지바 데이비드
Ziva David지바 데이비드 זיוה דוד | |
---|---|
NCIS 문자 | |
![]() 시즌 3의 지바 데이비드는 "실버 전쟁" 에피소드. | |
첫 등장 | "애리 처치(Part I)"(3.01) 2005년 9월 20일 |
마지막 출연 | "바람에"(17.11) 2020년 1월 7일 |
작성자 | 도널드 P.벨리사리오 |
묘사자 | 코트 드 파블로 Gabi Coccio(십대 지바, 플래시백만 해당) |
음성: | 에린 베넷(NCIS: The Video Game)[1] |
단일 우주 정보 | |
성별 | 여성 |
직업 | NCIS 특수요원 모사드 연락관 모사드 공작원, 통제관 이스라엘 군대의 병사 |
가족 | 일라이 다비드(아버지, 사망) 리브카 데이비드(어머니, 사망) 하스와리 아리(이복형제, 사망) 탈리 데이비드(언니, 사망)[2] |
유의미기타 | 앤서니 디노초 |
아이들. | 탈리 (딸; 앤서니 디노초와 함께) |
종교 | 유대인 |
국적 | 이스라엘계 미국인 |
NCIS 경력 | |
포지션 | 스페셜 에이전트(시즌 7-11) 모사드 연락관(시즌 3-7) |
순위 | 주니어 필드 에이전트 수습 현장 요원(시즌 7) |
근속년수 | c.2005–2013 |
Ziva David (/ˈziːvə dəˈviːd/; Hebrew: זיוה דוד, pronounced [ˈziva daˈvid], feminine form of Ziv: "Radiance"; birth date November 12, 1982, Beersheba in the Negev desert of southern Israel)[2][3] is a fictional character from the CBS television series NCIS, portrayed by Chilean-born American actress Cote de Pablo.지바는 시즌 3 초연 에피소드인 '킬 아리(1부)'에 처음 출연, '은버 전쟁'부터 정식 출연진이 됐다.그녀는 시즌 2 피날레에서 지바의 이복동생인 아리 하스와리(루돌프 마틴)의 손에 살해된 케이틀린 '케이트' 토드(사샤 알렉산더)를 교체했다.시즌 10에 등장인물의 아버지가 스크린에 죽은 후, 가비 코치오는 플래시백으로 어린 지바를 다시 한번 그려냈다.
지바는 이스라엘 시민, 모사드 기돈부대 요원, 모사드 감독 일라이 다비드의 딸, NCIS 감독 제니 셰파드의 친구로 방송에 소개된다.시즌 6 피날레 '알리야'에서 모사드로 복귀할 때까지 4년간 유지했던 엘리-제니의 주선으로 NCIS에 연락관으로 배치됐다.소말리아에서 모사드 임무를 수행하던 중 테러리스트들에게 붙잡혀 사망한 것으로 추정된 그녀는 결국 깁스, 토니, 맥기에게 구출되었고, 그는 그녀를 미국으로 데려왔다.[4]이러한 사건들은 그녀가 모사드에서 사임하고 NCIS 요원이 되려고 지원했으며 미국 시민권자로 취임하는 계기가 되었다.[4]
2013년 7월 10일, CBS TV 스튜디오는 코트 드 파블로가 시즌 11 동안 NCIS를 떠날 것이라고 발표했다.[5]그해 가을, 드 파블로는 연재 정규 편으로 2회에 걸쳐 등장하여 캐릭터의 줄거리를 마무리지었다.시즌 13에서, 지바는 분명히 스크린 밖에서 살해되었지만,[6] 제작자 겸 쇼 러너 게리 글래스버그는 그녀가 아직 살아있을지도 모른다고 제안했다.[7]시즌 16에서는 지바가 아직 살아 있는 것으로 확인되었고, 데 파블로는 시즌 17에서 몇 회 동안 게스트 스타로 돌아왔다.
허구 외적으로 지바의 문화적 영향은 학문과 랍비들이 이 문제에 무게를 두고 여러 비평가들 사이에서 논의의 대상이 되었다.예루살렘 포스트와 같은 신문들은 그녀를 미국 주류 방송 텔레비전 쇼의 유일한 이스라엘 상근 캐릭터로 인용했고,[8] 하버드 교사인 에이탄 켄스키가 그녀를 미국에서 "가장 눈에 띄는 텔레비주얼 이스라엘"로 지목했다.[9]그녀의 묘사는 서양 대중을 이스라엘 사회와 문화에 노출시키고,[10] 이스라엘에 대한 긍정적인 묘사, 그리고 "미국의 이스라엘 유대 관계를 선도하는 것"[11]으로 일반적으로 찬사를 받았다.Q 스코어에 따르면 드 파블로는 2013년 미국 황금시간대 TV에서 두 번째로 인기 있는 여배우로 선정되었으며,[12] E-Poll Market Research의 2013년 연구에서 드 파블로는 미국에서 가장 인기 있는 유명 연예인 10위 안에 들었다.[13]
캐릭터 생성 및 캐스팅
사샤 알렉산더의 캐릭터 케이트 토드는 알렉산더의 영구 퇴장 결정에 이어 두 번째 NCIS 시즌 피날레에서 목숨을 잃었다.직후, 시리즈 제작자인 도널드 벨리사리오가 토드를 다른 여자 주인공으로 교체할 계획을 발표했다.당시 그는 새로운 캐릭터가 이전과 미정 외국 국적과는 "매우 다를 것"이라고 말했다.여성스러움과 성적 매력이 매우 편안한 유럽이나 호주 소녀로 가고 싶다고 말했다.[14]
NCIS의 출연진에 합류하기 전, 당시 뉴욕에 거주하던 코트 드 파블로는 주로 극장에서 공연을 했었다.그녀는 2005년 브로드웨이 뮤지컬 '맘보 킹스'에서 여자 주인공 중 한 명을 연기하기 위해 의도된 것이었으며, 이 역할을 계속하기 위해 다른 텔레비전 배역을 거절했었다.[15]하지만, 6월에 샌프란시스코에서 시범 약혼을 한 후 제작이 취소되었고 이틀 후 데 파블로는 NCIS의 역할 오디션 요청을 받았다.[16][17]
데 파블로는 나중에 그 캐릭터가 단순히 동유럽 여성으로 묘사되었고 그녀가 오디션을 볼 때 체코 억양을 사용했다고 말했다.[18]보도에 따르면 50명이 넘는 여배우들이 이 역할을 위해 오디션을 봤고, 더 긴 이력서를 가진 또 다른 여배우가 처음에는 선두 주자가 되었다.[18]스크린 테스트에서 드 파블로를 비롯한 여배우들은 마이클 웨더리와 짝을 이루었는데, 마이클 웨더리는 머리를 뒤로 빗고 "살마 하이에크가 생각나네"라고 댓글을 달며 오프스크립트에 나섰다.드 파블로는 그녀의 반응을 다음과 같이 묘사했다: "나는 그를 완전히 해고했다.내 주된 생각은 '이 사람이 육체적으로 가까이 가지 않도록 하라'는 것이었다.그리고 그 순간 방 안에 있던 모든 사람들이 웃기 시작했고, 두 인물의 케미가 완벽했기 때문에 세상에서 가장 웃기는 일이라고 생각했다고 말했다.[18]공동 프로듀서인 찰스 플로이드 존슨은 데 파블로가 웨더리가 대본에서 이탈한 것에 대한 반응으로 지바 역을 따냈다고 전하며 "그 순간 정말 듣고 유기적으로 반응하는 배우들을 그들이 듣고 있는 것에 맞추게 되면 가끔 마법이 일어난다.그들은 정말로 즉시 그것을 얻는 것 같았고, 그것이 항상 일어나는 것은 아니다."[18]
드 파블로가 캐스팅된 후 캐릭터의 국적은 이스라엘로 바뀌었다.[18]그녀는 또한 모사드 요원과 아리 하스와리의 이복 자매로 다시 쓰였는데, 창작자들은 원래 그녀가 인터폴이나 로얄 오스트레일리아 해군이 될 것을 계획하고 있었다.[19]데 파블로는 나중에 "나는 오디션의 마지막 멤버 중 한 명이었고, 그들이 무엇을 원하는지 확실히 알지 못한 것 같다"고 덧붙였다.그래서 나는 지바를 멋지고 능력 있는 여자로 해석했는데, 가슴이 큰 보통의 헐리우드 섹스 심볼이 아니라, 그녀 자신의 성에 편안하고 평등한 입장에서 남자들과 함께 일하곤 했던 [누군가]로 해석했다.내 외모로 인해 거의 모든 국적을 가질 수 있게 되었다고 말했다.[20]그녀는 또한 지바가 이 시리즈에 참여하기 전에 알았던 이스라엘 여성을 기반으로 한다고 말했다.[21]
제작진은 당시 13세였던 아역배우 가비 코코를 캐스팅해 2013년 시즌 10회 '시바'에서 어린 지바를 플래시백으로 연기했다.[22]코치오의 아버지에 따르면, 이것은 "그녀의 첫 번째 전국적인 출연이었고, 이와 같은 쇼에 처음 출연했다"[23]고 한다.그녀는 그 시즌 후반에 "베를린"에서 그 역할을 재인쇄했는데, 이번에는 몇 개의 플래시백에 출연했다.[24]이 쇼의 여름 방학 동안, 그녀는 트위터를 통해 그녀가 11번째 시즌에 다시 출연할 것이라고 확인했다.[25]
전기
모사드의 어린 시절과 어린 시절
1982년 11월 12일 이스라엘의 베에르 셰바에서 태어난 [2]지바는 허구의 모사드 감독 엘리 데이비드가 낳은 세 자녀 중 한 명이고, 나머지 두 명은 이복형인 아리([4][20]Ari)와 16세에 하마스의 자살 폭탄 테러로 사망한 여동생 탈리(Tali)이다.[26][27]그녀의 엄마인 리브카(Weronika Rosati)[24]는 시리즈 내내 자주 언급되지 않는다. 그녀는 지바에게 운전을 가르쳐 주었고, 배틀런트와 지아이 조와 같은 "보이 게임" 대신 인형을 가지고 노는 것을 더 좋아한다고 언급된다.[4]1991년까지 리브카는 더 이상 그의 일의 본질을 참을 수 없었기 때문에 아이들을 데리고 일라이를 떠났다.지바에 따르면 그들은 어느 순간 화해를 시도한 것으로 보이지만, 그녀가 13살 때 일라이가 여성 모사드 요원과의 무분별한 행동 때문에 이혼했다고 한다.[28]시즌9 에피소드 '세이프 하버'에서는 시리즈 시작 전 '죽음'을 당한 채 사망한 것으로 확인된다.[29]
어린 시절 지바는 발레를 했지만 그녀의 아버지는 그녀의 어떤 공연에도 오지 않았다.[4][30]어느 순간, 그는 그녀에게 야구하는 법을 가르쳐 주기도 했다.어린 시절부터 일라이는 그녀에게 전투 전술과 스파이 활동을 훈련시켰다(지바에 따르면, 어린 시절의 가장 초기 기억 중 하나는 그녀의 아버지가 그녀와 그녀의 여동생을 숲으로 인도하여 눈을 가린 다음 다시 탈출구를 찾기 위해 그들을 그곳에 남겨둔 것이었다).그녀는 "트리브스"에서 어린 시절 가장 친한 친구였던 이슬람교도가 12살 때 이스라엘의 보복 공습으로 사망했다고 언급했다.[31]그녀는 토니에게 "너와 나는 완전히 다른 두 곳에서 왔어.내 세상에서는, 너는 빨리 자란다.넌 선택의 여지가 없어."[32]
고등학교 직후 지바는 모든 이스라엘 여성들에게 의무적으로 2년간 이스라엘군(차할은 이스라엘 방위군)에 있었다.추측과는 달리, 그녀는 자격이 되자마자 모사드에 자원입대했고, 누나의 죽음에 대한 복수를 하고 싶은 의욕에 동기부여가 되지 않았다고 주장한다.[27]모사드 시절 지바는 메타다(현재의 코드 코메미우테)의 일부인 키돈으로 알려진 특수작전부대의 일부였다.이 부대는 암살, 준군사 작전, 사보타주, 심리전을 전문으로 했다.그녀의 직위는 통제관이었다.일찍이 강도 높은 훈련을 받은 결과, 그녀는 손대손 전투와 사격에 매우 능숙하고, 후에 NCIS에서 칼 던지기 수업을 가르치려고 시도한다.[26]
지바는 "그녀의 삶에서 끔찍한 일을 하고 끔찍한 일을 지켜봐야만 했다"[33]는 대본을 쓰고 있다; 그녀는 "이스라엘에서 12살 된 자살 폭탄 테러범들을 목격했다"[34]고 말했다. 그리고 구더기를 먹는 것에 의지할 만큼 충분히 배고팠다.[35]세 번째 시즌에는 모사드의 친구 중 한 명이 라말라에 있는 하마스 감방에 잠입했다가 참수당한 사건을 재조명한다. 하마스 테러리스트들은 하루아침에 그의 머리를 다시 급행열차에 올려 보내서 포로생활을 죽음보다 더 나쁘게 보고 있다.[36]덕키는 이후 깁스에게 "데이비드 요원은 너와 내가 상상조차 할 수 없는 일들을 겪어왔다"고 말했고, 자신을 학대받은 용의자와 연관시킬 수 있는 유일한 사람임을 시사했다.[37]
지바는 이집트 카이로(그 후 NCIS 국장이 된 제니 셰퍼드) 점령 전 이라크에서, 파트너 나미르 에스첼과 함께 일했던 파리, 동유럽에서 제니 셰퍼드(Jenny Shepard)와 함께 작전 수행에 관여해 왔으며, 이후 영국에서 6개월 동안 대테러 작전을 직접 수행했다.r NCIS와 협력해야 한다.[38]제니의 말에 따르면, 지바는 이 시리즈에 지바가 처음 출연하기 2년 전에 카이로에서 목숨을 구했다고 한다.[27]
NCIS
지바 데이비드는 아리 하스와리의 특수요원 토드 살해사건에 이어 NCIS에 파견된 세 번째 시즌에 처음 등장한다.그녀는 같은 아버지인 모사드의 당시 부국장 일라이 데이비드(마이클 누리)를 함께 지냈기 때문에 애리의 통제관이자 이복동생이다.일라이는 나중에 모사드 국장으로 묘사된다.[39]
'킬 아리(2부)' 에피소드 도중 NCIS 특수요원 깁스가 무장한 아리에게 코너에 몰리지만, 지바가 막판에 등장해 아리가 시즌2 피날레 '트와일라잇'[20]에서 케이트 토드 요원을 쐈던 모습과 유사하게 이마에 총상 한 번을 맞고 아리를 죽인다.애리가 죽은 뒤 NCIS에서 모사드 연락 담당으로 배정을 요청하고, 이후 '실버 전쟁' 에피소드에서 특수요원 깁스의 팀에 합류해 고인이 된 토드 요원을 영구 교체한다.[40]
그녀의 초기 줄거리는 그녀의 통합과 다른 등장인물들에 의해 받아들여지려는 시도에 초점을 맞추고 있다.아리와의 관계 때문에 지바의 출연과 깁스 팀에 대한 최종 배정은 팀원 앤서니 디노초, 법의학 전문가 애비 시쿠토, 그리고 심지어 셰퍼드 감독이 자신도 모르게 지바를 자신의 팀에 배속시켰다는 사실을 알게 되면서 깁스 자신으로부터 격렬한 분노를 사고 있다.이후 스미스소니언 인류학 연구소의 불량 회원 번즈 박사의 도날드 '더키' 말라드 박사와 자신을 구하기 위한 훈련을 통해 같은 에피소드에서 자신의 가치를 증명한다.이는 결국 팀이 그녀에 대한 새로운 존경을 형성하게 하고 지바가 덕키와 강한 우정을 쌓을 수 있는 토대를 마련하게 한다.
시즌 4번째 초연작인 '샬롬'에서는 이란 요원들이 이스라엘을 상대로 한 범죄로 수배된 FBI 장교 2명과 구금 중인 용의자 1명을 살해한 혐의로 누명을 쓰고 있다.이중 에이전트라는 혐의를 받고 있는 그녀는 탈주범이 되어 시즌 3가 끝나 NCIS에서 은퇴하여 멕시코에 거주하고 있는 깁스에게 도움을 청할 수밖에 없다.그들은 궁극적으로 깁스가 NCIS로 복귀하도록 자극하는 그녀의 결백을 증명한다.[39]
한 평론가에 따르면, "우리가 지바의 부드러운 면을 정말로 처음 보는 것은 시즌 4 동안"이라고 하는데, 그녀가 중위와 짧지만 강렬한 우정을 쌓게 된다.동료에 의해 의도적으로 방사능에 노출됐던 로이 샌더스(매튜 마스덴)가 '데드맨 워킹'에 출연했다.[41]지바는 매일 달리면서부터 그를 알았고, 그 동안 그들은 항상 서로 반대 방향으로 달리며 지나갔다.이것은 그녀가 "죽어가는 남자와 사랑에 빠진다"는 것이 확실해졌을 때 토니 등으로부터 우려를 자아낸다.[41]로이는 나중에 "함께 뛰지 못했다"는 아쉬움을 표시하며 그가 막 달리기를 중단했더라면 눈치챘을지 모르느냐고 묻는다.지바는 그를 절대 잊지 않겠다고 다짐하고, 그가 죽은 뒤에는 중위가 입었던 오렌지 비니를 입고 자주 모습을 드러낸다.샌더스는 달릴 때 입었다.
제5회 시즌 피날레인 '심판의 날(2부)'에서는 셰퍼드 감독의 사망에 이어 새로 임명된 레온 밴스 감독의 지시에 따라 지바의 연락위치가 종료된다.시즌 6번째 초연작인 '라스트 맨 스탠딩'은 그녀가 모로코에서 모사드 야전 요원으로 활동하며 잠복근무를 재개한 것을 알게 된다.[4]깁스가 자신이 일하고 있던 곳에서 폭발이 일어난 후 뉴스에서 의식을 잃은 지바의 영상을 발견한 후 밴스가 NCIS 자체 내의 점을 들춰내는 것을 돕기 위해 지바를 이스라엘로 돌려보냈다는 사실이 곧 밝혀진다.그녀는 에피소드가 끝날 때 그 팀으로 돌아온다.[42]
여섯 번째 시즌이 진행되면서 스토리 라인은 지바의 '노숙 감각'[39]과 이중 충성심으로 옮겨가 토니가 남자친구 마이클 리브킨을 치명적으로 사살하고 아파트가 폭격당하면서 시즌 막바지에 절정을 이뤘다.[43]그 결과 지바는 깁스에게 더 이상 토니를 신뢰하지 않기 때문에 계속 함께 일할 수 없다고 말하는데, 깁스는 당분간 이를 받아들이면서 "믿을 수 있는 사람을 기억할 수 있는 시간을 주겠다"고 말했다.모사드 전임으로 돌아온 직후, 그녀는 살렘 울만이라는 이름의 소말리아에서 테러리스트를 격추하는 임무를 띠고 파견된다.[39]그녀의 팀원 한 명이 죽고 다른 두 명이 부상을 당하여, 그녀가 계속할 수 있는 유일한 요원이 된 후, 그녀는 나머지 두 명을 이스라엘로 돌려보내고, 테러리스트 진영으로 혼자 계속 가기를 선택한다.그 후 그녀는 몇 달 동안 붙잡혀 인질로 잡혀 있다.[4]
시즌 7의 첫 회인 "진실 또는 결과"에서 죽은 것으로 여겨지는 지바는 그럼에도 불구하고 디노초와 맥기에 의해 구조된 이 에피소드 후반에 살아있는 채로 발견되며, 깁스가 그녀의 납치범을 스스로 죽였다.그녀의 구출에 이어 모사드로부터 사임하고 본격적인 NCIS 요원과 미국 시민이 되기를 신청한다.[4]지바는 의무적인 심리 평가와 치료를[44] 받지만 살렘의 캠프에서 그녀에게 무슨 일이 일어났는지에 대해서는 누구와도 상의하기를 거부한다.하지만, 그녀가 광범위한 학대와 고문을[4] 당했다는 것은 명백하며, 감금되어 있는 동안 그녀 역시 강간당했다는 것을 암시한다.[45]코트 데 파블로는 "아프리카에서 지바가 붙잡혔을 때 나쁜 일이 일어났다"[46]고 확인하면서 간단히 이렇게 말했다.
시즌 7에서, 그녀는 미국 시민권을 얻기 위해 NCIS의 보호관찰 요원이 되어, 그녀의 시험에 성공적으로 합격한 후 시즌 피날레에서 미국 시민이 된다.그녀의 수습 기간은 공식적으로 시즌 9 초연으로 끝난다.
10시즌 중반, 지바의 별거 중인 아버지 일라이가 두 사람의 관계를 치유할 수 있다는 희망으로 에피소드 '샤바트 샬롬'에서 부활한다.워싱턴에 있는 동안 그는 어릴 적부터 알고 있는 (이란 정부와 불분명한 관계를 가진) 이란 태생 팔레스타인 사람과도 은밀히 만나고 있다.그들은 함께 이스라엘과 이란의 평화 협정의 시작을 희망한다.에피소드가 끝날 무렵 밴스 국장의 집에서 샤브밧 저녁을 먹던 중 무명의 저격수가 집에 총격을 가해 일라이가 숨지고 병원에서 사망하는 밴스의 아내에게 치명상을 입힌다.총을 쏜 사람은 포획된 뒤 담배에 시안화합물을 넣고 자살하는데, 이때 깁스와 데이빗이 그를 코너로 몰았다.아버지의 시신을 발견한 지바는 히브리어로 흐느끼며 기도하는 것을 분해한다.[47]CIA는 이 사건들을 이란인들을 폭파하는데 사용한다.평화를 보장하는 것은 그들과 함께 죽는다.
다음 주 '시바'는 2286만 관객을 동원하며 시리즈 중 가장 많은 시청률을 기록한 에피소드가 됐다.[48]그것은 살인의 즉각적인 여파에 초점을 맞추고 복수를 추구하는 지바의 욕구를 확립한다.에피소드 내내 그녀와 밴스 둘 다 고인과 연줄로 인해 금지되었음에도 불구하고 조사에 참여하려고 시도한다.결국 일라이는 지바가 어렸을 때부터 알고 지내던 원생 일란 보드나르(오데드 페어)에게 살해당한 사실이 드러난다.보드너는 자신의 상사와 이란 관리 사이의 비밀스런 논의를 알게 되었고, 데이빗의 행동이 이스라엘의 안보를 심각하게 위협할 수 있다고 믿고 있다.지바를 죽이려다 실패하자 도망쳐 사라진다.[49]
지바는 시즌이 계속되면서 복수에 집착하게 되고, 비록 정당 방어를 하고 있지만 결국 보드나르를 죽인다.게리 글래스버그 연출가는 이 줄거리가 수년 동안 잠잠했던 캐릭터 성격 측면을 끌어내기 위해 기획된 것이라고 폭로하며 "사람들이 오랜만에 보는 지바 데이비드를 보게 될 것"이라고 말했다.힘도 있고 결단력도 있다고 말했다.[50]
후속 이벤트
시즌 10 NCIS에서 물러난 뒤 지바는 이스라엘로 돌아온다.폭발에 이어 클레이튼 자비스 장관의 사망에 이어 깁스 팀의 나머지 멤버들은 지바의 생명이 위험하다는 통보를 받는다.디노조는 안전을 위해 이스라엘을 여행하며 두 사람은 열정적인 키스를 나눈다.시즌 13에서는 두 사람의 관계도 완성해 지바가 임신을 하게 된 사실이 밝혀진다.디노초는 이 사실을 알리지 못했지만 지바는 탈리라는 이름의 딸을 낳았다.시즌 13("패밀리 퍼스트")에는 CIA 요원 트렌트 코트가 명령한 박격포 공격으로 지바의 농가가 파괴된다.탈리가 살아서 발견되지만, NCIS 대원들은 지바가 죽었다는 소식을 듣고 있지만, 그녀의 유해는 집에서 발견되지 않았다.[6]디노죠는 이후 딸을 돌보기 위해 NCIS를 떠나, (해답을 찾기 위해) 이스라엘과 파리를 여행하며 지바의 파리 사랑을 기린다.
시즌 13의 피날레를 앞두고 지바는 아버지의 후계자인 오를리 엘바즈 감독과 강한 우정을 쌓는다. 올리 엘바즈 감독은 나중에 지바가 살해된 후 토니가 자신에게 맡겨진 딸의 탄생을 알릴지 여부를 결정하면서 디노조에게 지바가 겪었던 어려움을 알려준다.
시즌 16화 '그녀'에서 NCIS는 실종된 지 10년 된 여성의 굶주린 딸을 발견하면 10년 된 콜드 케이스를 다시 시작한다.사건 파일을 파헤치던 중 특수요원 엘리너 비숍과 닉 토레스는 지바가 NCIS를 떠난 뒤 메모를 보관하고 은밀하게 사건을 수사해 온 사실을 알게 된다.이 소녀의 아버지와 여자의 남자친구를 인터뷰하면서, 그는 지바가 죽은 지 얼마 되지 않았지만, 그녀의 직업과 미국에서의 생활에 대처하면서 개인 일기를 쓰기 위해 수년간 개인 사무실로 빌렸던 뒷마당 건물로 그들을 지목한다.비숍은 깁스에게 이 사실을 말하는데, 깁스는 그가 의심했다는 것을 인정하지만, 그녀가 살해될 수도 있으니 사건에 개인적으로 관여하지 말라고 경고한다.살아 있는 여자를 찾아 납치범을 체포한 비숍은 지바가 납치범에게 읽어주려고 했던 여자의 어머니로부터 받은 복수심에 찬 쪽지를 읽으러 가지만, 그녀가 도착하기 전에 누군가가 이미 읽어준 것을 발견한다.지바가 살아 있다는 것을 깨달은 비숍은 가족의 안전을 위해 비밀을 누설하지 말아 달라는 지바의 쪽지만을 찾아 그녀의 개인 사무실로 달려간다.시즌 16의 피날레 '딸들'이 끝날 무렵 지바는 깁스의 지하실에 나타나 위험에 처해 있음을 알려준다.
시즌 17 초연인 '어둠을 벗어나다'에서는 지바가 자신을 죽이고자 했던 사하르라는 여자로부터 가족을 지키기 위해 자신의 죽음을 속인 사실이 밝혀졌다.사하르는 지바의 동생 아리와 함께 하마스의 갈라진 그룹에 연루되어 그의 죽음에 대한 복수를 모색하고 있다.
지바는 맥기, 덕키와 재회하고 새로운 팀 멤버 비숍(그녀의 비밀을 지켜주었던 비숍)과 토레스를 만난다.깁스와의 관계는 토니가 당시 깁스와 맞섰던 '패밀리 퍼스트(Family First)'에서 자신이 사망했을 것으로 추정되는 것에 대한 그의 반응 이후 다소 긴장된 것으로 보인다.지바는 깁스를 그녀의 아버지로 인정하고 그는 그녀의 죽음에 의문을 품거나 답을 찾으려 하지 않은 것에 대해 지바에게 사과한다.
지바는 숨겨둔 시간 동안 멀리서 지켜봐 온 토니와 딸 탈리에게 '집'을 돌려주고 싶은 욕망에 대해 말한다.가짜 죽음 이후 딸과의 결별은 현재 불안장애로 약을 복용하고 있는 지바에게 큰 타격을 주었다.2화 '빛 속으로'에서 사하르를 무너뜨린 지바는 깁스에게 모든 것을 뒤로 미루기 전에 할 일이 하나 더 있다고 말하면서 떠날 준비를 한다.토니는 깁스를 부르고 지바는 토니가 떠나기 전에 깁스로부터 소식을 듣게 될 것이라고 장담한다.에피소드 '북극'에서 실제 사하르(기브스의 새 이웃 '사라' 행세를 하던)는 지바의 어린 시절 친구 아담 에셀을 고문하고 죽이고, 지바를 무거운 배관 파이프 밑에 가두어 그녀를 먼저 죽이고, 탈리를 죽일 계획이지만, 대신 아들 피나스의 어머니가 없는 상태로 깁스에 의해 사살된다.토니는 지바가 살아 있다는 것을 알고 수년 전에 그녀를 추적했고, 두 사람 모두 탈리를 위해 사하르가 처리될 때까지 몸을 낮추기로 합의했다는 것이 밝혀졌다.
후속 에피소드 '바람 속에서'는 깁스가 어머니의 죽음에 대해 폭로한 후 깁스의 집에서 도망친 후, 깁스가 피네스를 찾는 것을 도우려고 애쓰는 모습을 담고 있다.그들이 찾는 과정에서 지바는 토니, 탈리와 함께 자신의 삶으로 돌아갈 수 있을지 의문을 품는다.그녀는 토니에게 문자를 보내 그것이 안전하지만 아무런 응답도 없다고 말했다.그리고 나서 토니는 탈리가 지바에게 집으로 돌아오라고 요구하는 동영상으로 응답한다. 깁스는 이것이 그녀가 집에 갈 준비가 되었다는 증거라고 말한다.숙모와 삼촌에 의해 피네아스가 발견되어 연행된 가운데, 깁스와 팀은 지바가 파리로 떠나기 전에 토니와 탈리와 재회하기 위해 작별을 고한다.
개발
특성화
나는 사람들이 내 캐릭터를 좋아했으면 좋겠다는 듯이 그녀를 연기하려는 것이 아니다.그녀를 최대한 입체적으로 만들려고 해나는 사람들이 호감이 가고 호감이 가지 않는다고 느끼고 내 성격에서 모든 구석과 구석을 찾으려고 노력하고 있다.
—Cote de Pablo on the characterization of Ziva[51]
코테 드 파블로는 이 캐릭터를 "쇼에 나오는 다른 누구와도 완전히 다른" 인물로 묘사하며, "그녀는 평생 동안 남자들과 함께 해왔고, 권위 있는 남자들에게 익숙해졌기 때문이다.그녀는 남자를 두려워하지 않아."[52]그녀는 나중에 "이 여자는 군인이야.그녀는 사물을 극단적으로 받아들인다.그녀는 총과 칼 등 모든 종류의 것들을 사용할 줄 안다. 나는 절대 사용할 생각을 하지 않을 것이다.그녀는 한 명의 터프한 여자지만, 여전히 매우 섹시하고 장난기가 넘치고 그런 모든 것을 앗아가지 않는다.지바는 NCIS에 도착한 이후 "조금 더 부드러워졌다" "연기하기 전에 말을 잘 듣는 경향이 있다"는 점이 인정되긴 했지만, 일에는 그녀가 침착하게 공격적이고 용의자들과의 신체적인 언쟁을 피하지 않는 것으로 자주 묘사된다.[51][53]그녀는 쉽게 겁을 먹거나 당황하지 않는다.그녀는 자신이 하는 일을 진정으로 믿는 것처럼 보이며 열성적으로 일에 접근한다.그녀는 미국의 이상, 특히 정부를 포함한 모든 시민들에게 법이 부여하는 한계에 매우 헌신적이다.[54]
지바는 때때로 "굴욕적인" 인물로 간주된다;[55] 그녀는 숙련된 암살자이고 상황이 요구될 때 주저하거나 후회하지 않고 생명을 취할 수 있다,[56] 이것은 NCIS와의 새로운 제휴로 바뀌지 않은 것이다.그럼에도 불구하고 지바는 "하트랜드"에서처럼 가끔 장난기 넘치고 거의 유치한 모습을 보일 수 있다.[51] 예를 들어, 그녀가 맥기 경주를 할 때, 토니와 애비에게 깁스의 아버지를 만나는 것에 대해 처음으로 말할 때 말이다.그녀는 특히 "다거"와 "무법자와 시댁"과 같은 에피소드에서 보여지듯이 어린이들에게 공감한다.
지바는 이스라엘계 유대인으로 소말리아에서 체포될 때까지 항상 '별의 별' 펜던트를[56] 착용하고 있는 모습이 목격됐다.포로가 되기 직전에, 그녀는 "이 목걸이를 벗기는 것보다 더 빨리 죽을 것"[57]이라고 말했다.초기 시즌에 그녀의 유대교는 일부 논평가들이 그녀를 세속적인 이스라엘인이라고 밝히도록 이끌었을 뿐이다.[20][56]그녀는 정통 유대교의 엄격한 규정을 따르지 않는 것 같으며, 비록 유대인의 휴일을 축하하고, 샤브밧을 관찰하며, 여러 차례 히브리어로 기도하는 모습이 목격되기도 했다.시즌 10에서 아버지가 사망한 후, 그녀는 회당에서 기도하고, 예루살렘의 서벽을 방문하고, 올리브 나무를 심는 모습을 보여준다.[58]지바는 코셔를 지키는 것에 대해 언급했지만,[30] 이 쇼에서 그녀의 두 번째 에피소드에서 코셔 식단법에 어긋나는 페퍼로니 피자 한 조각을 먹는 것이 보여진다.[27]깁스를 죽이지 않기 위해 이복동생인 아리에게 치명적인 총격을 가한 뒤, 아슈케나지 유태인의 애도의 노래인 "엘 남자 라차밈"("하나님, 자비 가득한 자비")을 애리의 몸 위로 조용히 노래한다.[27]
이스라엘 문화의 측면은 때때로 시리즈 내에서 활용된다.예를 들어 지바는 밴을 어디론가 몰고 가야 할 때 점심으로 팔라펠을 집어 드는 것으로 알려졌으며,[4] 이스라엘 힙합/펑크 밴드 하다그 나하쉬의 음악을 좋아하는 것으로 보인다.[4]비록 그녀의 동료들이 하마스 같은 과격한 이슬람 테러 단체에게 친구와 가족을 잃었음에도 불구하고, 그녀는 일반적으로 이슬람교도들을 원망하지 않는다.[31]
옷장
NCIS 의상 디자이너들은 처음에는 지바의 옷 스타일이 요동쳤다; 그녀는 등장인물에[59] 대한 "이스라엘군의 영향"을 설명하기 위해 IDF 유니폼 재킷, 카고 바지, 전투화를 신었지만, 그 후에는 종종 그녀의 전임자인 케이트 토드와 비슷한 방식으로 하이힐과 치마를 입는다.[60]후자가 모사드의 장교에게는 비실용적이라는 것을 깨닫자, 설계자들은 보다 단순하고 낮은 유지 보수 스타일로 자리를 잡았다.[60]이어 '티셔츠, 카고, 포니테일'이 지바의 시그니처 룩이 됐다.[61]이것은 Cote de Pablo가 전형적으로 "20분 안에 헤어와 메이크업을 안하고 끝내는 것"을 가능하게 했다.[62]그녀는 "내가 들은 바로는, 나는 NCIS를 위해 매일 준비하는 것만큼 업계에서 가장 빠른 여자들 중 한 명이다.카고, 티셔츠, 마이크, 머리는 보통 포니테일로 올리고 화장도 거의 안 하고."[63]
지바가 바 가수로 위장 전입하는 시즌 6의 초연 에피소드에는 예외가 있었다.[60][63]드 파블로는 처음에는 그 생각에 반대했고, 그것이 지바에게 어울리지 않을 것이라고 믿으며 쇼에서 노래하고 싶지 않았다.그럼에도 불구하고 그녀는 이 장면을 연출한 셰인 브레넌 프로듀서가 설명한 후 동의했다.[63]엔씨스 코스튬 감독관 레이첼 굿에 따르면, 이 에피소드의 오프닝 동안, 그녀는 파란색의 등 없는 드레스를 입고 있었는데, 이 드레스는 이 쇼의 의상 부서에서 만들어졌다고 한다.[60]데 파블로는 "우리는 많은 것을 드러내는 섹시하지만 긴 것을 원하지만 어떤 식으로든 짧거나 천하지 않은 것을 원한다고 결정했다"고 말했다."섹시하고 도발적이어야 하는데 길고 섹시하고 날렵한 방법으로."[63]
캐릭터가 계속 발전함에 따라 더 많은 세부사항들이 구체화되었다.의상 디자이너들은 그녀가 미국 생활에 적응하는 모습을 보여주고 싶었고, 그렇게 함으로써 그녀의 의상들은 군사적으로 덜 영향을 받게 되었다.[59]하지만, 그들은 같은 기본 스타일을 유지했고, 그녀가 정기적으로 카고 바지와 부츠를 입도록 했다.[59]레이첼 굿은 총을 항상 차고 있어야 한다고 느꼈지만 총이 숨겨지길 바랐다; "고관절 위에 거대한 권총 조각을 덮으면서 섹시하게 보이도록 해야 한다"는 임무를 부여받은 굿은 드 파블로가 촬영할 때 긴 코트를 자주 입도록 선택했다.[59]이러한 변화들은 지바가 의복 면에서 "종류의 잡종"이 되도록 했다.[59]
스턴트
쇼가 진행되는 동안 지바는 수많은 액션과 전투 장면에 관여했다.[64]코트 데 파블로는 "싸움을 배우는 것에 대한 도전이 마음에 들고 아드레날린 러시를 즐겼다"[65]고 말하면서 종종 그녀 자신의 스턴트를 했다.그는 일부 작품을 '직관적' '몸에 세금을 부과한다'고 표현하면서도 "극장에서 나오는 것은 정말 좋다.집에 도착해서 기진맥진하지만, 정말 일을 한 것 같은 기분이 드는군."[51]그녀는 촬영 중 몇 차례 부상을 입었다.나 많이 다쳤어.데 파블로는 목을 다쳤고, 사타구니와 골반, 그리고 정말 다루기 힘든 두어 번의 부상이 있었다."[53] 그녀의 목을 다친 후, 10번째 시즌 동안 스턴트 장면을 부분적으로 중단하고 "프로들이 가장 잘하는 것을 하도록 내버려 두기로 했다.[53][65]
NCIS는 2013년 7월 시즌 10회 '리벤지'의 '드라마 시리즈, 미니시리즈, 또는 무비를 위한 뛰어난 스턴트 코디네이션'으로 에미상 후보에 올랐다.[66]그 에피소드에서 연기된 스턴트는 드 파블로의 캐릭터와 그녀의 아버지의 살인자 사이의 연장된 싸움 장면을 포함했다.그해 4월 산타모니카 레드카펫에서 NCIS 출연진이 적십자사의 영예를 안았을 때 공동 주연을 맡은 브라이언 디젠은 드 파블로가 전날 밤 6시까지 현장에서 일했고 그 결과 행사에 참석할 수 없었다고 밝혔다.[67]
언어 능력
[지바]는 언어에 관한 한 작은 신동과 같아서 그 캐릭터가 연기하는 것을 재미있게 한다.그리고 그것은 분명히 제게 큰 도전을 안겨주는데, 왜냐하면 그들이 제게 다른 무언가를 던질 때마다, 저는 그것을 그냥 태클하고 그것을 따라가야 하기 때문이다.
—Cote de Pablo on Ziva and languages[68]
지바는 10개 국어를 구사한다.영어, 히브리어, 스페인어, 아랍어, 터키어, 프랑스어, 파슈토어, 독일어, 이탈리아어, 러시아어.[26][56][69]코테 드 파블로는 때때로 지바의 모국어인 히브리어로 대화를 해야 한다.[70]그녀는 그 과정에 대해 "배울 때 잠시 외치면서 기도처럼 배운다.나는 언어에 대해 잘 알고 있고, 솔직히, 나는 언어를 꽤 빨리 배웠어."[71]
어느 순간, 드 파블로는 히브리어로 된 독백을 외울 수 있는 48시간이 주어졌다.[72]그녀는 라틴어 캐릭터를 연기하고 스페인어를 설득력 있게 구사하지 못한 다른 배우들을 비판하곤 했지만 히브리어를 배워 지바를 그려야 했던 후 그 관점을 바꿨다고 폭로했다.[72][72]
팬들이 "지바-이즘"[73]이라고 부르는 이 시리즈의 러닝 개그는 지바가 미국의 속어, 문화적 언급, 구어, 관용구 등을 자주 잘못 사용하거나 오해하거나 완전히 망치는 것이다.[26]예를 들어: "실버 전쟁"에서, 그녀는 "말의 엉덩이"를 의미했을 때 "돈키의 엉덩이"처럼 느꼈다고 말했다.[74]또 다른 에피소드에서 그녀는 '계란' 대신 '다리가 몇 개 부러지지 않으면 오믈렛을 만들 수 없다'고 말한다.
관계들
NCIS 팀 및 동료
NCIS 팀의 상호작용은 종종 시청자들 사이에서 가족적인 것으로 인식되는데, 코트 드 파블로는 "나는 항상 지바를 형제들 중 한 명인 토니와 함께 와서 정말 재미있는 일을 하는 입양아로 생각해왔다"[75]고 평했다.덕키와 맥기 둘 다 그녀를 즉시 받아들인다. 후자는 그녀 가까이에 살고 그녀가 일할 수 있는 가장 좋은 길을 찾는 것을 돕는다.[4]그에 반해 애비는 지바가 그녀의 좋은 친구 케이트 토드 요원을 대신하고 있다고 믿고, 맥기가 지바에 대해 매료되고 감탄하는 것을 원망하면서 언뜻 보기에 그녀를 싫어한다.[4]증오가 진행되는 동안 애비는 지바의 사진에 낙서를 하고, 일부러 성을 잘못 발음하며, 지바가 칭찬받으면 짜증을 낸다.
지바는 동료들과의 관계가 꾸준히 좋아져 3시즌째에는 깁스, 애비, 맥기, 팔머를 자신의 아파트로 초대해 저녁 식사를 하게 된다.지바가 훌륭한 요리사라고 생각하는 애비는 후자가 그녀의 우정을 얻기 위해 일하기 때문에 처음에는 애비에게 정보를 얻기 위해 폭탄을 다시 조립하는 것을 돕고 나중에는 그녀의 생일을 기억함으로써 그녀에 대해 부드러워지기 시작한다.애비는 차례로 "복싱된 인"에서 지바와 토니가 실종되었을 때 우려를 표한다.세 번째 시즌 피날레에서 긴장감은 고개를 들고, 애비는 화가 나서 지바에게 감정이 없다고 말해 두 여자 모두 서로 때리기를 부추긴다.[38]그들은 나중에 토니가 그들을 부추긴 후에 사과하고, 그가 농담으로 서로에게 "말하기"를 제안할 때 두 여성 모두 그의 팔을 때린다.
시즌 4가 되면, 그들의 우정은 커졌고, 시즌 초연인 '샬롬'에서 보듯이, 토니와 나머지 팀원들은 그녀가 저지르지 않은 범죄로 FBI에 체포되기 전에 지바의 결백을 증명하겠다고 서약하는 등, 그들의 관여가 자신들에게 상륙할 수 있다는 것을 알고, 그들의 우정은 커졌고 지바는 나머지 팀에게 받아들여진다.감옥. 5번째와 6번째 시즌이 되면, Abby와 Ziva는 확고한 친구가 된다.지바가 처음 등장했을 때는 애비가 안아줄 때마다 움찔했지만 시즌6가 되면 지바는 자신의 불편함을 이겨내고 이제는 포옹을 받아들이고 답례한다.
지바와 맥기와의 관계는 남매 중 한 명을 닮아간다.[4]지바가 맥기에게 티를 많이 내기는 하지만, 종종 토니와는 친근한 사이(맥기를 잡아당기는 장난에 훨씬 가학적인 접근을 하는 토니보다 지바의 놀림은 훨씬 더 장난기가 많다)로 남아서 시즌5와 시즌6 사이에 팀이 해체되었을 때 계속해서 소통하고 있다.그와 애비는 모두 지바에게 6번째 시즌 피날레에서의 여파 속에서 토니와의 우정을 회복할 것을 촉구한다.지바가 살아 있다는 사실이 밝혀진 후 맥기는 지바가 자신에게 자매와 같은 존재라고 노골적으로 말하고 지바가 멀리서 맥기를 향해 머리를 흔드는 것은 맥기가 따라온다는 것을 스스로 물러설 수 있는 요구라고 말할 정도로 지바를 믿고 이해한다.
지바는 덕키와 사이가 좋은 것 같다.토니, 맥기 등과 함께 NCIS로 돌아오면 덕키만 믿고 있다.'실버 전쟁'에서 그들의 우정은 지바가 살인자의 손에 의해 둘 다 죽음에서 구할 때 더욱 영구해진다.덕키는 토니에게 시비를 걸 때 종종 그녀를 옹호하는 모습을 보인다.그녀는 또한 그에게 조언을 구하러 가고 그와 차 한잔을 나누는 것이 목격되었다.시즌 7에서 그는 소말리아에서 포로로 잡혀온 끔찍한 일련의 사건들에 대해 간략히 밝히라고 설득했고, 결국 그녀는 "그는 그녀와 거리를 유지해야 한다"고 말했다.너무 가까이 붙는 놈들은 항상 죽어버리고 말일세.[57]전반적으로 그들은 서로를 매우 소중히 여긴다.
맥기, 애비, 덕키는 7번째 시즌에 미국 시민이 되기 위해 준비하면서 모두 지바를 지지하고, 맥기는 시민권 시험에 응시하기까지 한다.피날레에는 그녀가 격식을 차린 욕설에 모두 참석한다.[76]드 파블로에 따르면, 지바는 이 시리즈에서 지금까지 그녀의 혈족보다 NCIS의 동료들과 더 가까워졌다고 한다.[46]
다른 동료들처럼 지바는 처음에 밴스가 깁스의 팀을 해체한 것에 대해 분개한다.이 일이 해결된 후 그녀는 상사에게 원한을 품고 있는 것 같지 않고, 그들은 서로 함께 있는 것을 즐기는 것 같다.NCIS의 작가 크리스토퍼 와일드에 따르면, 같은 공격에서 아버지와 밴스의 아내를 살해한 결과, "지바와 일라이의 비극은 밴스 집안에도까지 뻗쳐 있다"[77]고 한다.밴스는 자신의 아이들을 위해서 혼자서는 그렇게 할 수 없다는 것을 알고, 지바는 살인범에 대한 복수를 추구하며 다른 에이전시의 분노를 이끌어내면서도 계속 그녀를 지지하고 있다.[78]
앤서니 "토니" 디노초
디노조는 지바와의 관계를 "연관"이라고 표현한다.두 사람은 이후 탈리라는 딸을 낳았는데, 이는 지바가 박격포 공격으로 사망한 것으로 추정된다는 사실을 알고 토니가 NCIS에서 사임하는 이유(지바는 지바의 죽은 이복형 아리와 함께 일했던 여자 사하르로부터 도망치기 위해 죽은 것으로 위장했음에도 불구하고)이다.
레로이 예트로 깁스
깁스와 지바와의 관계는 집행 프로듀서 게리 글래스버그에 의해 대리 아버지 인물로 불렸는데,[79] 그녀가 소말리아에서 돌아온 후 엘리 데이비드와 연락을 끊은 후 더욱 심화된 경향이었다.코테 드 파블로는 "[지바는] 분노의 문제라고 할 만한 것을 가지고 있다.그녀는 자신이 가족, 특히 아버지에게 배신당했다고 생각한다.그건 그녀에게 큰 문제야.그것은 또한 그녀의 사랑과 레로이 제드로 깁스 같은 사람과의 관계를 설명해줄 것이다."[80] 지바는 대부분의 다른 등장인물들보다 깁스에게 자신의 취약점을 기꺼이 보여주려는 것 같고, 마이클 웨더리는 2012년 깁스의 안내가 없었다면 그녀가 일종의 '헬캣'이 되었을지도 모른다고 제안했다.[81]게다가 지바와 기브스는 몇 가지 특징을 공유한다: 그들은 둘 다 거의 감정을 드러내지 않고, 여러 언어를 구사하며, 그들이 하는 일에 매우 능숙하다.모사드 통제관으로서 가졌던 자율성 때문에 그의 명령을 따르기가 어려운 경우가 종종 있지만, 지바는 지도자로서 깁스를 우러러보고, 그가 승인하지 않을 상황에서 암살자의 배경에 의존하는 것을 종종 자제한다.그러나 그는 종종 특정 용의자들을 심문하기 위해 그녀를 선택함으로써 이 배경을 그들에게 유리하게 사용한다.
나는 아마도 지바가 진정으로 신뢰하는 유일한 사람은 깁스라고 생각한다.깁스 말고는 누구의 손에 목숨도 맡기지 않았을 것 같다.내 말은, 그녀는 다른 모든 사람들을 사랑한다는 거야.하지만 그녀는 이 사람과 다른 것들을 탐구할 수 있었고, 그는 여러 면에서 일종의 아버지 같은 존재였기 때문에 그와 함께 있으면 안전하다고 느끼는 것 같고, 그녀에게서 그 정도의 취약성을 실제로 본 사람은 그 사람뿐이었다고 느낀다.그것이 그들의 작은 비밀이고, 그것이 내가 그 관계에 대해 좋아하는 것이다.
—Cote de Pablo, 2009[55]
팀과의 모든 관계 중에서 지바와 깁스의 관계가 가장 많이 성장했다.당초 깁스는 지바가 아리 하스와리의 관제사라는 점에서 그를 불신한다.지바는 또한 케이틀린 토드가 살해된 후 기브스의 분노의 고통을 안고 있다.지바는 결국 깁스의 목숨을 구하기 위해 그녀의 이복동생이기도 했던 아리를 죽인다.이 사건은 두 사람의 관계의 초기 토대가 되며, 지바의 더 큰 고통을 덜어주기 위해 아리의 촬영에 깁스가 책임을 진다.
다만 제니 셰퍼드 NCIS 감독이 자신과 상의 없이 지바를 팀에 합류시키기로 한 것과 친분이 두터웠던 지바 감독이 정규채널(시즌3회 '헤드 케이스'에서 보듯)을 거치지 않고 사건에서 핵심 정보를 얻어내라고 수시로 전화를 건 습관 때문에 긴장감은 여전하다.그러나 [36]지바가 덕키의 목숨을 구한 후 에피소드인 '실버 전쟁'의 결론에서 이런 긴장감은 줄어든다.덕키는 나중에 깁스에게 "당신은 그녀 이전의 어떤 다른 요원보다 지바에게 더 빨리 데려갔다.티모시, 케이틀린, 디노초까지.너희 둘 사이에 강한 유대감이 있다는 걸 항상 느꼈어아마 뭔가 공유된 것 같군."[82]
시즌3의 '히아투스'는 기브스가 폭발로 중상을 입고 기억력 상실로 깨어났을 때 지바가 얼마나 큰 영향을 받는지 보여준다.'히아투스 1부'에서 덕키는 폭발 후 깁스가 어느 병원으로 실려갔는지 묻지 않은 것에 대해 지바를 본의 아니게 꾸짖고, 지바가 다른 팀들처럼 깁스를 돌보지 않는다는 것을 암시하면 그녀를 화나게 한다.그녀는 또한 깁스의 죽음의 시나리오에 대해 언급할 때 애비로부터 뺨을 맞는 자신을 발견한다.지바는 그녀가 신경 쓰지 않는다고 생각하는 것에 극도로 화가 난 채, 이것을 따라 욕실에 나타난다.이 에피소드 2부에서는 지바가 밤에 병원에 있는 깁스를 찾아가 기억을 간청한다.그가 화가 나면 지바는 그의 손을 이용해 그녀의 뒤통수를 치면서 깁스가 그의 팀 내에서 자신을 기억하게 한다.그는 지바가 그의 목숨을 구했고, 지바가 부서져 그의 품에 안겨 우는 동안 그녀가 그것을 하기 위해 그녀의 오빠를 죽였다는 것을 기억한다.그는 이란 정보기관으로부터 살인 및 테러로 누명을 쓰고 난 뒤 '샬롬' 때 미국으로 돌아가 그녀의 이름을 지우는 데 도움을 주기 위해 이 에피소드가 끝날 무렵 그녀에게 빚을 졌다고 말한다.[39]
시즌7 에피소드 '리유니온'에서 깁스는 자신이 아리를 죽임으로써 자신의 신뢰를 얻으라는 모사드 감독 데이비드로부터 지시를 받았다는 밴스 감독의 주장에 대해 지바와 맞선다.그녀는 아리가 걷잡을 수 없는 상태라는 것이 확실해졌을 때 그녀가 애리를 죽이라는 명령을 받았음을 인정하면서도, 그가 무죄라고 믿으면서 그것을 겪으려고 한 적이 없다고 해명한다.그녀는 더 나아가 깁스에게 아리의 죽음과 그녀의 가족에 대한 자신의 감정을 털어놓는다: "나는 당신에게 거짓말을 했을 것이다.그는 내 형제였고, 넌 아무것도 아니었어.하지만 내가 아리에 대해 잘못 생각했어, 그리고 넌...이제 그는 가버렸다.일라이는 내게 거의 죽었고 내가 아버지와 가장 가까운 것은 나를 고발하고 있다..." 지바는 마침내 그녀가 아리를 죽였을 때 진정으로 기브스를 구하기 위한 것이었고 그녀는 그녀의 명령을 따르지 않고 있었음을 드러내 깁스의 신뢰를 다시 불러일으킨다.[83]시즌 7화 '굿캅, 배드캅'에서는 다모클레스에 탑승한 시신들이 수습되고 모사드는 지바를 승객 중 한 명인 USMC 대니얼 크라이어 하사의 죽음에 대한 희생양으로 삼으려 한다.그가 그녀를 설득하여 그녀에 대한 이야기를 들려주도록 설득하고 그녀가 정리된 후, 깁스는 그녀에게 무언가를 속삭이고 이마에 키스를 하여 그녀가 안도의 눈물을 흘리게 한다.[84]마크 하몬은 이후 자신이 이 장면의 마지막 순간을 즉흥적으로 연출했다고 폭로했고, 깁스의 말에 대해 질문을 받자 "데 파블로는 나보다 더 이상 말하지 않을 거야. 난 그렇게 생각하지 않아.그게 우리의 비밀이야."[84]다모클레스에 탑승한 사건에서 지바의 역할에 대한 조사에 이어 밴스 국장은 무죄를 선고받은 지바의 NCIS 가입 신청을 처음에는 거절한 뒤 승인한다.밴스 국장은 승인된 신청서를 기브스 요원에게 건네주고, 기브스 요원은 이를 다시 지바에게 전송하며, 지바는 "프로비"라고 부른다.[57]
시즌 7의 마지막 에피소드에서 깁스는 앨리슨 하트의 방문으로 지바의 시민권 행사를 놓친다.[76]하지만 그녀는 이것을 용서한 것 같고 시즌 8 에피소드 "데드 에어"에서 그녀는 그에게 자신과 "캐치"를 해 달라고 요청한다.시즌8 '볼티모어'에서는 파트너 토니 디노조가 깁스를 처음 만났을 때 체포했다는 사실을 알고 지바가 깁스보다 친아버지를 체포하는 게 낫다고 말한다.지바는 시즌9 에피소드 '세이프 하버'에서 외관상 고독해 보이는 그의 생활 방식에 의문을 제기하며 "아이가 생기면 절대 혼자가 아니다"라고 답하며 이마에 키스하고 "잘 자, 얘야"라고 덧붙였다.[29][85]
지바는 자신에게 청혼한 남자친구가 해군 하사관의 살인범이라는 사실을 알게 되면, 깁스만이 그와 맞닥뜨릴 때 동행하고, 그 후 아버지처럼 지바를 매우 위로하려고 한다.
지바가 시즌 17에 돌아온 후, 그녀는 자신의 죽음을 받아들이고 결코 그녀를 찾지 않은 깁스에 대해 다소 화가 나고 씁쓸하다.지바는 기브스에게 딸과 더 많은 시간을 보내는 것에 대해 나눈 대화는 켈리에 관한 것이 아니라 그녀에 관한 것이라고 말한다.이것은 지바에게 깁스가 그녀의 아버지라는 것을 보여준다.두 사람은 나중에 화해한다.
가족
지바는 복잡한 가족력을 가지고 있으며, 10번째 시즌 현재 그녀의 직계 가족은 모두 사망하였다.좀처럼 언급하지 않는 여동생 탈리는 이스라엘에 대한 테러 공격으로 사망했고,[27] 어머니는 불특정 폭력 사건으로 사망했으며,[29] 지바는 깁스를 구하기 위해 이복동생을 총으로 쏴 살해했으며,[27] 아버지는 표적 살인으로 총에 맞아 숨졌다.[86]
그녀는 언니를 "우리 중 최고"라고 묘사하고, 동정심이 많은 사람으로 묘사하면서 분명히 형제 자매들과 친밀한 관계를 맺고 있었다.[27]시즌 10의 쉘 쇼크(Part II)에서 지바는 토니에게 탈리가 가수가 되고 싶었듯이 탈리의 생일날 매년 오페라를 보러 간다고 말한다.[87]아버지로부터 이복동생인 아리 하스와리가 특수요원 케이틀린 토드를 살해한 혐의로 기소되자, 그녀는 그의 통제관 역할을 하며 완강히 그를 변호한다.그가 깁스를 죽이지 못하도록 그의 죄책감이 명백해진 후 그녀가 치명적인 총격을 가한 것은 종종 등장인물의 중추적인 순간이자 쇼 안에서 되풀이되는 소재로 간주된다.[88]밴스는 그녀의 동기를 에피소드 "알리야"에서 문제 삼으며 명령에 따라 행동한 그녀를 고발한다.[89]그러나 지바는 나중에 기브스에게 사실 자신이 동생을 구하기 위해 총을 쐈다는 사실을 분명히 밝히면서 "내가 네 목숨을 구하기 위해 방아쇠를 당겼다.명령을 따르지 않고 있었다."[44]지바는 아리를 죽이는 것이 정당하다고 느끼는 것 같지만, 여전히 죄책감에 시달리며 그의 죽음을 받아들이게 된다.[90]
일라이 다비드
지바와 그녀의 아버지인 일라이 다비드 모사드 감독은 특히 이복형 아리의 죽음에 따라 다소 긴장된 관계를 맺는 경우가 많다.그녀는 그가 눈을 가린 채 "재미있는" 아이들을 숲으로 데리고 가서 그들이 돌아갈 길을 찾도록 만든 것을 회상한다.지바가 어렸을 때 그녀의 아버지는 그녀에게 "사람이나 그들의 비밀을 결코 진정으로 알 수 없다"고 말했다.당시 그녀는 그를 믿지 않았지만 나중에 그가 그녀에게 이보다 더 정직하게 말한 적이 없다고 말했다.일라이가 밴스 감독에게 부인하지 않고 "하루하루는 살아남기 위한 싸움"이라고 설명하는 사실인 "그녀를 살인자로 키웠다"[57][91]고 여러 차례 언급되었다.내 딸이 아들, 딸들과 함께 그런 결정을 내리지 않아도 되는 것이 내 꿈이다.나는 내 손주들이 의사나 건축가가 되었으면 좋겠어.행복한 삶을 살기 위해서.살찌고 늙기 위해서."[91]
'알리야' 에피소드에서 지바는 자신의 아버지가 그녀를 믿을 수 있을지 모르며 그녀가 이스라엘에 남아 있기를 바란다고 말하는 이스라엘의 고향으로 불린다.그녀는 아버지와 모사드와 함께 텔아비브에 머무른다.이 에피소드는 지바가 살렘에 의해 소말리아에 있는 테러리스트 캠프에서 고문을 당하고 있는 벼랑 끝으로 끝난다.그녀의 아버지는 위험이 그녀를 자살 임무로 만들었다는 것을 알면서도 그녀를 이 임무로 보냈다는 것이 나중에 밝혀졌다.깁스는 지바가 선택의[57] 여지가 없었고 "그녀의 아버지가 그녀를 사막에서 죽게 내버려두었다"고 말하면서 지바의 감금 및 그에 따른 그의 부하들의 학대에 대해 일라이에게 책임을 묻는다.[92]
지바는 이러한 사건들을 배신으로[55] 간주하고 "엘리는 내게 거의 죽었어"라고 말함으로써 그녀가 더 이상 그의 삶의 일부가 되고 싶지 않음을 암시했다.소말리아에서 구출된 직후 그녀는 정식으로 모사드에서 사임한 아버지에게 이메일을 보내 NCIS 공식요원이 되겠다고 신청한다.엘리는 전 팀장인 말라치 벤-기돈에게 다모클레스에서 죽은 사람들 중 한 명을 죽였다고 비난함으로써 그녀가 모사드를 떠나는 것을 막으려 한다.이후 NCIS 팀이 지바가 해군의 죽음에 책임이 없다는 것을 증명하자 깁스는 화가 나서 벤 기돈에게 지바가 "금방"이었다고 일라이에게 말하라고 한다.[57]
일라이와 지바는 시즌 8에 공식 업무차 미국을 방문할 때까지 의사소통을 하지 않고 있어 딸과 미국 시민이 되기 위해 한 선택에 분개하는 것 같다.그는 "너는 죽지 않았다"는 말로 사막에서의 그녀의 시련을 일축한다. 깁스는 일라이가 지바를 "그녀"라고 지칭하는 것에 짜증을 내고 "그녀에게는 이름이 있다"고 지적한다.지바. 이름이 있어."나중에 지바는 엘리가 자신의 죽음에 대한 전망에 대한 무관심을 질문하면서, 인간이라면 적어도 어떤 감정은 느낄 것이라고 말함으로써, 엘리가 자신의 감정을 표현하는 사치를 가지지는 못했지만, 끊임없이 국가의 안전을 무엇보다도 우선시해야 했기 때문에, 한때는 사정이 달랐던 때가 있었다고 그녀에게 말하도록 자극했다."우리 집이 아이들이 웃는 소리로 가득 찼을 때"다음 회에서 일라이가 이스라엘로 돌아가기 전, 지바와의 관계는 어느 정도 좋아진 것으로 보이며, 그에게 작은 이스라엘 깃발을 선물하고 작별 키스를 한 것으로 보인다.[93]
지바와 엘리 사이에 존재하는 것의 복잡함에도 불구하고, 결국 그는 그녀의 아버지였고 그녀는 그를 사랑했다.나쁜 기억과 어울리는 좋은 기억들이 있다...그것은 그녀에게 완전히 부담이 된다.누군가를 잃었을 때, 당신은 그들이 당신에게 무엇을 의미하는지, 그리고 그 중 어떤 부분을 계속 지니고 다니는지 생각한다.
—Executive producer Gary Glasberg, 2013[47]
시즌 10 에피소드 '샤바트 샬롬'에서 일라이는 미국에 와서 화해하고 지바와 시간을 보낸다.그녀는 그의 노력을 받아들이지만, 그들은 또 다른 낙오에 시달리고, 곧이어 샤바트 저녁 식사 중 집에 대한 공격으로 그가 기관총에 의해 치명상을 입는다.지바는 일라이가 히브리어로 흐느끼며 기도하는 동안 아버지의 시신을 안으며 그의 부상에 굴복했다는 사실을 깨닫자 무너진다.[86]
다음 회에서는 엘리의 원생 일란 보드나르가 살해 배후에 있다는 사실이 밝혀진 후, 그는 이스라엘에 묻히고 지바는 그의 추도사를 전한다.플래시백은 그녀가 시즌 후반에 보드나르에 대한 복수를 추구하면서 그녀의 청소년기 초반 동안 그들의 관계를 상세히 설명한다.[94]이들의 교류가 애틋하게 그려지고 일라이가 13세 지바(가비 코코)에게 샤브밧 축복을 가르치는 장면이 한 장면에서 나오지만, 일 때문에 자주 결근하고 여성 모사드 공작원과의 불륜으로 인해 긴장이 조성돼 지바 어머니와 결혼생활이 파탄난다.[94]
탈리
지바의 죽은 여동생의 이름을 딴 탈리는 지바와 토니의 딸이다.2016년 탈리는 지바를 죽인 것으로 추정되는 박격포 공격을 이겨내고, 모사드 감독 오를리 엘바즈의 지시로 곧바로 아버지에게 소개된다.토니는 탈리와 유대관계를 맺고 그녀와 함께 이스라엘과 파리로 떠나 답을 찾는다.
수신 및 영향
일반
시청자들은 사샤 알렉산더의 교체에 대해 처음에는 경계했지만,[18] 코트 데 파블로는 지바 데이비드의 연기로 수년에 걸쳐 "대단한 찬사"를 받았고,[95] 후에 ALMA 상과 Imagen Award를 수상하였다.[95][96]2013년, E-Poll Market Research는 미국에서 가장 매력적인 10명의 연예인을 선정하는 연구 결과를 발표했다.드 파블로는 여배우 베티 화이트와 산드라 블록에 이어 3위에 올랐다.[97]리스트에 오른 다른 인물들로는 드 파블로의 공동 주연인 파울리 페레트(아비 시쿠토), 영국 가수 아델, 올림피아 개비 더글라스 등이 포함되어 있다.[97]
'연예주간'은 지바를 '당신이 데이트하는 29명의 여성 TV 캐릭터' 편찬에 포함시켜 17위에 올랐고,[98] '포스트오닝'은 지바를 'TV에서 가장 섹시한 경찰' 명단에 포함시켰다.[99]2011년 12월 TVLine은 지바를 "초기종 여성 법-강제 십자군 브라켓 대회"의 우승자로 발표했다.[100]이 대회는 경찰 프로시저 쇼에서 지명된 64명의 여성 캐릭터와 몇 번의 단일 엘리미네이션 라운드로 구성되었고, 마지막까지 거의 100만 표를 얻었다.[100]'뷰티풀한 이유' 매거진의 메리 에드워즈 씨는 '2011년 위대한 여성 TV 캐릭터 5인방'을 발표하며 "만약 어떤 여성이든 차갑고 감정 없는 살인 기계가 될 수 있었다면 [지바]가 1등 후보가 됐을 것"이라고 썼다.하지만 그녀는...그녀는 동정심과 충성심을 갖는 것이 어떤 것인지 배운다.그녀는 자란다.이민자로서 그녀는 편견과 인종차별에 직면하지만 침착하게 대처한다."[101]
미국 관용어와 속어에 대한 그녀의 잦은 오해는 "내성적인"[40] 것으로 묘사되어 왔으며, 일반적으로 이 쇼의 매력적인 측면으로 여겨진다.[73]Sun Sentinel의 Noel Holston은 지바가 이 시리즈에 참여한 직후에 그녀를 "망상적인 영어 성향이 그녀의 조사적이고 의문적인 경험을 경시하는, 놀랍도록 아름다운 이스라엘인"이라고 묘사했다.[102]2007년, 유대인 지수의 편집자 마이클 엘킨은 "모든 것이 흔들렸는가?그것이 바로 그녀가 [NCIS]에 주입한 신선함인데, 그것은 군대의 영예로 4번째 시즌을 마감했고, 파블로는 2번째 시즌인 디 파블로가 데 안티파블럼, 곧 이스라엘이 진짜라는 것을 알게 되는 그 고약한 악당들에게는 천박한 감정의 닌자였다."[71]2012년 발간된 유대인 일간지 포워드에서 릴릿 마커스는 "비록 글씨가 고르지 않았음에도 불구하고 지바는 항상 다음과 같이 설득력이 있었다"고 썼다.C. C. Coville은 "9개 국어를 모두 아는 28세의 스파이 전문가"라고 대본을 만들기로 한 결정에 의문을 제기하며 지나친 다국어주의를 텔레비전 드라마의 흔한 문제로 묘사했다.[103][104]
시청자들이 '티바'로 불리는 토니 디노초와 지바의 '그들/그들' 관계가 관심의 쟁점으로 떠올랐다.[105][106][107]시카고 트리뷴의 모린 라이언은 드 파블로가 이 시리즈로 데뷔한 첫 해 동안 그들의 "사랑을 혐오하는 농담은 이 쇼에 여분의 지퍼를 준다"고 말했다.[108]수년에 걸쳐 끌어낸 탓에 토니와 지바가 TV 탱고의 '로맨틱한 도전 TV 커플 톱10'에 포함되는 등 개발은 '느린 화상'[109]으로 불리고 있다.[110]'엔터테인먼트 위클리'는[111] 2013년 이들을 '파워커플'로 표현했고, 기고자인 샌드라 곤잘레스는 '하우스키핑'이 방영된 후 "두 배우(마이클 웨더리와 코트 드 파블로)가 공유하는 케미를 부인하기 어렵다"고 언급했다.[109]
시리즈 탈퇴
2013년 7월 10일, CBS는 Cote de Pablo가 NCIS의 11번째 시즌 동안 공개되지 않은 이유로 이 시리즈를 떠날 것이라고 발표했다.이 방송사는 "코테의 결정을 존중한다"면서 "코테가 'NCIS' 팀의 중요한 일원이 된 것에 감사하며 8년간 지바 데이비드를 연기했다"고 밝혔다.코테와 CBS는 'NCIS' 시청자들에게 큰 존경을 표하고 있으며, 지바 이야기의 이번 장에서 코테와 프로듀서들과 함께 적절한 마무리를 위해 함께 일하기를 기대한다."[112]시즌 일부 출연에 동의한 데 파블로는 NCIS와 지바 데이비드와 함께 8년 동안 좋은 시간을 보냈다.나는 마크, 개리, 마이클, 데이비드, 로키, 폴리, 브라이언, 숀, 모든 팀과 CBS에 대해 엄청난 존경과 애정을 가지고 있다.지바의 이야기가 마무리되기를 기대한다고 말했다.[112]
시청자들은 이에 반발해 컵케이크와 M&M은 물론 "CBS 본사와 CBS의 개인에게 이메일, 편지, 노트, 카드, 포스터 등을 많이 보냈다"고 전했다.[113]시즌 4 에피소드 이후 지바 캐릭터가 "이 종이 클립으로 18가지 다른 방법으로 널 죽일 거야"[114]라고 말한 이후, 그들은 종종 지바 캐릭터와 연관되기 때문에 많은 종이 클립을 편지에 집어넣었다.TV비평가협회 회원인 제인 부소는 네덜란드 팬인 다이앤 로더가 보낸 편지를 자신의 웹사이트에 게재했다.[113]로더는 이후 허핑턴 포스트에 게재된 사설을 통해 시청자들의 반응 이면의 추리를 분석했다.블레이키 베르메울레의 글을 이용해 그는 "소설은 인물인 사람들의 마음과 마음을 들여다볼 수 있는 흔치 않은 통찰력을 준다.우리가 실생활에서 자주 바라는 통찰."[115]
레스 문브스 CBS 최고경영자는 드 파블로가 '많은 돈'으로 출연 제의를 받았으며, "배역들과 제작자들이 무슨 일이 벌어지고 있는지 알고 있었다"[116]고 주장함으로써 팬들의 분노를 진정시키려 했다.데 파블로 자신은 그녀의 출발이 "너무나 힘들었다. 때로는 무서웠다"고 말했으며, 그것은 계획되지 않았다고 말했다.그러나 그녀는 그 배경에 대한 설명은 피했다.[114]
문화적 의미
소설 속의 이스라엘인
지바와 파블로의 그녀에 대한 코테 데 파블로의 묘사는 많은 비평가, 의견 칼럼니스트, 그리고 학자들에 의해 분석되고 논평되었다.그녀는 "가장 눈에 띄는 이스라엘인"뿐만 아니라 미국 주류 TV의 유일한 이스라엘인 정규 방송으로 인정받고 있다.[9]이스라엘의 언론인이자 오피니언 칼럼니스트인 사라 호닉은 지바가 "미국 TV에 나오는 유일한 유대인 고정자일 가능성이 있다"면서 "어느 곳이나 스크린에서나 긍정적인 이스라엘"이라고 썼다.[8]유대인 해설가들은 유대인의 아베 프리드-탄저(Abe Fried-Tanzer)가 "어려운 점은 제쳐두고 지바는 하몬스의 깁스처럼 변함없는, 이 쇼에서 가장 안정적이고 신뢰할 수 있는 캐릭터"라고 말하는 등 캐릭터에 호평을 보냈다.지바는 워싱턴 D.C.에 도착하자마자 자신의 충성심을 증명하고, 먼저 그를 위협하던 살인적인 이복동생을 총으로 쏴 미래의 멘토 깁스의 생명을 구한다.지바가 동료들을 방어하기 위해 몸을 뒤로 젖히고 있는 동안, 그리고 그녀의 외국인이 가지고 있는 농담에도 불구하고, 그러한 이기적이지 않고, 사랑스런 행동은 나중에 계절에 걸쳐 보여지는 행동의 대표적이다.지바의 연기자 코테 드 파블로는 이스라엘 사람도 아니고 유대인도 아니다.카톨릭 태생의 칠레 여배우가 본국의 이름을 발음하는 것은 아쉬운 점이 있지만, 그녀는 어떤 이스라엘의 강인함과 분별없는 태도를 포착하고 있다."[88]랍비 엘리엇 B.게르텔은 지바의 동정어린 묘사가 시리즈를 통해 이스라엘 정부의 안보 우려와 자국민을 보호하기 위한 조치들을 공정하게 보여주면서도 여전히 미국에 '선하고 도움이 되는 동맹국'으로서의 역할을 유지하도록 했다는 데 동의했다.[39]
(이스라엘인은 말할 것도 없고) 부끄러움을 모르는 많은 유대인 캐릭터를 찾기 어려운 네트워크 텔레비전 풍경에서 우리는 지바 데이비드를 위한 부드러운 장소를 갖게 되었다.
—Galus Australis, 2009[56]
그녀의 묘사에 대한 사실주의 또한 논의의 대상이 되었고, 드 파블로의 이스라엘 억양 흉내와 히브리어로 된 공연들은 찬사와 비판을 동시에 받아왔다.[88][103][117]갈루스 오스트랄리스의 앤서니 프로쉬는 그녀의 거침없이 애국적인 태도가 전형적인 이스라엘인의[56] 태도를 반영하지 못한다고 제안했고, 호닉은 그러한 특성이 이스라엘 시청자들이 그녀와 더 많이 동일시하는 데 도움을 주었다고 썼다.[8]허핑턴 포스트의 평론가 윌리엄 브래들리는 칠레 태생의 드 파블로가 모사드 장교로서 "놀라울 정도로 설득력 있다"고 생각했다.[118]유대인 사상일보의 작가인 알렉스 조프는 모사드 요원들이 미국 스크린에 등장할 때, 그것은 종종 "더 부채"를 주요 예로 들면서 "일반적인 유형과 딜레마에 대한 더 극단적인 그림"이라고 덧붙였다.[119]그는 '비밀로 가득 찬 1인 여성 군대'인 지바가 이 범주에 속한다고 믿었지만, 그녀가 여전히 "미국 텔레비전에서 가장 긍정적인 이스라엘 캐릭터"라고 결론지었다.[119]
드 파블로는 2007년 이스라엘 정부의 초청을 받은 후 직접 이스라엘을 방문했다.[20]복귀 직후 그는 인터뷰에서 "이스라엘 관광부의 누군가가 쇼를 보고 쇼에 이스라엘 캐릭터가 나오는 것을 보고 매우 기뻐했다"고 말했다.그래서 그들은 나에게 이스라엘을 온전히 구경시켜 주겠다고 제의했다.나는 아직도 모든 것을 소화하려고 애쓰고 있다.가는 곳마다 무슬림과 기독교인, 유대인에게 둘러싸여 긴장감을 느낄 수 있고, 왜 그런 일이 벌어지는지 이해할 수 있지만, 동시에 걷는 곳마다 거룩하다.[역사적인 요새] 마사다에 가서 사해를 떠다녔어...코테보다는 지바를 위한 여행이었다.그것은 확실히 그녀의 영혼에 대한 나의 통찰력을 알려주었다."[120]그녀는 결국 지바가 이스라엘 대중을 상당히 정확하게 표현한다고 생각했다고 결론지었다.[120]
이 캐릭터는 시청자들을 위해 "이스라엘 사회 전반은 아니더라도 이스라엘 안보 조직 전체를 대변한다"는 등 시청자들 사이에서 인기를 끌면서 문화적 파급력이 더욱 높아졌다.[56]랍비 게르텔과 에이탄 켄스키 하버드 교사는 지바가 이스라엘 문화에 대한 이해를 높이는 데 도움을 주었다고 말하면서 지바가 이스라엘의 시청자의 의견에 영향을 주었다는 데 동의했다.[9][39]슬레이트 매거진의 6월 토마스 기자는 지바가 보수적인 미국인들에게 특히 호소하고 있다고 썼다. "데이비드는 중동 아메리카에 가장 호소력 있는 이스라엘 인물의 그런 면들을 상징한다.그녀는 단련되고, 자립심이 강하고, 총에 능숙하며, 손대손 전투에 능숙해."[121]이 캐릭터는 또한 초기 키부츠 드라마의 주인공들뿐만 아니라,[56] 그녀가 미국 동료들과 교류하는 방식에서 이스라엘의 저명한 정치인들과도 비교되어 왔다.반면 Honig 풍자적으로 그녀가 Yesh Atid보다 더 좋은 총리를 만들 거라고 말했다 스티븐 L. 거울, 센터의 중동 개발 및 교수 정치학 대학 캘리포니아 로스 앤젤레스(UCLA), 이스라엘 대통령 시몬 페레스 외무장관과 총리 에후드 올메르트와 이츠하크 Rabin[122]에 그녀를 비유한 것.할 수 있다디다테,[8] 야어 라피드
다른 해설자들은 지바의 중요성이 텔레비전에 유대인을 묘사하는 것으로까지 확대되었다고 믿었고, 마이 유대인 학습은 그녀를 "TV 속의 유대인 등장인물: 2009년 최고의 인물" 목록에 포함시켰다.[43]정치 칼럼니스트인 마크 보글은 유대인 여성에 대한 고정관념을 불식시키는 그녀의 역할뿐만 아니라 긍정적인 이스라엘 인물의 문화적, 정치적 영향에 대해 조사했다.
NCIS의 원칙적 인물인 지바 데이비드는 유대인 및 이스라엘의 곤경에 대한 나의 견해를 정말로 바꾸어 놓았다.고정관념들이 정치적으로 부정확하다는 것을 알지만, 고정관념들이 존재하지 않는다는 것을 의미하지는 않으며, 고정관념에 무언가가 없다는 것을 의미하지도 않는다.어쩐지 나는 사람들이 유태인 여자를 생각할 때 지바가 생각나지 않을 뿐이다.NCIS의 잔류권력과 지바의 영향으로 미루어 볼 때 유대인 여성에 대한 그런 고정관념이 재설정된 것은 아닐까.캐릭터와 여배우의 성공은 예상치 못한 보너스일지도 모른다.코테 드 파블로가 연기한 지바는 미소와 멋진 눈을 가진 아름답고 섹시한 여성이다.그녀는 재미있고, 좋아하기 쉽고, 프로페셔널하며, 믿을 수 있다.하지만 그녀는 또한 극도로 똑똑하고, 팀에 강한 기여를 하고 있으며, 무기와 무술로 치명적이다……나의 매우 현명한 한 멘토는 나에게 지바가 유대인 세계 내에서 미묘한 변화를 대표할 수도 있다고 생각한다고 말했다.지난 몇 년 동안 여성이 유대인 삶의 많은 부분에서 부차적인 역할을 했다는 것이 그의 관찰이었다.그는 지바의 우세가 유대 문화의 변화를 나타낸다고 느꼈다.그는 지바와 그녀의 아버지 사이의 동지애를 지적하기까지 했다.누가 알겠어, 이 관찰이 정확할지도 몰라.나는 히브리 사람들의 전통에 전혀 익숙하지 않다.하지만, 나는 지바가 유대인들의 훌륭한 대표자였다고 믿는다.[123]
이 캐릭터는 일반적으로 칭찬받았지만, 그녀의 아버지인 Eli David와의 관계를 둘러싼 줄거리는 논란을 불러 일으켰다.켄스키는 "훈련받은 암살자가 아버지에게 심리적으로 상처를 입힌 적이 있다"는 것이 약하고 어머니가 지배하는 전형적인 유태인 남성의 반전이었는지 의문을 제기했다.[9]
경찰 절차 중인 여성들
지바는 "TV에서 가장 힘이 센 여성 중 한 명"으로 불렸다.[21]뉴욕 타임즈의 마이크 헤일은 생방송 액션 텔레비전 쇼에서 여성 캐릭터들의 묘사를 분석하면서 "신뢰할 만한 신체적 지배와 조용한 냉정함의 조합으로 지바 데이비드는 성장하는 여성 액션 영웅 그룹 중 가장 매력적인 그룹 중 한 명이다.o는 경찰 쇼, 스파이 쇼, 공상과학 쇼와 다른 장르로 잠입하고 있는데, 이 장르는 한 때 남자들이 집행에 있어 가장 중요한 역할을 했던 곳이었다."[64]릴리 고렌 캐롤대 정치글로벌학부 교수, 저스틴 S.보이즈주립대 정치학과 조교수인 본은 공동저술한 '백악관 여성: 젠더, 대중문화, 대통령정치'에서 비슷한 견해를 밝혔다.그들은 주연 여성 에이전트가 "쇼에서 대부분의 남성들보다 더 강인하고 신체적으로 강하다는 것을 인정받았다"[124]는 사실에 초점을 맞췄다.칼럼니스트 마크 보글은 "존 웨인과 클린트 이스트우드는 아마도 오늘날 짐승의 힘에 의존한 상태에서 벗어나지 못했을 것"이라고 덧붙였다.하지만 페미니스트들은 작고 마른 여자가 덩치 큰 남자의 엉덩이를 차는 것을 보는 것을 좋아하거든."[123]
당시 이 쇼의 프로듀서였던 셰인 브레넌은 액션 장면에서 지바의 역할을 상세히 설명하면서 "우리는 그것을 전달하려고 노력하지만, 우리는 그것에 대해 신뢰를 갖기 위해 노력한다.그녀가 공중으로 뛰어올라 갈라지는 것을 볼 수 없을 것이고 동시에 두 남자를 찰 수 있을 것이다.그건 존우 영화를 위해서 아껴둬."[64]코테 드 파블로는 "나는 칼과 총을 사용하는 모든 싸움을 좋아한다.그리고 내가 세상에서 가장 좋아하는 것은 스턴트를 하는 거야!나는 놀랍게도 싸움 순서를 잘 알아낸다.여자애처럼 밖에 나가서 남자애들을 벽에 고정시키고 무릎 꿇고 주먹으로 때리고 엉덩이를 차버리는 게 너무 재미있어.TV에 나오는 여자들 중에 그런 기회가 있는 사람은 많지 않아."[125]
참고 항목
참조
- ^ "Voice Of Ziva David - NCIS: The Video Game Behind The Voice Actors". Behind The Voice Actors. Retrieved September 25, 2017. Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources
{{cite web}}
: CS1 maint : 포스트스크립트(링크) - ^ a b c 그녀는 이스라엘의 Be'er Sheva에서 태어났다."Dead Air". NCIS. Season 8. Episode 5. October 19, 2010. 21:12 minutes in. CBS.
- ^ "The Inside Man". NCIS. Season 7. Episode 3. October 6, 2009. 42:49 minutes in. CBS.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n "Fun Facts About Ziva David of 'NCIS'". Yahoo! Inc. Retrieved February 12, 2013.
- ^ Bill Keveney (July 11, 2013). "Cote de Pablo to leave 'NCIS'". Retrieved July 12, 2013.
- ^ a b "Family First". NCIS. Season 13. Episode 24. May 17, 2016. Event occurs at 09:41. CBS.
DiNozzo: "What do we know? What are the facts? 'Cause we don't assume, we verify. Do we know she's dead? 'Cause if we know she's dead, we're gonna get him." Gibbs: "Yeah, she's dead, and we will get Kort."
- ^ Evans, Greg (May 18, 2016). "'NCIS' Showrunner Gary Glasberg On A Future Without Michael Weatherly – And Whether Ziva Is Really Dead". Deadline Hollywood. Retrieved May 19, 2016.
- ^ a b c d Honig, Sarah (January 19, 2012). "Another Tack: Ziva for Prime Minister". The Jerusalem Post. Retrieved January 19, 2012.
- ^ a b c d Kensky, Eitan (February 22, 2011). "On NCIS, the 'New Jew' Is Much Like the Old". The Jewish Daily Forward. Retrieved August 5, 2013.
- ^ 타미르, 아리엘 (2013년 1월 31일)2014년 1월 4일 웨이백 머신에 보관된 인기 있는 미국 텔레비전 쇼에 침투한 이스라엘 스파이 캐릭터들야후는 2013년 2월 10일에 회수되었다.
- ^ 스미스, 카일 (2012년 5월 12일)왜 'NCIS'가 2013년 6월 30일 웨이백머신에 보관된 TV의 가장 인기 있는 쇼인가.뉴욕 포스트.2013년 2월 10일 회수
- ^ "'NCIS' Star Pauley Perrette Named Most Popular Primetime TV Star". HuffPost. Retrieved February 20, 2013.
- ^ "Actress Betty White named America's most appealing celebrity". Reuters. April 10, 2013. Retrieved April 11, 2013.
- ^ 홀랜드, 라일라(2005년 6월 11일).팬들은 사샤 알렉산더의 NCIS 사망에 분노로 반응한다.TV.com.2013년 2월 6일 검색됨
- ^ 조이, 카라 (2005년 3월 18일)코테 드 파블로와 알렌 히달고는 다가오는 맘보킹의 캐스팅에 합류한다.Broadway.com.2013년 2월 8일 회수
- ^ "'Mambo Kings' ends N.Y. bid". Los Angeles Times. Associated Press. June 28, 2005. Retrieved February 8, 2013.
- ^ Ximena Urrejola (October 6, 2009). "Detalle noticia". mer.cl (in Spanish). Retrieved February 8, 2013.
- ^ a b c d e f Owen, Rob. "Prime Time – Carnegie Mellon Today". carnegiemellontoday.com. Archived from the original on May 9, 2013. Retrieved February 6, 2013.
- ^ Bobbin, Jay (July 17, 2005). "'NCIS' moves on". Chicago Tribune. Retrieved May 11, 2013.
- ^ a b c d e Tugend, Tom (March 15, 2007). "'NCIS' Mossad agent's cover gets blown—she's Chilean". The Jewish Journal of Greater Los Angeles. Retrieved February 6, 2013.
- ^ a b Vickery, Colin (September 11, 2012). "The Big Ask: Cote de Pablo (NCIS)". news.com.au. Retrieved February 22, 2013.
- ^ Constantino, Faye (January 11, 2013). "NCIS 10×12 Shiva, First Look Pictures and More". TV Film News. Retrieved February 25, 2013.
- ^ Infante, Victor (January 14, 2013). "Former Holden girl to appear on 'NCIS'". Telegram & Gazette. Retrieved August 5, 2013.
- ^ a b "NCIS – Episode 10.21 – Berlin – Press Release". SpoilerTV.com. April 4, 2013. Retrieved April 6, 2013.
- ^ 사진: 가비 코코
- ^ a b c d Jackman, Jacky (February 18, 2010). "'NCIS' Fan Columnist: Ziva David is a Killer". BuddyTV. Retrieved February 15, 2013.
- ^ a b c d e f g h "Kill Ari (Part II)". NCIS. Season 3. Episode 2. September 20, 2005. CBS.
- ^ Wolfe, Douglas (April 24, 2013). "NCIS Review: Sweet Cheeks and Crumpled Fenders". TV Fanatic. Retrieved May 11, 2013.
- ^ a b c "Safe Harbor". NCIS. Season 9. Episode 5. October 18, 2011. CBS.
- ^ a b "Ravenous". NCIS. Season 3. Episode 17. March 7, 2006. CBS.
- ^ a b "Tribes". NCIS. Season 5. Episode 11. January 15, 2008. CBS.
- ^ "Road Kill". NCIS. Season 6. Episode 10. December 2, 2008. CBS.
- ^ Martingale, David (October 17, 2009). "Slowly but Surely, NCIS Rises to Top of Ratings". Star Telegram.
{{cite web}}
:누락 또는 비어 있음url=
(도움말) - ^ "Bait". NCIS. Season 3. Episode 18. March 14, 2006. CBS.
- ^ "Friends and Lovers". NCIS. Season 4. Episode 15. February 13, 2007. CBS.
- ^ a b "Head Case". NCIS. Season 3. Episode 15. February 7, 2006. CBS.
- ^ Marsi, Steve (February 2, 2011). "NCIS Review: 'Freedom'". TV Fanatic. Retrieved February 12, 2013.
- ^ a b "NCIS Mossad Officer Ziva David is a Hit Thanks to Actress Cote De Pablo". Yahoo! Inc. Retrieved February 6, 2013.
- ^ a b c d e f g Gertel, Elliot B. (July 16, 2009). "One tough Jewess". Jewish World Review. Retrieved February 10, 2013.
- ^ a b "Before They Were Famous: The stars of 'NCIS'". Fox News. March 1, 2012. Archived from the original on June 13, 2013. Retrieved May 20, 2013.
- ^ a b Crowder, C.D. (January 3, 2012). "'NCIS' Ziva David Has a Soft Side After All". Yahoo!. Retrieved May 11, 2013.
- ^ "Last Man Standing Season Episode Guide on". Tv.com. Retrieved May 18, 2010.
- ^ a b Lewis, Meredith (December 27, 2009). "Jewish Characters on TV: The Best of 2009". My Jewish Learning. Retrieved April 22, 2013.
- ^ a b "NCIS "Reunion" Quotes". TV Fanatic. Retrieved February 13, 2013.
- ^ "Patriot Down". NCIS. Season 7. Episode 23. May 18, 2010. CBS.
- ^ a b Willman, Chris (October 16, 2009). "The Future for "Tiva"". TV Week October 10–16 Issue ACP Magazines.
{{cite web}}
:누락 또는 비어 있음url=
(도움말) - ^ a b Bryant, Adam (January 15, 2013). "NCIS Boss on Double-Death Twist: What's Next for Ziva and Vance?". TV Guide. Retrieved February 9, 2013.
- ^ Kondolojy, Amanda (January 16, 2013). "Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Off Their Rockers' & 'The New Normal' Adjusted Up". TV by the Numbers. Archived from the original on January 19, 2013. Retrieved April 21, 2013.
- ^ Wolfe, Douglas (January 15, 2013). "NCIS Review: You Are Not Alone". TV Fanatic. Retrieved February 9, 2013.
- ^ Bryant, Adam (April 16, 2013). "Mega Buzz: Relationship Woes on Castle and New Girl and an NCIS Witch Hunt". TV Guide. Retrieved May 11, 2013.
- ^ a b c d DuBois, Stephanie. "TV RISING STAR: Cote De Pablo". Netscape Celebrity. Retrieved March 20, 2013.
- ^ 메이슨, 데이브 "데 파블로는 'NCIS'에 향신료를 더했다" 샌디에이고 유니언-트리뷴, 2006년 1월 3일.2007년 10월 7일 회수.
- ^ a b c D'Mello, Christine (August 17, 2012). "'I miss the old Ziva' – De Pablo". Stuff.co.nz. Retrieved May 14, 2013.
- ^ Jackman, Jacky (February 3, 2010). "'NCIS' Fan Columnist: Masquerade Review". BuddyTV. Retrieved February 15, 2013.
- ^ a b c Willman, Chris (October 23, 2009). "Cote de Pablo Spills Secrets". TV Guide.
{{cite web}}
:누락 또는 비어 있음url=
(도움말) - ^ a b c d e f g h "Jews in Pop-culture: a Critical Examination Part II". Galus Australis. July 9, 2009. Retrieved March 24, 2010.
- ^ a b c d e f "Good Cop, Bad Cop". NCIS. Season 7. Episode 4. October 13, 2009. CBS.
- ^ Mitovich, Matt (January 15, 2013). "NCIS Recap: You Are Not Alone". TVline. Retrieved February 15, 2013.
- ^ a b c d e "The Dressing Room: The Costumes and Wardrobe of N.C.I.S.". NCIS Season 5 DVD special features. 2008.
{{cite web}}
:누락 또는 비어 있음url=
(도움말) - ^ a b c d "Behind The Scenes: Wardrobe Dept". CBS. May 9, 2011. Retrieved July 9, 2013.
- ^ Diaz, Glen (September 24, 2008). "Cote de Pablo Glams up for 'NCIS' Premiere". BuddyTV. Retrieved July 9, 2013.
- ^ Gostin, Nicki (February 29, 2012). "Meet the 'NCIS:LA' star who won 'Dancing' in another country". CNN. Retrieved July 9, 2013.
- ^ a b c d Aradillas, Elaine (September 23, 2008). "Cote de Pablo Goes Glam for NCIS Premiere Episode". People Magazine. Retrieved July 9, 2013.
- ^ a b c Hale, Mike (March 10, 2011). "Women Bring the Beatings to NCIS and Elsewhere". The New York Times. Retrieved February 7, 2013.
- ^ a b Smith, Dianna (June–July 2013). "Ziva's No Diva". Boca Raton Observer. Retrieved May 25, 2013.
- ^ "Emmys 2013: Complete list of nominees". Los Angeles Times. July 18, 2013. Retrieved July 18, 2013.
- ^ Hume, Ashley (April 9, 2013). "NCIS honored by the Red Cross". Hollywood TV.
{{cite web}}
:누락 또는 비어 있음url=
(도움말) - ^ Lee, Stefanie (October 20, 2009). "Cote de Pablo dishes on NCIS". TV.com. Retrieved February 10, 2013.
- ^ "Engaged (Part II)". NCIS. Season 9. Episode 9. November 15, 2011. CBS.
- ^ Tugend, Tom (January 24, 2007). "The Mossad's not-so-secret agent". The Jerusalem Post. Retrieved May 25, 2013.
- ^ a b Elkin, Michael (June 7, 2007). "'I've Got a Secret,' Israeli-Style?". The Jewish Exponent. Retrieved May 25, 2013.
- ^ a b c Hahn, Kate. "Cote de Pablo: Radiating Inner and Outer Beauty". Prevention. Retrieved August 5, 2013.
- ^ a b Winslow, Jacqueline (November 30, 2010). "The Five Funniest Ziva-isms on 'NCIS'". Yahoo!. Retrieved May 20, 2013.
- ^ Lee, Jacob M. (March 2, 2011). "Best NCIS Ziva David Quotes". Yahoo! Voices. Retrieved February 15, 2013.
- ^ Bierly, Mandi. "'NCIS"s Cote de Pablo talks Tiva tension and takes the EW Pop Culture Personality Test". Entertainment Weekly. Retrieved March 20, 2013.
- ^ a b "5 Most Touching "NCIS" Moments". Yahoo! Inc. Archived from the original on April 12, 2013. Retrieved February 14, 2013.
- ^ Waild, Christopher J. (January 9, 2013). "Insider's Blog: "Shabbat Shalom"". CBS. Retrieved May 17, 2013.
- ^ "Berlin". CBS. April 23, 2013. Retrieved May 3, 2013.
- ^ 핼터먼, 짐 (2013년 1월 14일)NCIS 독점: 밴스의 손실, 지바의 복수 & 비욘드의 게리 글라스버그.TV 광신자.2013년 2월 9일 회수
- ^ Marsi, Steve(2009년 10월 29일).NCIS의 지바와 토니는 2011년 9월 26일 웨이백 머신에 보관되었다.TV 광신자.2013년 2월 9일 회수
- ^ Mitovich, Matt. "NCIS Episode 200 Explores Alt Realities: Who Comes Back? Who Is a Hellcat? Who Has a Kid?". TVLine. Retrieved May 16, 2013.
- ^ "Aliyah". NCIS. Season 6. Episode 25. May 19, 2009. CBS.
- ^ 베렌슈타인, 아리(2009년 9월 30일).NCIS 시즌 7 에피소드 2: "재결합" 재점검 & 리뷰.야후!2013년 2월 8일 회수
- ^ a b Marsi, Steve(2009년 10월 27일).마크 하몬, 깁스, 지바, NCIS의 미래를 무너뜨린다.TV 광신자.2013년 2월 9일 회수
- ^ 마르시, 스티브(2011년 10월 19일).NCIS 검토: 차세대 깁스 TV 광신자 찾기2013년 2월 9일 회수
- ^ a b Gonzalez, Sandra (January 8, 2013). "'NCIS' recap: Devastating developments". EW.com. Retrieved February 12, 2013.
- ^ Powers, Mary (November 20, 2012). "NCIS Review: Shell Shocked and Awed". TV Fanatic. Retrieved November 22, 2012.
- ^ a b c Fried-Tanzer, Abe (May 29, 2012). "Network Jews: Ziva David from CBS's 'NCIS'". Jewcy.com. Retrieved May 30, 2012.
- ^ "Aliyah". NCIS. Season 6. Episode 25. May 19, 2009. 40:35 minutes in. CBS.
- ^ "Meet the Family Members of Current 'NCIS' Characters". Yahoo! Inc. Retrieved February 12, 2013.
- ^ a b "Last Man Standing". NCIS. Season 6. Episode 1. September 23, 2008. CBS.
- ^ Marsi, Steve (November 17, 2010). "NCIS Review: "Enemies Foreign"". TV Fanatic. Retrieved February 12, 2013.
- ^ Marsi, Steve (November 24, 2010). "NCIS Review: "Enemies Domestic"". TV Fanatic. Retrieved February 12, 2013.
- ^ a b Wolfe, Douglas (April 24, 2013). "NCIS Review: Sweet Cheeks and Crumpled Fenders". TV Fanatic. Retrieved May 16, 2013.
- ^ a b Lopez, Michael (April 19, 2013). "NCIS' Cote De Pablo Could Be Leaving Show At The End Of Season". Huffington Post. Retrieved May 18, 2013.
- ^ "Portraits of NCLR ALMA Award winners (Photos)". Examiner.com. September 17, 2011.
{{cite web}}
:누락 또는 비어 있음url=
(도움말) - ^ a b "National treasure Betty White named 'most appealing celebrity'". Mother Nature Network. April 11, 2013. Retrieved April 12, 2013.
- ^ "29 Female TV Characters You'd Date". Entertainment Weekly. May 21, 2011. Retrieved May 16, 2013.
- ^ "Raising the heat: The sexiest cops on TV". Postnoon. July 2, 2013. Retrieved July 2, 2013.
- ^ a b Slezak, Michael (December 27, 2011). "NCIS' Ziva David Wins Our Ultimate Female Law-Enforcement Crushes Bracket Tournament!". TVLine. Retrieved April 29, 2013.
- ^ Edwards, Mary (December 17, 2011). "5 Great Female TV Characters of 2011". Reasons to be Beautiful Magazine. Retrieved May 17, 2013.
- ^ Holston, Noel (November 29, 2005). "Cowboy Mentality Helps Ncis Grow In Numbers". Sun Sentinel. Retrieved June 7, 2013.
- ^ a b Marcus, Lilit (February 8, 2012). "Mossad Daughter Keeps Me Glued to 'NCIS'". The Jewish Daily Forward. Retrieved July 10, 2013.
- ^ Coville, C. (January 9, 2011). "5 Things TV Writers Apparently Believe About Smart People". Cracked. Retrieved August 6, 2013.
- ^ 디아즈, 글렌(2010년 3월 11일)NCIS: Cote de Pablo와 Michael Weatherly Think of Tiva?버디TV.2013년 2월 9일 회수
- ^ Pace, Robert (February 5, 2013). "Will Ziva & DiNozzo Form a Romance on 'NCIS'?". Entertainment Tonight. Retrieved May 29, 2013.
- ^ Durham, Jessica (June 3, 2013). "'NCIS' Spoilers Ziva Tony: Will 'Tiva' Take Next Step in Season 11? Season 10 Finale Hints Character Death While Fans Reveal They Love CBS Couple". Fashion & Style Magazine. Retrieved June 4, 2013.
- ^ Ryan, Maureen (March 10, 2006). "'NCIS' delivers without hype". Chicago Tribune. Retrieved June 3, 2013.
- ^ a b Gonzalez, Sandra (January 4, 2012). "'NCIS': What did you think of last night's buzzy Tony-Ziva moment?". Entertainment Weekly. Retrieved May 19, 2013.
- ^ Vicic, Mike (April 19, 2010). "Top 10 Romantically Challenged TV Couples". TV Tango. Retrieved May 21, 2013.
- ^ Rice, Lynette (April 9, 2013). "'NCIS': See Tiva get up-close and personal – EXCLUSIVE PHOTO". Entertainment Weekly. Archived from the original on April 11, 2013. Retrieved May 11, 2013.
- ^ a b Lombardi, Ken (July 12, 2013). "Cote de Pablo leaving "NCIS" after 8 seasons". CBS News. Retrieved July 15, 2013.
- ^ a b Boursaw, Jane (July 28, 2013). "Passionate Letter from an 'NCIS' Fan: #BringBackCote". Reel Life With Jane. Retrieved July 28, 2013.
- ^ a b Willman, Chris (July 28, 2013). "Exclusive: Cote de Pablo Talks About Her Decision to Leave NCIS". TV Guide. Retrieved September 29, 2013.
- ^ Lodder, Dianne (August 7, 2013). "Why We Care About Fictional Characters And Why Cote de Pablo's Departure Hurts". Huffington Post. Retrieved August 8, 2013.
- ^ Mullins, Jenna; Bricker, Tierney (July 29, 2013). "Cote de Pablo's NCIS Exit: CBS Boss Insists It Was Her Decision to Leave". E! online. Retrieved August 3, 2013.
- ^ Frankel, Edwin (January 18, 2013). "Is there a political message in the last NCIS episode?". Examiner.com.
{{cite web}}
:누락 또는 비어 있음url=
(도움말) - ^ Bradley, William (May 18, 2011). "NCIS: America's Favorite Show and What It Tells Us". The Huffington Post.
- ^ a b Joffe, Alex (September 7, 2011). "Mossad and Morality on Film". Jewish Ideas Daily.
- ^ a b Ryan, Maureen (May 22, 2007). "'Ziva David' of 'NCIS' finally visits Israel". Chicago Tribune. Retrieved February 6, 2013.
- ^ Thomas, June (November 9, 2011). "NCIS, WTF?". Slate. Retrieved November 30, 2011.
- ^ Spiegel, Steven L. (May 15, 2009). "What NCIS Tells Us About Obama and Netanyahu". The Huffington Post. Retrieved August 13, 2013.
- ^ a b Vogl, Mark (June 11, 2012). "Israel's best ambassador, Ziva David". Nolan Chart. Retrieved April 24, 2013.
- ^ Vaughn, Justin S.; Goren, Lilly J. (2012). Women in the White House: Gender, Popular Culture, and Presidential Politics. University Press of Kentucky. p. 274. ISBN 978-0813141022.
- ^ Lee Hernandez (February 10, 2009). "'NCIS' Star Cote de Pablo, on the Pleasures of Kicking Men's Behinds on TV". Latina. Retrieved February 6, 2013.
추가 읽기
- Grant McCracken (2010). Chief Culture Officer: How to Create a Living, Breathing Corporation. Basic Books. p. 51. ISBN 978-0465022045.
- Anja Dalsgaard Nielsen(2010년 5월 5일).NCIS – 언어 의존적 유머를 번역하기 위해 적용된 매크로 및 마이크로 전략의 분석.43페이지.