자발적 사회년

독일에서의^[1] 자발적 사회적 해와 오스트리아에서의 훨씬 더 작은 차원으로,^[2] 특히 청소년들을 위한 정부 지원의 자발적 봉사 프로그램이다. 그것은 6개월에서 18개월까지 지속될 수 있다. 해외에서도 쓸 수 있다.

독일.

역사

자발적 사회년(독일어: 프라이윌리게스 소지알레스 자흐르 / FSJ)는 독일 디아코니에베르크 100주년인 1954년 개신교와 가톨릭교회가 처음 주관한 '편사적 해'에서 발전했다. 자원봉사에 대한 호소는 아픈 사람들과 돌봄이 필요한 사람들에게 봉사할 젊은 여성들에게 전달되었다.

1962년 "Philadelphic Service"(독일어: Philadelphischen Dienst)는 Gertrud Rückert에 의해 시작되었다. 그녀는 여고 졸업생들이 개인적, 직업적 오리엔테이션을 위해 공부하기 전에 자발적인 사회 연도를 제공하기를 원했다. 당시는 완전히 새로운 개념이었고, 나중에 독일에 합법적으로 정박했던 자발적인 사회적 해의 전조였다. 1963년 2월 14일, 정부는 의회에서 자발적인 사회적 해인 번데스타그를 제안하는 초안 법률을 도입했다. 이 법은 마침내 1964년 4월 1일에 시행되었다.

2011년 병역을 위한 징병중지와 그에 따른 대체복무까지, 독일에서의 병역의 대안으로 자발적 사회년이 인정되었다.

법적근거

기간

FSJ에서 자원봉사를 하는 기간은 최대 6개월에서 18개월이다. 예외적인 경우, 특별한 교육적 개념에 의해 정당화될 경우, 서비스는 최대 24개월까지 지속될 수 있다. 자발적 사회연도가 처음에 18개월 미만인 경우 FSJ 제공자의 동의를 얻어 15개월(독일에서의 배치의 경우)까지 연장할 수 있다. 자발적인 사회적 해는 해외에서도 완성될 수 있다.^[3]

출발 시간은 보통 매년 8월과 10월 사이에 있다. 일부 짐꾼들은 측면 진입 옵션을 제공한다.

트레이닝

자발적인 사회 연도의 제공자들은 자원 봉사자들에게 12개월의 봉사 기간 동안 적어도 25일의 훈련 일수를 제공할 의무가 있다. 봉사활동에 투입된 시간에 따라 훈련일수를 더 많거나 적게 채우는 것도 가능하다. 자원봉사법에 따르면, 자원봉사자들은 훈련일에 참여할 의무가 있다.

사회보장 및 퇴직준비금

FSJ의 자원봉사자들은 완전한 사회 보험을 받는다. 사회법 제4조에 따르면, 사회보험(종업원 및 고용주 지분)에 대한 비용은 기관(또는 사업주)이 전액 부담한다. 임의사회연도의 시기는 연금기금(강제연금보험)을 고려한다. 그 자원봉사자들은 견습생들과 비슷한 법적 지위를 가지고 있다.^[4]

새로운 법률

2008년 6월 1일 이후 청소년 자원봉사를 위한 새로운 법안에 자발적 생태계의 해 법 규정이 통합되었다.

FSJ의 지사

운영 분야도 제각각종종 다르다. 서비스는 다음과 같이 서로 다른 분기로 나뉜다.

• FSJ im Soszalen Bereich (사회적 배려를 위한 FSJ)
• FSJ in der Kultur^[5](문화 참여용 FCJ)
• FSJ im Sport^[6] (스포츠용 FSJ)
• FSJ in der Politik:^{[7][8][9][10]} (정치의 FSJ)
• FSJ in Denkmalpflege (FJD)^[11] (역사적 기념물 보존을 위한 FSJ)
• FSJ 슐레(학교용 FSJ)

작전지역

FSJ 자원 봉사자를 위한 운영 영역은 모두 사회적, 자선적 또는 공익적 영역이다.

• 장애인을 위한 서비스
• 병원
• 양로원
• 퇴직자 주택
• 포스터하우스
• 역사적 기념물 보존
• 보행 서비스
• 청년복지서비스
• 교회 공동체
• 응급의료서비스
• 아동 가정

FSJ의 자원봉사자

자발적 사회적 해의 자원봉사자 수:^[12]

• 2017년(2017년 12월 1일 기준) : 여성: 35,065, 남성: 19,854, 합계: 54,919, 해외: 12
• 2018년(2018년 12월 1일 기준) : 여성: 35,301명, 남성: 19,8616명, 합계: 54,917명, 해외: 20명
• 2019년(2019년 12월 1일 기준) : 여성: 33,518명, 남성: 18,773명, 제3성/다양: 187명, 합계: 52,478명, 해외: 13명

오스트리아

자발적 사회 연도(독일어 용어: 오스트리아의 프라이윌리거 소지알자르와 프리윌리거 소지알레스 자흐르가 사용중)는 독일의 FSJ와 매우 비슷하다. 1968년 이후 FSJ는 "자발적 사회서비스 촉진을 위한 협회"에 의해 조직되었다(독일어: 베레인 수르 퓌르데룽 프리윌리거 소지알러 디엔스테)로, 봉사법안에서는 법적으로 규제되고 있다. 협회는 빈에, 사무국은 린츠에 각각 자리를 잡고 있다. 지역 사무소는 그라츠, 빈, 인스부르크, 잘츠부르크에 위치해 있다.

정기자율사회년도

젊은이들은 오스트리아의 한 사회 기관에서 10개월에서 12개월 동안 FSJ에서 자원봉사를 할 수 있다. 책임 영역은 장애인을 위한 지원, 노인, 아동 또는 청년을 위한 지원 또는 노숙인과 함께 일하는 것이다. 자원봉사자들의 근무시간은 주당 34시간이다. 2012년에는 약 300-400명의 FSJ 자원봉사자가 있었던 반면, 2020년에는 약 1,100명의 자원봉사자가 등록되었다.^[13]

기존 오스트리아 국군의 군 복무를 위한 징병제로 인해, 자원봉사의 해는 2016년부터 지빌디엔스트라고 불리는 정규 대체복무를 대체하는 해다.^[14][15]

특별자발사회년

특별 대체민간서비스(독일어: Auherordentlicher Zivildienst), 위기 또는 비상사태의 시기에, 남성과 여성은 다시 "특별한 자발적인 사회 해"를 위해 자원봉사를 할 수 있다(독일어: 만약 그들이 이미 정규적인 사회적 연도를 마쳤다면, Auherordentlices Freiwiliges Soziales Jahr)는 Freiwilliges Soziales Jahr. 이 특별한 FSH는 1개월에서 9개월 동안 지속될 수 있다. 근무시간, 직위, 용돈, 보험 등은 일반 FSJ의 조건에 해당하며, 2020년에는 COVID-19 대유행으로 '특수 FSJ'가 활성화되어 2020년 12월 31일까지 지속될 예정이다.^[16]

참고 항목

• 유럽 연합 군단
• 연방 자원봉사 서비스
• 자발적 생태해
• 봉사활동

참조

외부 링크

• http://www.pro-fsj.de/