아드리안 에스키노 리스코

Adrian Esquino Lisco
왼쪽에 아드리안 에스퀴노 리스코가 있는 엘살바도르 아르투로 아르만도 몰리나(1972)의 대통령

아드리안 에스퀴노 리스코(2007년 9월 8일 사망)는 엘살바도르 활동가였으며 엘살바도르의 원주민 공동체의 정신적 지도자 및 조언자였다.[1]리스코는 살바도르 내전 당시 700만 인구의 약 1%를[2] 차지하는 엘살바도르 원주민들을 상대로 자행된 인권 잔혹행위에 주목하면서 국제적인 명성을 얻었다.[1]

초년기

아드리안 에스퀴노 리스코는 엘살바도르 주 서부의 손소나테 주 코마르카 산 라몬에서 태어났다.[1]그는 나후아 토착민이었다.[1]에스키노 리스코의 형은 1932년 살바도르 농민 봉기(일명 라 마탄자)가 살바도르 독재에 의해 진압되는 과정에서 살해된 바 있다.[1]에스키노 리스코는 키가 5피트도 안 되는 키가 작고 부드러운 목소리로 묘사되었다.[1]그는 직업별 농부와 장인이었다.[1]

에스키노 리스코의 아버지는 1954년 아소시아키온 나시오날 드 인디제나스 데 엘살바도르(ANIS)를 설립했다.[1]ANIS의 주요 목적은 렌카, 마야, 나후아 등 엘살바도르 원주민 집단의 문화와 관습, 언어를 보존하는 것이었다.[1]이 단체는 일반적으로 엘살바도르의 토착 유산을 보존하기 위해 배후에서 활동했다.많은 토착 살바도르인들은 1932년 살바도르 농민 봉기를 종식시킨 대학살 이후 모국어를 하거나 심지어 전통의상을 입는 것이 너무 위험하다고 생각했다.[1]

아드리안 에스퀴노 리스코는 1976년[1] 영적 추장 칭호를 물려받아 아소시아콘 나시오날 드 인디게나스 드 엘살바도르 수장이 되었다.그는 1970년대 후반 전세계에서 열린 여러 토착민 회의에 참석했다.[1]

에스퀴노 리스코의 작품을 통해 ANIS는 마침내 1980년 호세 나폴레온 두아르테 대통령의 살바도르 정부로부터 법적 인정을 받았다.[1]

살바도르 내전(1980년 - 1992년)

아드리안 에스퀴노 리스코는 1983년 2월 23일 엘살바도르 라스호하스의 원주민 농장 협동조합에 대한 살바도르 군 주도의 공격에 관심을 환기하기 시작하면서 내전의 국제 뉴스 보도에 처음 등장했다.[1]살바도르 군인들은 74명의 남성 마을 사람들을 붙잡아 엄지손가락을 등 뒤로 묶고 총을 쐈다.[1]살라바도란 연방 판사는 후에 겨우 18명이 사망했다고 보고했다.[1]

라스 호하스 대학살과 기타 위반을 수사한 책임을 맡고 있는 엘살바도르 연방 인권위원회는 이 나라 군대의 압력 때문에 별다른 성과를 거두지 못한 것으로 알려졌다.[1]라스 호하스의 살라바도란 부대 지휘관들은 1990년대에 보다 광범위한 중미 평화 계획의 일환으로 사면을 받았다.[1]

에스키노 리스코 등은 부유한 살바도르 토지 소유주들이 라스 호하스의 잔학행위를 비난했다.[1]리스코는 영향력 있는 지주들이 군대를 이용해 라스 호하스 협동조합을 파괴했다고 비난했다.[1]토지 소유자들은 종종 농장 협동조합을 파괴적이고 심지어 공산주의자로 여겼다.농지개혁 시도는 1970년대 후반에 시작되었으나 곧 중단되어 농민과 부유한 지주들 모두의 원망을 샀다.[1]

에스키노 리스코는 라스 호하스의 지휘관 중 한 명인 엘메르 곤잘레스 아라우조 대령을 만난 적이 있다.곤잘레스 아라우조는 리스코에게 그의 병사들이 "무장된 파괴자들"로부터 스스로를 방어하고 있다고 말한 것으로 알려졌다.[1]리스코는 이후 뉴욕타임스에 "군 고위 지휘부에 게릴라들이 어떻게 손을 뒤로 묶고 죽을 수 있는지 물었다"[1]고 말했다.

에스키노 리스코는 살바도르 내전이 한창일 때 워싱턴 D.C.로 가서 전쟁의 잔혹성에 대해 관심을 끌었다.그는 곧 미국 의회에서 수용적인 지지자들을 발견했는데, 가장 두드러진 것은 테드 케네디 상원의원과 조 모클리 미국 대표였다.[1]그의 워싱턴에서의 업무는 살바도르 정부에 압력을 가했다.메릴랜드에 본부를 둔 살바도르 활동가인 프란시스코 아코스타에 따르면, 리스코의 의회 로비는 정부 구금에서 100명 이상의 정치범들을 석방하는 데 기여했다.[1]

죽음

아드리안 에스퀴노 리스코는 2007년 9월 8일 엘살바도르 수도 산살바도르의 한 병원에서 신부전 등 당뇨 합병증으로 사망했다.[1]그는 68세였다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Bernstein, Adam (September 21, 2007). "Adrian Esquino Lisco, 68, spiritual chief of indigenous Salvadorans". The Washington Post. Boston Herald. Retrieved September 23, 2007.
  2. ^ 엘살바도르