This is a good article. Click here for more information.

4월의 너의 거짓말

Your Lie in April
4월의 너의 거짓말
Manga volume cover
아리마 코세이(왼쪽)와 미야조노 카오리(오른쪽)가 등장하는 첫 번째 탱고본 볼륨 커버.
四月は君の嘘
(시가츠와 기미노 우소)
장르.로맨틱 드라마[1]
만화
지음:아라카와 나오시
게시자:코단샤
영문 출판사
각인월간 쇼넨 매거진 코믹스
잡지월간 쇼넨 매거진
인구통계학쇼넨
원런2011년 4월 6일 ~ 2015년 2월 6일
볼륨11 (권 목록)
애니메이션 TV 시리즈
연출:이시구로 쿄헤이
지음:요시오카 다카오
뮤직 바이요코야마 마사루
스튜디오A-1 픽처스
라이센스 소유자
원네트워크후지 TV (노이타미나)
원런 2014년 10월 9일 ~ 2015년 3월 19일
에피소드22 (회차 목록)
라이트 노벨
4월의 너의 거짓말 – 6인 에뛰드
지음:도키우미 유이
게시자:코단샤
영문 출판사
인구통계학남자
출판된2014년11월17일
볼륨1
만화
시가츠와 기미노 우소: 코다
지음:아라카와 나오시
출판된2016년8월17일
볼륨1
오리지널 비디오 애니메이션
모먼트
연출:이와타 가즈야
지음:요시오카 다카오
뮤직 바이요코야마 마사루
스튜디오A-1 픽처스
방출된2015년5월15일
런타임23분
실사 영화

4월의 너의 거짓말 (일본어: 四月は君の嘘, 햅번: 《시가츠와 기미노 우소》()는 아라카와 나오시가 원작을 맡은 만화이다.2011년 4월부터 2015년 2월까지 코단샤 잡지 월간 소년 매거진에 연재되었습니다.이 이야기는 젊은 피아니스트 키세이 아리마가 어머니의 죽음으로 피아노 연주 능력을 잃고 바이올리니스트 미야조노 카오리를 만난 후의 경험을 따라갑니다.

이 만화 시리즈는 아라카와가 대회에 참가한 원샷 만화에서 비롯되었으며, 그는 이 시리즈를 바탕으로 벡과 노다메 칸타빌레와 같은 뮤지컬 만화의 존재에서 영감을 얻었습니다.A-1 픽처스는 2014년 10월부터 2015년 3월까지 후지 TV 노이타미나 블록에서 방영된 애니메이션 시리즈로 4월에 유어 라이를 각색하였고, 2015년 5월에 오리지널 비디오 애니메이션(OVA) 에피소드가 공개되었습니다.2016년 9월 동명의 실사 영화가 개봉했습니다.다양한 무대극 각색 작품들도 제작되었습니다.

2013년 제37회 코단샤 만화상 쇼넨 부문 수상.2017년 6월까지 Your Lie in April은 500만 부 이상의 판매고를 올렸습니다.그 만화는 엇갈린 평가를 받았습니다; 몇몇 비평가들은 줄거리와 등장인물들을 칭찬했지만, 예술작품과 감정적인 측면에 대해서는 비판했습니다.하지만, 애니메이션 각색은 줄거리, 애니메이션, 그리고 사운드트랙으로 크게 찬사를 받았습니다.

줄거리.

14살의 피아노 신동 코세이 아리마는 여러 음악 콩쿠르에서 우승한 후 유명해졌습니다.어머니 사키가 죽자, 코세이는 피아노 연주회에서 연주하다가 멘붕에 빠진다.

2년 후, 고세이는 피아노에 손을 대지 않았고, 세상을 단색으로 봅니다.그는 어떤 활동에서도 탁월한 것에 집중하지 않고 종종 친구 사와베 츠바키, 와타리 료타와 함께 시간을 보냅니다.코세이는 대담하고 자유분방한 14살의 바이올리니스트 미야조노 카오리를 만납니다.가오리는 코세이가 피아노를 치는 것을 돕고, 그의 연주 스타일이 자유롭고 획기적일 수 있다는 것을 보여줍니다.카오리는 코세이의 영혼을 계속 끌어올리고 있지만, 그녀는 료타에게만 관심이 있는 것처럼 보이지만, 자신이 그녀를 사랑한다는 것을 재빨리 깨닫습니다.

공연 도중, 자신이 빈혈이고 일상적인 검사가 필요하다고 나중에 설명한 카오리는 쓰러져 병원에 입원합니다.그녀는 코세이를 초대해 함께 갈라쇼를 하지만 도착하지 않습니다.그녀의 건강이 나빠지고 그녀는 낙담하게 됩니다.코세이는 친구와 듀엣을 하게 되는데, 이는 코세이가 위험하고 치명적일 가능성이 있는 수술을 시도하도록 동기를 부여해 코세이와 다시 한 번 연기할 수 있도록 합니다.동일본 피아노 콩쿠르의 결승전에 출전하던 중, 코세이는 가오리의 영혼이 동행하는 것을 보고 수술 도중 자신이 죽었다는 것을 깨닫습니다.

그녀의 장례식에서, 카오리의 부모는 그녀가 자신의 죽음이 임박했다는 것을 알고 있었고, 그녀의 음악에 있어서 자신의 후회를 하늘에 가져가지 않기 위해 자유분방해졌다는 것을 보여주는 카오리의 편지를 그녀에게 줍니다.그녀는 다섯 살 때 콘서트에서 코세이가 연주하는 것을 본 이후로 코세이의 피아노 연주를 사랑해왔다고 고백합니다.이것은 그녀가 언젠가 그와 함께 연주할 수 있도록 바이올린을 연주하도록 영감을 주었습니다.가오리는 료타를 향한 감정을 조작하여 고세이에게 애정을 품고 있던 츠바키를 해치지 않고 고세이에게 다가갈 수 있었습니다.그리고 나서 그녀는 그에 대한 사랑을 고백합니다.츠바키는 코세이를 위로하고 코세이의 곁에 있을 것이라고 말합니다.카오리는 또한 코세이를 배경으로 자신에게 영감을 준 콘서트에서 돌아온 자신의 어린 시절 사진을 남깁니다.코세이는 나중에 이 그림을 액자에 넣었습니다.

성격.

코세이 아리마(有馬公生公生), 아리마 코세이)
성우: 하나에[2] 나츠키 (일본어); 맥스 미텔만[3] (영어)
극본: 야마자키 켄토[4] (라이브 액션 영화);안자이[5] 신타로 (무대극)
그의 어머니 사키의 엄격한 교육 방법의 산물인 기계적인 정확성 때문에 "인간 메트로놈"이라고 불리는 피아노 신동입니다.사키가 죽자 고세이는 피아노 연주 소리를 들을 수 없게 되고 포기합니다.2년 후, 그는 미야조노 카오리가 그녀의 반주자가 되라고 설득한 후 다시 피아노를 잡습니다.감정적이고 절제되지 않은 플레이 스타일에 영향을 받은 고세이는 그녀와 사랑에 빠집니다.
미야조노 가오리(미야조노 카오리)
성우: 타네다[2] 리사(일본어);에리카 린드벡[3] (영어)
극본: 히로세 스즈[4] (라이브 액션 영화);마츠나가[5] 아리사 (무대극)
가오리는 츠바키의 동급생으로, 자유분방한 바이올리니스트로 엄격한 악보를 고집하지 않아 심사위원단의 비판을 받았지만 관객들에게 인기가 많습니다.카오리는 츠바키에게 료타를 소개해 달라고 부탁했을 때 코세이를 만나게 됩니다.그들의 우정이 깊어지자, 그녀는 처음에는 반주자로, 나중에는 피아노 콩쿠르에서 다시 피아노를 치도록 설득하지만, 시리즈 중반에 그녀가 병을 앓고 있다는 것을 알게 되고, 그것 때문에 여러 번 수술을 받게 됩니다.카오리는 나중에 극도로 위험한 수술을 받고 수술 도중 사망합니다.
사와베 쓰바키(澤部 椿, Sawabe Tsubaki)
성우: 사쿠라 아야네[2] (일본어);에리카 멘데즈[3](영어)
극본: 이시이 안나[4] (실전 영화);가와우치[5] 미사토 (무대극)
츠바키는 코세이의 어린 시절 친구이자 이웃으로, 코세이를 동생처럼 대합니다.츠바키는 어머니의 죽음에서 벗어나지 못하는 고세이의 모습에 실망하고 다시 피아노를 치게 하기 위해 노력합니다.그녀는 먼저 코세이에 대한 자신의 감정을 부정하지만 코세이를 사랑하게 됩니다.
와타리 료타(渡亮太亮太 wat, 와타리 료타)
성우: 오사카 료타[2](일본어), 카일 맥칼리[3](영어)
극본: 나카가와 타이시[4] (실전영화); 와다 마사나리[5] (무대극)
료타는 코세이와 츠바키의 소꿉친구.카오리는 그의 여자친구였기 때문에 코세이를 질투하게 만듭니다.코세이는 나중에 카오리에 대한 자신의 감정을 이야기하고, 료타는 이를 받아들여 조언을 해줍니다.
다케시 아이자(相座武士 ahi), Aiza Takeshi)
성우: 카지 유키[2] (일본어);에릭 스콧 키머러[3](영어)
극본: 요코이[5] 쇼지로 (무대극)
다케시는 고세이와 동갑내기 피아니스트로 어릴 때부터 고세이의 연주를 지켜보면서 피아노를 뛰어넘고 싶어했습니다.
이가와 에미(이가와 에미)
성우: 하야미 사오리[2] (일본어);에리카 할라허[3] (영어)
연기자: 야마시타 하루카[5] (무대극)
에미는 고세이와 동갑내기 피아니스트로, 5살 때 고세이의 연주를 듣고 피아니스트가 되기로 결심했습니다.그녀의 감성적인 플레이 스타일을 통해 코세이에게 다가가는 것을 목표로 합니다.
나기 에이자(아이자 나기, 凪相座, a ()凪相座
성우: 카야노 아이[6](일본어);스테파니[3] 셰 (영어)
나기는 타케시의 여동생으로 히로코에게 동생의 라이벌인 코세이를 스카우트하기 위해 지도를 부탁하는 척합니다.그녀는 결국 코세이의 제자가 됩니다.
사키 아리마(有馬早希早希 ar, 아리마 사키)
성우: 노토 마미코[6] (일본어);Wendee[3] Lee (영어)
극본: 레이[7] 단 (라이브 액션 영화);다나카 료코[5] (무대극)
사키는 예전에 피아니스트였던 고세이의 어머니입니다.그녀가 살아있을 때, 그녀는 고세이에게 절대 완벽하게 곡을 연습할 것을 요구했고, 실수를 하거나 콘서트 동안 그가 잘 하지 못했을 때, 종종 심하게 때렸습니다: 그녀의 교육 방법은 그녀의 아들이 그의 친구들과 연주하는 것을 허락하지 않을 정도로 확대되었습니다.사키는 처음에는 아들을 피아니스트로 만들 계획을 세우지 않았지만, 그의 재능을 알게 되고 난 후에 그녀가 불치병에 걸렸다는 것을 알게 된 후, 그녀는 고세이가 죽은 후에 생계를 유지할 수 있도록 피아노 연주에 엄격한 기초를 제공하기로 결정했습니다.
세토 히로코(세토 히로코)
성우: 소노자키[6] 미에 (일본어); 캐리 케라넨[3] (영어)
극본: 이타야 유카[7] (실전영화); 코다마 쿠니코[5] (무대극)
히로코는 전국적으로 유명한 피아니스트이자 사키의 대학 시절 절친한 친구입니다.히로코는 코세이의 재능을 발견하고 사키의 의견이 달랐음에도 불구하고 그를 피아니스트로 훈련시키자고 제안합니다.히로코는 사키가 코세이를 잔인하게 대했던 것과 사키의 죽음으로 인한 정신적 충격을 자책하며 코세이와 거리를 두게 됩니다.코세이가 피아노를 치러 돌아오자 히로코는 그의 보호자이자 멘토가 됩니다.
세토 코하루(瀬戸小春haru, 세토 코하루)
성우: 미나세 이노리[6] (일본어);크리스티나[3] 비(영어)
히로코의 어린 딸로, 평소에는 외가에 매달리고, 코세이와 어머니 모두에게 사랑을 받습니다.
사이토(斎藤, 사이토)
성우: 오키츠 카즈유키[6] (일본어); 로비 데이몬드[3] (영어)
사이토는 츠바키의 야구 선배이자 동경의 대상입니다.사이토는 츠바키를 사랑한다고 고백하고 그녀와 데이트를 하지만 츠바키의 코세이에 대한 마음을 깨닫고 헤어질 것을 제안합니다.
가시와기 나오(카시와기 나오)
성우: 이시가미[6] 시즈카 (일본어);줄리 앤 테일러[3](영어)
극본: 이가라시[5] 하루카 (무대극)
카시와기는 츠바키의 좋은 친구 중 한 명으로, 그녀에게 종종 조언을 해줍니다.카시와기는 츠바키의 고집을 꺾는 데 성공하고, 코세이에 대한 자신의 마음을 깨닫고 선언하도록 설득합니다.

발전

만화

아라카와 나오시는 처음에 만화가가 되고 싶었을 때, 남자와 여자 바이올리니스트가 함께 공연하는 장면을 담은 원샷 만화를 월간 쇼넨 매거진 그랜드 챌린지에 [8]출품했습니다.아라카와는 이후 축구에 초점을 맞춘 만화인 사요나라 풋볼을 연재했습니다.시리즈를 마친 후, 그는 스포츠 만화에 지쳤고 새로운 [9]것을 시도하고 싶었습니다.아이디어를 얻기 위해 아라카와는 [8]원샷으로 돌아갔습니다.그의 이전 음악 [10]만화 피치의 거절에도 불구하고, 그는 음악 만화를 만들기로 결심했습니다.록 음악에 초점을 맞춘 인기 만화 시리즈 벡과 경쟁하는 것에 대해 염려한 아라카와는 그의 새로운 만화가 클래식 [9]음악에 초점을 맞출 것이라고 결정했습니다.아라카와는 또 다른 클래식 음악을 주제로 한 만화인 노다메 칸타빌레와 차별화하기 위해 하나의 악기에 초점을 맞췄습니다.[9]아라카와씨는 작곡가 오사와 아키노리씨와 피아니스트 스가노 마사노리씨를 인터뷰하고 피아니스트 야마자키 카오리씨와 바이올리니스트 이케다 리에코씨를 촬영해 클래식 음악에 대한 설명을 도왔습니다.그는 또한 검도에서의 경험을 [8][9]대회에서의 긴장감에 대한 묘사에 영감을 주기 위해 사용했습니다.아라카와는 또한 음악에 관한 책을 읽었고 바이올린 경험이 있는 그의 편집자에게 [9]도움을 요청했습니다.

아라카와씨는 텔레비전에서 [8]한 여성 바이올리니스트가 연주하는 것을 보고 바이올린에 집중하기로 결심했습니다.아라카와는 원래 남녀 바이올리니스트를 포함하고 싶었지만, 클래식 음악에 대한 지식이 부족하다는 이유로 두 명의 바이올리니스트가 있는 장면을 시각적으로 진부하게 그리는 것이 어렵다는 것을 발견하고 [8]대신 바이올리니스트와 피아니스트를 선택했습니다.만화의 3권이 일본에서 출판된 후, 그는 만화를 애니메이션으로 개발하겠다는 제안을 받았습니다.아라카와는 드라마 제작진뿐만 아니라 많은 사람들이 원래 이야기의 결말에 대해 확신하지 못했지만, 애니메이션의 감독 이시구로 쿄헤이는 결말을 좋아했기 때문에 아라카와는 [10]그것을 바꾸지 않았습니다.

애니메

Train station
시리즈의 영감으로 사용된 장소 중 하나인 오이즈미가쿠엔 역

애니플렉스의 제작자 사이토 슌스케는 코단샤에서 타테이시 겐스케에게 [11]TV용 애니메이션을 제작할 기회를 제안했습니다.원래의 제안은 11부작이었지만, 다테시는 그것이 완전한 각색이 아니었기 때문에 그 제안을 거절했습니다.사이토는 22화로 제의를 바꿨고, 타테이시는 [11]이를 수락했습니다.사이토는 방랑하는 아들의 7화에서 이시구로 쿄헤이와 함께 작업한 적이 있어 이시구로 쿄헤이에게 감독을 맡겼고, [12]그에게 강한 인상을 남겼습니다.

이시구로는 애니메이션 시리즈가 평소 애니메이션을 보지 않는 사람들에게 어필하기를 원했기 때문에 오프닝 테마와 엔딩 테마를 각각 [13]공연하기 위해 밴드 구스 하우스와 와치를 선택했습니다.이시구로는 애니메이션의 주제에 걸맞게 "컬러풀한 멜로디"를 가진 노래를 사용하고 싶어했고,[14] 주제를 연주할 밴드인 콜라모드를 선택했습니다.

이시구로는 실제 위치를 사용하여 시리즈의 설정 중 일부를 나타냈습니다.아라카와는 오이즈미가쿠엔 역 등 세이부 선을 따라 여러 곳을 방문했기 때문에 세이부 철도 회사의 운영자들과 이시구로가 적절한 [13][15]장소를 선택할 수 있도록 도와준 네리마 구청 관계자들에게 만화의 장면을 보여주었습니다.

미디어

만화

아라카와 나오시는 2011년 [16]4월 6일 코단샤 월간 소년 매거진 5월호에 연재된 만화 시리즈 "4월의 너의 거짓말"을 쓰고 삽화를 그렸습니다.2015년 [17]2월 6일에 발매된 2015년 3월호에서 연재를 종료했습니다.

2011년 [18]9월 16일에 《당신의 거짓말》의 첫 번째 단고본(제본)을 발매하였고,[19][20] 2015년 5월 15일에 정식판과 한정판으로 발매되었습니다.2015년 4월 21일,[22] 코단샤 USA에서 북미 발매를[21] 위해 영어로 번역되어 첫 번째 권을 출판하였습니다.2016년 [23]8월 17일, 블루레이 발매와 함께 발매된 애니메이션 《시가츠와 기미노 우소: 코다》()는 2016년 8월 17일에 단코본 형식으로 발매되었다.그것은 [10]친구들의 시각에서 고세이의 과거의 일들을 되짚었습니다.

도키우미 유이는 2014년 [24]11월 17일 일본에서 개봉한 "4월의 당신의 거짓말: 6인 에뛰드"라는 제목의 라이트 노벨 스핀오프를 썼습니다.버티컬은 [25]영어로 출판했습니다.가벼운 소설은 코세이의 친구와 라이벌의 관점에서 [26]주요 시리즈의 사건들을 되짚었습니다.

볼륨리스트

No. 원출시일자 오리지널 ISBN 영문발매일자 영어 ISBN
12011년9월16일[18]978-4-06-371301-52015년5월5일[22]978-1-63-236171-4
  1. 모노톤 (モノトーン, 모노톤)
  2. 바이올리니스트의 사랑 (ヴァイオリニストの愛, Vaiorinisuto no Ai)
  3. "Black Cat" (黒猫, Kuroneko)
  4. "Colorful" (カラフル, Karafuru)
22012년1월17일[27]978-4-06-371317-62015년9월1일[28]978-1-63-236172-1
  1. "어둠의 바다" (暗い海, 쿠라이 우미)
  2. "From Behind" (後ろ姿, Ushirosugata)
  3. "Cloudy Skies" (曇天模様, Donten Moyō)
  4. "물의 표면" (水面, 미나모)
32012년5월17일[29]978-4-06-371327-52015년9월1일[30]978-1-63-236173-8
  1. "The Cassette Recording and the Moon" (ラジカセと月, Rajikase to Tsuki)
  2. "The Way Home" (帰り道, Kaerimichi)
  3. "The Shadow Whispers" (カゲささやく, Kage Sasayaku)
  4. "Mirage" (蜃気楼, Shinkirō)
42012년9월14일[31]978-4-06-371345-92015년10월27일[32]978-1-63-236174-5
  1. "서지" (うねる, 우네루)
  2. "Red and Yellow" (赤と黄色, Aka to Kiiro)
  3. "Resonance" (共鳴, Kyōmei)
  4. "잘 들어요, 엄마!" (ねえ、ママきいてよ, Nē, Mama Kī Te Yo)
52013년1월17일[33]978-4-06-371359-62015년12월29일[34]978-1-63-236175-2
  1. 폴링 (墜ちる (, 오치루)
  2. "The Scenery When I'm with You" (君といた景色, Kimi Toita Keshiki)
  3. "Along the Railroad Track" (線路沿いの道, Senro-zoi no Michi)
  4. "Under the Bridge" (橋の下, Hashi no Shita)
62013년5월17일[35]978-4-06-371375-62016년3월29일[36]978-1-63-236176-9
  1. "캔디 애플" (1967, 링고 아메)
  2. "Twinkle, Twinkle, Little Star" (トゥインクルリトルスタ, Tuinkuru Ritoru Sta)
  3. "Spurred to Action" (つき動かす, Tsuki Ugokasu)
  4. "Rays of Light" (射す光, Sasu Hikari)
72013년9월17일[37]978-4-06-371387-92016년4월26일[38]978-1-63-236177-6
  1. "Connection" (つながる, Tsunagaru)
  2. "A Chain" (런사, 렌사)
  3. "Superimposed Outlines" (重なる輪郭, Kasanaru Rinkaku)
  4. "발자국" (足跡, 아시아토)
82014년1월17일[39]978-4-06-371405-02016년7월5일[40]978-1-63-236178-3
  1. "Liar" (うそつき, Usotsuki)
  2. "Intruder" (闖入者, Chinyūsha)
  3. "넌 할 거야" (君でいいや, Kimide īya)
  4. "Two of a Kind" (似た者同士, Nitamono Dōshi)
92014년5월16일[41]978-4-06-371418-02016년8월30일[42]978-1-63-236179-0
  1. "Twilight" (トワイライト, Towairaito)
  2. "Those Who Gaze into the Abyss" (深淵をのぞく者, Shin'en o Nozoku Mono)
  3. "Hearts Intertwining" (心重ねる, Kokoro Kasaneru)
  4. "펀치" (パンチ,, 판치)
102014년10월17일[43]978-4-06-371435-72016년11월1일[44]978-1-63-236180-6
  1. "약속" (約束, yak (, 야쿠소쿠)
  2. "Goodbye, Hero" (さよならヒーロー, Sayonara Hīrō)
  3. "Caught in the Rain" (雨やどり, Amayadori)
  4. "손에 손잡고" (手と手, Te to Te)
112015년5월15일[19]978-4-06-371467-8
ISBN978-4-06-358752-4[20] (한정판)		2016년12월27일[45]978-1-63-236312-1
  1. "눈" (雪, 유키
  2. 어게인 (Again)
  3. "Ballade" (バラード, Barādo)
  4. "Spring Breeze" (春風, Harukaze)

애니메

주요 기사:4월의 너의 거짓말 목록
The anime's logo
애니메이션 TV 시리즈에 사용되는 로고.

2014년 10월 10일부터 2015년 3월 20일까지 후지 TV 노이타미나 블록에서 [46][47]방영된 《당신의 거짓말》의 애니메이션 시리즈.The first opening theme song is "Hikaru Nara" (光るなら, lit. If You Will Shine) by Goose House and the first ending theme is "Kirameki" (キラメキ, lit. Sparkle) by Wacci, both played on episodes 1 through 11.[48]The second opening song is "Nanairo Symphony" (七色シンフォニー, Nanairo Shinfonī, lit. "Seven Colored Symphony") by Coalamode and the second ending theme is "Orange" (オレンジ, Orenji) by 7!!, both played on episodes 12 through 22.[49]이시구로 쿄헤이가 연출을, 요시오카 타카오가 각본을, 아이케이 유키코가 캐릭터를, 요코야마 마사루가 사운드트랙을 [2]작곡했습니다.모먼트(Moments)라는 제목의 오리지널 비디오 애니메이션(OVA)이 이 만화의 11권 한정판 발매와 함께 동봉되었습니다.TV 시리즈의 대부분의 스태프와 출연진들은 [50]OVA에서 자신들의 역할을 다시 맡았는데, 이 OVA는 다케시와 에미의 어린 시절과 [51]코세이와의 라이벌 관계를 보여줍니다.

북미에서 애니플렉스는 이 시리즈에 라이선스를 부여하고 다양한 [52]플랫폼에서 스트리밍했습니다.이 시리즈는 애니메 리미티드가 [53]영국과 아일랜드에서 라이선스를 받았으며, 매드먼 엔터테인먼트가 호주와 뉴질랜드에서 애니메랩에서 [54]스트리밍했습니다.

실사 영화

주요 기사:4월의 너의 거짓말 (영화

2015년 8월 24일 홈페이지 '키미소 영화.jp'는 일본의 영화 제작 및 배급 회사인 토호에 의해 등록되었고, 4월에 당신의 거짓말을 영화화하는 것이 개발 [55]중이라는 추측을 낳았습니다.2015년 9월, 실사 영화의 주요 출연진이 발표되면서 추측이 확인되었는데, 아리마 코세이 역에는 야마자키 켄토, 미야조노 카오리 역에는 히로세 스즈, 사와베 쓰바키 역에는 이시이 안나, 와타리 [4]료타 역에는 나카가와 타이시가 출연했습니다.타케히코 신조가 감독을 맡았으며, 타츠이 유카리가 각본을 맡았으며,[4][56] 2016년 9월 일본에서 개봉했습니다.원작 만화가 중학교의 등장인물들을 묘사하는 반면, 이 영화는 고등학교 [56]2학년을 배경으로 합니다.

무대개작

2017년 5월에 '당신의 거짓말'의 무대화가 발표되었고, 같은 해 8월 24일부터 9월 3일까지 AiA 2.5 씨어터 도쿄에서, 9월 7일부터 10일까지 오사카 우메다 아트씨어터에서 공연되었습니다.이세 나오히로가 연출을 맡았고 미우라 카오리가 [57]각본을 썼습니다.그 연극은 피아노로 마츠무라 유타와 [58]바이올린으로 고바야시 슈코의 라이브 연주를 포함했습니다.주연은 아리마 코세이 역의 안자이 신타로, 미야조노 가오리 역의 마쓰나가 아리사, 사와베 쓰바키 역의 가와우치 미사토,[5] 와다 마사나리.

2019년 10월 10일, 후지 TV와 함께 2020년 7월 5일부터 29일까지 도쿄 타테모노 브릴리아 홀에서 4월의 너의 거짓말을 뮤지컬로 각색한다고 발표했습니다.프랭크 와일드혼(Frank Wildhorn)이 작곡을, 트레이시 밀러 셸(Tracy Miller Schell)과 칼리 로빈 그린(Carly Robyn Green)이 공동 작사를, 제이슨 하울랜드(Jason Howland)가 편곡을, 우에다 이코(Ikko Ueda)[59]가 연출을 맡았습니다.아리마 코세이 역에는 고세키 유타, 기무라 타츠나리, 미야조노 카오리 역에는 이쿠타 에리카, 스와베 츠바키 역에는 유두키 후카, 와타리 [59]료타 역에는 미즈타 코키, 테라니시 타쿠토가 출연했습니다.도쿄 초연 이후 전국 순회 뮤지컬 공연을 계획하였으나 코로나19 [60]범유행으로 인해 모든 공연이 무기한 연기되었습니다.2020년 12월 25일,[61] 공연을 대신한 콘셉트 앨범이 발매되었습니다.2021년 7월,[62] 뮤지컬은 2022년 5월에 무대에 오를 것이라고 발표했습니다.

접수처

미야조노 카오리와 아리마 코세이의 코스프레

만화

2017년 6월까지,[63] 이 만화는 5백만부 이상이 유통되었습니다.

4월의 당신의 거짓말 만화는 엇갈린 평가를 받았습니다.몇몇 비평가들은 등장인물들 [64][65]간의 관계에 대한 현실적인 묘사로 이 줄거리를 칭찬했습니다.Annime News Network(ANN)의 레베카 실버맨은 더 비판적이었고, 줄거리가 아라카와가 의도했던 [66]것만큼 감정적이지 않다고 말했습니다.등장인물들도 엇갈린 반응을 보였습니다.일부 비평가들은 코세이의 관계와 성인 캐릭터가 비슷한 [65][67]작품의 성인 캐릭터보다 더 발달되어 있다고 칭찬했습니다.다른 사람들은 가오리를 비열하다고 부르며 고세이를 향한 그녀의 행동은 [64][66]해석하기 어렵다고 말했습니다.몇몇 비평가들은 이 작품이 음악을 [65][68]잘 표현했다고 칭찬했고, 반면 다른 비평가들은 아라카와가 등장인물들의 [65][66]얼굴을 그리는 데 어려움을 겪었다고 말했습니다.

'4월의 거짓말'은 제37회 코단샤 [69]만화대상에서 최우수 만화상을 수상했습니다.제5기 만화 [70]타이쇼에도 노미네이트 되었습니다.이 [71]시리즈는 2016년 코믹콘 인터내셔널 베스트 & 워스트 만화에서 최고의 만화 중 하나로 선정되었습니다.청소년을 위한 최고의 112개의 그래픽 소설 목록 중 2016년 청소년 [72]도서관 협회의 1권이 차지했습니다.

애니메

만화와 달리 비평가들은 대체로 애니메이션 각색을 칭찬했습니다.많은 비평가들은 줄거리를 칭찬했고, 팬덤 포스트의 크리스 베버리지는 "단순히 말해서, [시리즈가][73] 나를 감동시켰다"고 말했고, 다른 사람들은 이 시리즈를 [74]스토리텔링의 걸작이라고 불렀습니다.ANN의 Theron Martin은 이 줄거리가 모든 [75]시청자들에게 감정적이지 않을 수도 있다고 언급했습니다.애니메이션의 등장인물들 또한 찬사를 받았는데, 몇몇 비평가들은 그것들을 즐겁고 [76]현실적이라고 불렀습니다.

많은 비평가들은 이 애니메이션이 아름답고 [73][77][78]감동으로 가득 차 있다고 말했으며 코타쿠 출신의 리차드 아이젠베이스는 이 애니메이션을 "완전히 [79]훌륭하다"고 평했습니다.비평가들은 또한 이 사운드트랙을 칭찬했습니다; THE Anime Reviews의 Allen Moody는 사운드트랙에 대해 [75][80]더 높은 점수를 주었습니다.비평가들은 또한 일본어 원본과 영어 [73][75]더빙의 목소리 연기를 칭찬했습니다.요미우리 신문의 2016년 스고이 재팬상 애니메이션 [81]부문에서 수상.

참고문헌

  1. ^ Pineda, Rafael Antonio (July 15, 2016). "Your Lie in April Live-Action Film's New Poster, Stills Unveiled". Anime News Network. Archived from the original on May 5, 2017. Retrieved April 5, 2019.
  2. ^ a b c d e f g Nelkin, Sarah (July 17, 2014). "Shigatsu wa Kimi no Uso TV Anime's 2nd Trailer, TV Ad Preview Voice Cast". Anime News Network. Archived from the original on December 1, 2016. Retrieved January 25, 2021.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l Ressler, Karen (January 15, 2016). "Erica Lindbeck, Max Mittelman Star in Your Lie in April English Dub Cast". Anime News Network. Archived from the original on April 23, 2019. Retrieved January 25, 2021.
  4. ^ a b c d e f Sherman, Jennifer (September 3, 2015). "Kento Yamazaki, Suzu Hirose to Star in Live-Action Your Lie in April Film". Anime News Network. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved September 4, 2015.
  5. ^ a b c d e f g h i j Dennison, Kara (May 13, 2017). ""Your Lie in April" Stage Play Reveals New Cast and Promo Images". Crunchyroll. Archived from the original on August 13, 2017. Retrieved August 13, 2017.
  6. ^ a b c d e f Your Lie in April (blu-ray). Aniplex of America. December 2020.
  7. ^ a b Pineda, Rafael Antonio (April 29, 2016). "Your Lie in April Live-Action Film Unveils Visual, Additional Cast". Anime News Network. Archived from the original on January 29, 2021. Retrieved January 25, 2021.
  8. ^ a b c d e Marumoto, Daisuke (January 25, 2012). "足りないのはLOVEとヤンキー〈『四月は君の嘘』新川直司インタビュー前編〉". Excite News (in Japanese). Archived from the original on May 18, 2021. Retrieved February 17, 2021.
  9. ^ a b c d e Kido, Misaki (August 8, 2016). "Report from Anime Expo: An exclusive interview with Naoshi Arakawa". Kodansha USA. Archived from the original on March 2, 2021. Retrieved February 17, 2021.
  10. ^ a b c Aoki, Deb (August 12, 2016). "Interview: Your Lie in April Mangaka Naoshi Arakawa". Anime News Network. Archived from the original on December 3, 2020. Retrieved February 17, 2021.
  11. ^ a b "『四月は君の嘘』連載インタビュー" (in Japanese). Your Lie in April official website. February 26, 2015. Archived from the original on August 31, 2021. Retrieved August 31, 2021.
  12. ^ "『四月は君の嘘』連載インタビュー" (in Japanese). Your Lie in April official website. October 16, 2014. Archived from the original on August 31, 2021. Retrieved August 31, 2021.
  13. ^ a b "The boundless potential of anime". Sugoi Japan. Yomiuri Shimbun. Archived from the original on April 19, 2017. Retrieved June 8, 2021.
  14. ^ "歌詞も、音の作り方もカラフル". Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. February 3, 2015. Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved July 11, 2021.
  15. ^ "「四月は君の嘘」TVアニメ放映開始直前 特別インタビュー！" (in Japanese). Nerima. September 5, 2014. Archived from the original on May 2, 2021. Retrieved July 11, 2021.
  16. ^ 「さよならフットボール」新川、月マガで恋物語スタート. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. April 6, 2011. Archived from the original on March 8, 2016. Retrieved February 5, 2021.
  17. ^ Ressler, Karen (December 26, 2014). "Your Lie in April Manga to End in February". Anime News Network. Archived from the original on November 29, 2020. Retrieved February 5, 2021.
  18. ^ a b 四月は君の嘘（１） [Your Lie in April (1)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on February 2, 2016. Retrieved January 27, 2016.
  19. ^ a b 四月は君の嘘（１１）＜完＞ [Your Lie in April (11) <Final>] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on October 6, 2015. Retrieved January 27, 2016.
  20. ^ a b ＤＶＤ付き 四月は君の嘘（１１）限定版＜完＞ [DVD Bundle Your Lie in April (11) Limited Edition <Final>] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on September 21, 2015. Retrieved January 27, 2016.
  21. ^ Ressler, Karen (December 10, 2014). "Kodansha Comics Licenses Your Lie in April Manga". Anime News Network. Archived from the original on June 6, 2021. Retrieved April 29, 2021.
  22. ^ a b "Your Lie in April, Volume 1". Kodansha USA. Archived from the original on April 14, 2021. Retrieved September 19, 2021.
  23. ^ "四月は君の嘘Ｃｏｄａ" [Shigatsu wa Kimi no Uso Coda]. Kodansha. Archived from the original on August 14, 2016. Retrieved July 29, 2016.
  24. ^ "Shōsetsu Shigatsu wa Kimi no Uso - 6-nin no Etude" 小説 四月は君の嘘 ６人のエチュード (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on March 16, 2016. Retrieved May 23, 2017.
  25. ^ Pineda, Rafael Antonio (May 22, 2017). "Vertical to Release Your Lie in April Light Novel in July". Anime News Network. Archived from the original on May 22, 2017. Retrieved May 23, 2017.
  26. ^ Tokiumi, Yui (2017). Your Lie in April: A Six Person Etude. Vertical. p. V. ISBN 978-1-94-505426-6.
  27. ^ 四月は君の嘘（２） [Your Lie in April (2)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on February 2, 2016. Retrieved January 27, 2016.
  28. ^ "Your Lie in April, Volume 2". Kodansha USA. Archived from the original on October 17, 2021. Retrieved September 19, 2021.
  29. ^ 四月は君の嘘（３） [Your Lie in April (3)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on February 2, 2016. Retrieved January 27, 2016.
  30. ^ "Your Lie in April, Volume 3". Kodansha USA. Archived from the original on October 17, 2021. Retrieved September 19, 2021.
  31. ^ 四月は君の嘘（４） [Your Lie in April (4)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on February 2, 2016. Retrieved January 27, 2016.
  32. ^ "Your Lie in April, Volume 4". Kodansha USA. Archived from the original on October 17, 2021. Retrieved September 19, 2021.
  33. ^ 四月は君の嘘（５） [Your Lie in April (5)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on February 2, 2016. Retrieved January 27, 2016.
  34. ^ "Your Lie in April, Volume 5". Kodansha USA. Archived from the original on October 17, 2021. Retrieved September 19, 2021.
  35. ^ 四月は君の嘘（６） [Your Lie in April (6)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on February 2, 2016. Retrieved January 27, 2016.
  36. ^ "Your Lie in April, Volume 6". Kodansha USA. Archived from the original on October 17, 2021. Retrieved September 19, 2021.
  37. ^ 四月は君の嘘（７） [Your Lie in April (7)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on February 2, 2016. Retrieved January 27, 2016.
  38. ^ "Your Lie in April, Volume 7". Kodansha USA. Archived from the original on October 17, 2021. Retrieved September 19, 2021.
  39. ^ 四月は君の嘘（８） [Your Lie in April (8)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on February 2, 2016. Retrieved January 27, 2016.
  40. ^ "Your Lie in April, Volume 8". Kodansha USA. Archived from the original on October 17, 2021. Retrieved September 19, 2021.
  41. ^ 四月は君の嘘（９） [Your Lie in April (9)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on September 29, 2015. Retrieved January 27, 2016.
  42. ^ "Your Lie in April, Volume 9". Kodansha USA. Archived from the original on October 17, 2021. Retrieved September 19, 2021.
  43. ^ 四月は君の嘘（１０） [Your Lie in April (10)] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on February 2, 2016. Retrieved January 27, 2016.
  44. ^ "Your Lie in April, Volume 10". Kodansha USA. Archived from the original on October 17, 2021. Retrieved September 19, 2021.
  45. ^ "Your Lie in April, Volume 11". Kodansha USA. Archived from the original on October 17, 2021. Retrieved September 19, 2021.
  46. ^ Loo, Egan (March 21, 2014). "Shigatsu wa Kimi no Uso Manga Gets Noitamina Anime". Anime News Network. Archived from the original on March 23, 2014. Retrieved March 21, 2014.
  47. ^ Sherman, Jennifer (September 28, 2014). "Your lie in April Manga's Spring Finale, Anime's 3rd Trailer Unveiled". Anime News Network. Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved April 29, 2021.
  48. ^ Ressler, Karen (August 15, 2014). "Goose House to Perform Opening, Cover Songs for Shigatsu wa Kimi no Uso Anime". Anime News Network. Archived from the original on July 1, 2018. Retrieved August 3, 2017.
  49. ^ Nelkin, Sarah (November 28, 2014). "Coala Mode, 7!! Perform Theme Songs For Your Lie in April Anime's 2nd Half". Anime News Network. Archived from the original on August 3, 2017. Retrieved August 3, 2017.
  50. ^ Loo, Egan (October 21, 2014). "April is Your Lie Manga to Bundle Original Anime DVD". Anime News Network. Archived from the original on December 14, 2020. Retrieved January 25, 2021.
  51. ^ "Moments". Your Lie in April (in Japanese). May 15, 2015.
  52. ^ "Aniplex of America Acquires Your lie in April for this Fall Season" (Press release). Santa Monica, California: Aniplex of America. September 15, 2014. Archived from the original on June 14, 2017. Retrieved February 27, 2017 – via Anime News Network.
  53. ^ Osmond, Andrew (April 1, 2016). "Anime Limited Acquires Your Lie in April". Anime News Network. Archived from the original on April 20, 2016. Retrieved February 27, 2016.
  54. ^ Hayward, Jon (October 16, 2014). "Madman Entertainment Acquires Trinity Seven and Your Lie in April". Anime News Network. Archived from the original on June 15, 2017. Retrieved February 27, 2017.
  55. ^ Ressler, Karen (August 25, 2015). "Domain 'kimiuso-movie.jp' Registered Under Toho's Name". Anime News Network. Archived from the original on August 27, 2015. Retrieved September 4, 2015.
  56. ^ a b Pineda, Rafael Antonio (January 29, 2016). "Live-Action Your Lie in April Film Opens in September". Anime News Network. Archived from the original on May 11, 2019. Retrieved January 29, 2016.
  57. ^ Pineda, Rafael Antonio (April 5, 2017). "Naoshi Arakawa's Your Lie in April Manga Gets Stage Play in August". Anime News Network. Archived from the original on June 11, 2017. Retrieved August 13, 2017.
  58. ^ Dennison, Kara (May 2, 2017). "Meet the Cast of the "Your Lie in April" Stage Play". Crunchyroll. Archived from the original on August 13, 2017. Retrieved August 13, 2017.
  59. ^ a b Pineda, Rafael Antonio (October 10, 2019). "Your Lie in April Manga Gets Stage Musical With Broadway Team in July 2020". Anime News Network. Archived from the original on January 25, 2021. Retrieved December 28, 2020.
  60. ^ "7月東京公演及び全国ツアー公演中止のお知らせ" (in Japanese). Toho Stage. Archived from the original on May 18, 2020. Retrieved January 25, 2021.
  61. ^ "コンセプトアルバム＆ビジュアルセット 12月25日(金)発売!!" (in Japanese). Toho Stage. Archived from the original on June 28, 2021. Retrieved April 29, 2021.
  62. ^ Pineda, Rafael Antonio (July 20, 2021). "Your Lie in April Stage Musical Runs Next May After COVID-19 Delay". Anime News Network. Archived from the original on July 21, 2021. Retrieved July 21, 2021.
  63. ^ 舞台「四月は君の嘘」有馬公生役・安西慎太郎×渡良太役・和田雅成 対談インタビュー その他. Abema Times (in Japanese). June 17, 2017. Archived from the original on December 7, 2021. Retrieved October 11, 2022.
  64. ^ a b Dacey, Katherine (July 3, 2015). "The Manga Revue: A Silent Voice and Your Lie in April". Manga Blog. Archived from the original on May 23, 2021. Retrieved June 8, 2021.
  65. ^ a b c d Aries, Sakura (May 15, 2015). "Your Lie In April Vol. #01 Manga Review". The Fandom Post. Archived from the original on July 11, 2018. Retrieved February 2, 2021.
  66. ^ a b c Silverman, Rebecca (September 26, 2015). "Your Lie in April GN 1 Review". Anime News Network. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved January 25, 2021.
  67. ^ Peralta, Gabe (November 14, 2016). "Your Lie In April Vol. #06 Manga Review". The Fandom Post. Archived from the original on July 11, 2018. Retrieved June 8, 2021.
  68. ^ Brown, Ash. "Your Lie in April, Volume 1". Experiments in Manga. Archived from the original on May 23, 2021. Retrieved June 8, 2021.
  69. ^ Ressler, Karen (May 9, 2013). "Animal Land, Ore Monogatari!! Win 37th Kodansha Manga Awards". Anime News Network. Archived from the original on April 2, 2019. Retrieved September 9, 2013.
  70. ^ Loo, Egan (March 23, 2012). "Hiromu Arakawa's Silver Spoon Wins 5th Manga Taisho Award". Anime News Network. Archived from the original on May 16, 2018. Retrieved September 9, 2013.
  71. ^ Ellard, Amanda (July 25, 2016). "'Best and Worst Manga of 2016' Results - Comic-Con International". Anime News Network. Archived from the original on March 3, 2022. Retrieved April 1, 2022.
  72. ^ Pineda, Rafael Antonio (January 22, 2016). "A Silent Voice Ranks in YALSA's Top 10 Graphic Novels for Teens". Anime News Network. Archived from the original on September 25, 2021. Retrieved January 25, 2021.
  73. ^ a b c Beveridge, Chris (March 21, 2016). "Your Lie In April Collection 1 Blu-Ray Anime Review". The Fandom Post. Archived from the original on January 27, 2021. Retrieved June 8, 2021.
  74. ^ Homer, Chris (June 6, 2017). "Your Lie In April Part 2 UK Anime DVD Review". The Fandom Post. Archived from the original on January 25, 2021. Retrieved October 31, 2021.
  75. ^ a b c Martin, Theron (June 6, 2016). "Your Lie in April Blu-ray Set 2 Review". Anime News Network. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved January 25, 2021.
  76. ^ Homer, Chris (November 25, 2016). "Your Lie In April Part 1 Collector's Edition UK Blu-Ray Anime Review". The Fandom Post. Archived from the original on January 28, 2021. Retrieved June 8, 2021.
  77. ^ Creamer, Nick (March 27, 2015). "Your Lie in April Review". Anime News Network. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved January 25, 2021.
  78. ^ Hanley, Andy (March 26, 2015). "Your Lie in April". UK Anime Network. Archived from the original on May 23, 2021. Retrieved June 8, 2021.
  79. ^ Eisenbeis, Richard (May 5, 2015). "Love, Loss, and Music Collide in this Heartbreaking Tale". Kotaku. Archived from the original on August 26, 2021. Retrieved September 9, 2021.
  80. ^ Moody, Allen. "Your Lie in April Review". THEM Anime Reviews. Archived from the original on March 1, 2021. Retrieved January 25, 2021.
  81. ^ Loveridge, Lynzee (March 22, 2016). "Your Lie in April, One-Punch Man Top Sugoi Japan Awards 2016 Results". Anime News Network. Archived from the original on April 14, 2020. Retrieved March 24, 2016.

외부 링크