블록13
Block 13| 블록13 | |
|---|---|
 | |
| 장르. | 코미디 교육오락 슬랩스틱 뮤지컬 |
| 작성자: | 나와프 살렘 알샴마리 |
| 지음: | 나와프 살렘 알샴마리 모하메드 마세브 나짐 |
| 연출: | 나와프 살렘 알샴마리 |
| 의 목소리 | (문자 참조) |
| 작곡가 | 암마르 알비니 |
| 원산지 | 쿠웨이트 |
| 원어 | 쿠웨이트 아랍어 |
| No. 계절에 따라 | 3 |
| No. 회차의 | 46 |
| 생산. | |
| 러닝타임 | 6-20분 |
| 제작사 | 파루하 미디어 프로덕션 알 나자르 |
| 풀어주다 | |
| 원네트워크 | 쿠웨이트 TV |
| 원출시 | 2000년 11월 27일 ( – 2002년 12월 5일 ( |
블록 13(아랍어: قطعة 13, 로마자: kiteat ṯ랄라타'ash)은 쿠웨이트의 텔레비전 애니메이션 시리즈로, 인기 있는 미국의 시트콤 사우스 파크를 아랍어로 각색한 작품입니다.Nawaf Salem Al-Shammari가 만들고 감독했으며 2000년 11월 27일 쿠웨이트 TV에서 방영되었으며 2002년 12월 5일까지 방영되었습니다.이 드라마는 페르시아만 지역에서 제작된 최초의 TV 애니메이션 시리즈였습니다.그것은 최근 쿠웨이트 TV에서 2020년 라마단을 위해 재방송되었으며 다른 많은 라마단들을 위해 계속되고 있습니다.
이 시리즈는 하무드, 아주즈, 살룸, 허니, 아부드, 그리고 그의 여동생 파루하를 따라 전개되는데, 이들은 모두 종종 엉뚱하고 특이한 모험을 떠납니다.미국의 사우스 파크와 비슷하게, 이 시리즈는 중동 인구와 관련된 많은 문제들을 다루었지만 덜 공격적이고 더 가족 친화적일 수 있는 방식으로 다루었습니다.[1]어른 중심의 사우스 파크와는 달리, 13블록은 모든 연령대의 가족들과 아이들을 위한 것이었습니다.
성격.
주요 등장인물
아부드
- Abdullah "Abboud" Bu Abboud Al-Abboud (나와프 Salem Al-Shammari 목소리) – 그룹의 첫 번째 멤버 - 항상 관심의 중심이 되기를 좋아하고, 대머리이며, 하얀 타키야를 입은 교회 소년.아부드는 에릭 카트먼의 쇼 버전입니다.
하무드
- 아마드 "하무드" 카쉬 알 자인 (Mohammed Maseeb Najm 목소리) – 그룹의 두 번째 멤버 - 그의 그룹 중에서 가장 "멋진" 그리고 가장 행동이 바른 소년.그는 종종 반 친구들에게 선생님의 애완동물로 알려져 있습니다.그는 스탠 마쉬의 쇼 버전입니다.
아주즈
- Abdulaziz "Azzouz" Mutlaq Bu Taqah (Mohammed Maseeb Najm도 목소리를 나타냈습니다) – 그룹의 세 번째 멤버 - 아무도 없을 때 그의 친구들을 위해 그곳에 있고 그들의 말에 동의할 배려심 많은 소년.첫 시즌에는 검은색과 갈색 우샨카를 입었지만 시즌 2와 3에서는 같은 색의 A자가 그려진 야구모자를 썼습니다.첫 번째 시즌에는 짧고 곱슬곱슬한 머리를, 두 번째 시즌과 그 이후에는 생머리를 하고 있습니다.그는 카일 브로플로프스키의 쇼 버전입니다.
살룸
- Saloom (Nawaf Salem Al-Shammari 목소리 연기) – 그룹의 네 번째 멤버 - 착하고 내성적이며 농담과 익살로 학급을 웃게 만드는 것을 즐기는 순진한 소년.그는 보통 누군가가 그의 개인적인 삶에 대해 논평을 할 때 매우 감정적으로 민감한 것으로 나타났습니다.판단력과 집중력이 떨어져 치명적인 사고가 끊이지 않습니다.그는 얼굴을 가리고 말을 흐리는 아버지의 빨간 케피예를 입습니다.그는 신문과 쓰레기에 대한 창의력으로 유명하며, 이 쇼의 케니 맥코믹 버전입니다.
여보
- Honey Hatif Atlan (하니 술라이먼 목소리) – 그룹의 다섯 번째이자 새로운 멤버 - 사촌들과 살기 위해 13블록으로 이사 간 미국 아이, 두 번째 시즌에 처음 등장했습니다.허니의 부모님이 어디에 있는지는 알 수 없지만, 방송에서 허니에 대한 묘사에서 볼 수 있었습니다. 캐릭터는 진지한 성격이지만 다른 사람들처럼 될 줄 알고 있으며, 그의 대표적인 문구 중 하나는 "무엇이든"입니다.그는 많은 사람들에 의해 이 쇼의 크레이그 터커 버전으로 여겨집니다.
그의 사촌집에서 그들은 그를 알고있습니다.
보조 문자
파루하
- 파루하(Brielle/그녀 자신의 목소리)라고도 불리는 파루하 – Main 4의 모험에 종종 동행하는 Abboud의 여동생.그녀의 캐치프레이즈는 "Dig-iday!"입니다. "Dig-dee")입니다.그녀는 많은 사람들에 의해 아이크 브로플로프스키의 버전으로 여겨집니다.
할룰
- 할렐(Bou Hilal)이라고도 불리는 할룰 – 시즌 초반 메인 4의 프렌드(현재 친구).그는 점박이 눈을 가진 삼각형 머리와 함께 표준 유니폼을 입었습니다.
자물
- Jamool (자말 알 샤티 목소리) – 시즌 1에서 메인 4의 전 친구이자 친구.그는 또한 할룰과 가장 친한 친구였습니다.첫 번째 계절이 지나면 펭귄이 됩니다.
자메아
- Jameah/Friday (Ali Al-Alawi 목소리) – Halool의 가장 친한 친구이자 Halool의 이전 친구인 Jamool의 대체자입니다.그의 이름이 금요일로 잘못 알려져 있어서, 그는 흔히 화가 납니다.그는 머리가 삐거덕거덕거려서 물었어요.
선생님들
아티야트 양
- 아티야트 양(니자르 알칸디 목소리) – 13블록 학교의 교장/교사로 자리잡은 이집트 쿠웨이트 여성입니다.그녀는 쿠웨이트 단어를 잘못 발음하는 경향이 있고 밝은 오렌지색과 노란색 아바야를 입습니다.그녀는 그 쇼의 빅토리아 교장선생님 버전입니다.
살레씨
- 살레 선생님, 다른 이름으로는 살레 선생님(살레 알바위 목소리) - 13블록 학교의 전 교사로 분노 문제가 있으며, 아티야트 양과의 관계로 정신병원에 보내지기 전까지 메인 4의 선생님이었습니다.그는 이 쇼의 허버트 게리슨 버전입니다.
아티야 씨
- 아티야 선생님(다우드 후세인 목소리) - 시즌 2에서 처음 등장한 선생님이자 살레 선생님의 후임입니다.그는 강한 선생님이며, 아티야트 양의 애정을 가지고 있습니다.
크레딧
디렉터스 & 크리에이터스
Nawaf Salem Al-Shammari (감독, 창작자, 작가)
Mohammed Maseeb Najm (작가, 조감독)
디자이너
애니메이터
사미 알카르스
칼리드 알라후
그래픽 디자인
나예프 알페일리 (S1-3)
Atef Al-Azmi and Ali Bin Awadh (S2)
메사리 알아루주
파하드 하야트(S3)
소리
작곡가, 작가, 음향효과
Ahmed Al-Shargawi (오프닝 테마 작가)
사히르 (엔딩 테마 작가)
Ammar Al-Binni & Komar (블록 13 테마 작곡가, 음향 효과)
사운드 편집 & 믹싱
살만 알 자이디 (S2)
칼리드 알아일란(S2-3)
사운드 레코딩
압둘라 알 알리와 파하드 자쿠르 (S2)
하니 알나세르 (S3)
다른.
재무감독관
알리 나시르
컴퓨터공학
다리 샤말리
살레 알하르비
칼리드 알이드 (S1)
무스타파 알 아메르 (S2)
모하메드 알 미딘 (S3)
에디터
아흐메드 알 칼디 (S1-2)
손편지
압둘-아메르 알-반나이 (S2
코디네이션
하산 알샤티 (S1)
모하메드 알바크시 (S2)
역사
사우스 파크 금지령
사우스 파크가 이슬람교와 사담 후세인에 대한 조롱으로 쿠웨이트에서 금지된 후,[2] 13블록은 그 지역의 사우스 파크를 대체하기 위해 만들어졌습니다.이 쇼는 매년 라마단 기간 동안 방송되었습니다.
스핀오프
카투타칼룹
이 쇼의 성공으로 인해, 쇼가 끝난 후, 2004년 라마단 기간 동안 카투타와 칼룹(아랍어: قطوطة وكلوب, 로마자: 카투타 와쿨럽)이라는 제목의 스핀오프 작품이 개봉되었고, 블록 13에서 작업했던 동일한 사람들이 만들고 나와프 살렘 알샴마리가 감독한 알라이 TV에서 방영되었습니다.이 쇼에는 허니의 애완견인 칼룹과 함께 암컷 보라색 고양이인 카투타가 출연합니다.카투타는 블록 13의 파루하와 같은 성우가 목소리를 냈습니다.일부 블록 13 캐릭터들은 아바우드, 살룸, 미스 아티야트와 같은 스핀오프에 등장했습니다.
13번길
2022년에 13번가로 알려진 리부트가 발매되었으며, 현재 VO, 두바이 TV, 아완에서 방송되고 있습니다.[3]이 특정 재부팅 시 사용할 수 있는 정보가 제한되어 있습니다.리부트로 식별할 수 있는 근거는 주로 두 프로덕션 간의 공유된 명명법과 환경뿐만 아니라 이전에 블록 13에 기여한 많은 사람들의 참여에 기인합니다.
참고문헌
- ^ Peer, Stefanie van de (27 February 2017). Animation in the Middle East: Practice and Aesthetics from Baghdad to Casablanca. ISBN 9781786731715.
- ^ "15 TV Shows You Didn't Know Were Banned in Other Countries". Screen Rant. 23 June 2017.
- ^ "Awaan - شارع 13 - Season 01". www.awaan.ae.
