바트망 배너

이 기사는 어떤 출처도 인용하지 않습니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용을 추가하여 이 기사를 개선하는 데 도움을 주세요. 출처가 없는 재료는 문제가 발생하여 제거될 수 있습니다. 출처 찾기 : "Bart-Mangled Banner" – 뉴스 · 신문 · 책 · 학자 · JSTOR (2011년 8월) (본 템플릿 메시지 제거 방법 및 시기에 대해 알아보기)

바트망글 배너
심슨 가족 편
바트가 실수로 깃발을 달았습니다.
에피소드	시즌15 21화
연출자	스티븐 딘 무어
작성자:	존 프링크
생산코드	FABF17
원래 방영일	2004년 5월 16일 (2004-05-16)
에피소드특징
카우치 개그	소파는 거대한 전자레인지로 대체됩니다. 누군가 트레이를 안에 넣고 버튼을 누릅니다. 심슨 가족은 요리할 때 트레이에서 올라옵니다.
해설	알장 존 프링크 맷 셀먼 돈 페인 데이나 굴드 마이클 프라이스 톰 개밀 맥스 프로스 스티븐 딘 무어
에피소드 연표
← 이전 "우리가 없었던 방식" 다음 → "사기꾼 뉴스"
심슨 가족 (시즌 15)
에피소드 목록

"Bart-Mangled Banner"는 미국의 텔레비전 애니메이션 시리즈 심슨 가족의 15번째 시즌의 21번째이자 마지막 에피소드입니다. 그것은 2004년 5월 16일 미국의 폭스 방송국에서 처음 방영되었습니다.

줄거리.

호머와 마지는 아이들을 데리고 주사를 맞습니다. 히버트 박사가 바트를 주사하기 직전에 그는 탈출합니다. 마을을 추격한 후, 히버트는 마침내 바니(모에 뿐만 아니라)에게 라텍스 마스크를 쓰게 하고, 마침내 바트를 주사합니다. 그러나 이 샷은 부작용으로 바트의 귓구멍이 부풀어 올라 일시적으로 귀가 들리지 않게 만들고 히버트도 호머를 속여 배임 포기서에 서명합니다. 마지는 바트가 학교에 가지 않고 집에 있기를 원하지만, 바트는 당나귀 농구 게임에서 놀기를 원합니다.

스프링필드 초등학교 당나귀 농구 경기에서 바트는 학교가 애국가를 낭송하는 것을 모른 채 당근으로 당나귀를 조롱합니다. 그가 당근을 반바지에 넣은 후, 당나귀는 당근을 가져가서 문자 그대로 바트의 반바지를 먹습니다. 바트가 사병들에게 셔츠를 덮어주기 위해 허리를 굽히는 동안, 그의 뒤에 성조기가 게양되고 사진이 찍히는데, 그 결과 군중들은 바트가 성조기를 달구고 있는 것으로 추정하고 있습니다. 얼마 지나지 않아 스프링필드 쇼퍼는 이야기를 꺼내 완전히 뒤집어 바트가 의도적으로 깃발을 달았던 것처럼 보이게 합니다. 마지는 스키너에게 바트가 그 당시 귀머거리였다고 말하려 하지만, 바트의 비슷한 장난의 이력 때문에 스키너는 확신하지 못합니다. 바트와 그의 가족은 곧 스프링필드의 모든 사람들에게 미움을 받게 됩니다.

심슨 가족은 나중에 토크쇼에 출연하여 자신들의 이야기를 들려줄 것을 요청 받습니다. 호머는 마지에게 너무 멀리 가지 말라고 충고합니다. 하지만 여러 오해로 인해 진행자는 스프링필드가 미국을 싫어한다고 선언합니다. 그러자 미국은 스프링필드에 등을 돌립니다(중동에서는 스프링필드를 찬양하는 기념행사가 널리 있지만). 그래서 퀼비 시장은 스프링필드의 이름을 "리버티빌"로 바꾸기로 정신없이 결정합니다. 이 도시의 모든 것은 빠르게 애국심을 갖게 됩니다; 신호등 색깔은 빨간색, 하얀색, 파란색으로 바뀌며, 모든 것의 가격은 17.76달러입니다. 교회에 있는 동안 리사는 애국심에 대한 자신의 의견을 말하고, 심슨 가족은 "정부가 가장 잘 아는 법"을 위반하여 SWAT에 의해 체포됩니다.

심슨 가족은 마이클 무어, 딕시 칙스, 엘모, 알 프랑켄, 빌 클린턴 부부가 있는 감옥인 "로널드 레이건 재교육 센터"로 이송되고, "내 유일한 범죄는 캐나다에서 폭발물이 가득 찬 밴을 운전한 것이다!"라고 신음하는 사람도 있습니다. 마지는 호머가 하지 말라고 경고한 후에 너무 멀리 가져간 것에 대해 미안해 합니다. 마지막으로 등록된 민주당원의 도움을 받아 심슨 가족은 (블루스 브라더스의 탈출 장면을 패러디한) 감옥을 탈출하지만, 재교육 센터가 실제로는 알카트라즈 감옥이라는 것을 깨닫게 됩니다. 그들이 육지로 헤엄쳐 가는 동안("돈을 벌지 못해서" 샌프란시스코 대신 오클랜드로 수영하는 것을 선택하는 동안), 그들은 프랑스 화물선에 의해 픽업되어 프랑스로 옮겨집니다. 그들은 잘 적응하고 있지만 여전히 미국이 그립습니다. 주로 그들의 모든 물건이 있는 곳이기 때문입니다. 그리고 나서 그들은 유럽에서 온 19세기 이민자 복장을 하고 미국으로 돌아옵니다. 호머는 미국으로의 통합 계획에 대해 말합니다.

문화참고문헌

이 섹션은 목록 형식이지만 산문으로 더 잘 읽을 수 있습니다. 적절한 경우 이 섹션을 변환하여 도움을 줄 수 있습니다. 편집 도움말을 사용할 수 있습니다. (2019년 6월)

• 에피소드 제목은 미국 국가의 제목인 "The Star-Spangled Banner"에 있는 연극입니다.
• 히버트 박사가 크롭더스터를 타고 바트를 쫓는 장면은 1959년 노스웨스트의 알프레드 히치콕 스릴러의 한 장면을 반영합니다.
• 호머가 미니 골프를 칠 때, 골프장의 한 남자는 그를 베네딕트 아놀드라고 부릅니다.
• 호머가 골프장을 나서자 미국 국회의사당과 마운트 러시모어 국립기념관을 들이받습니다.
• 심슨 가족이 출연하는 케이블 토론 쇼 "헤드버튼"은 CNN 토론 쇼 "크로스파이어"에 대한 언급으로 내쉬 캐스터는 당시 진행자 터커 칼슨을 패러디했습니다.
• 스프링필드의 이름을 바꿀 생각을 할 때, 쿰비 시장은 "히틀러 시티, NC"를 언급하는데, 이것 또한 (그의 말에 따르면) 샬럿으로 이름을 바꿨습니다.
• "정부는 가장 잘 안다"는 이 법은 미국과 해외의 테러와의 전쟁을 목표로 하는 2001년 법인 애국법을 풍자하고 있습니다.
• 수감된 사람들은 마이클 무어, 딕시 칙스, 빌 클린턴 그리고 세서미 스트리트 머펫 캐릭터 엘모를 포함합니다.
• 심슨 가족이 이 재교육 만화를 보고 있을 때, 리사는 자신이 진실 혈청으로 심문을 할 때 사용되는 펜토탈 나트륨을 받았다고 언급합니다.
• 빌 클린턴이 한 번에 담배 100개비를 피우려고 시도한 것은 기네스 세계 기록을 언급한 것입니다.
• 심슨 가족은 알 프랑켄의 뒤를 이어 교도소 장기자랑에서 공연할 예정입니다.
• 장기자랑에서 심슨 가족은 "America the Beautiful"을 부르기 시작하고 나서 자신들의 원곡으로 바꿉니다.
• 공연 도중, 리사는 ACLU 카드를 태웁니다.
• 공연 전체는 출연진이 나치를 피해 탈출하는 사운드 오브 뮤직을 패러디한 것입니다.
• 가족들이 감옥에서 헤엄쳐 나올 때, 금문교가 배경으로 보이는데, 이는 감옥 자체가 알카트라즈(Alcatraz, 1963년 알카트라즈가 감옥으로 사용을 중단했음에도 불구하고)였음을 암시합니다. 가족들은 또한 샌프란시스코를 향해 수영을 해야 할지, 아니면 사회적으로 진보적인 정책 때문에 오클랜드를 향해 수영을 해야 할지에 대해서도 논쟁을 벌이고 있습니다.
• 그들이 프랑스 선원에 의해 구조될 때, 마지는 프랑스 여배우 캐서린 드뇌브를 언급합니다.
• 히버트 박사가 바트를 쫓을 때 블론디의 "One Way or Another"가 연주됩니다. 닐 다이아몬드의 "America"는 폐막 크레딧까지 재생됩니다.
• 스프링필드를 리버티빌로 개명한 것은 자크 시라크 대통령이 프랑스의 이라크 자유 작전 참여를 거부한 이후 감자튀김을 "프리덤 감자튀김"으로 개명한 것을 언급한 것으로 보입니다.
• 도시 이름이 바뀐 후, 아푸는 여덟 쌍둥이의 이름을 "링컨", "프리덤", "콘돌리자", "코크", "펩시", "매니페스트 데스티니", "애플 파이", "슈퍼맨"으로 바꾸고, 이전 이름을 "마녀사냥"이라고 주장합니다.

이전 에피소드 참조

• 마지가 파리에서 입은 드레스는 시즌 7의 "스프링필드의 계급투쟁 장면"에서 샤넬 가게(아울렛 가게에서 발견한 것이 재봉틀에서 씹힌 후)에서 산 것입니다.
• "바트망글드 배너"라는 용어는 이전에 "바트 vs." 에피소드에서 사용되었습니다. 바트가 리사의 깃발 프로젝트를 파괴할 때 "리사 대 3학년"

외부 링크

• IMDb의 "Bart-Mangled Banner"