CTV 빌딩

CTV Building
그 외의 사용법에 대해서는, 「CTV 빌딩」을 참조해 주세요(구체적인 설명).
CTV 빌딩
Canterbury Television building, 2004 crop.jpg
2004년 CTV 빌딩
일반 정보
유형오피스 빌딩
위치크라이스트처치 센트럴시티
주소.마드라스 가 243~245번지
시구정촌크라이스트처치
나라뉴질랜드
좌표43°31′58″s 172°38°33°E/43.5328°S 172.6424°E/ - 43.5328, 172.6424
완료된1986년에[1] 대해서
파괴된2011년 2월 22일
주인마드라스 주식
기술적 세부사항
바닥수일곱개
설계 및 시공
건축 회사Alun Wilke Associates 건축가[2]
구조 엔지니어Alan Reay 컨설턴트

CTV 빌딩은 Canterbury Television(현지명 CTV) 및 기타 회사의 본사였습니다.뉴질랜드 크라이스트처치 센트럴시티의 카셀과 마드라스 거리 모퉁이에 있습니다.이 지진은 2011년 2월 크라이스트처치 지진의 상징 중 하나가 되었다.[3]이 지진의 사망자 중 약 60%는 건물이 붕괴되면서 115명이 목숨을 잃었다.

역사

CTV 건물 잔해, 2011년 2월 24일

CTV 빌딩은 [1][4]1986년에 설계되고 건설되었다.크라이스트처치 시의회는 1986년 [5]9월에 건축 허가를 내주었다.1931년 호크만 지진(1935년, 1965년, 1976년, 1984년 및 1992년)[6] 이후 뉴질랜드에서 지진 설계의 건축 법규가 자주 변경되었습니다.설계 철학의 중요한 변화는 철근 콘크리트 구조물의 비연성 설계에서 연성 접근 방식으로의 변경이었다. 여기서 건물 이음매는 설계 지진 사건에서 산출되며,[citation needed] 구조물은 거주할 수 없지만 붕괴되지 않을 수 있다.연성을 강조하는 새로운 철근 콘크리트 표준은 [4]1982년 뉴질랜드에서 시행되었습니다.구조 [7]및 내진 설계를 가르치는 캔터베리 대학의 부교수 스테파노 팜파닌은 비연성 철학을 "1980년대 중반 이전에 존재했던 지식과 코드 조항에 기초한 구식 설계"[8]라고 묘사했다.구조 설계 엔지니어는 Alan Reay Consultants(회사 소유자의 이름을 딴 것), 설계자는 Alun Wilke Associates Architects로, 둘 다 Christchurch에 [2][9]본사를 둔 회사 이름은 Alun Wilke Associates입니다.

2014년 Alan Reay는 CTV 빌딩을 설계했습니다.

2012년 9월, 그 건물의 건축을 감독한 사람이 공학 학위를 위조한 것이 밝혀졌다.제럴드 셔츠클리프는 영국에 본사를 둔 은퇴한 엔지니어 윌리엄 [10]피셔의 신분을 도용했다.두 사람은 1960년대에 친구 사이였고, 셔츠클리프는 그의 이름을 따서 [11]피셔의 학위를 훔쳤다.나중에 셔츠클리프의 아버지가 고속도로 [12]공학 석사과정 대부분의 일을 했다는 것이 밝혀졌다.

CTV 빌딩은 2010년 9월 4일 캔터베리 지진과 2010년 12월[13] 26일 규모 4.9의 여진 이후 엔지니어들에 의해 점검되었다.두 번 모두 건물은 표면적인 [14][15]손상만 입었을 뿐 안전하다는 판정을 받았다.이 건물은 2011년 2월 22일 지진으로 붕괴되었으며 100명 이상의 사망자가 발생했기 때문에 [8]지진의 상징 중 하나가 되었다.

이 빌딩은 1991년부터[8] 주주인 러셀 워렌 이보슨과 라이오넬 월터 [16]헌터가 소유한 회사인 마드라스 에쿼티스가 소유하고 있다.헌터는 건물에서 친구를 잃고 기자에게 건물에 이상이 있다는 것을 알았다면 내가 직접 밀었을 것이다."[8]

세입자

그 건물의 주요 세입자는 캔터베리 텔레비전이었고 그 회사는 명명권을 가지고 있었다.CTV는 지상 및 1층, 1층과 2층을 점유했다.2층인 3층에는 지진이 일어나는 동안 거주하지 않았다.King's Education, 영어-as-a-language 학교는 3층인 4층을 차지했다.진료소인 클리닉은 4층 5층, 비영리 상담기관인[17] 릴레이션십 서비스는 5층 [8][18]6층,[14] 간호학교도 건물 안에 있었다.

2011년 크라이스트처치 지진

CTV 건물 폐허에 있는 일본 도시 수색 구조대

이 건물은 2011년 2월 크라이스트처치 지진으로 붕괴됐으며 리프트 샤프트를 포함한 북쪽 전단벽만 그대로 [19]남아 있다.생존자 한 명이 흔들리는 동안 1층에서 뛰쳐나온 것으로 전해졌다.폭 14미터(45')의 도로 반대편에 다다랐을 때, 그녀는 뒤를 돌아보았고 "그 건물은 [8]무너져 있었다"고 말했다.몇 분 안에 불이 났다.사망자의 대부분은 붕괴로 인한 것이지만, 희생자 중 일부는 치명적인 화상을 입었고 일부는 화재 [8]진압 과정에서 익사했을 것으로 추정된다.

King's Education은 ESL 스쿨로 CTV 건물 4층에 위치하고 있었습니다.지진 발생 당시 건물에는 일반 학생 87명과 방문 학생 27명, 직원 17명이 있었다.지진이 [20]일어났을 때 몇몇 사람들은 점심을 먹기 위해 이미 건물을 떠난 후였다.지진으로 인한 하드카피와 서버 기록의 손실은 학생과 이웃에게 연락하려는 학교의 시도를 복잡하게 만들었다. 마지막 수단으로, 학교는 친구와 친척들을 업데이트하고, 정상적이지 않은 학생들을 찾기 위해 프라이버시 문제에도 불구하고 가장 잘 알려진 학생과 교직원의 상태와 위치를 인터넷에 올리기로 결정했다.건물 붕괴 당시 건물 안에 없었던 사람들까지 세어졌습니다.피해자 중 27명이 [21][22]일본인이었기 때문에 이번 참사는 특히 일본에서 광범위하게 보도되었다.

건물 붕괴로 115명이 사망했으며, 1급과 2급 캔터베리 TV 직원 16명, 4급 킹스 에듀케이션 직원 79명, 4급 교사 5급 외국인 학생(70명), 의료센터 직원 19명, 5급 환자 친구 [23]1명, 6급 릴레이션십 서비스 관리자 1명으로 구성됐다.CTV 건물에 있던 4명의 희생자들의 시신은 건물 화재의 고온으로 인해 DNA의 흔적이 소실되었기 때문에 신원을 확인할 수 없었다.[24] CTV 건물 사망자 조사는 2011년 9월에 연기되어 2012년 10월에 재개되었다.2012년 12월까지 계속된 이 두 번째 조사는 한동안 살아 있었지만 [25]구조되지 못한 6명의 CTV 건물 피해자들에게 특히 주의를 기울였다.

후속 보고서는 Gordon Matenga [26]검시관에 의해 2014년 3월에 완성되어 발표되었습니다.8명의 희생자는 건물 붕괴 후 휴대전화로 연락한 것으로 확인되었으며, 모두 4층에 위치한 킹스 에듀케이션 프로그램에 소속된 것으로 보인다.이들 8명 중 2명은 초기에 부상으로 사망했으나 6명은 다음날 새벽까지 생존한 것으로 확인됐으며 화재와 연기, 그리고 추가 붕괴로 사망에 이르게 됐다.보고서는 주로 시간과 사인을 밝히기 위한 것이지만 56쪽 분량으로 구조대원, 관리인, 생존자, 여러 희생자의 친구와 가족들의 자세한 관찰과 결론을 담고 있으며 추가 [27]훈련을 위한 몇 가지 권고사항을 담고 있다.

수십 명의 사람들이 건물 붕괴에서 살아남았다.최고 레벨인 레벨 6의 관계 서비스 직원과 환자 18명이 건물 붕괴에서 살아남았다.릴레이션십 서비스 관리자인 니나 비숍이 유일한 사망자입니다.[28][29][30][31]CTV 접수계 직원 메리앤 잭슨은 지진이 [18]발생하자 건물 밖으로 뛰쳐나가 1층에서 살아남은 유일한 사람이었다.

철거 및 토지 소유

2011년 5월에 건물의 마지막 잔해인 리프트 샤프트가 [32]철거되었다.2013년 7월, 센트럴 시티의 동쪽에 제안된 새로운 공원인 Eastern Frame을 위해 왕실이 땅을 샀다고 발표되었습니다.그 후, 원래의 건물 기초의 일부 요소들이 [33]여전히 보이는 가운데, 그 장소는 추억의 정원으로 개발되었습니다.

왕립 조사 위원회

왕립조사위원회는 2012년 6월 25일부터 2011년 지진 때 CTV 빌딩이 붕괴된 이유에 대한 증거를 들어 8주간 [34]운영될 예정이었다.

위원회의 목격자들은 건물이 지어졌을 때 법규를 준수했는지, 그리고 건물을 설계하고 승인한 엔지니어가 충분한 경험을 가지고 있는지에 대해 논의했다.컨설팅 회사 책임자인 Alan Reay는 건물이 자신의 기준을 충족하지 못하고 있으며, 설계를 위해 고용한 엔지니어 David Harding은 충분한 [35]경험이 있다고 생각했습니다.하딩은 이전에 2층 이상의 건물을 설계한 적이 없었다.그는 Reay에게 가이던스를 맡겼으며 개발자들은 (그냥) 규정을 충족하기 위한 최소 비용 설계를 원했다고 말했습니다. 추가 보강을 하지 않으면 "손이 부딪힐 것"[36]이라고 말했습니다.목격자인 Arthur O'Leary는 건물 [37]설계에 "비판적인 눈"이 던져졌어야 했다고 말했다."개척적" 구조 설계는 건물 기둥의 비준수 요소가 명확하지 않다는 것을 의미하지만, "개척적" 구조 설계는 평가해야 할 위원회 직원의 경험을 넘어설 수 있었다.패널 배리 데이비슨도 그들이 준수하고 [38]있다는 것을 알게 된 강령에 대한 "기회적이고 법리주의적인" 해석에 동의하지 않았다.

위원회의 조사결과는 2012년 12월 10일에 발표되었다.그 보고서는 그 건물의 설계가 불충분해서 승인을 받지 말았어야 했다고 밝혔다.Alan Reay Consultants Ltd의 이 빌딩의 엔지니어 David Harding은 다층 빌딩을 설계한 경험이 없으며 "자신의 능력 밖"에서 일하고 있는 것으로 밝혀졌다.그의 감독관인 앨런 레이는 하딩을 감독하지 않은 채 방치했고 몇몇 회원들이 디자인에 [39]대해 유보적인 입장을 보였지만 시 공무원들에게 건물 설계를 승인하도록 압력을 가했다.

레퍼런스

  1. ^ a b "Christchurch Earthquake – an overview" (PDF). Wellington: Institution of Professional Engineers New Zealand. 4 March 2011. Archived from the original (PDF) on 9 April 2011. Retrieved 13 April 2011.
  2. ^ a b "CTV Building hearing: Architectural and structural drawings of the office building at 249 Madras Street". Canterbury.royalcommission.govt.nz. Retrieved 12 January 2013.
  3. ^ "CTV building 'collapsed in seconds'". 3 News. 25 June 2012. Archived from the original on 12 February 2013. Retrieved 15 July 2012.
  4. ^ a b Barton, Chris (17 December 2011). "Christchurch: Inside the red zone". The New Zealand Herald. Retrieved 18 December 2011.
  5. ^ Schwartz, Dominique (26 July 2011). "The anguish, the anger". ABC News. Retrieved 18 December 2011.
  6. ^ McSaveney, Eileen (2 March 2009). "Building for earthquake resistance". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 13 April 2011.
  7. ^ "Stefano Pampanin". University of Canterbury. Retrieved 13 April 2011.
  8. ^ a b c d e f g Matthews, Philip (9 April 2011). "Death Zone". The Press. pp. C1, C3–C5. Retrieved 11 April 2011.
  9. ^ "Sunday 21 August: CTV; Sally Nielsen; Paul the angel". TVNZ Sunday. 21 August 2011. Retrieved 24 August 2011.
  10. ^ Moreau, Krissy (15 September 2012). "CTV building engineer faked degree". 3 News NZ. Archived from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 October 2012.
  11. ^ "Built on Lies". 60 Minutes NZ. 28 October 2012.
  12. ^ "No case against CTV fraudster". 3 News NZ. 20 May 2013. Archived from the original on 7 August 2013. Retrieved 20 May 2013.
  13. ^ "Violent aftershocks hit Christchurch". The Press. 26 December 2010. Retrieved 13 April 2011.
  14. ^ a b Callick, Rowan (26 February 2011). "CTV building had been given all-clear after previous quakes". The Australian. Retrieved 13 April 2011.
  15. ^ "Owners: NZ's CTV building was structurally sound". CBS News. 28 February 2011. Archived from the original on 29 April 2011. Retrieved 13 April 2011.
  16. ^ Chapman, Kate (2 March 2011). "CTV building's owners welcome collapse inquiry". The Press. Retrieved 12 April 2011.
  17. ^ "About Us" 아카이브에 2012년 12월 20일 아카이브.오늘 Relations Aotearoa
  18. ^ a b "Hearing told of survival after CTV plunge". The Timaru Herald. Retrieved 15 July 2012.
  19. ^ Wright, Michael (9 July 2012). "Fears over CTV may have been 'nerves'". Stuff. Retrieved 15 July 2012.
  20. ^ 킹스 에듀케이션 – 뉴질랜드 크라이스트처치 2011년 2월 27일 웨이백 머신에 아카이브.Kingseducation.co.nz 를 참조해 주세요.2011년 4월 25일에 취득.
  21. ^ 뉴질랜드 경찰은 일본인 28명을 포함해 115명의 사망자를 낸 건물 붕괴를 조사한다.Japan Times Retrieved 2016년 3월 16일]
  22. ^ 크라이스트처치 지진 발생, 2013년 2월 22일 재팬타임스 2016년 3월 16일 회수
  23. ^ "Evidence painful for families of CTV dead". Stuff. 1 July 2012. Retrieved 15 July 2012.
  24. ^ "Work to identify earthquake victims completed". New Zealand Police. 8 September 2011. Retrieved 16 August 2012.
  25. ^ "CTV deaths inquest to start again". Stuff. 16 August 2012. Retrieved 16 August 2012.
  26. ^ "Christchurch Earthquake CTV Building Inquiry – Inquiry into the deaths of Dr Tamara Cvetanova and others". Coronial Services of New Zealand. Retrieved 6 December 2015.
  27. ^ Matenga, Gordon (27 March 2014). "Inquiry into the deaths of Dr Tamara Cvetanova and others". Coroners Court at Christchurch, Coronial Services of New Zealand. Retrieved 6 December 2015.
  28. ^ ""This is the end" – survivors speak". Christchurch Press. 17 February 2012. Retrieved 22 February 2014.
  29. ^ "Quake CTV survivor:'I see things so differently'". New Zealand Herald. 22 August 2011. Retrieved 22 February 2014.
  30. ^ "Quake spurs survivor to set up firm". Christchurch Press. 1 November 2011. Retrieved 22 February 2014.
  31. ^ "Quake – a year on: Mum recalls 'miracle' of surviving five-floor fall". New Zealand Herald. 22 February 2012. Retrieved 22 February 2014.
  32. ^ Bown, Giles (12 May 2011). "CTV building coming down". Stuff. Retrieved 12 May 2011.
  33. ^ Hayward, Michael (21 February 2018). "CTV site reopens as peaceful shared space, seven years after 115 died in building collapse". Stuff. Retrieved 26 January 2020.
  34. ^ "CTV Building Hearing – Overview". Canterbury Earthquakes Royal Commission. Retrieved 15 July 2012.
  35. ^ Wright, Matthew (15 August 2012). "CTV engineer 'was experienced'". Stuff. Retrieved 16 August 2011.
  36. ^ Dally, Joelle (30 July 2012). "CTV engineer inexperienced on high rises". Stuff. Retrieved 16 August 2012.
  37. ^ Greenhill, Marc (13 August 2012). "CTV needed a critical eye – engineer". Stuff. Retrieved 16 August 2012.
  38. ^ Greenhill, Marc (14 August 2012). "Design may have been beyond council". Stuff. Retrieved 16 August 2012.
  39. ^ AP통신/지지통신, "CTV 건물이 N.Z. 지진에 붕괴, 부실 설계, 건설: 보도", 재팬타임스, 2012년 12월 11일자 1면

외부 링크

Wikimedia Commons에는 캔터베리 텔레비전 빌딩과 관련된 미디어가 있습니다.
  • 보고서의 제6권 제9절 번역본은 태국어, 한국어, 일본어 및 중국어(간체)로 제공됩니다.