칩 스코우론

Chip Skowron
칩 스코우론
태어난
조셉 F. 스코우론 3세

1968/1968년(52~53)
플로리다 주 코코아
모교
직업헤지펀드 포트폴리오 매니저
고용주FrontPoint 파트너 LLC
로 알려져 있다.
  • 내부자 거래로 유죄판결
  • 내부자 거래로 인해 뉴욕 법에 따라 "신실한 하인"이 되었기 때문에, 고용주에게 그가 벌어들인 보상의 100퍼센트인 3,100만 달러를 갚아야 했다.
범죄 혐의내부자 거래 및 사법방해[1] 공모
형사처벌징역 5년에 이어 3년의 감리 석방, 정부에 500만 달러, 270만 SEC 벌금, 모건 스탠리에게 법정 수수료(380만 달러), 보상금의 20%(640만 달러)가 선고됐다.[1][2] [3]
범죄현황유죄판결, 복역 후 출소
배우자셰릴
아이들.두 딸, 두 아들

조셉 F. "칩" 스코우론 3세(C. 1968년)[2]는 프런트포인트 파트너스 LLC의 건강관리 펀드의 전 헤지펀드 공동포트폴리오 매니저다. 그는 내부자 거래로 유죄판결을 받았고, 이 거래로 그는 5년간 복역했다. 그는 또한 "신실한 하인"이었기 때문에, 헤지펀드 고용주에게 3천 2백만 달러를 보상금으로 갚아야 했다.

초기 및 개인 생활

스코우론은 플로리다의 코코아에서 태어나 자라서 코코아 고등학교에 다녔다.[2] 그는 1990년에 밴더빌트 대학에서 학부 학위를 취득했다.[2][4]

이어 1998년 예일대 의과대학을 의학박사학위로, 예일대 대학원 세포생물학 박사학위를 받으며 입학, 졸업했다.[5][6][4] 스카우론은 하버드 의대 교수병원 중 하나인 베스 이스라엘 디콘스 메디컬 센터에서 3년간 정형외과 레지던트 생활을 하다가 2001년 레지던트를 마치고 떠났다.[6][4][7] 그는 "성인과 배아 장에서 마우스 브러시 테두리 근신-I의 클로닝과 특성화"[6][5]를 포함한 다수의 의학 논문을 발표했다. 그는 비영리 재난 구호 단체인 아메리카레스의 이사회 멤버였다.[8][9]

스코우론은 코네티컷 주의 그리니치에 산다.[10][11] 그에게는 아내 셰릴과 두 딸과 두 아들이 있다.[2][12]

헤지펀드경력

스코우론은 거주지를 떠난 후 코네티컷 주 스탬포드의 SAC 캐피털 매니지먼트에서 의료 분석가로 일했고, 그 후 뉴욕의 밀레니엄 파트너스에서 각각 1년 미만 근무했다.[4][6][2][13][14]

그 후 스코우론은 코네티컷에 본사를 둔 FrontPoint Partners LLC의 건강관리 펀드의 그리니치의 공동 포트폴리오 매니저가 되었다.[15][16][4] 그는 2003년 프런트포인트에 입사해 의료팀을 공동 설립하고 2006년 4억달러에 회사를 인수했던 모건스탠리에서 상무직을 맡았다.[4][17][5][2][18] 2007년 1350만 달러, 2008년 700만 달러를 벌어들이는 등 자신이 운용하는 펀드의 성과를 바탕으로 일부 급여를 받았다.[2]

내부자거래

2011년 4월, 그는 FBI에 체포되었다.[10] 스코우론은 뉴욕 남부 지방 검사로부터 증권 사기 및 재판 방해 공모 혐의로 기소되었다.[16] 법원의 제소에 따르면 그는 또한 자신의 내부자 거래에 대해 고용주에게 거짓말을 했고 증권거래위원회에 선서하여 거짓말을 했다.[2] 그는 6백만 달러의 보석금을 내고 풀려났다.[19]

정부에 따르면 스카우론은 2007년과 2008년 휴먼게놈과학(Human Genome Sciences Inc. Human Genome Sciences Inc.)의 주식을 매각했다.그 [4][16][20][21]결과 프런트포인트의 헤지펀드는 3,000만 달러의 손실을 피할 수 있었다고 정부는 밝혔다.[16][4][22]

처음에는 스카우런이 자신에 대한 혐의를 부인했고, 그의 변호인은 "적절한 시기에 법정에서 혐의에 대해 좀 더 충분히 답변하기를 기대한다"[6][9][23]면서 무죄를 주장하겠다고 말했다. 하지만, 의사가 그에게 팁을 준 혐의로 기소된 후, 그는 그의 입장을 바꾸었고, 그의 유죄를 인정했다.[6]

미국 검사는 이 컨설턴트를 제약회사 휴먼 게놈 사이언스의 임상시험과 관련해 스카우론 소재, 비공개 정보를 제공한 혐의로 기소했다.[16][24][25] 컨설턴트는 4개의 범죄 정보에 대해 유죄를 인정하기로 동의했고, 정부의 조사에 협조하기로 동의했다.[16]

2011년 8월 스코우론은 맨해튼 연방법원에서 내부자 거래와 사법 방해에 공모한 혐의를 인정했다.[1][26] 프리트 바라라 뉴욕 남부 지방 검사는 "칩 스카우런은 일반 투자자에 비해 불법 거래 우위를 점한 독점적이고 공개적이지 않은 정보에 기꺼이 돈을 지불할 수 있는 가장 최근의 사례"라고 말했다. 우리 시장의 청렴성은 내부자 거래에 종사하는 사람들에 의해 훼손되고 있어...."[1] 스코우론은 5년 동안 감옥에 수감되었다.[2][1] 스코우론의 아내는 남편이 자신이 감옥에 가게 될 만한 일을 하고 있다는 것을 깨닫지 못했다며 판사에게 관대하게 대하라고 했다.[27] 스카우런은 또 정부에 500만 달러를 몰수하고 270만 달러의 SEC 벌금을 내는 데 동의했다.[1][2] 이 판사는 모건스탠리의 '내부자 거래를 금지한 정책 준수'에 대해 "스커프론이 모건스탠리에게 법적 수수료(380만 달러), 2007~2010년 공모 기간 배상액의 20%(640만 달러)를 배상하라"고 지시한 점에 주목했다.[2][28][29][30][25] 상은 항소심에서 유지되었다.[28][31]

스코우론은 2011년 11월 데니스 코테 판사가 펜실베이니아주 광부빌에 있는 중경계 슈틸킬 연방교도소에서 5년형을 선고하고 복역했다.[25][32][3][2][33][34] 2017년 개봉해 3년간의 감독 석방 대상이다.[32][35][36][3][2][33] 그는 증권업에 종사하는 것이 금지되었다.[34] 인기 있는 그리니치 블로그의 블로거 크리스토퍼 분수(Christopher Pountain)는 이렇게 썼다. "자네는 어떤 사람들에게 비열한 행동을 하게 할 것이다. 그리고 스코우론은 그 예다."[34]

기관투자자들은 즉시 프런트포인트에서 30억달러를 인출했는데, 당시까지 자산 70억달러가 관리 중이었고, 앞서 110억달러가 관리 중이어서 스카우런의 체포 이후인 2011년 5월 문을 닫았다.[3][2][33][32]

스코우론은 이후 "나 때문에 200명이 넘는 사람들이 일자리를 잃었다. 내가 건설해야 한다고 생각했던 제국 때문에 내 선택 때문에 아내와 아이들은 비범한 당혹감과 고립감, 그리고 결석을 견뎌냈다고 말했다.[3] 그의 컨트리 클럽이 그를 쫓아냈다.[34]

모건스탠리에서 분사된 프런트포인트는 프런트포인트 헬스케어 펀드가 증권법 위반 혐의를 받지 않았으며, 스코우론이 프런트포인트의 준수정책과 행동강령을 위반했다고 강조했다.[16][37][38] 프런트포인트 헬스케어 펀드는 구제 피고인으로만 지목됐고, 피해 혐의에 대해 SEC에 편견을 갖고 분할 지급하기로 합의하고, SEC에 3,300만 달러를 집행 소송으로 지급했다.[16][39][40]

무신론자 소송

모건스탠리는 SEC가 2007년부터 2010년까지 SKowron에게 보상금으로 지급한 3,300만 달러와 전체 3,200만 달러를 청구하는 별도의 민사 소송을 2012년 10월에 제기했다.[28][41] 모건스탠리는 소송에서 스코프론을 모건스탠리로부터 계속 돈을 받고 명예에 타격을 주지 않기 위해 거듭 거짓말을 한 '신실한 하인'이라고 불렀다.[2] A. 제프 이프라(Federal Trights for Business Crime) 공동저자 : "이런 고용주의 명성은 종업원의 행위로 죽을 수 있다"면서 보상을 요구하는 것은 회사의 좋은 평판을 회복하기 위한 "확실히 좋은 전략"이라고 말했다.[25]

2013년 12월 뉴욕 남부 지방 법원의 시라 쉰들린 판사는 스코우론이 2007년부터 2010년 사이에 이 회사에서 벌어들인 보상금의 100%인 3,100만 달러를 그의 고용주인 모건 스탠리에게 몰수해야 한다는 약식 판결에 대해 판결했다.[28][42][43][44] 판사는 스카우런이 내부자 거래에 관여해 회사 윤리강령을 위반하고 내부자 거래에 대해 회사에 신고하지 않아 내부자 거래로 얻은 부당이득을 고용주에게 돌려주도록 '신실한 하인'의 법적 교리를 적용했다.[45][42][46] 판사는 내부자 거래는 "포트폴리오 매니저 직위의 궁극적인 남용"[28]이라고 말했다. 그녀는 더 나아가 "모건 스탠리를 정부 조사에 노출시키고 재정적 손실을 직접 초래한 것 외에도, 스코우런의 행동은 가치 있는 기업 자산인 모건 스탠리의 명성을 손상시켰다"[47]고 언급했다.

참조

  1. ^ a b c d e f Spain, William (August 15, 2011). "Skowron pleads guilty in insider trading scam". MarketWatch.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "Harvard doctor turned hedge fund felon lured by ambition, riches". nj.com. November 27, 2012.
  3. ^ a b c d e Cantrell, Amanda (December 13, 2018). "Surviving Prison as a Wall Street Convict". Institutional Investor.
  4. ^ a b c d e f g h "Factbox - Facts about FrontPoint's Chip Skowron". Reuters. November 2, 2010.
  5. ^ a b c Kaplan, Thomas (November 2, 2010). "Insider Case Draws In a Surgeon Turned Banker". The New York Times; DealBook.
  6. ^ a b c d e f Wachtell, Kaya (November 22, 2010). "Meet Chip Skowron: The Health-Care Fund Manager At The Center Of The FrontPoint Insider Trading Scandal". Business Insider.
  7. ^ Eder, Steve (November 22, 2010). "Scandal Bruises a Star Investor". The Wall Street Journal.
  8. ^ Neumeister, Larry (November 18, 2011). "Conn. doctor gets 5 years in insider trading case". San Diego Union-Tribune.
  9. ^ a b 누메이스터, 래리(2011년 4월 13일). 데세레트 뉴스는 "헤지펀드 내부자 거래 혐의로 기소된 콘의사"라고 전했다.
  10. ^ a b Hurtado, Patricia (April 14, 2011). "FrontPoint Partners' Skowron Charged With Fraud, Obstruction". Bloomberg.
  11. ^ "Joseph "Chip" Skowron". newcanaansociety.org.
  12. ^ "Greenwich MD gets 5 years in prison for insider trading". GreenwichTime. November 19, 2011.
  13. ^ 2003년 7월 27일 볼티모어 선은 "의학적 관행으로 인해 의사들이 낙담하고 있다"고 말했다.
  14. ^ "그리니치 의사는 헤지펀드 내부자 거래 혐의로 고발되었다"고 뉴스타임스는 2011년 4월 13일 보도했다.
  15. ^ Tiku, Natasha (April 13, 2011). "Say Hello to Chip Skowron III, the Latest Hedge-Funder Charged With Insider Trading [Updated]". New York.
  16. ^ a b c d e f g h 타우브, 스티븐(2011년 4월 13일). 기관투자가 "증권사기로 기소된 전 프런트포인트 매니저"
  17. ^ Whitehouse, Kaja (December 2, 2010). "Disgraced fund manager was no blue 'Chip' trader: report". New York Post.
  18. ^ 로이터 통신, 2011년 3월 1일 "프론트포인트는 모건 스탠리로부터 분할을 완료했다.
  19. ^ Shifrel, Scott (April 13, 2011). "Hedge-fund manager, major McCain donor bought confidential information, saved $30M: prosecutors". New York Daily News.
  20. ^ 와첼, 카티야(2011년 6월 21일) 비즈니스 인사이더는 "전 프런트포인트 매니저인 칩 스카우런이 자신의 혐의에 대해 검찰과 아직 논의 중"이라고 밝혔다.
  21. ^ 차드의 브레이(2011년 8월 16일) 파이낸셜타임스(FT)는 "전프런트포인트 매니저가 유죄를 인정한다"고 주장했다.
  22. ^ Eder, Steve (April 14, 2011). "Ex-Fund Manager Charged In Insider Trading Case". The Wall Street Journal.
  23. ^ 비트, 에밀리(2011년 4월 13일) "스코우런은 무죄를 주장할 것이다," 옵서버.
  24. ^ 힐젠랏, 데이비드 S. (2011년 4월 13일) 워싱턴포스트(WP)는 "인간 게놈과학 사건에서 내부자 거래 혐의로 기소된 헤지펀드 매니저"라고 보도했다.
  25. ^ a b c d 그리니치 타임은 2013년 1월 14일 "모건 스탠리는 유죄 판결을 받은 전 거래자로부터 1020만 달러를 구한다"고 밝혔다.
  26. ^ Bray, Chad (August 16, 2011). "Ex-Fund Manager Pleads Guilty to Using Inside Tips". The Wall Street Journal.
  27. ^ 후르타도, 패트리샤 (2011년 11월 16일) 휴스턴 크로니클은 "스코우론은 자신이 범죄를 저질렀다는 것을 알지 못했다"고 말했다.
  28. ^ a b c d e Raymond, Nate (December 20, 2013). "Convicted ex-FrontPoint manager ordered to repay Morgan Stanley". Reuters.
  29. ^ 화이트하우스, 카자(2011년 11월 19일). 뉴욕 포스트는 "헤지 닥터의 심판: 자신을 치유하는 데 5년이 걸렸다"고 보도했다.
  30. ^ 카츠, 바질 (2012년 11월 9일) 시카고 트리뷴은 "모건스탠리는 전 프런트포인트 매니저를 내부자 혐의로 고소한다"고 밝혔다.
  31. ^ 스캐넬, 카라(2012년 3월 21일) 파이낸셜타임스(FT)는 "스코우런이 모건 스탠리에게 1000만 달러를 지불하라고 지시했다"고 전했다.
  32. ^ a b c Pierson, Brendan (August 7, 2017). "Former FrontPoint manager, out of jail, wants to run prison ministry". Reuters.
  33. ^ a b c Jaitly, Rajiv (2016). Practical Operational Due Diligence on Hedge Funds: Processes, Procedures, and Case Studies. John Wiley & Sons. ISBN 9781119018742 – via Google Books.
  34. ^ a b c d 포모르스키, 크리스(2019년 8월) 베니티 페어(Vany Fair)는 "헤지 펀드 매니저 칩 스코우런(Skowron on Life After Captain)"이라고 말했다.
  35. ^ Bray, Chad (November 19, 2011). "5-Year Sentence for Insider". The Wall Street Journal.
  36. ^ Henning, Peter J. (January 22, 2013). "How Companies Can Sue Defendants in Insider Trading Cases". The New York Times; DealBook.
  37. ^ 하인즈, 바바라(2011년 8월 15일) 그리니치 레지던트 플라이즈는 "인사이더 트레이딩에 유죄가 선고됐다"고 말했다.
  38. ^ 밥 반 보리스와 데이비드 맥러플린(2011년 8월 15일).타임즈 유니언은 "프론트포인트 전 매니저인 스코우런은 내부자 사건에서 유죄를 인정한다"고 주장했다.
  39. ^ 피타로, 빈센트(2012년 11월 21일). "모건 스탠리 수스 전 프런트포인트 파트너 포트폴리오 매니저 조셉 F. '칩' 스코우론 3세가 스코우론의 내부자 거래와 후속 은폐에 따른 것으로 알려진 손실에 대해 언급했다.
  40. ^ 바, 알리스테어(2011년 4월 13일) 마켓워치는 "모건스탠리가 프런트포인트 결제 비용을 부담한다"고 밝혔다.
  41. ^ 카츠, 바질 (2012년 11월 9일) 폭스비즈니스는 "모건스탠리는 전 프런트포인트 매니저를 내부자 혐의로 고소한다"고 밝혔다.
  42. ^ a b "Morgan Stanley v. Skowron, 989 F. Supp. 2d 356 (S.D.N.Y. 2013)". casetext.com.
  43. ^ "Morgan Stanley Official Was Faithless Servant Under New York Law; Must Repay $31 Million". Bloomberg. January 7, 2014.
  44. ^ Rexrode, Christina (January 24, 2014). "Morgan Stanley to ex-manager: We'll drop the charges, but you owe us $24 million". MarketWatch.
  45. ^ Henning, Peter J. (December 23, 2013). "The Huge Costs of Being a 'Faithless Servant'". The New York Times; DealBook.
  46. ^ McQuade, Jim (February 6, 2014). "Payback Time: Using The Faithless Servant Doctrine To Combat Trade Secret Theft". JD Supra.
  47. ^ Brackett, Ed (December 20, 2013). "Judge: Ex-Morgan exec owes company $31.1M". USA TODAY.

외부 링크