이 벽 안

Within These Walls
1945년 미국 드라마는 '이 벽 안에서'(영화)를 참조하십시오.
이 벽 안
Within These Walls Intertitle.jpg
장르.드라마.
작성자데이비드 버틀러
연출자존 레든
피터 모팻
폴 애넷
토니 암비
짐 고다드
크리스토퍼 호드슨
빌 베인
필립 캐슨
주연구기 위더스
제롬 윌리스
데니스 호손
베스 해리스
모나 브루스
소니아 그레이엄
조앤 벤햄
자넷 리스 프라이스
테마 음악 작곡가데니스 킹
원산지영국
원어영어
No. 일련의5
No. 에피소드의72 ( 에피소드 목록)
생산
총괄 프로듀서렉스 퍼킨
프로듀서잭 윌리엄스
생산위치영국 런던
러닝타임52분
해제
원본 네트워크런던 위켄드
사진 형식팔 576i
오리지널 릴리즈1974년 1월 4일 (1974-01-04) –
1978년 4월 15일 (1978-04-15)
외부 링크
프로덕션 웹 사이트

In The Walls는 1974년과 1978년 사이에 방영된 ITV를 위해 런던 주말 TV에 의해 만들어진 영국의 텔레비전 드라마 프로그램이다. 그것은 허구의 여성 교도소인 HMP 스톤 파크에서의 삶을 묘사했다. 이후 여성 수감자 TV 시리즈인 '배드걸스'(1999~2006)와 호주 시리즈 죄수(일명 셀블록 H, 1979~1986)와 랑워스, '내부 이 벽들'은 수감자들이 아닌 교도소 직원들을 중심으로 스토리 라인을 짜는 경향이 있었다.

주인공은 영국 영화배우 구기 위더스(Gogie Withers)가 맡았으며, 파예 보스웰(Faye Boswell) 주지사를 연기했으며, 그녀의 가정에서의 사생활 관리를 하면서 감옥 체제를 해방시키려는 시도를 중심으로 에피소드가 전개되었다.

또 다른 저명한 인물은 그녀의 최고 책임자 아미티지 부인(모나 브루스)이었다.

구기 위더스 감독은 시리즈 4에서 헬렌 포레스터(카타린 블레이크)에 의해 주지사로 교체되었고, 그는 수잔 마셜(사라 로슨)에 의해 시리즈 5에서 교체되었다.

이 프로그램의 제작자 겸 시나리오 작가인 데이비드 버틀러(David Butler)는 일부 에피소드에 교도소 목사 헨리 프렌티스[1] 목사로 출연했다.

DVD 발매

2011년 11월 현재 네트워크는 영국 DVD로 5개 시리즈를 모두 공개했는데,[2] 이 중 시리즈 2의 에피소드인 "Nowhere for the Kids"는 기록 보관소에서 누락된 것으로 보인다.

선별

이 프로그램은 오후 9시경에 방송되었지만(ITV 지역을 중심으로 정확한 시간은 다양했지만), 죄수들은 오후 9시 30분 전에 감방에 갇혔다.

캐스트

  • 구기 위더스 교도소장 - 페이 보스웰
  • 캐서린 블레이크 교도소장 - 헬렌 포레스터
  • 새라 로슨 교도소 주지사 - 새라 마셜
  • 모나 브루스는 최고 책임자 부인으로 임명되었다. 아미티지
  • 찰스 래들리 교도소 부지사로 제롬 윌리스
  • 닥터 피터 메이스 역의 데니스 호손
  • 미스 클라크 역을 맡은 베스 해리스
  • 스펜서 교도소장으로서의 일레인 웰스
  • 소니아 그레이엄(Sonia Graham)은 마사 패리쉬(Martha Parrish) 주지사 보조
  • 미란다 포브스 교도관 파슨스
  • 자넷 리스 프라이스 주지사 겸 부지사 자넷 하커

이 시리즈의 성공적인 동문으로는 나중에 대관식 거리에서 게일 플랫 역할을 맡기로 널리 알려진 헬렌 워스가 있다. 워스는 셰릴 머레이와 함께 시즌 1 에피소드에 출연했다. 두 사람은 1977년 대관식 거리에서 플랫메이트로 재회하게 되는데 이때 머레이는 수지 버치로 출연진에 합류하게 된다. 셜리 체리톤과 애나 윙은 함께 이스트젠더의 오리지널 캐스팅이 되기 훨씬 전 시즌2 에피소드 '스카이버'에 출연했다.

에피소드

시리즈 개요

시리즈에피소드원래 방송됨
첫 방송마지막 방송
1131974년 1월 4일 (1974-01-04)1974년 3월 29일 (1974-03-29)
2131975년 1월 10일 (1975-01-10)1975년 4월 11일 (1975-04-11)
3161975년 9월 6일 (1975-09-06)1975년 12월 20일 (1975-12-20)
4171976년 9월 4일 (1976-09-04)1976년 12월 24일 (1976-12-24)
5131978년 1월 21일 (1978-01-21)1978년 4월 15일 (1978-04-15)

시리즈 1(1974)

No.
전반적		No. 에
시리즈		제목연출자작성자오리지널 에어 날짜
11"걱정을 위한 원인"존 레든데이비드 버틀러1974년 1월 4일 (1974-01-04)
페이 보스웰 주지사는 수감 중인 마르타 카일이 교도관들에 의한 학대 사건에 대한 기사를 신문에 퍼트리기 시작하자 스톤 파크 여성 교도소에서 한 달 동안 책임지고 있다. 밝혀진 바와 같이, 마사는 대중성을 얻기 위해 할 수 있는 모든 기회를 잡고 있는 정치 활동가다. 한편, 또 다른 죄수인 페기 아봇은 교도관 근처에 있을 때마다 흑인이라고 해서 그녀를 때릴까 봐 비명을 지른다. 이것은 단순히 그녀가 교도소 시스템에 대해 잘못 알고 있는 것인가, 아니면 더 많은 것이 있는가?
22"리슨 넘버원"피터 모팻데이비드 버틀러1974년 1월 11일 (1974-01-11)
페기 아봇은 출소할 때 아이들을 다루는데 도움을 주기 위해 교도소 보육원에서 일하게 된다. 처음에는 페기가 다시 옛날의 나쁜 습관으로 빠져들 조짐을 보이기 시작할 때까지 일이 잘 풀린다. 다른 곳에서는 도깨비 같은 교도소 베테랑인 릴리와 단순 초범인 노라의 우정에 대한 걱정이 생긴다. 한편, 파이는 감옥 자체 내에서 개선을 위해 새로운 자금을 어떻게 쓸지 결정해야 한다.
33"벽이 무너졌다"폴 애넷데이비드 버틀러1974년 1월 18일 (1974-01-18)
죄수들에게 더 많은 공간을 주기 위해 윗날개의 바닥을 채우는 공사가 스톤 파크에서 시작되었다. 우선 혼잡한 임시 조건 문제로 말썽이 시작된다. 그리고 나서, 일은 느려지기 시작한다; 다른 기관에서 온 남성 죄수들인 노동자들은 서둘러 떠나려고 하지 않는 것 같다. 한편, 파이의 아들 폴은 한 소녀를 집으로 데려오는데, 샐리는 감옥 시스템에 대한 관점이 파이의 관점과 충돌한다. 며칠 후, 마약 범죄 혐의로 스톤 파크로 끌려온 한 죄수가 주지사를 만나달라고 요청했을 때, 페이는 그 죄수가 샐리라는 것을 알고 놀란다.
44"그녀만의 권리로"토니 암비아델 로즈1974년 1월 25일 (1974-01-25)
스톤파크의 찰스 래들리 부지사는 자살을 위협하는 죄수를 다룬다.
55"결혼에 의한 죄인"폴 애넷토니 호어1974년 2월 1일 (1974-02-01)
제인 브로건은 남편과 아이들과 가까이 지낼 수 있도록 스톤 파크로 옮겨진다. 하지만, 제인은 이 목표를 달성하기 위해 할 수 있는 한 그녀의 남편을 이용하고 싶어한다. 한편, 16세의 한 자치체 탈출자는 재판을 기다리기 위해 스톤 파크에 보내진다. 메이스 박사는 그 소녀의 시스템에 의한 치료에 격분하고 있는데, 그는 그녀가 실패했다고 느낀다. 그는 그녀를 도우려 하지만 권위 있는 인물에 대한 그녀의 불신은 그의 시도를 방해할 위험이 있다.
66"더 그룹"짐 고다드테런스 필리1974년 2월 8일 (1974-02-08)
스톤 박의 마약 부대는 파이의 주요 관심사 중 하나로, 그들을 감금하고 합법적인 대체 약물을 투여하는 것보다 마약 중독자들을 치료하는 더 좋은 방법이 있을 것이라고 믿고 있다. 메이스 박사는 자신의 친구인 오르몬드 박사에게 파이를 소개하는데, 그는 어느 정도 성공을 거두기 위해 집단 치료를 사용함으로써 약물 중독을 다루려고 노력해왔다. 비록 교도소 직원들은 중독자들이 치료 효과가 있으려면 모든 약을 끊어야 하기 때문에 우려를 표하지만, 파이는 닥터에게 약을 허락한다. 그룹을 설립하는 메이스. 하드코어 중독자인 마그다(체릴홀)가 말썽을 일으키기 시작할 때까지는 일이 합리적으로 잘 풀린다.
77"한 걸음 앞으로, 두 걸음 뒤로"토니 암비토니 파커1974년 2월 15일 (1974-02-15)
메릴린 헌터는 12년 전 자신이 돌보던 아기 2명을 살해한 혐의로 유죄판결을 받은 이후 정신병원에 입원해 있다. 이제 깨끗한 건강증명서를 받은 그녀는 스톤 공원으로 옮겨졌다. 페이는 관계당국에 마릴린을 경비원 없이 이송하도록 설득하지만 돌아오는 길에 차를 마시기 위해 차를 세우려는 그녀의 생각은 페이의 일자리를 잃게 할 수도 있다. 한편 수감자 조안 해리슨은 며칠 안에 준개방형 교도소로 옮겨질 예정이다. 하지만, 조안은 스톤 파크를 떠나고 싶지 않다; 특히 그녀는 마사 패리쉬를 두고 떠나고 싶지 않다.
88"보고 실패"크리스토퍼 호드슨로즈마리 앤 시송1974년 2월 22일 (1974-02-22)
찰스 래들리는 스톤 파크 대표로 회의에 참석한 후 자신이 연루된 자동차 운전 사건에 대해 법원에 소환장을 받는다. 찰스는 페이에게 그 사건에 대해 말하는 것에 반대하기로 결정하지만, 그 후 신문들은 그 이야기를 파악하게 된다. 한편, 보통 소극적인, 멀리 있는 죄수인 클레어 스테인스는 정당한 이유 없이 하강 조짐을 보이기 시작한다.
99차온 세인트 판크라스 역"폴 애넷수잔 플레이트1974년 3월 1일 (1974-03-01)
페이가 운영하는 다른 기관들을 거쳐 간 적이 있는 정신적 문제를 가진 죄수 셜리는 스톤 파크에서 석방될 예정이다. 전문가들이 셜리를 절망적인 케이스라고 일축한 가운데, 페이는 일단 그녀가 겉으로 드러나면 어떻게 될까 걱정하기 시작한다. 페이는 셜리를 돕고 그녀가 다시는 감옥에 가지 않도록 확실히 하기로 결심한다.
1010"게이스팅 게임"빌 베인피터 해먼드1974년 3월 8일 (1974-03-08)
파이는 감옥에서 여성들의 적응성에 대해 독특한 생각을 갖고 있는 전직 미신자(그리고 오랜 친구)인 조지를 참아내야 한다.
1111"Bough Breaks"크리스토퍼 호드슨펠리시티 더글러스1974년 3월 15일 (1974-03-15)
아기 사냥꾼의 판결은 죄수들과 직원들 사이에 긴장을 조성한다.
1212"사랑의 라벨"폴 애넷피터 와일드블러드1974년 3월 22일 (1974-03-22)
페이는 죄수가 종이 무게를 만들기 시작할 때 문제가 발생한다.
1313"의무감"빌 베인데이비드 버틀러1974년 3월 29일 (1974-03-29)
스톤 박의 직원들은 죽어가는 아버지를 독살한 죄수의 선고를 못마땅하게 여긴다.

시리즈 2(1975)

No.
전반적		No. 에
시리즈		제목연출자작성자오리지널 에어 날짜
141"문이 열리면"필립 캐슨데이비드 버틀러1975년 1월 10일 (1975-01-10)
독방을 떠나는 죄수를 기다린 늙은 적.
152"리맨드 윙"폴 애넷수잔 플레이트1975년 1월 17일 (1975-01-17)
나이든 죄수가 탈옥한 날개에 문제를 일으킨다.
163"Nowhere for the Kids"리처드 더블데이아델 로즈1975년 1월 24일 (1975-01-24)
누락된 에피소드
174"슬랩"말콤 테일러캐슬린 J.1975년 1월 31일 (1975-01-31)
아동 살해범은 스톤 파크 교도소의 수감자들과 교도관들로부터 냉담한 환영을 받고 있다.
185"플레이그라운드"존 레든P.J. 해먼드1975년 2월 7일 (1975-02-07)
아동 방치죄로 형을 선고받은 여성은 아이를 계속 부인하면 모든 것을 당혹스럽게 한다.
196"진리 게임"짐 고다드로즈마리 앤 시송1975년 2월 14일 (1975-02-14)
새로 들어온 두 교도관은 직업에 대해 매우 다른 태도를 보이는 것 같다.
207"Debate"토니 암비토니 파커1975년 2월 21일 (1975-02-21)
주지사와 그 직원들은 끊임없는 말썽꾸러기들을 처리할 방법을 찾아야 한다.
218"시험"브라이언 이자드토니 호어1975년 2월 28일 (1975-02-28)
죄수의 죽음으로 수감자 케인이 COD 판결에 대한 항의를 조직하게 되었다.
229"국민이 보게 하라"필립 캐슨피터 와일드블러드1975년 3월 7일 (1975-03-07)
나쁜 평판이 계속 높아지자 보스웰 주지사는 영화 제작진을 초청해 스톤파크 다큐멘터리를 만든다.
2310"스키버즈"브라이언 이자드데이비드 버틀러1975년 3월 14일 (1975-03-14)
메이스 박사는 수감자의 급성 소화불량을 조사한 후 심각한 상태를 발견한다.
2411"컴컴 홈"필립 캐슨테런스 필리1975년 3월 21일 (1975-03-21)
보스웰과 래들리는 스톤 박의 마약 문제에 맞서 그녀의 급진적인 계획에 대해 의견 차이를 보이고 있다.
2512"좋은 삶"제임스 오르메로드빅터 펨버턴1975년 4월 4일 (1975-04-04)
살인 혐의를 받고 있는 상류층 여성이 스톤 파크에 도착한다.
2613"For Life"필립 캐슨데이비드 버틀러1975년 4월 11일 (1975-04-11)

시리즈 3(1975)

No.
전반적		No. 에
시리즈		제목연출자작성자오리지널 에어 날짜
271"이유를 설명하기 위해"필립 캐슨데이비드 버틀러1975년 9월 6일 (1975-09-06)
보스웰 주지사의 결심은 스톤파크를 더욱 괴롭히는 불안으로 시험받고 있다.
282"프리즌 캣"패디 러셀캐슬린 J.1975년 9월 13일 (1975-09-13)
293"기각"필립 캐슨토니 호어1975년 9월 20일 (1975-09-20)
화이트 경관은 젊은 수감자와 관계를 맺게 된다.
304"베이비페이스"말콤 테일러데이비드 버틀러1975년 9월 27일 (1975-09-27)
보스웰 주지사는 스톤 파크에서 계속되고 있는 폭력 운동을 막을 방법을 모색한다.
315"긴 그림자"데릭 굿윈스튜어트 더글라스1975년 10월 4일 (1975-10-04)
326"키즈"존 레든수잔 플레이트1975년 10월 11일 (1975-10-11)
스톤 파크의 수감자들은 피너 경관의 개인적인 불행의 표적을 스스로 발견한다.
337"도망하는 의심"마이크 기번펠리시티 더글러스1975년 10월 18일 (1975-10-18)
수감자는 보스웰 주지사에게 자신의 죄에 대해 무죄라고 설득한다.
348"어머니의 소녀"존 고리테런스 필리1975년 10월 25일 (1975-10-25)
스톤 박의 최근 문제는 사기 및 밀수 혐의로 유죄 판결을 받은 죄수다.
359"자유로운 여자"존 고리줄리아 존스1975년 11월 1일 (1975-11-01)
스톤박은 남편을 탈출하기 위해 일부러 들치기하다 붙잡힌 수감자를 받는다.
3610"Geting Out"빌 베인데이비드 버틀러1975년 11월 8일 (1975-11-08)
영어를 못하는 수감자가 도착하면 문제가 많고 유일한 선택은 다른 수감자가 통역 역할을 하게 하는 것이다.
3711"Windows"크리스토퍼 호드슨P.J. 해먼드1975년 11월 15일 (1975-11-15)
3812"Get the Glory Down"브라이언 이자드피터 와일드블러드1975년 11월 22일 (1975-11-22)
수감자 베인즈는 동료 수감자에 대한 그녀의 저주가 놀라운 결과를 낳은 후 그녀가 특별한 힘을 가졌다고 믿기 시작했다.
3913"우리 아빠는 찰리라고 불렸어"브라이언 이자드아델 로즈1975년 11월 29일 (1975-11-29)
4014"내부"마이크 기번모나 브루스와 로버트 제임스1975년 12월 6일 (1975-12-06)
좀도둑한 수감자가 박사에게 낙태수술을 요청하다. 메이스.
4115"동물들이 둘씩 둘씩 둘씩토니 암비수잔 플레이트1975년 12월 13일 (1975-12-13)
살인죄로 복역하는 간호사는 한 쌍의 수감자와 감정적으로 애착을 갖게 된다.
4216"크리스마스 둘째 날에"빌 베인데이비드 버틀러1975년 12월 20일 (1975-12-20)

시리즈 4(1976년)

No.
전반적		No. 에
시리즈		제목연출자작성자오리지널 에어 날짜
431"촉매"크리스토퍼 호드슨데이비드 버틀러1976년 9월 4일 (1976-09-04)
헬렌 포레스터는 스톤 파크의 새 주지사로 임명되고, 수감자들의 규율과 함께 시험된 자신을 재빨리 발견하게 된다.
442"마술 터치를 한 남자"크리스토퍼 호드슨테런스 필리1976년 9월 11일 (1976-09-11)
포레스터 주지사는 약물 중독으로 치료를 받고 있는 수감자들에게까지 확대된 특권을 우려하고 있다.
453"불만"폴 애넷토니 호어1976년 9월 18일 (1976-09-18)
매비스 스미스는 스펜서 경관이 그녀의 감방을 뒤지고 난 후 도둑질을 했다고 비난한다.
464"The Line of Duty"패디 러셀데이비드 버틀러1976년 9월 25일 (1976-09-25)
교도관들은 포레스터 주지사의 질책을 받은 후 다시 규정을 살펴본다.
475"K 블록"브라이언 이자드데이비드 버틀러1976년 10월 2일 (1976-10-02)
486"사랑의 방법"존 고리존 고리1976년 10월 9일 (1976-10-09)
교도소 주방장은 자신이 집착하게 된 죄수 중 한 명에게 거절당하자 스스로 목숨을 끊는다.
497"사랑과 채플레인패디 러셀캐슬린 J.1976년 10월 16일 (1976-10-16)
508"미스테리"브라이언 이자드토니 호어1976년 10월 23일 (1976-10-23)
새로 온 죄수는 가족에 대해 말하기를 거부하고 아동 살해범에게 이상한 관심을 갖는다.
519"사형"브라이언 이자드피터 와일드블러드1976년 10월 30일 (1976-10-30)
법정 모독죄로 유죄판결을 받은 한 집시는 공개석상에서 평생 갇혀 있는 것이 어렵다는 것을 알게 된다.
5210"진공"폴 애넷P.J. 해먼드1976년 11월 6일 (1976-11-06)
래들리 씨는 말하기를 거부하는 새 죄수를 위해 특별 대우를 제안한다.
5311"시험 중"카니예프스카 마레크수잔 플레이트1976년 11월 13일 (1976-11-13)
5412"방문자"피터 모팻테런스 필리1976년 11월 20일 (1976-11-20)
주지사는 래들리의 새로운 방문 시스템에 대한 제안에 대해 우려를 표명한다.
5513"전송"크리스토퍼 호드슨토니 파커1976년 11월 27일 (1976-11-27)
루글리 감옥에서 온 이감이 불완전한 파일을 가지고 도착하면 미스터리가 나타난다.
5614"누군가가 해야 한다"마이크 기번모나 브루스와 로버트 제임스1976년 12월 4일 (1976-12-04)
아미티지 부인은 죄수들 사이의 계속되는 폭력 문제에 대해 주지사와 대립한다.
5715하트라인 섬카니예프스카 마레크수잔 플레이트1976년 12월 11일 (1976-12-11)
미스 클라크는 사라가 메이스 박사에 집착한 후에 그녀를 돕는다.
5816"개인 정보 침해"빌 베인데이비드 버틀러1976년 12월 18일 (1976-12-18)
알콜중독자인 위크스 부인이 스톤 파크로 돌아왔다; 주지사의 여동생이 방문한다.
5917"고요한 밤"필립 카슨데이비드 버틀러1976년 12월 24일 (1976-12-24)
스톤파크는 크리스마스를 기념하기 위해 최선을 다한다.

시리즈 5(1978년)

No.
전반적		No. 에
시리즈		제목연출자작성자오리지널 에어 날짜
601"믹서"크리스토퍼 호드슨데이비드 버틀러1978년 1월 21일 (1978-01-21)
612도착지폴 애넷데이비드 버틀러1978년 1월 28일 (1978-01-28)
623""초안"크리스토퍼 호드슨P.J. 해먼드1978년 2월 4일 (1978-02-04)
634"공론"카니예프스카 마레크모나 브루스와 로버트 제임스1978년 2월 11일 (1978-02-11)
645"시스터즈"존 고리존 고리1978년 2월 18일 (1978-02-18)
656러브 미, 러브 마이 베어브라이언 이자드테런스 필리1978년 2월 25일 (1978-02-25)
667"심문"브라이언 이자드토니 호어1978년 3월 4일 (1978-03-04)
678"더 주지사"카니예프스카 마레크수잔 플레이트1978년 3월 11일 (1978-03-11)
주지사는 교도관으로부터 너무 멀리 떨어져 있다는 비난을 받고 있다.
689"자유"토니 암비토니 파커1978년 3월 18일 (1978-03-18)
6910"뉴걸스"마이클 E. 브라이언트캐슬린 J.1978년 3월 25일 (1978-03-25)
7011"원 포 더 로드"피터 모팻피터 와일드블러드1978년 4월 1일 (1978-04-01)
7112"네미시스"크리스토퍼 호드슨모나 브루스와 로버트 제임스1978년 4월 8일 (1978-04-08)
제니퍼 롤링스는 아들의 살인범을 죽인 죄로 종신형을 받기 시작한다.
7213"거기 누구 없나?"존 고리데이비드 버틀러1978년 4월 15일 (1978-04-15)
Tettie Dowd는 스톤 파크에서 더 많은 문제를 일으킨다.

로스트 에피소드

시리즈 2의 세 번째 에피소드인 "Nowhere for the Kids"는 더 이상 어떤 형식으로도 존재하지 않지만, 그것의 스크립트는 시리즈 2인 디스크 1의 PDF 형식으로 포함되어 있다. 스크립트는 DVD의 루트 디렉터리에 위치하며 "이들 벽 내-N#149129.pdf"라고 불린다. 스크립트 목록에는 St가 있다. 존의 워털루 교회는 이 쇼의 리허설 공연장으로서의 역할을 한다.

참조

  1. ^ 헤이워드, 앤서니 "데이비드 버틀러—TV 사극의 작가" (The Independent, 2006년 6월 8일)
  2. ^ 네트워크 DVD 시리즈 1, 2, 3, 4, 5세트

외부 링크