원예학

Hortative

언어학에서 원예적 양식(/ˈhɔrttɪv/ audio speaker icon(듣기); 약칭 HOT)은 화자가 행동을 장려하거나 좌절시키기 위해 사용하는 언어적 표현이다. 다른 원예들은 더 크거나 덜 강렬하거나 화자의 태도를 표현하기 위해 사용될 수 있다.

원예적인 양식은 말하는 사람이 말하는 행동을 하는 것에 대한 격려나 낙담의 신호를 나타낸다. 따라서 1인 복수형(코호트식)과 2인 단수형 및 복수형(어드호트식, 권고식, 디호트식, 흡입식)에만 사용할 수 있다.

어원

원예라는 용어는 1576년으로, 후기 라틴 호테리우스 "앙쿠레잉, 응원"에서, 호르타리 "exhort, pozer"에서, 호리 "exhort, advant"에서, 호리 "urge, advant, advency"로 집약되었다.

모호성

원예적 양식은 다른 양식과 의미적, 어휘적 유사성을 공유하는데, 이 양식은 서로 혼동을 일으킬 수 있다. 또한, 원예 건축물은 그들만의 독특한 형태를 갖는 경우가 드물다. 렛츠(Lets lets)라는 영어 표현은 그런 구성의 하나이다. 그러나 다른 기능에는 우리를 사용한다.

  • 앤디는 여동생 바바라에게 "영화는 한 시간 후에 시작한다. 우릴 보내줘."[1] 앤디는 바바라에게 그들이 제시간에 영화관에 도착하려면 지금 떠나야 한다고 말하고 있다. (코호트 – 상호 격려)
  • 바바라는 부모 크리스에게 "우리는 집안일을 끝냈다. 보내줘." 바바라는 더 이상 할 일이 없으니 크리스에게 영화 보러 가는 것을 허락해 달라고 요구하고 있다. (불가역)

got(have) got) 모달은 의무를 표현하기 위해 사용되지만, 또한 원예적이다.

  • 크리스는 그들의 직원 이던에게 "도나는 오늘 아파서 결근했다. 거기 있어야지." 크리스는 이던에게 동료가 아파서 출근해야 한다고 말하고 있다.
  • 이단은 친구 프랭키에게 "올해의 가장 큰 파티가 될 거야. 거기 있어야지." 이단은 프랭키에게 파티가 일년 중 가장 규모가 클 것이기 때문에 파티에 가야 한다고 말하고 있다. (구체적 – 그곳에 있는 것이 강하게 권장됨)

원예적 형식이 때때로 많은 단어를 가지거나 부사적으로 변형된 다른 양식의 형태로 나타날 때 추가적인 모호성은 종종 발생한다.

  • 프랭키는 그들의 친구 그렉에게 "최근에 몇 대의 차가 부서졌다. 거기 주차하고 싶지 않을지도 몰라." 프랭키는 그렉에게 최근 몇 대의 차가 부서진 곳에 주차하지 말라고 경고하고 있다. (차단 – 주차는 정중하게 금지됨)

그러한 구조는 힘(가능성의 모달) + (부수 표식) + 욕구(볼륨 등급 II 모달)로 구성된다. 이와 같은 형식은 다른 양식으로 더 수정되는 경우가 많다(이 경우, 가능성을 위해 의향이 부정되고 수정된다).

명령-호트 시스템

많은 언어들은 명령과 격려를 다루는 양식이 함께 그룹화되는 명령-호트 시스템을 가지고 있다. 그것은 영어에서는 그렇지 않고 언어학자들 사이에 약간의 의견 불일치를 초래한다.[who?]

의무와 원예는 둘 다 미래의 상황에 대한 화자의 소망을 표현하는 것을 포함한다. 그런 점에서 이들은 선택권과 같지만, 선택지와는 대조적으로 미래의 정세를 진실되게 만들 수 있도록 도와달라는 호소문을 수취인에게 전달한다. 원하는 상황을 통제하는 사람이 수취인이라면 발언권은 필수적이다. 어떤 경우든 그것은 원예다. 다음 예를 생각해 보십시오.

  1. 그가 백년을 살기를! (선택)
  2. 노래해! (불가침)
  3. 노래하자!

(1)은 선택적 방법을 설명한다. 화자의 소망이나 희망을 표현하지만, 그것을 실현하기 위한 애청자의 호소는 없다. (2)와 (3) 또한 화자의 소망을 표현하지만, 두 경우 모두 누군가가 노래하는 것으로써 원하는 미래의 상황을 명시하여, 애청자의 소망을 실현하기 위한 애청자가 있다. 노래를 부르기로 되어 있는 사람은 (2)의 수취인이므로 명령으로 삼는다는 점에 유의한다. 그러나 (3)에서 의도된 가수는 화자와 함께 수취인이며, 따라서 화자와 수취인이 행동을 수행하도록 상호 격려하는 형식에 영향을 미친다.[2]

참조

  1. ^ 흔히 "렛츠고"로 계약한다.
  2. ^ 요한 판 데르 아우베라, 니나 도브루시나, 발렌틴 구세프, "임페스트-호트 시스템"에서 Haspelmath, Martin (2005). The world atlas of language structures. Oxford UP. p. 294. ISBN 978-0-19-925591-7.

원천

  • 파머, 로버트 L. 무드 & 모달리티. 케임브리지 대학 출판부, 케임브리지. 2001
  • 파머, 로버트 L. 모달리티 & 더 잉글리쉬 모달스. 런던, 롱맨. 1979