핀란드의 징병

Conscription in Finland

핀란드에서의 징병은 핀란드 헌법 제127조에 정의된 모든 성인 남성(핀란드어: maanpuolustusvellvollisuus, 스웨덴어: totalförsvarsplikt)에 대한 일반적인 병역 의무의 일부이다.

징병은 군대나 민간 서비스의 형태를 취할 수 있다.2011년 핀란드 국방군 자료에 따르면 30세가 된 핀란드 남성의 80%가 입영 및 복무를 마쳤다.연간 여성 자원자 수가 약 [1]300명으로 안정되었다.복무기간은 사병 165일, 사병 255일, 예비역 347일이다.민간인의 복무기간은 항상 12개월이다.비무장 복무가 가능한 임무에서 비무장 복무를 선택한 사람들은 [2][3]훈련에 따라 9개월 또는 12개월을 복역한다.

군 복무와 민간 복무를 모두 거부하는 핀란드 시민은 복역 일수를 뺀 173일의 징역형에 처해진다.그러한 형량은 보통 [4][5]가석방 없이 완전히 감옥에서 복역된다.2019년 [6]2월 27일부로 야훼의 증인은 더 이상 병역 면제를 받지 않는다.비무장 올란드 주민들은 군 복무를 면제받는다.그러나 1951년 징병법에 의해 이들은 해안경비대와 같은 지방기관에서 복무를 해야 한다.그러나 그러한 용역이 마련될 때까지는 근무의무에서 자유롭다.올란드 제도의 비군 복무는 이 법 도입 이후 마련되지 않았으며 이를 제정할 계획도 없다.올란드 섬 주민들도 본토에서 군복무를 자원할 수 있다.1995년 현재, 여성들은 자원봉사를 할 수 있고 그들의 첫 번째 자원봉사를 한 후에 군에서 경력을 쌓을 수 있다.

군 복무는 핀란드 방위군이나 핀란드 국경수비대에서 이루어진다.핀란드 국방군의 모든 서비스는 징집병을 훈련시킨다.그러나 국경수비대는 해안경비대나 국경수비대 공군 부대가 아닌 육지 부대에서만 징집병을 훈련시킨다.민간 서비스는 라핀예르비있는 민간 서비스 센터 또는 교육, 사회 또는 의료 성격의 인정된 비영리 단체에서 이루어질 수 있다.

군복무

핀란드 징집병들은 기본 훈련 기간이 끝날 때 군사 선서를 한다.

핀란드 방위군은 보편적인 남성 징병을 기반으로 한다.18세 이상의 모든 남성은 165, 255일 또는 347일을 복역할 수 있다.매년 약 27,000명의 징집병들이 훈련을 받는다.핀란드 남성 시민의 약 80%가 이 서비스를 완료한다.따라서, 핀란드는 싱가포르, 이스라엘, 아르메니아, 한국, 터키, 에스토니아, 그리고 북한과 함께 가장 높은 징병율을 가지고 있다.징집병들은 우선 기본훈련(8주)을 받고 이후 특수훈련을 위해 여러 부대에 배치된다.특별한 기술이 필요하지 않은 임무를 위해 훈련을 받은 이등병은 5개월 반 동안 복무한다.기술적으로 까다로운 업무의 경우, 서비스 시간은 8개월 반 또는 (경우에 따라서는 NCO 또는 임원 훈련에 선택된 경우 등) 11개월 반입니다.

모든 남성은 18세가 되는 해 가을에 본적지의 기초 행사(핀란드어: kutsunnat, 스웨덴어: upbodd)에서 보고해야 한다.핀란드 방위군은 청소년들에게 정보 패키지와 함께 공식 초청장을 보낸다.제도 행사 전에 남성은 시립 의사를 찾아가 신체 검사를 받아야 한다.제도 이벤트는 자치단체 연령의 모든 남성 코호트를 대상으로 동시에 개최된다.이것이 불가능한 도시에서는 나이 코호트가 성의 첫 글자에 따라 다른 요일로 구분된다.기초 행사는 여러 강의로 구성되어 있으며, 그 후 시립 의사가 남성 한 명 한 명에게 신체 검사를 실시한다.검진 후, 청년들은 징병 위원회와 직접 만난다.초안 위원회는 군 지역 사무소에서 온 두 명의 장교와 자치체가 임명한 한 명의 민간인으로 구성되어 있다.청소년들은 근무 장소, 근무 지점, 입회 시간에 대한 자신의 희망을 표현할 수 있다.그 후, 이사회는 그 청소년이 복무에 적합한지 여부를 결정한다.만약 그렇지 않다면, 그는 완전히 또는 일시적으로 면제된다.근무적합자에게는 근무처와 근무시간을 결정하는 근무유도명령이 부여되며,[7] 필요한 경우 근무지연서명서가 부여된다.또한 청년들이 징병 위원회 [8]: 20–22 앞에서 군복무를 선출하는 것도 가능하다.징병위원회의 도입 명령 또는 복무 부적격 선언 결정은 법적으로 훈련을 받은 5명의 위원과 최소 중령 계급의 2명의 위원으로 구성된 중앙 징병위원회에 항소할 수 있다.중앙 초안 위원회의 결정은 [9]최종적이다.

징병 위원회는 징병자의 [10]직무 적합성을 판단하기 위해 6개 등급의 시스템(이 중 5개 등급만 현재 사용 중)을 사용합니다.

  • A: 완전 건강, 모든 업무에 적합
  • B(1, 2) : 경증 또는 중증의 장애
  • C: 평시 근무 면제
  • D: 전시 및 평시에는 무관세, 더 이상 사용하지 않음
  • E: 일시적으로 면책(수술 등)
  • T: 평시 의무 면제, 의료진단이 아닌 드래프트 보드로 결정(보통 징병자의 정신 이상 또는 기타 서비스 보안의 심각한 위험 때문에)

드래프트 이벤트에 보고하지 않은 사람은 [11]경찰에 의해 이벤트에 보내집니다.발견되지 않을 경우 군 지역사무소에 신고할 것을 지시하고 필요하면 경찰 조사를 위해 현지로 데려간다.게다가 그들은 기소되어 벌금형을 선고받을 것이다.해외에 거주하는 사람들은 가까운 핀란드 대사관에 건강검진과 초안을 제출하면 된다.

징집자들은 1월과 7월에 1년에 두 번 입영한다.드래프트 보드로부터 받은 인덕션 순서는 구속력이 있습니다.징집자는 결근하더라도 순서에 따라 정해진 시간에 군인이 된다.서비스에 보고하지 않는 것은 무단결근 또는 탈영으로 기소됩니다.

기본 훈련은 처음 8주 동안 이루어집니다.기초훈련이 끝나면 중대장의 추천에 따라 여단장이 실제 훈련 특기와 복무시간을 결정한다.리더쉽 트레이닝을 지시받은 사람은 다음 NCO 코스에 참가합니다.7주간의 과정 1이 끝나면, 학생의 일부는 예비역 장교 학교 또는 이와 동등한 기관에 보내져 장교 훈련을 받게 되고, 나머지 NCO 학생들은 12주간의 NCO 과정 2를 마칩니다.동시에 평사원은 지사의 전문 훈련을 받고 있으며, 기본 훈련과 같은 회사에서 훈련을 받는 경우가 많습니다.NCO 또는 예비역 장교 훈련을 마친 후, 새로운 징집 리더는 다음 징집 코호트의 리더로 활동하기 위해 일반 부대로 보내집니다.NCO는 상사(해군에서는 하급 장교 3급)로 근무하며 하사(소장 장교 2급)로 진급할 가능성도 있다.예비역 장교 학교를 졸업한 사람들은 장교 후보자로 근무하며 경력 인원에 비해 하위권이지만 징집 중사보다는 계급이 낮다.장교 후보자는 복무가 끝나면 소위로 진급한다(해군에서는 소위로 진급한다.이등병은 매우 좋은 군복무를 위해 상병으로 진급할 가능성이 있다.복무 시간은 징집된 리더가 해당 코호트의 계급과 계급으로 제대되도록 결정된다.제대 후에도 징집병들은 비활동 예비역[12][13] 대열을 유지한다

전역 후 징집자들은 계급에 따라 50세나 60세까지 예비역으로 배치된다.예비역 기간 동안, 예비역들은 5가지 종류의 임무에 대해 활성화될 책임이 있다.

  • 예비군 계급에 따라 최대 40일, 75일 또는 100일 동안 의무적으로 실시하는 군사 리프레셔 훈련(핀란드어: kertausharjoitus)
  • 대규모 재해 또는 치명적인 전염병 중의 특별한 활성화
  • 핀란드에 대한 군사적 위협이 심각하게 증가했을 경우 특별한 활성화(핀란드어: yliméraeinen palvelus)
  • 부분 동원(핀란드어: osittainen liikekanallepano)
  • 총동원(핀란드어: yleinen liikekanallepano)

예비역에 속하지 않은 남성은 총동원된 경우에만, 50세 이상 된 일반인은 국회의 특정 [14]결정만으로 활동할 수 있다.의무 리프레셔 연습 외에, 예비역도 자발적 운동을 위해 활성화될 수 있지만, 이름에서 알 수 있듯이, 이러한 훈련에 참여하는 것은 자발적이다.그러나 예비역이 자발적 활성화 요청에 긍정적으로 응답하면 의무적으로 활성화되는 예비병과 동일한 권리와 의무를 가지며, 징집자의 최저 수당에 해당하는 수당만 지급된다.어떤 이유로든 의무적으로 활동한 예비역들은 계급과 최저 징집 [15]수당에 해당하는 면세 수당을 기준으로 1일당 58.85~64.50유로의 과세 수당을 받는다.입영과 마찬가지로 현역 예비역도 출영 명령을 받는 순간 군인이 된다.활동명령에 불복하는 것은 [16]휴직 기간에 따라 무단결근 또는 탈영으로 기소된다.

군 복무는 18세가 된 후에 시작할 수 있지만, 학업, 일 또는 다른 개인적인 사정으로 인해 28세까지 연기될 수 있다.숙소, 음식, 옷, 건강 관리 외에 징집자들은 복무 기간에 따라 하루에 5.10유로에서 11.90유로의[17] 면세 수당을 받는다.기본 수당 외에 낙하산사, 잠수부 또는 조종사로 복무하는 징집병은 점프 또는 다이빙 하루당 10-20유로의 위험 보너스를 받거나 조종사의 경우 매달 [18]182유로를 받는다.

국가가 징집자의 집세와 전기세를 지불한다.징집자들에게 가족이 있다면, 그들도 혜택을 받을 권리가 있다.예비역들은 모든 원천으로부터 예비역 가족의 총 소득이 일정하고 다소 낮은 한도 이하일 경우에만 유사한 지원을 받을 수 있다.병역의무의무의무결석이나재활용으로직원을해고하는것은불법입니다.군복무 중인 여성 자원자는 남성과 동일한 혜택과 약간의 추가 혜택을 받는다. 왜냐하면 그들은 그들 자신의 속옷과 다른 개인 용품을 제공할 것으로 기대되기 때문이다.

군복무는 레슨, 실습, 각종 청소 및 유지 관리 의무, 현장 훈련 등으로 구성된다.모닝콜은 보통 5시 30분에 이루어지며, 하루의 일반적인 근무는 식사와 휴식을 포함하여 12시간 동안 지속됩니다.저녁에는 몇 시간의 자유 시간이 있다.점호 시간은 21시이며, 22시 정숙이 발표되며, 이후에는 잡음이 발생하지 않습니다.대부분의 주말에 징집병들은 금요일에 병영을 떠날 수 있으며 일요일 저녁 자정까지 돌아올 것으로 예상된다.주말에 소규모의 징집병력이 배치되어 다양한 종류의 비상상황에 처한 공무원들을 돕고, 구내를 지키고, 갑작스런 군사 비상사태에 대비하여 방어활동을 유지한다.필드 연습은 시간이나 요일에 관계없이 진행할 수 있습니다.평균적인 징집병은 그의 [19]부대에 따라 필드 운동 동안 40-60박을 야외에서 보낸다.

핀란드 징병 훈련의 조직도를 나타낸 그림

징집병 훈련은 주코투오탄토의 원칙에 근거하고 있다.영국군 생산).이 제도에서는 징집병의 80%가 특정 전시 부대에서 특정 역할을 수행하기 위해 훈련한다.각 여단급 부대는 할당된 징집병으로부터 지정된 예비부대를 생산할 책임이 있다.예비군들이 전역함에 따라, 그들은 징병 기간 동안 훈련받은 부대에 특정한 전시 배치를 받는다.징집병들이 나이가 들면서, 그들의 부대는 새로운, 다른 임무와 물자가 주어진다.일반적으로 예비군들은 처음 5년간 일선 부대에 배치된 후, 덜 까다로운 임무가 있는 군사 편대로 이동하며, 이 부대에서 복무할 수 없는 예비군들은 특별한 배치 없이 예비군 소속 예비군들로 대체된다.리프레셔 연습에서는 국방예산이 [20]이를 허용하는 경우 해당 부대에 이러한 임무를 위한 새로운 훈련을 제공한다.

비병역

비군 복무기간은 347일로[21] 기본훈련과 실전 복무로 구성된다.기본 훈련은 라핀예르비 민간 서비스 센터에서 28일간 실시됩니다.기본 훈련 동안, 군인은 응급 처치, 평화 교육, 국제주의, 비폭력 저항 등에 대한 교육을 받습니다.또한 일부 훈련생은 기름 유출 방지 또는 비폭력 활동 [22]교육을 받습니다.기초훈련 기간 중 민간인은 평일 오전 8시부터 16시까지 훈련을 받는다.금요일에는 보통 정오 전에 운행이 종료되고 주말에는 운행이 중단됩니다.병사들은 자유시간에는 자유롭게 서비스센터를 나갈 수 있으며, 원할 경우 기본훈련 [23]중 자택에서 생활할 수 있다.

실제 복무기간 동안 복무자는 복무장소를 취득해야 하며, 이 장소는 민원센터와 동의가 있어야 한다.실제 서비스 기간 동안 서비스 장소는 서비스 제공자의 건강 관리 및 유지에 대한 책임을 집니다.병사는 근무지가 정한 시간에 주 40시간 근무할 의무가 있다.그러나 그는 하루 8시간의 연속적인 휴식시간을 즐길 권리가 있다.작업은 일반 민간 OSHA 규정에 따라 수행됩니다.근무자는 자유시간 동안 서비스 [24]장소의 구내를 자유롭게 떠날 수 있습니다.군복무 및 기초훈련 기간 동안, 군인은 [25]징집병과 동일한 일당을 받는다.복무 기간 동안, 그 군인은 자유 시간 외에 18일의 휴가를 받을 수 있습니다.이 휴가 외에,[26] 그는 좋은 실적을 위해 최대 20일의 휴가를 받을 수 있다.

복무자가 직무 및 의무를 준수하지 아니하거나 결석한 경우, 복무장소는 민원센터에 통보하여 조사를 실시할 의무가 있습니다.경미한 위반에 대해서는 군인을 행정처벌할 수 있다.처벌은 서면 경고, 초과근무(5일간 하루 최대 4시간) 또는 최대 30일간 일당 손실 등으로 이뤄진다.위반이 계속되면 민원센터는 해당 군인을 경찰에 신고하고 퇴원시킨다.그 후, 그 군인은 보통 남은 복무 기간의 절반에 해당하는 기간 동안 감옥에 가는 민간인 범죄로 유죄 판결을 받는다.가석방이 불가능합니다.서면에 의한 복무의무의 거절도 같은 처벌이 적용됩니다.복역 후 전 수감자는 남은 평시 복무 의무에서 [27]해방된다.

군 복무 후, 군인들은 50세 생후 마지막까지 시민 보호구역(시비아란토)에 속합니다.그 후, 그들은 60세 생후 마지막까지 민병대(리세바란토)에 소속되어 있다.이 기간 동안, 국제 긴장이 군사 예비군이 활성화되는 수준까지 올라가면, 그들은 추가 훈련을 위해 활성화될 수 있다.동원 중에는 민간인을 동원하여 민방위, 구조당국 또는 환경당국에 임무를 부여할 수 있다.총동원시 의회는 민병대의 활성화를 허가할 수도 있다.병역거부죄로 복역한 '전체 병역거부자'는 예외는 없다.현역이나 동원된 병사들은 일반 [28]예비군들과 같은 급여를 받는다.

예비역이 부분적으로 활성화되는 위기상황이 발생할 경우, 민간 서비스 자동 수용은 중단된다.대신, 양심에 따라 공무원에 지원한 사람들은 그들의 개인적, 비폭력적인 유죄 판결을 조사 위원회에 입증해야 한다.위원회는 민간 서비스 센터에 의해 선발된 심리학자, 핀란드 국방군에 의해 선발된 장교, 성직자 또는 종교학자로 구성된 3명의 전문 판사로 구성된다.유죄를 입증할 수 있는 자만이 공무원의 권리를 갖게 될 것이다.시험에 불합격한 사람은 병역의무를 져야 한다.그러나 이미 군복무를 마친 사람들은 항상 [29]비군 복무권을 보장받는다.게다가, 어떤 징집병이나 현역 예비역도 궁극적인 [30]위기에 관계없이 항상 비무장으로 전환될 권리가 있다.

군 복무 후 예비역 의무를 다하지 못하는 양심의 위기를 겪으면 군 지역청에 군 복무 허가를 요청할 수 있다.이 경우, 40일 이내에서 통상적으로 그 기간보다 짧은 보충 서비스를 개시하도록 명령됩니다.보충역 복무 개시 후 예비역으로 이송되어 언제든지 [31]병역을 명령받을 수 없다.

다른 형태의 징병

핀란드 징병은 국방의 일반적인 의무에 기초하며, 나이와 [32]성별에 관계없이 모든 시민에게 적용된다.이 의무를 이행하는 다른 형태는 다음과 같다.

  • 민방위 훈련 참가 의무
  • 일반직무
  • 구조 작업에 참여할 의무

민방위 훈련에 참가할 의무는 관할 관청에 의해 민방위 요원으로 지정된 자에 대하여 적용한다.그러한 사람들은 1년에 최대 10일 동안 민방위 훈련을 받을 수 있다.훈련 기간 동안, 그들은 활성화된 [33]예비군들과 같은 혜택을 누리며 돈을 지불한다.

구조 활동에 참여할 의무는 화재나 사고 근처에 있는 모든 사람에게 적용됩니다.모든 사람은 사고나 화재를 보고하고 [34]즉시 구조 및 소방에 착수해야 합니다.구조대원 도착 후 구조작업 주임은 사고예방이나 인명구조가 필요한 경우에는 주변에 있는 누구라도 능력있는 방법으로 구조작업을 돕도록 명령할 수 있다.직업구조청 공무원은 비상사태를 통제할 수 없는 경우에는 시정촌 내에 있는 모든 사람에게 즉시 현장에 도착하여 [35]업무를 보조하도록 명령할 수 있다.

일반직무는 전쟁, 외국의 침략, 전쟁의 위험을 초래하는 국제적 긴장 고조, 국제경제의 심각한 혼란 또는 대규모 재난을 [36]수반하는 심각한 위기시에만 적용된다.이러한 비상사태의 경우, 정부는 비상권력법에 의해 부여된 권한을 이용하여 16세에서 65세 사이의 모든 핀란드 시민에 관한 일반 업무 의무를 도입할 수 있다.비군사적 비상사태의 경우에는 보건, 민방위 또는 구조작업에 관한 업무만 수행하도록 명령할 수 있다.군사비상사태의 경우, 그 업무는 인구와 국가경제의 생활보장, 법질서와 헌법 및 인권유지, 비상사태 [37]핀란드의 영토보전과 독립을 지키기 위해 필요한 모든 의무로 구성될 수 있다.다만, 업무의무자가 자신의 능력과 힘 안에서 업무를 수행할 수 있는 업무여야 한다.작업 명령은 현재 고용을 중단하지만 종료하지는 않습니다.의무자가 수행하는 업무는 고용분야의 통상적인 조건에 따라 규제되며 이에 [38]대한 표준노조의 임금이 지급된다.

전쟁이나 무력 위기 때, 군대는 적의 공격에 노출된 지역에 있는 사람들에게 군대의 유지나 방어 준비에 필요한 작업을 수행하도록 명령할 수 있는 권한을 가지고 있다.이러한 명령을 받은 자는 12일 이상 또는 특별한 경우에는 24일 이상 근무할 의무가 없을 수 있습니다.국적, 직업 또는 일반직무 수행의무에 관계없이 15세부터 65세까지의 누구나 이러한 업무에 징집될 수 있다.필요한 업무를 위해 민간인을 징집할 수 있는 권리는 대대급 [39]부대 지휘관에게 위임된다.

비판

핀란드에서 징병제 폐지에 대한 시민 발의는 2013년 9월 2일부터 이름을 모으기 시작했다.그 발의안은 군복무를 거부하는 사람들은 더 이상 징역형을 선고받지 말아야 한다고 제안했다.구상에 따르면 징병은 오늘날의 현실적인 위협 시나리오와 싸우기 위한 비싸고, 성차별적이며, 시대에 뒤떨어진 해결책이다.그러나, 이 계획은 대중의 지지를 거의 얻지 못했고, 이 계획을 국회 절차로 가져오는 데 필요한 5만 명의 서명국들에 도달하지 못했다.군대는 핀란드 사회와 문화의 강한 부분이다.1990년대 이전에는, 병역은 젊은 남성들에게 통과의례로 여겨졌다.이것은 특히 핀란드 시골 사람들에게 해당되었다.종종, 1990년대 이전에는 많은 민간 기업들이 20세의 고용을 망설였다.[40][failed verification] 만약 그들이 지난 2년 동안 무엇을 하고 있었는지 보여주기 위해 군복무나 교육이 없다면 말이다.

일레에 따르면 핀란드 육군은 의무복무에 관한 전투에 참가했다고 한다.2013년 여름 장교와 지역군 수장들에 의한 수많은 친서들과 칼럼들이 군 [41]복무의 이점을 칭찬하는 내용이 발표되었지만, 정치적 행동주의는 군의 공식적인 [42]임무 중 하나가 아니다.

국방군은 징병의 경제적 효과에 대해 잘못된 정보를 제공했다는 비난을 받아왔다.국방군 사령관들은 징병이 나라를 [43][44]지키기 위한 비용 효율적인 방법이라고 거듭 주장했다.루페 우시탈로 경제학과 교수는 이러한 주장은 경제 [45]연구에 의해 뒷받침되지 않는다고 말한다.경제학과 교수인 파누 푸트바라는 자원봉사를 하는 군대는 적은 [46]자원을 사용하여 더 강력한 군대를 생산할 것이라고 말했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 2011년 연차 보고서 페이지 29 2013년 12월 20일 Wayback Machine 핀란드 방위군에 보관
  2. ^ Siviilipalveluslaki (1446/2007) (공무원법), 4. 2008년 1월 24일 취득(핀란드어)
  3. ^ Asevelvollisuuslaki (1438/2007) (구독법), 37. 2008년 1월 24일 취득. (핀란드어)
  4. ^ [1] (공무원법), 74, 812013년 4월 17일 취득.(핀란드어)
  5. ^ Asevelvollisuuslaki (1438/2007) (구독법), 118항.2008년 1월 24일 취득(핀란드어)
  6. ^ "Jehovah's Witnesses lose exemption from military service". Yle News. 28 February 2019. Retrieved 7 January 2022.
  7. ^ 파크콜라, KTerveystarkastusohjeen softbeltamisohjeisto 2015년 9월 24일 웨이백 머신에 보관.핀란드 해군 탐페레 대학 2015-02-262015-08-10. (핀란드어).
  8. ^ Lumme, V. Pohjois-Pohjanmaan kutsuntajérjestyt vuosien 2013-2014 아이카나. Sopeuttavat to met Kainuun alueen yhdistyessä 1.1.2015.스탭 오피서 코스의 논문.핀란드 국립 데펜크르 대학교.2014년 4월2015-08-10 취득(핀란드어)
  9. ^ 쿠순타-아시아인 케스쿠슬라우타쿤타핀란드 국방부.2015-08-10 취득(핀란드어)
  10. ^ Terveystarkstushe TTO, 핀란드 방위군 2012년 1월 1일사령관/물류 부서장.2019년 3월 11일 접속.
  11. ^ Finlex 징병법 제14장 제125조 (구글 번역)
  12. ^ 2015년 9월 24일 웨이백 머신에 보관된 징집자 2015.2015년 핀란드 국방군ISBN 978 - 951 - 25 - 2542-3.2015-07-07 취득.
  13. ^ 징병에 관한 핀란드의 법률은 2007년에 완전히 개편되었다.새로운 법률은 2008년 1월 1일부터 시행되었다.징병법(452/1950), 5§새로운 징병법(1438/2007) 37§에 규정된 복무기간은 변경되지 않았다.
  14. ^ 유보 의무는 징병법 제452/1950조 (핀란드어) 및 새 징병법 제49조 제50조 (핀란드어)에 기재되어 있다.구 징병법은 완전 동원 또는 부분 동원(10파운드)의 경우에만 예비군의 활성화를 의무화하고 있다.새로운 징병법은 부분적인 동원이 필요하지 않은 상황에서도 예비역들의 선별적인 활성화를 허용한다.
  15. ^ 2015년 9월 24일 웨이백 머신에 보관된 Reservilaeispalkat.핀란드 방위군.2015-01-22.2015년 8월 10일 취득(핀란드어)
  16. ^ Reservilaeinen jéti kertaukset véliin ja sai tuomion – selitys ajo-oikeuden puutteesta ei tepinyt kéréjillae.2017년 10월 7일 Wayback Machine Kouvolan Sanomat에서 보관.2015-05-29.2015년 8월 10일 취득(핀란드어).참조는 규칙의 실제 시행 예를 보여 줍니다.이등병 계급의 예비역(25)이 지방법원에 의해 무단결석으로 20일간의 벌금형을 선고받았다.
  17. ^ [2] 2015년 9월 24일 Wayback Machine Varusmiesten paiivaeraha nousi vuodenvaihteessa에 보관.루투베키/핀란드 방위군2015-01-05.2015년 8월 10일 취득(핀란드어)
  18. ^ Puolustusminitariön asetus asevelvollisuslaisa ja terveydenhuollon jérjesté puolustusvoimissa annetussa laissa tarkoituista etuksista (1444/2011), 법령 1169/2014에 의해 개정되었다.2015-08-10 취득(핀란드어)
  19. ^ Maastovuorokausien méré on laskussa 2006년 3월 15일 Wayback Machine Ruotuvaeki 15/5에 보관.(핀란드어) 2008년 3월 26일 취득.
  20. ^ Asevelvollisen pitkae marssi 2008년 5월 6일 Wayback Machine Ruotubaeki 9/2004에 보관.2007년 11월 19일 취득(핀란드어)인용된 출처에는 시스템에 대한 매우 좋은 개요가 포함되어 있으며, 이는 여기에서 다시 해석할 수 있다.
  21. ^ 시빌리팔벨라키.핀렉스2013년 4월 17일 취득.(핀란드어).
  22. ^ 시바린 아르키 쿨루트작슨 아이카나.라핀예르벤 쿨루투스케스쿠스2008년 2월 29일 취득(핀란드어).2007년 10월 18일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  23. ^ Kysymyksiä ja vastauksia.라핀예르벤 쿨루투스케스쿠스2008년 2월 29일 취득. (핀란드어) 2007년 10월 22일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  24. ^ Työ ja vapa-aika.라핀예르벤 쿨루투스케스쿠스2008년 2월 29일 취득. (핀란드어) 2007년 7월 30일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  25. ^ Yllépito.라핀예르벤 쿨루투스케스쿠스2008년 2월 29일 취득. (핀란드어) 2007년 10월 28일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  26. ^ Siviilipalveluslaki (1446/2008)제40장2008년 2월 29일 취득(핀란드어)
  27. ^ 쿠리피토야오이쿠슈투르바라핀예르벤 쿨루투스케스쿠스2008년 2월 29일 취득. (핀란드어) 2007년 7월 30일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  28. ^ Siviilipalveluslaki (1446/2008)제9장 및 § 50. 2008년 2월 29일 취득(핀란드어)
  29. ^ Siviilipalveluslaki (1446/2008)제4장2008년 2월 29일 취득(핀란드어)
  30. ^ Asevelvollisuuslaki (1446/2008)§§67–71.2008년 2월 29일 취득(핀란드어)
  31. ^ Siviilipalveluslaki (1446/2008)제8장2008년 2월 29일 취득(핀란드어)
  32. ^ 핀란드 헌법(731/1999).127 2008년2월 29일 취득
  33. ^ Pelastuslaki (468/2003)§§ 53–57.2008년 2월 29일 취득(핀란드어)
  34. ^ Pelastuslaki (468/2003)§ 28. 2008년 2월 29일 취득(핀란드어)
  35. ^ Pelastuslaki (468/2003)§ 46. 정확한 견적:Jos ihmisen pelastamiseksi tai on nettomuuden torjumiseksi on véltététönté, pelastoiminnan jah hértae palo-ja onnettomuja palo-jah taikalla taikalla lae lae laeheisyyydydisydes tydess ollekydes tyva ollekyva olleky olleky olleky 광대한 타바사 틸란테사 오이케우스의 펠라스투스비라노마이젤라, 조스틸란틴 할리세미넨에이 무우텐 올레 마돌리스타, mérété onnettomuskunnassa oleskeyisai henkilöitae viymattaeapuma palo-pa-palo-tamaja paluspajajajajajajajaja paluspaluspaluspalle hauspaluspaluspalle havalle ha번역: 인명구조나 사고방지를 위해 필요한 경우에는 구조작업 주임자는 적절한 예방이유 없이 작업 가능한 모든 사람에게 구조작업을 보조하도록 지시할 수 있다.이와 유사한 상황에서 경력구조당국자는 비상사태를 통제할 수 없는 경우를 제외하고 사고 시정촌에 상주하고 근무할 수 있는 사람에게 지체 없이 사고나 화재 현장에 도착하도록 명령하고 구조작업을 지원할 권리가 있다.2008년 2월 29일 취득(핀란드어)
  36. ^ 비상권한법(1080/1991) 2. 2008년 2월 29일 취득.
  37. ^ 비상 전력법(1080/1991), 22 、 22 a 、 23 §이 인용문은 § 1에서 인용한 것으로, § 23에 기재된 법률의 목적을 나타내고 있습니다.2008년 2월 29일 취득.
  38. ^ 비상 전력법(1080/1991)§ 24. 2008년 2월 29일 취득.
  39. ^ 푸올루스틸랄라키(1083/1991)§§ 26, 28, 30.2008년 2월 29일 취득(핀란드어)
  40. ^ "Ohi on - Aiheena asevelvollisuus Suomessa Lue lisää".
  41. ^ "Army joins battle on mandatory military service". Yle Uutiset. Helsinki: Yleisradio Oy. 2 September 2013. Retrieved 7 January 2022.
  42. ^ [3][데드링크]
  43. ^ Satu Schauman (5 November 2013). "Puheloinen: "Suomalaisina voisimme lopettaa omien asioidemme vähättelyn" – Kotimaa – Verkkouutiset". Verkkouutiset.fi. Retrieved 18 February 2017.
  44. ^ "Puolustusvoimat – Puolustusvoimain lippujuhlan päivä 4.6.2011 Rovaniemi". 24 September 2015. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 24 December 2017.
  45. ^ "Hyvä Arno Kotro, « Akateeminen talousblogi". Blog.hse-econ.fi. 9 October 2013. Retrieved 18 February 2017.
  46. ^ Panu Poutvaara (2010). "Asevelvollisuuden taloudelliset vaikutukset" (PDF). Kansantaloudellinen Aikakauskirja 4/2010 (in Finnish). Finnish Economic Association. Retrieved 27 May 2018.

외부 링크