잘과 루다베

Zal and Rudabeh
잘과 루다베
Rudaba.JPG
잘과 루다바가 서로 사랑하다.
샤나메 스토리

잘과 루다바(페르시아어: زاللل))))는 샤나메에 있는 두 연인의 운명이다. 루다바에 대한 사랑은 총독의 통치를 받으며 카불 교외에 들어가 카불의 통치자 메랍이 궁전에 딸을 둔다는 말을 들을 때 시작된다. 잘은 사볼에서 십대로 다스리고 있었고 이란의 마누체르 왕의 명령을 받았다. 이란 지휘하에 있는 나라들의 세금 징수는 잘과 함께 있을 것 같았고, 그는 자신의 대대와 함께 카볼 교외에 진을 쳤다.[1]

데이트 잘과 메랍

메합은 카불의 통치자였고 루다바의 아버지였다. 메합은 평소처럼 에게 세금을 냈지만, 지금은 후임자가 잘이다. 메합은 잘이 시내 변두리에 진을 치고 있다가 아침에 찾아갔으나 일년에 한 번 몸값을 치르고 왔다는 것을 알았다. 얄은 메르랍의 도착을 알고는 그녀를 받아들였고 주볼리아니 전통에 반겨 의회에서 높은 자리에 앉혔다. 일행이 끝나고 메랍에게 작별을 고하자, 잘의 지휘관 중 한 사람이 메랍에게 궁전에 아름다운 딸이 있다고 말했다. 그리고 잘은 메랍의 딸과 사랑에 빠졌다.

잘은 밤이 되자 화가 났지만 다음날 메랍은 다시 잘의 텐트로 점심을 먹으러 갔다. 잘은 메흐랍의 도착에 매우 기뻐했다. 그는 메랍에게 무엇을 표현하고 싶은지, 왕좌, 왕실 도장, 칼, 왕관을 물었다. 이런 칭찬은 연인을 가리킨다. 그리고 그는 아직 루다바를 보지 못했었다. 이에 대해 메흐랍은 "손님이 되고 싶은 소원은 단 한 가지뿐입니다. 난해한 욕망에도 불구하고, 잘은 샘이 그렇게 하는 것을 허락하지 않을 것이라고 말했고, 메랍은 하이 텐트 불편함을 남겼다.

잘과 흰머리

메합은 궁전으로 돌아와 아내 신덕ht에 대한 잘의 매혹적인 자질을 칭찬했지만, 검투사는 단 한 가지 결점이 있을 뿐이고 흰 머리카락을 가지고 있다고 말했다. 루다바는 그 이야기를 들었지만 잘의 성격에 반해 그녀를 더 잘 이해할 수 있기를 바랐다. 루다바는 잘처럼 안절부절못하고 그녀의 노예 5명을 잘 텐트로 보내 서로 알게 되었다. 결국 어느 날 밤, 얄은 루다바의 호위를 받으며 궁전의 벽을 기어올라 두 연인의 소원이 이루어졌다. 그러나 나중에 심각한 문제가 생겼고, 그것은 이란 왕이 그들의 결혼에 반대하는 것이었다.[2]

참조

  1. ^ 잘은 힌두교를 여행하여 카볼, 던바, 모그, 마이의 도시로 들어갔다.
  2. ^ 마누체르는 그들의 결혼이 이란에 위험할 두 갈래 세대가 될 것이라고 믿었다. 그리고 로스탐은 그들의 결혼의 결과였다.

원천

  • 페르도우시 샤나메. 모스크바 버전에서. 모하메드 출판사 ISBN964-5566-35-5

외부 링크