울버튼

울버튼
앤슨 로드, 울버튼
울버튼 매핑 © OpenStreetMap 밀턴 케인스 지도 표시 울버튼 Buckinghamshire 내 위치 버킹엄셔 지도 표시
인구.	12,492 (2011,민교구)[1]
OS 그리드 참조	SP816410
민교구	울버튼 그린리
통일권한	밀턴 케인스
의례군	버킹엄셔
지역	남동부
나라	잉글랜드
주권국	영국
포스트타운	밀턴 케인스
우편번호 지구	MK12
다이얼 코드	01908
경찰	템즈 밸리
불	버킹엄셔
구급차	사우스 센트럴
영국 의회	밀턴케인스 노스
장소 목록 영국 잉글랜드 버킹엄셔 52°03′46§ N 0°48′37″w/52.06265°N 0.8102°W/ 52.06265, -0.8102좌표: 52°3°46°N 0°48°37°W / 52.06265°N 0.8102°W / 52.06265, -0.8102

울버튼은 영국 밀턴 케인즈의 선거구 마을이다.그것은 서해안 본선, 그랜드 유니온 운하, 그레이트 오즈 강 옆에 있는 밀턴 케인즈의 북쪽 끝에 위치해 있다.울버튼과 그린리 교구의 행정 중심지이다.

1967년 밀턴 케인즈의 재단에 들어간 역사적인 버킹엄셔의 장소 중 하나이다.

돔스데이에 기록된 마을은 오늘날 올드 울버튼으로 알려져 있지만, 17세기 초 농민들의 개척으로 인해 중세 정착지의 필드 표시만 남아 있습니다.모던 울버튼은 19세기 초 철도도시로 건설된 새로운 정착지로 중심지는 남동쪽으로 약 1km(0.6mi) 이전되었다.

역사

올드 울버튼

마을 이름은 고대 영어 단어이며 '울페르의 정착지'^[2]라는 뜻이다.그것은 1086년의 돔스데이 북에 울린톤으로 기록되었다.원래 울버튼은 오늘날의 마을 바로 북쪽과 서쪽의 중세 정착지였다.중세 마을이 거의 사라졌음에도 불구하고 이 장소는 현재 올드 울버튼으로 알려져 있다.인근 들판에서는 지금도 능선과 고랑무늬를 볼 수 있다.

성 삼위일체 색슨 교회(1819년에 재건)는 여전히 노먼 모트와 베일리 ^[3]유적 옆에 있다.색슨 탑은 19세기 초 '앵글로-노르만' 스타일의 복장으로 재건된 교회의 중심부로 여전히 서 있지만, 노르만 성의 흙무덤만이 남아 있다.교회 옆집은 1729년에 지어진 집인데, 나중에 목사관이 되었다; 현관문에는 드 롱게빌 가문의 문장과 초기 교회 건물의 조각들을 포함하여 근처의 철거된 16세기의 장원 주택의 석조물이 있다.가족의 또 다른 상징인 탈봇(개)은 한때 집의 1층과 아래층 화장실 사이의 경계를 나타내는 옆문을 장식했다.

울버튼의 장원은 14세기 ^[3]중반까지 드 울버튼 가문이 가지고 있었다.존 드 울버튼 경은 1349년에 사망했고 1351년에 죽은 어린 아들 랄프와 두 ^[4]딸을 남겨두고 죽었다.큰 딸 마가렛 또는 마지는 아일랜드 대법원장 존 르 헌트와 결혼했고, 조앤 르 헌트라는 딸 하나를 낳았는데, 조앤 르 헌트는 노샘프턴셔 [5]빌링의 존 롱게빌과 결혼했다.그들은 적어도 조지라는 아들을 하나 두었는데, 울버튼은 이를 통해 롱빌/롱빌 ^[3]가문에 상속을 물려주었다.

역사마을 자체로는 마을 연못 2개와 함께 버려진 마을을 나타내는 들판무늬만 남아 있다.올드 울버튼이 탈영한 것은 지역 지주인 롱빌 가문에 의해 넓은 띠 재배지가 작은 "폐지"로 둘러싸였고, 그들은 경작지를 목초지로 바꿨다.1654년까지, 그 가족은 교구를 완전히 봉쇄했다.봉건제도의 종식과 함께 농민들은 토지와 경작권, 방목권을 상실하고 다른 일자리를 찾거나 굶주려야 했다.따라서 올드 울버튼은 16세기 중반 약 30개의 농부 가정에서 100년 ^[6][3]만에 거의 한 가구도 없는 상태로 전락했다.

19세기에 철도를 위해 남동쪽으로 약 1km(0.62mi) 떨어진 새로운 지역은 울버튼이라는 이름을 따왔다.

운하마을

그랜드 유니온 운하는 현대 도시의 북쪽과 동쪽 가장자리를 지나간다.이 운하는 원래 그레이트 오즈 강을 건너는데, 9개의 자물쇠로 강을 10미터 내려가고, 평지에서 강을 건너고, 반대편에서 8개의 자물쇠로 올라갑니다.이것은 항해자들에게 시간이 걸렸고 홍수 때 혼란에 빠질 수 있었다.

철도 도시

1838년, 울버튼은 당시 ^[7]건설 중이던 런던과 버밍엄 철도의 중간 지점에 기관차 정비소의 부지로 설립되었습니다.1846년에 L&B는 런던과 노스웨스턴 철도의 일부가 되었고, 이후^[when?] 크루에서 기관차를 만들고 수리하기로 결정했다.울버튼의 마지막 기관차는 1863년에 제작되어 ^{[citation needed]}1877년까지 수리되었고, 그 후 철도 소유의 도로 차량을 포함한 객차에 집중되었다.The Works는 왕실 기차 ^[8]함대의 본거지였다.제2차 세계 대전 동안, 워크스는 리-엔필드 소총, 폭격기용 목재 프레임, 호커 타이푼 날개, 호사 글라이더, 구급차를 ^{[citation needed]}위한 부품을 만들었다.많은 오래된 산업 유적지와 마찬가지로 공장 건물에서도 그 시대의 위장 페인트를 볼 수 있다.약통이 Works ^[9]Wall 맞은편에 남아 있다.

철도회사는 1844년까지 학교, 교회,^{[citation needed]} 시장과 함께 노동자들을 위해 200여 채의 집을 지었다.L&NW는 ^[10]또한 조지 맥코쿼데일을 초청하여 마을에 실질적인 인쇄 작품이 된 것을 설립했습니다.

순교자 성 조지 교회

새로운 성공회 교구는 1843년에 신도시 중심부에 서비스를 제공하기 위해 지어졌다: 올드 울버튼의 성삼위일체 교회와 마찬가지로 II*^[11] 등급의 목록에 있는 건물이다.

유서 깊은 축구장

철도 공사 옆 축구장과 역에는 작업팀이 있었고 울버튼 타운의 축구 클럽이 있었습니다.1899년에 지어진 이 스탠드는 세계에서 가장 오래된 덮개가 덮인 축구 스탠드로 여겨진다.소유주들이 주택과 ^[12]지역공원을 위해 재개발을 원하기 때문에 2006년 9월까지 철거될 예정이다.개발이 진행되어 현재는 원래 자리에 복제 가판대가 세워져 예전과 같이 녹색으로 칠해진 원래의 건축물의 중요성을 알리고 있다.

나열된 건물 및 구조물

2021년 현재^[update] 울버튼과 그린리스 교구는 2개의 예정된 기념물,^[13] 2개의 'II* 등급'^[11] 목록에 있는 건물을 가지고 있으며,^[14] 교구에 추가로 38개의 2등급 건물 또는 물체가 있다.

녹색 공간

울버튼은 크리켓 경기장이 있는 공원(빅토리아 공원)과 철도공사 직원이 된 시골 사람들을 위한 광범위한 할당 시설, 그리고 북쪽과 남쪽으로 가는 오솔길과 함께 지어졌다.울버튼 북쪽의 그레이트 우즈 강 범람원의 광범위한 부분이 모래와 자갈을 얻기 위해 발굴되었고, 그 결과 만들어진 지역은 홍수 방지용 나무인 범람원 ^[15]숲이라고 불리는 자연 보호 구역으로 발전했습니다.

시크릿가든

1999년 울버튼 주민 그룹은 Railtrack이 버려진 땅을 1파운드에 팔도록 설득하기 위해 함께 뭉쳤다.그리고 나서 의회는 정원을 만들기 위해 그 땅을 주민 그룹에 임대했다.그랜드 유니온 운하를 끼고 있는 이 땅은 지역적으로 "시크릿 가든"으로 알려진 작은 공원으로 바뀌었는데, 이 공원은 주민들이 대부분 산업 지역에서 결여되었다고 느끼는 것이다.그것은 자원봉사자들에 의해 유지되고 여름에는 야외 음악 행사를 주최한다.연중무휴입니다.

이전에는 빅토리아 시대 초기에 철도를 위해 지어진 몇몇 타운하우스가 있던 자리였다.그 집들 중 하나는 울버튼의 스테이션 마스터의 집이었다.현재 이 집들 중 두 채의 토대와 지하실이 발굴되어 "비밀의 정원"^[16]의 특징을 이루고 있다.

울버튼 역

"장난감 마을" 나무 매표소는 철교 위에 세워져 있고, 스트랫포드 로드를 향해 있으며, 승강장으로 이어지는 계단이 있는 울버튼 역의 세 번째 위치였다.원래 임시 정박지는 울버튼 ^[17][18]공원 위의 제방에 있었고, 곧 지금의 글린 ^[19][20]광장 뒤에 더 큰 역과 다과실이 지어졌습니다.1880년대에 본선은 확장을 위해 동쪽으로 재경로되었고 ^[17]그 이후로 현재의 역 부지가 사용되고 있다.이 목조역은 100년 넘게 이곳에 서 있었지만 밀턴케인스 구 의회는 이 역을 목록에 올리지 않았고 영국철도는 1991년 이 건물을 철거하고 대신 ^[17]1번 플랫폼에 임시 부대를 설치했다.

그 이후, 승객들은 역의 다른 세 개의 플랫폼에 접근하기 위해 머리 위로 열린 통로를 연결하는 계단을 이용해야 하며, 이로 인해 거동이 불편한 승객들은 접근할 수 없게 된다.의회의 '울버튼을 ^[21]위한 재생 전략'은 철도의 도로 다리 위에 원래 위치에 새로운 역을 건설하는 것을 목표로 했다.그러나 새로운 역은 2011년 여름부터 플랫폼 차원에서 ^[22]건설되어 2012년 여름에 완공되었다.Milton Keynes Council은 완료 후, 이 프로젝트가 왜 200만파운드의 초과 지출을 초래했는지를 밝히기 위해 내부 감사를 실시했으며,^{[citation needed]} 그 후 결함이 있는 입찰과 취약한 관리를 받아들이기로 한 성급한 초기 결정을 포함한 실패를 확인했다.

교육

이 마을에는 중등학교(래드클리프 학교), 초등학교(부시필드), 특수학교(슬레이티드 로우)가 있습니다.

민교구

울버튼은 1894년부터 1919년까지 스트랫포드와 울버튼 시골 지역 내에 시민 교구를 형성했으며, 캘버튼, 스토니 스트랫포드 이스트, 스토니 스트랫포드 웨스트 교구도 포함되어 있었다.이 교구들은 1894년에 해체될 때까지 포터스푸리 시골 위생 구역의 일부였다.1919년 이 교구들은 뉴 브래드웰과 합쳐져 '스트랫포드 앤 울버턴 어번 디스트릭트'의 일부가 되었다.이 도시 지역은 1974년 밀턴 케인즈 자치구의 일부가 될 때까지 존속할 것이다.

오늘날, 울버튼은 현대 교구의 울버튼과 그린리 교구의 더 큰 요소입니다.

울버튼의 스포츠

마을의 스포츠 클럽은 다음을 포함한다.

• Wolverton Town Cricket Club: Oxford Times Cherwell League의 디비전 2와 6에서 경기하며 Osborne Street의 Cricket Ground에서 홈경기를 합니다.
• 아마추어 클럽 울버튼 타운 FC
• 울버튼 테니스 클럽
• 울버튼 타운볼스 클럽
• 울버튼 볼스 클럽
• 울버튼 수영장 & 스포츠 센터 – 새 센터는 여름 동안 개방되는 야외 수영장인 옛 '울버튼 리도' 부지에 있습니다.

트윈타운

• Comines-Warneton, 벨기에.그것은 울버 턴 자매 도시 2006년, 이 부분적으로 울버에서 16세의 한 군인 알버트 프랑스어 이름의 문자에 대한 발견을 통해 시작되었다고 선언되었다.그는 하이드 팍 코너(로얄 버크스)묘지에 Comines-Warneton에, Ploegsteert의 마을 바로 밖에서 묻혀 있다.

ONS 도시 서브 에리어(구)

2001년 인구 조사 내용은 통계청에 대한 도시 Sub-area 지정하는 것이 Wolverton/Stony 스타트 포드라고 불리는 전 울버 도시구 의회의 경계를 사용했다.그 지역을 덮스토니 스트랫포드 CP, 울버와 Greenleys CP, 뉴 Bradwell CP, Stantonbury CP및 그레이트 린포드 CP의 일부 포함했다.[23]2001년 인구 조사에서, Sub-area의 인구는 60,359.[24](2011년 인구 조사의 경우의 ONS를 촉진시키는 훨씬 큰 'Built-up 지역 Sub-Division의 지지 하에 '의 'Milton 케인스라고 불렀다 이 지정 내용을 사용할 제외하고 Bletchley에도 불구하고 중단했다.).

「 」를 참조해 주세요.

• 울버 턴, 스토니 스트랫포드 전차 궤도.
• 밀턴 케인스의 역사

레퍼런스

외부 링크

• 프로젝트 구텐베르크의 "Rides on Railways by Samuel Sidney"입니다.새로운 철도 도시와 공장의 초기 연도에 대한 현대적 설명(및 비평)은 36페이지에서 43페이지를 참조하십시오.
• Wolverton Words at the Living Archive project : Wolverton/New Bradwell의 억양과 부시필드 중학교 7학년 아이들이 수집한 세대, 놀이터 게임 및 오래된 Wolvertonians의 기억 사이에서 어떻게 변해왔는지
• 영국의 비전 – 울버튼 도시 지역