, David (1971-04-15). "Draft Evader Case". ABC Evening News. Retrieved 2012-05-12.
  10. ^ Tully, Andrew (1970-04-14). "Draft Evader Insults Memory of U.S. Hero". Reading Eagle. Retrieved 2012-05-12.
  11. ^ a b Zyda, Joan (1974-02-10). "More Americans Shed Citizenship". Sarasota Herald-Tribune. Retrieved 2013-08-13.
  12. ^ "Matter of Jolley In Deportation Proceedings A-18168808" (PDF). United States Department of Justice. 1970-03-19. Retrieved 2012-05-12.
  13. ^ "441 F.2d 1245: Thomas Glenn Jolley, Petitioner, v. Immigration and Naturalization Service, Respondent". Justia.com. 1971-04-12. Retrieved 2012-05-14.
  14. ^ "Formal Renunciation of United States Citizenship to Avoid Criminal Liability Under Selective Service Law Constitutes a Voluntary Relinquishment of Nationality Within the Meaning of Afroyim v. Rusk". Columbia Law Review. 71 (8): 1532–1541. December 1971. doi:10.2307/1121514. JSTOR 1121514?.
  15. ^ "Draft dodger loses U.S. citizenship". Windsor Star. 1971-11-10. Retrieved 2012-05-12.
  16. ^ "Draft Evader Ends Deportation Fight". The New York Times. 1971-11-21. Retrieved 2012-05-12.
  17. ^ Nordheimers, Jon (1971-11-15). "A Draft Foe Becomes Man Without Country; U.S. in Quandary". The New York Times. Retrieved 2012-05-12.
  18. ^ "High Court Backs Ouster of Native Who Quit U.S." Toledo Blade. 1971-11-09. Retrieved 2012-05-14.
  19. ^ "Thomas Jolley, Man Without A Country: Jolley May Lose Fight To Remain". The Palm Beach Post. 1971-11-10. Retrieved 2014-03-24.
  20. ^ Frye, Barbara (1972-02-01). "Renounced Citizenship: Two Congressmen Say Let Jolley Remain In U.S." The Lexington Dispatch. Retrieved 2014-03-22.
  21. ^ "Bill Summary & Status: 93rd Congress (1973–1974), H.R. 3188". thomas.loc.gov. 1973-01-29. Retrieved 2012-05-14.[영구적 데드링크]
  22. ^ "Obituary: Thomas Glenn Jolley". Atlanta Constitution-Journal. 2014-03-20. Retrieved 2014-03-22.