내셔널 리그 챔피언십 2013 시리즈

내셔널 리그 챔피언십 2013 시리즈
팀
팀(윈스) 관리자 계절 세인트루이스 카디널스(4) 마이크 매테니 97–65, .599, GA: 3 로스앤젤레스 다저스(2) 돈 매팅리 92–70, .568, GA: 11
날짜	10월 11일-18일
MVP	마이클 와차(St. 루이)
심판	게리 데이비스(나사 추장), 마크 칼슨, 마이크 에버릿, 브루스 드렉만, 테드 배럿, 그레그 깁슨
방송하다
텔레비전	TBS MLB 인터내셔널
TV 아나운서들	어니 존슨, 론 달링, 칼 립켄 주니어, 크레이그 사거(TBS) 게리 소른과 릭 서클리프(MLB International)
라디오	ESPN
라디오 아나운서	댄 슐먼과 오렐 허시저
NLDS	세인트루이스 카디널스가 피츠버그 파이어리츠에 3-2로 이겼다. 애틀랜타 브레이브스(3-1)를 상대로 한 LA 다저스전.
← 2012 NLCS 2014 →

제44회 NLCS인 2013 내셔널리그 챔피언십 시리즈는 세인트루이스의 7전 4선승제 플레이오프였다. Louis Cardinals와 LA 다저스와의 메이저리그 내셔널리그 페넌트 경기에서 맞붙는다. 카디널스는 다저스를 6경기 만에 이겼다.

이는 1985년 NLCS(카디칼스가 4-2로 승리), 2004년 NLDS(카디칼스가 3-1로 승리), 2009년 NLDS(다저스 3-0으로 승리)에 이어 4번째 포스트시즌 진출이었다.

카디널스는 2013년 월드시리즈에서 보스턴 레드삭스에 6경기 만에 패할 것이다.

매치업

세인트루이스 카디널스 vs. 로스앤젤레스 다저스

세인트 루이스가 시리즈에서 4 대 2로 이겼다.

게임	날짜	점수	위치	시간	출석
1	10월 11일	로스앤젤레스 다저스 – 2, 세인트루이스 카디널스 – 3 (13)	부슈 스타디움	4:47	46,691[1]
2	10월 12일	로스앤젤레스 다저스 – 0, 세인트 루이스 카디널스 – 1	부슈 스타디움	2:40	46,872[2]
3	10월 14일	세인트루이스 카디널스 – 0, 로스앤젤레스 다저스 – 3	다저 스타디움	2:54	53,940[3]
4	10월 15일	세인트루이스 카디널스 – 4, 로스앤젤레스 다저스 – 2	다저 스타디움	3:17	53,992[4]
5	10월 16일	세인트루이스 카디널스 – 4, 로스앤젤레스 다저스 – 6	다저 스타디움	3:10	53,183[5]
6	10월 18일	로스앤젤레스 다저스 – 0, 세인트 루이스 카디널스 – 9	부슈 스타디움	2:59	46,899[6]

게임 요약

1차 게임

2013년 10월 11일 금요일 – 오후 8시 37분(EDT) 세인트 부쉬 스타디움. 미주리^[7] 주 루이스

팀	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	R	H	E
로스앤젤레스	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	9	0
세인트루이스	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	3	7	0
WP: 랜스 린(1–0) LP: 크리스 위드로(0–1)

LA는 헨리 라미레즈가 시속 95마일의 조 켈리 직구에 옆구리를 얻어맞으면서 험난한 출발을 보였다.^[8] 다저스는 후안 우리베의 단타가 2득점한 3회 2사 2루에서 조 켈리에게 2사 만루로 만루했지만, 이닝 말 잭 그링크가 켈리에게 투아웃 1루타를 허용하고 매트 카펜터를 산책시킨 뒤 카를로스 벨트란의 2루타임을 성공시켰다. 그린케는 8이닝 동안 2실점만 허용하면서 시즌 최고 타자 10명을 삼진으로 잡아냈는데 1944년 월드시리즈 데니 게일하우스 이후 포스트시즌 경기에서 처음으로 카디널스 10명을 삼진으로 잡아냈다.^[9] 경기는 연장전에 들어갔고 10회초에는 마크 엘리스가 1사 3루타를 쳐 마이클 영의 희생플라이로 득점을 시도했으나 벨트란에게 던져 이닝을 끝냈다. 지난 13일 말, 벨트란은 켄리 얀센의 2차전에서 다니엘 데스코스를 득점한 우익수 코너로 라인드라이브로 결승점을 몰았다. 이 경기는 NLCS 역대 세 번째로 긴 경기(1986년 6차전, 1999년 5차전 이후)로 다저스는 1916년 월드시리즈 2차전 이후 가장 긴 포스트시즌 경기, 카디널스는 역대 최장 경기였다. 역대 NLCS 게임 중 가장 긴 1차전이었다.^[10]

2차 게임

2013년 10월 12일 토요일 – 오후 4시 7분(EDT) 세인트 부쉬 스타디움. 미주리^[11] 주 루이스

팀	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
로스앤젤레스	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	5	0
세인트루이스	0	0	0	0	1	0	0	0	X	1	2	1
WP: Michael Wacha(1–0) LP: 클레이튼 커쇼(0–1) Sv: 트레버 로젠탈(1)

다저스의 공격은 2차전에서 핸리 라미레스가 부상당한 갈비뼈로 아웃된 데다 1차전에서 투구를 맞은 결과, 안드레 에티에가 13이닝을 모두 소화해 하루 휴가를 얻었기 때문이다. 카디널스가 클레이튼 커쇼와 구원투수 2명을 상대로 2안타를 얻어내는 데 그쳐 경기는 투수의 결투였다. 존 제이의 희생플라이는 5회말 데이비드 프리스(이닝에서 두 배로 앞서다)를 골로 연결시켜 유일한 실점을 기록했다. 패스한 공 때문에 프리스의 실점은 성공하지 못했다. 다저스는 마이클 와차에게 5안타를 내줬지만 실점을 하지 못했다. 이들은 6회 1사 만루 상황에서 무사 만루했지만 와차는 야시엘 푸이그와 후안 우리베를 삼진으로 잡아내며 위협의 끝을 맺었다. 트레버 로젠탈이 9회 세이브를 위해 측면(푸이그, 우리베, 대타 에디에)을 삼진으로 잡았고 다저스는 시리즈에서 2-0으로 뒤졌다. 커쇼는 포스트시즌 사상 첫 선발 등판해 2타수 무실점, 2타수 이하를 허용하며 패전했다.^[12]

3차 게임

2013년 10월 14일 월요일 – 오후 8시 7분(EDT) 캘리포니아 주 로스앤젤레스 다저 스타디움

팀	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
세인트루이스	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	4	0
로스앤젤레스	0	0	0	2	0	0	0	1	X	3	9	0
WP : 류현진 (1-0) LP : 아담 웨인라이트 (0–1) Sv : 켄리 얀센 (1)

3차전에서 류현진은 7이닝을 완봉승을 거뒀고 다저스는 아담 웨인라이트를 상대로 3-0으로 이겼다. 4회말에는 마크 엘리스가 리드오프 2루타를 친 뒤 이후 아드리안 곤살레스의 더블아웃에서 득점을 올렸다. 이어 곤살레스는 11타수 무안타로 나서 시리즈 첫 안타인 야시엘 푸이그의 트리플을 성공시켰다. 할리 라미레스는 갈비뼈 골절에도 불구하고 다저스 타선 복귀전에서 7회 2안타 1타점을 기록했다.^[13] 이는 1948년 월드시리즈 이후 첫 3경기에서 두 팀 모두 홈런을 친 이후 첫 포스트시즌 시리즈였다.^[14]

4차 게임

2013년 10월 15일 화요일 – 오후 8시 7분(EDT) 캘리포니아 주 로스앤젤레스 다저 스타디움

팀	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
세인트루이스	0	0	3	0	0	0	1	0	0	4	6	0
로스앤젤레스	0	0	0	2	0	0	0	0	0	2	8	1
WP:랜스 린 (2–0) LP:리키놀라스코 (0–1) Sv:트레버 로젠탈 (2) 홈런: STL: Matt Holliday (1), Shane Robinson(1) 없음

라미레스는 여전히 갈비뼈 부상으로 절뚝거렸고 6회 퇴장하기 전 플레이트와 필드에서 고전했다. 3회에도 대니얼 데스크가 리드오프 싱글을 터뜨린 뒤 희생 번트로 2위로 이동한 뒤 맷 카펜터의 더블로 득점했다. 1사 후, 시리즈의 첫 번째인 맷 홀리데이의 홈런은 카디널스를 3대 0으로 올려놓았다. 다저스는 야시엘 푸이그와 A.J.엘리스가 랜스 린을 따돌린 타점 싱글에서 3-2로 앞서나갔지만, J.P 7회말 셰인 로빈슨의 홈런이 터졌다. 하웰은 카디널스가 3-1로 앞서면서 4-2로 앞서나갔다.^[15]

5차 게임

2013년 10월 16일 수요일 – 오후 4시 7분(EDT) 캘리포니아 주 로스앤젤레스 다저 스타디움

팀	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
세인트루이스	0	0	2	0	0	0	0	0	2	4	10	0
로스앤젤레스	0	2	1	0	1	0	1	1	X	6	9	0
WP:잭 그레인키(1–0) LP:조 켈리 (0–1) 홈런: STL: 없음 래드: 칼 크로포드 (1), 에이제이 엘리스 (1), 아드리안 곤살레스 (2)

다저스는 잭 그레인케가 7이닝 동안 강한 투구를 하고 배트가 살아나면서 5차전에서 탈락의 위기를 넘겼다. 두 번째 경기에서 다저스는 조 켈리를 상대로 4개의 단식 경기를 치렀고, 그 중 마지막 2개는 후안 우리베와 그린케가 각각 1점을 기록했다. 카디널스는 3회 맷 카펜터가 1루타를 쳐 동점을 만든 뒤 카를로스 벨트란의 3루타로 득점한 뒤 벨트란이 맷 홀리데이의 2루타로 득점했다. 아드리안 곤살레스의 1회말 홈런으로 다저스가 3-2로 올라섰다. 5회 칼 크로포드, 7회 에드워드 무히카, 8회 곤살레스와의 경기에서 A J 엘리스가 홈런 선두에 올랐다. 이 4개의 홈런은 1977년 월드시리즈 2차전과 1978년 NLCS 1차전에서 달성한 다저 포스트시즌 기록과 동률을 이뤘다.^[16] 카디널스는 9회 맷 아담스와 피트 코즈마의 타점 싱글에서 켄리 얀센을 상대로 2실점했지만 다저스는 6-4로 이겨 시리즈를 다시 세인트루이스에 보냈다. 루이스^[17]

6차 게임

2013년 10월 18일 금요일 – 오후 8시 37분(EDT) 세인트 부쉬 스타디움. 미주리 주 루이스

팀	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
로스앤젤레스	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	2
세인트루이스	0	0	4	0	5	0	0	0	X	9	13	0
WP: Michael Wacha (2–0) LP: 클레이튼 커쇼 (0–2)

다저스는 7차전 완승을 바라며 에이스 클레이튼 커쇼를 마운드에 올려 세인트루이스와 맞대결을 펼쳤다. 루이스 카디널스의 신인 마이클 와차(2차전)가 2차전 매치업 재시합을 했다. 이번에는 커쇼가 4이닝 동안 총투구 48개로 3회까지 고군분투하며 총 7자책점 10안타 2볼넷을 내주는 등 최악의 시즌 아웃소싱을 펼쳤다.^[18] 다저스 페넘 야시엘 푸이그는 그날 밤의 좌절감을 잘 보여주는 두 번의 값비싼 투구 실책을 범했다. 반면 탄탄한 수비와 적시타로 뒷받침된 마이클 와차는 7이닝을 소화하며 2안타 무실점으로 다저스의 공격을 막았다.

카디널스는 3회 커쇼와의 11피치 접전 끝에 맷 카펜터가 우익수로 2루타를 줄이자 득점을 올렸다. 카를로스 벨트란은 라인드라이브 싱글로 2위부터 카펜터를 다시 우익수까지 득점한 뒤 2위로 진출했다. 커쇼는 맷 홀리데이를 삼진으로 돌려세웠지만 야디에 몰리나에게 또 한 번 싱글을 내줬고, 야디에 몰리나는 벨트란을 2-0으로 물리쳤다. 데이비드 프리즈는 몰리나를 2루로 이동시키기 위해 센터 필드로 뛰었고 커쇼는 이미 비인격적인 밤을 보내고 있는 맷 애덤스를 걸어서 쉐인 로빈슨의 베이스를 실었다. 로빈슨은 오른쪽 푸이그에게 1점을 내주며 2점을 몰아쳐 카디널스의 4-0으로 앞서나갔다. 푸이그는 공을 잘못 던진 뒤 포수 A.J.엘리스의 머리 위로 백스톱을 하기 위해 끝까지 밀어 넣는 등 투구 실수를 범했다. 커쇼는 일부러 피트 코즈마를 산책시키고 와차를 삼진으로 잡아내며 이닝을 끝냈다.

카디널스는 5회에 5점을 추가했다. 몰리나는 우익수로 쐐기를 박으며 푸이그의 두 번째 던지기 실책으로 2루에 올랐다. 데이비드 프리즈는 몰리나를 3루로 진루시켰고 애덤스는 2루타로 홈을 밟아 5-0의 카디널스를 만들었다. 커쇼는 98개의 공을 던진 뒤 2, 3위로 주자를 떠나 구원투수 로널드 벨리사리오로 교체됐다. 세인 로빈슨은 3루와 홈 사이의 런다운에서 데이비드 프리스를 태그아웃시킨 포수 A.J.엘리스에게 유격수 핸리 라미레스의 선택으로 2루에 진출했다. 주자들이 여전히 2, 3위를 달리고 있는 상황에서, 코즈마는 그날 밤 두 번째로 고의적으로 걸었다. 그 후 와차는 벨리사리오의 투구를 받아쳐 2루수 마크 엘리스의 야수 선택으로 1루에 진출했고, 그는 맷 아담스가 홈으로 던진 뒤 득점을 허용해 6-0의 카디널스를 만들었다. 벨리사리오가 구원투수 J.P로 교체됐다. 로빈슨과 코즈마가 각각 카펜터의 희생플라이와 몰리나에게 던진 폭투로 득점을 허용한 하웰은 8-0으로 리드를 연장했다. 카를로스 벨트란은 다저스의 포스트시즌에서 좌익수 독주, 와차(Wacha)를 득점하며 9-0으로 앞서나갔다. 다저스는 포수 AJ 엘리스의 2루타로 한 타를 더 맞았다. 카디널스 투수진은 경기를 끝내기 위해 다음 12명의 타자를 은퇴시켰다.

승리투수 마이클 와차는 다저스를 상대로 .149 타율(BAA), 2볼넷, 13SO를 기록하며 평균자책점 0.00으로 선발 두 번 모두 승리해 NLCS MVP에 선정되었다. 13+2/3 무득점 IP. 래리 셰리(1959년 월드시리즈), 마이크 보드디커(1983년 NLCS), 리반 에르난데스(1997년 NLCS, 1997년 월드시리즈)에 이어 포스트시즌 시리즈 MVP를 수상한 네 번째 신인이 됐다.^[19][20]

이번 승리로 카디널스는 3년 만에 19번째 우승과 두 번째 월드시리즈 출전을 하게 되었다.

복합선점수

2013년 NLCS(4–2): 세인트루이스 카디널스전 LA 다저스전

팀	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	R	H	E
로스앤젤레스 다저스	0	2	3	4	1	0	1	2	0	0	0	0	0	13	40	3
세인트루이스 카디널스	0	0	11	0	6	0	1	0	2	0	0	0	1	21	42	1
총출석: 301,577명 평균출석: 50,263명

여파

NLCS 패배 며칠 후 네드 콜레티 다저스 단장과 돈 매팅리 감독은 공동 기자회견을 열어 매팅리 감독의 업무 현황이 논의됐다. 콜레티와 매팅리 둘 다 매팅리의 계약 지위에 대해 대립하는 것 같아 기자회견은 어색하고 어색한 것으로 드러났다. "기본적으로 내가 시도하고 오디션을 보고 있기 때문에 내가 하는 모든 일이 의문스러운 상황에 처하게 되는데, 네가 관리할 수 있겠니, 네가 관리할 수 없니? 그것은 매니저로서 나에게 좋은 직책이 아니다."라고 매팅리가 목소리를 높였다.^[21] 다저스가 부상자가 쌓이는 사이 꼴찌로 추락하며 시즌을 시작하려던 2013년, 매팅리가 해고될 것이라는 추측이 난무했다. 스탠 카스텐 팀장은 당시 매팅리가 그의 직업을 유지하기 위해서는 개선이 필요하다고 그에게 말했다. 그 팀은 격렬한 미드 시즌 연장전에서 50경기 중 42경기를 이겨 1위를 차지했고 결국 애리조나에 11경기 차로 이기고 말았다. 아이러니하게도 2014시즌이 끝난 뒤 팀이 탬파베이의 앤드루 프리드먼 총감독을 데려와 야구운영을 감독하면서 가장 먼저 자리에서 물러난 사람은 콜레티였다. 콜레티는 2019년 9월 NHL의 산호세 샤크스와 스카우트 일을 맡을 때까지 팀에 머물렀다. 매팅리는 2015년 포스트시즌 이후 구단과 상호 결별하고 데이브 로버츠로 교체됐다. 매팅리는 2016시즌부터 마이애미 말린스를 맡아왔다.

카디널스와 다저스는 2014 내셔널리그 디비전시리즈에서 다시 만나 카디널스가 다시 우승하고 2013-2014 사이영과 MVP 클레이튼 커쇼를 제쳤다. 2013년 내셔널리그 챔피언십 시리즈와 2014년 내셔널리그 디비전시리즈 사이, 카디널스는 커쇼를 4차례나 모두 꺾었다.

한리 라미레즈와 조 켈리는 라미레즈가 2014~2015년 비시즌(켈리가 이전 시즌 트레이드 마감일에 보스턴으로 트레이드된 것)에 레드삭스와 자유계약선수 계약을 맺은 뒤 결국 보스턴에서 동료가 됐다. 1차전에서 켈리가 던진 95mph의 투구는 라미레즈의 갈비뼈가 골절돼 시리즈 전체를 머리 위로 돌렸다. 켈리는 결국 2019년 다저스가 됐고 팬들 사이에서 가장 좋아하는 선수가 되기도 했다.^[22] 2009~2013년 데이비드 프리즈 추기경도 2018년 피츠버그에서 트레이드된 뒤 선수생활 황혼기에 클러치 타격으로 인기 다저스가 됐다.2012~2013년 다저스의 선발 2루수 마크 엘리스가 선수 생활 마지막 해인 2014시즌 카디널스에 입단했다.

두 팀은 2021년 내셔널리그 와일드카드 결정전에서 포스트세션에서 다시 만났고, 9회 다저스가 크리스 테일러의 끝내기 홈런으로 승리했다.^[23]

참조

외부 링크

• 야구 레퍼런스 2013 내셔널 리그 챔피언십 시리즈