기본법:인간의 존엄과 자유

Basic Law:
기본법:인간의 존엄과 자유
Emblem of Israel alternative blue-gold.svg
제12회 크네셋
  • ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
영토 범위 이스라엘
제정자크네셋
제정된1992년 3월 17일
관련 법령
이스라엘 기본법
요약
이스라엘의 기본 인권을 선언합니다.
상태: 수정됨

기본법: Human Dignity and Liberty (Hebrew: חוֹק יְסוֹד: כְּבוֹד הָאָדָם וְחֵרוּתוֹ) is a Basic Law in the State of Israel, enacted to protect the country's main human rights.[1]이 법은 [2][3]초법적 지위를 누리고 있으며, 대법원은 비상사태 규정으로부터의 보호뿐만 아니라, 이에 반하는 모든 법을 무효로 할 수 있는 권한을 부여하고 있다.일부 대법관들의 견해는 이 법과 기본법의 제정으로 헌법혁명이 시작되었다는 것이다.이 입장에 따르면,[4] 이 법들은 이스라엘 인권의 지위에 상당한 변화를 가져왔다.

이 법은 1992년 [5]3월 17일 제12차 크네셋의 마지막 날에 제정되었다.이스라엘 헌법 문서에 소개된 지 얼마 지나지 않아 인권 담론이나 언론의 자유 [6]사례에서 널리 알려지게 되었다.

배경

기본법이 제정되기 전에는 이스라엘의 인권에 대한 법적 보호가 거의 없었다.이러한 문제는 대법원 판례에 의한 관습법 개발을 통해 해결되었다.1948년 이스라엘 건국 이후 1992년 기본법이 제정될 때까지 대법원은 인권을 부당하게 침해한 법령을 무효로 할 수 없었다.이 시기부터의 대법원의 판결은 "인권이 이스라엘 [7]법의 일부"라는 기초를 다졌다.

기본법의 내용

히브리어 및 아랍어 법전

1 - 목적

이 기본법의 목적은 인간의 존엄성과 자유를 보호하고, 기본법에 유대 민주주의 국가로서의 이스라엘 국가의 가치를 확립하는 것입니다.

2 — 생명, 신체 및 존엄성 유지

이와 같은 사람의 생명, 신체 또는 존엄성을 침해해서는 안 된다.

3 — 재산 보호

사람의 재산을 침해해서는 안 된다.

4 — 생명, 신체 및 존엄성 보호

모든 사람은 자신의 생명, 신체 및 존엄성을 보호할 권리가 있다.

5 - 개인의 자유

금고, 체포, 범죄인 인도 등에 의한 개인의 자유를 박탈하거나 제한해서는 안 된다.

6 - 이스라엘 출국 및 입국

(a) 모든 사람은 이스라엘을 자유롭게 떠날 수 있다.
(b) 모든 이스라엘 국민은 해외에서 이스라엘에 입국할 권리가 있다.

7 : 프라이버시

(a) 모든 사람은 사생활 및 친밀감을 가질 권리가 있다.
(b) 동의하지 않은 자의 사유지에 출입해서는 안 된다.
(c) 개인의 사유지 또는 신체 또는 개인 소지품에서 수색할 수 없다.
(d) 대화의 비밀 또는 당사자의 서면 또는 기록을 위반하지 않을 것.

8 : 권리 침해

본 기본법에 의거한 권리의 침해는 적정한 목적을 위해 제정된 이스라엘 국가의 가치에 합당한 법률에 의해 요구되는 범위 내에서 발생하지 않습니다.

9 - 보안군에 관한 유보

이스라엘 방위군, 이스라엘 경찰, 교도소 서비스 및 기타 국가의 보안 조직에 근무하는 사람이 보유하는 이 기본법에 의거한 권리의 제한은 없으며, 그러한 권리는 법률 또는 법률에 의해 제정된 규정을 제외하고는 조건에 따라 제한되지 않으며, 그 범위 내에서 제한되지 않는다.han은 서비스의 특성 및 특성에 따라 필요합니다.

10 : 법률의 효력

본 기본법은 기본법 시행 전에 시행 중인 법률(din)의 효력에는 영향을 미치지 않는다.

11 : 응용 프로그램

모든 정부 당국은 이 기본법의 권리를 존중할 의무가 있다.

12 : 안정성

이 기본법은 긴급규칙에 의해 변경, 정지 또는 조건의 적용을 받을 수 없다.다만, 비상사태가 존재하는 경우에는 법률 및 행정조례 제9조, 5708-1948호에 근거한 선언에 의해 이 기본법에 근거한 권리를 거부 또는 제한하는 긴급규칙을 제정할 수 있다.c 법률(거부 또는 제한)은 적절한 목적을 위한 것으로 하며, 필요한 기간 및 범위 이내여야 한다.

제1절의 개정

(1) 섹션 1은 1(a)로 지정되며, 그 앞에 다음 섹션이 와야 한다.

기본 원칙

(1) 이스라엘의 기본적 인권은 인간의 가치, 인간의 존엄성 및 모든 사람이 자유롭다는 원칙을 인정하는 것에 기초한다.이러한 권리는 이스라엘 건국 선언에 명시된 원칙의 정신으로 유지되어야 한다.

(2) 제8조의 마지막에 다음 사항을 추가해야 한다.

또는 해당 [3]법률의 명시적 허가에 의해 제정된 규정에 의해.

그러나 이 문서에는 종교의 자유, 평등권, 항의의 자유, 언론의 자유(마지막 두 가지는 "이스라엘을 민주주의 [8]국가로 특징짓는 자유에 준하는 것"으로 대법원에 의해 인정됨)와 같은 몇 가지 기본 인권들이 빠져 있다.이러한 권리는 본 기본법 이전에 존재했던 일반적인 법 원칙과 대법원 판결에 의해 이스라엘 주민들에게 주어졌습니다.비록 이러한 권리는 이 법에 포함되지 않았지만, 전 이스라엘 대법원장 아하론 바라크와 같은 일부 법학자들은 이러한 권리는 "존엄권"[4]에서 직접 파생된다고 본다.

초법적 지위 보장

이러한 권리의 큰 중요성 때문에 크네셋은 이 법에 여러 가지 방법으로 보호되는 초법적 지위를 부여하는 것을 선택했다.

본법 제8조는 '적절한 목적을 위해 제정된 이스라엘 국가의 가치에 합당한 법률 또는 그 이하의 범위 내에서 그러한 법률의 명시적 허가에 의해 제정된 규칙(1994년 개정안에 추가된 이탤릭체로 된 문장)을 제외하고는 이 기본법에 의거한 권리의 침해가 없어야 한다'고 주장한다.법률에 준거하지 않는다).이 조항은 크네셋이 이 법에 위배되는 법률을 제정하는 것을 제한하고 제한하기 때문에 "제한 단락"으로 알려지게 되었다.

제12조는 정부가 이 기본법을 변경할 수 없으며, 따라서 정부가 제정할 수 있는 비상규정에 의해 보호할 권리를 약화시킬 수 없다고 규정하면서 비상규정으로부터 법을 방어한다."이 기본법은 긴급규정에 의해 변경, 정지 또는 조건부여 할 수 없다."단, 비상사태가 존재하는 경우에는 다음과 같은 권리를 제한하는 규정을 제정할 수 있다.다만, 비상사태가 존재하는 경우에는 법률 및 행정조례 제9조, 5708-1948에 의거한 선언에 따라 해당 조에 의거한 권리를 거부하거나 제한하는 비상규정을 제정할 수 있다.s 기본법은 적절한 목적과 필요한 기간 및 범위 내에서 거부 또는 제한을 하는 것을 조건으로 한다.따라서 비상사태 규정으로부터의 보호는 정부와 대법원의 [3]판단에 달려 있다.

레퍼런스

  1. ^ "The Existing Basic Laws: Summary". Knesset. Retrieved 3 January 2014.
  2. ^ "Q&A on the Override Clause". en.idi.org.il. Retrieved 2018-08-22.
  3. ^ a b c "Basic Law: Human Dignity and Liberty". Retrieved 3 January 2014.
  4. ^ a b "Israel's Supreme Court & the Power of Judicial Review". Jewishvirtuallibrary.org. Retrieved 7 May 2017. 헌법으로 기능하는 기본법.
  5. ^ "Human Rights Law in Israel". Human rights in Israel. Archived from the original on 16 December 2013. Retrieved 3 January 2014.
  6. ^ E. Carmi, Guy. "DIGNITY VERSUS LIBERTY: THE TWO WESTERN CULTURES OF FREE SPEECH" (PDF). Boston University. Archived from the original (PDF) on 16 August 2010. Retrieved 3 January 2014.
  7. ^ Barak, Aharon. "2006". Israel Law Review. 39: 13.
  8. ^ 1페이지, A섹션 (1)

외부 링크