1921년 스위스에서는 네 차례의 국민투표가 실시되었다.[1]첫 번째 두 가지는 1월 30일에 최소한 15년 동안 유효할 조약에 대한 국민투표를 실시하고 군 사법부를 폐지하는 것에 관한 것이었다.[1]군 사법부의 폐지는 부결된 반면, 조약 제안은 승인되었다.[1]3번째와 4번째는 5월 22일에 헌법에 도로교통과 항공에 관한 37bis와 37ter를 추가하고, 항공에 관한 37ter만을 추가하는 내용으로 열렸다.[1]둘 다 승인되었다.[1]
배경
조약과 군 사법부에 대한 국민투표는 둘 다 인기 있는 발의안이었고, 헌법 개정안에 대한 두 사람은 둘 다 의무적인 국민투표였다.[1]두 종류 모두 이중 다수가 필요했다; 일반 투표의 과반수와 캔톤의 과반수.[2]각 통조림들의 결정은 그 통조림에서의 투표에 근거했다.[2]전체 캔톤이 한 표로 집계된 반면, 절반의 캔톤은 절반으로 집계됐다.[2]
결과.
조약에 관한 국민투표
| 선택 | 민선투표 | 캔턴스 주 |
| 투표 | % | 가득찬 | 절반 | 합계 |
| 을 위해 | 398,548 | 71.4 | 17 | 6 | 20 |
| 에 대항 | 160,004 | 28.6 | 2 | 0 | 2 |
| 공표 | 48,783 | – | – | – | – |
| 유효하지 않은 표 | 3,076 | – | – | – | – |
| 합계 | 610,411 | 100 | 19 | 6 | 22 |
| 등록 유권자/수신자 | 967,289 | 63.1 | – | – | – |
| 출처: 노를렌 & 스토버 |
군 사법부 폐지
| 선택 | 민선투표 | 캔턴스 주 |
| 투표 | % | 가득찬 | 절반 | 합계 |
| 을 위해 | 198,696 | 33.6 | 3 | 0 | 3 |
| 에 대항 | 393,151 | 66.4 | 16 | 6 | 19 |
| 공표 | 15,837 | – | – | – | – |
| 유효하지 않은 표 | 2,727 | – | – | – | – |
| 합계 | 610,411 | 100 | 19 | 6 | 22 |
| 등록 유권자/수신자 | 967,289 | 63.1 | – | – | – |
| 출처: 노를렌 & 스토버 |
헌법 37bis 및 37ter 조항 추가
| 선택 | 민선투표 | 캔턴스 주 |
| 투표 | % | 가득찬 | 절반 | 합계 |
| 을 위해 | 206,297 | 59.8 | 14 | 3 | 15.5 |
| 에 대항 | 138,876 | 40.2 | 5 | 3 | 6.5 |
| 공표 | 27,957 | – | – | – | – |
| 유효하지 않은 표 | 791 | – | – | – | – |
| 합계 | 373,921 | 100 | 19 | 6 | 22 |
| 등록 유권자/수신자 | 969,522 | 38.6 | – | – | – |
| 출처: 노를렌 & 스토버 |
헌법 제37조 추가
| 선택 | 민선투표 | 캔턴스 주 |
| 투표 | % | 가득찬 | 절반 | 합계 |
| 을 위해 | 210,447 | 62.2 | 18 | 5 | 20.5 |
| 에 대항 | 127,943 | 37.8 | 1 | 1 | 1.5 |
| 공표 | 32,859 | – | – | – | – |
| 유효하지 않은 표 | 8938 | – | – | – | – |
| 합계 | 373,187 | 100 | 19 | 6 | 22 |
| 등록 유권자/수신자 | 969,522 | 38.4 | – | – | – |
| 출처: 노를렌 & 스토버 |
참조
.svg)
스위스 포털 
