상하이 미국 총영사관

Consulate General of the United States, Shanghai
미국 상하이 총영사관
美国驻上海总领事馆
Seal of the United States Department of State.svg
미국 국무부의 국장
현직
제임스 헬러
2020년 8월 이후
포메이션1844년(청나라에)
1980년(PRC로)
폐지됨1950-1980
웹사이트china.usembassy-china.org.cn/embassy-consulates/shanghai/
녹색 영역은 상하이 총영사관의 영사 구역을 나타낸다.

상하이 주재 미국 총영사관은 중화인민공화국의 6대 미국 외교 및 영사 직책 중 하나이다.[1]

1844년 왕히아 조약 체결에 따라 처음 설립된 상하이 주재 미국 총영사관은 중국 공산혁명 때까지 존재하다가 1950년 폐막했다.1980년 현재의 위치인 20세기 초의 저택에 있는 화이하이중로 1469번지(우름치 로드가 있는 모퉁이)에서 재개장하였다.

총영사관은 상하이에 다른 두 개의 사무실을 가지고 있다.영사구간(미국 시민 서비스부 & 비이민 비자부대)은 웨스트게이트 몰에, 공공업무구간은 난징서로에 있는 상하이센터에 있다.

역사

상하이 주재 미국 총영사관의 역사는 미중 수교 초기부터 비롯된다.총영사관은 극동에서 가장 오래된 미국 외교 및 영사 직책 중 하나이며, 중국에서 두 번째로 오래된 직책이다.[2]

설립

상하이 미국 정착지의 경계석.

상하이에 최초로 미국 영사가 주둔한 것은 1844년 미국과 청나라 사이에 맺은 '평화, 우호, 상업' 조약인 왕히아 조약이 체결된 이후 19세기 중반으로 거슬러 올라간다.공식적으로 임명된 영사가 없는 가운데 보스턴 무역회사의 현지 대리인인 미국인 사업가 헨리 월콧은 번드 근처의 회사 사무실 위로 성조기를 올려놓고 최초의 상하이 주재 미국 영사 대행이 되었다.

1854년, 항만 도시에 대한 미국의 무역과 관심의 증대를 인정받아, 미국 정부는 로버트 머피를 상해에 있는 첫 번째 전문 미국 영사로 임명했다.그의 사무실은 곧 상하이 아메리카 정착지의 거점이 될 지역의 쑤저우 강 북쪽에 있는 환푸로(현재의 황푸로)에 위치해 있었다.상하이의 서구와의 연계가 커지면서 미국 영사관도 덩달아 늘어났다.

19세기 성장

1880년 상하이 미국 총영사관

에이브러햄 링컨 대통령은 1861년 조지 시워드를 총영사로 임명하고 2년 후 그를 총영사로 승진시켰다.그는 1876년 미 국무장관에 임명될 때까지 그 직책을 수행했다.시워드는 상해에서 15년 동안 아메리카 정착촌의 확대와 영국 정착촌 및 프랑스 양허와의 합병을 감독하여 국제 공동 정착촌을 만들었다.(프랑스인들은 곧 국제 정착촌을 떠났다)

1910년 상하이에 있는 미국 영사관의 위치를 보여주는 지도.

1874년 시워드는 우창로(지금의 우창로)와 황푸강 둔치에 주 출입구를 두고 건설할 영사복합건물 임대계약을 체결하였다.1885년 토지가 매각되어 1889년 2월 1일부터 새 소유자가 임대차계약을 해지하였다.영사관은 전통적으로 영국 양허로 여겨지던 구이창 12번지(주장로)의 새 건물로 이전했다.

20세기 초

1916년 미국 영사관
1930년부터 1936년까지 영사관의 본거지인 칼리 호텔
1935년 상하이 신미국 총영사관의 계획
푸저우 도로의 개발 건물.영사관은 1936년부터 1941년까지 이 건물의 여러 층에 있었다.

1901년 영사관은 훙커우로 돌아왔는데, 존 구드노우 총영사가 시워드가 임대한 이전 건물에서 한 블록 떨어진 36번 활푸로에 있는 낡은 클럽 드 레크리오 건물을 인수하기로 10년 임대하기로 합의하면서다.[3]

20세기 초까지 1,500명 이상의 미국인들이 상하이를 고향으로 불렀다.미국 공동체는 도시의 경제와 생활, 창업, 병원, 학교, 교육 교류에 기여했다.

1911년 총영사관은 빠르게 성장하는 직원들과 책임의 범위를 수용하기 위해 13-19번지 휘핑푸 로드에 있는 클리프톤 에스테이트의 6개 건물로 이전하는 임대 계약을 체결했다.[4]이 건물들은 영사관, 교도소, 우체국, 그리고 두 개의 거주지 (13번과 19번)가 차지하고 있었다.미합중국법원은 11번 민자도로 건너편에 위치해 있었다.[5]1916년 에드워드 아이작 에즈라는 건물을 개발할 목적으로 구입했다.토마스 사몬스 미국 총영사는 에즈라씨에게 연락을 취했고 에즈라씨는 에즈라씨에게 이 건물을 미국정부에 매각하기로 합의했으며, 에즈라씨는 이 건물들에 대해 지불한 가격과 동일한 가격에 팔기로 합의했다.35만 5천 달러(42만 5천 타일)의 비용으로 이 새로운 사무실들은 당시 세계에서 가장 비싼 미국 대사관이나 영사관이었다.면적은 6.258mow (4172m²)이었고, 수전단은 275피트 (25m)이다.[6]

이 지역은 - 가든 브릿지에서 - 러시아, 독일, 미국, 일본 영사관 - 쑤저우 강과 황푸 강이 만나는 곳에 있는 모든 영사관과 함께 영사관으로 알려지게 되었다.

1930년대에는 실질적인 로비 끝에 총영사관을 다시 짓기로 결정되었다.1930년 미국 총영사관이 쑤저우 크릭 남쪽으로 이동하면서 거의 30년 만에 처음으로 옛 아메리칸 정착촌을 떠났다.영사관은 처음에 구 칼리 호텔(구 장시로 248-250번지)에 위치하고 있었다.관공서는 지상 1층에, 영사관과 미국법원은 1층에 있었다.위층은 영사관 직원들의 숙소로 이용되었다.[7]미국 마샬은 또한 영사 감옥을 새 건물의 일부로 지었다.[8]

옛 황푸 도로 부지는 1931년 철거됐으며 당초 계획은 영사관을 1년 안에 다시 짓는 것이었다.그러나 1932년 의회는 1933년에 대한 세비를 철회하여 옛 칼리 호텔 건물의 영사관을 떠났다.[9]1935년에 세출이 이루어졌고 새 영사관에 대한 원대한 계획이 발표되었다.이것들은 결코 결실을 맺지 못했다.(1937년[10] 철거된 옛 독일 총영사관의 부지와 옆자리는 현재 1980년대 지어진 갈매기 호텔이 자리하고 있다.)

1936년 옛 칼리호텔 해체 결정에 따라 영사관은 장세도로와 푸초도로(현 푸저우로) 남서쪽 모퉁이에 새로 완공된 개발빌딩으로 이전하였다.4층과 5층은 영사관인 6층이 차지했고, 미 연방법원과 미 재무부는 7층 영사들을 위한 3개의 스위트를 가지고 있었다.다른 영사관들도 상하이의 나머지 지역에 있는 주택가로 이주했다.[11]

총영사관은 1930년대까지 국무부 직원 10명, 상무부 통상담당관, 농무부 요원 등을 비롯해 중국 연방법원, 교도소, 부두, 우체국, 해군과 해병대 분리대 방문 퍼레이드장을 주최했다.[12]

제2차 세계 대전

1941년 12월 8일 미국 영사관은 태평양 전쟁 초기에 일본군에 의해 점령되었다.에드워드 스탠튼 미국 영사는 국무부에 다음과 같이 보고했다.

"오늘 (12월 8일) 일본 총영사로부터 다음과 같은 공식 서신을 받았다. '일본 천황 폐하로부터 상하이 주재 미국 총영사관의 기능이 여기서 중단되고 A의 사무실이 즉각 중단됨을 요청하라는 지시를 받았다는 것을 알려드릴 영광이 있다.메리카 총영사관은 오늘부터 폐쇄된다.미국 총영사관의 모든 장교들은 국제법과 상호주의 원칙에 따라 대우를 받게 될 것이다.'"[13]

영사관을 비롯한 직원들은 영사관에서 도로 건너편 메트로폴 호텔이나 집에서 6개월 동안 인턴 생활을 한 뒤 모잠비크 마푸토를 통해 송환됐다.[14]

1942년 3월 7일, 이 구내들은 에밀 폰타넬 주상하이 스위스 총영사에게 넘겨졌다.일본 당국은 이 건물을 다른 용도로 넘길 것을 요청했다.국무부의 허가를 받은 6층과 7층은 공석이 됐고 모든 기록물과 재산은 4층과 5층으로 옮겨졌다.이후 이 층들은 포기되었고 기록물과 재산은 다른 건물로 옮겨졌다.[15]그 기록들은 전쟁 말기에 반환되었다.[16]

제2차 세계 대전에서 냉전으로

1945년부터 1950년까지 총영사관의 본거지인 상하이 북경로 모퉁이 글렌 라인 빌딩

일본 항복 한 달도 안 된 1945년 9월 5일 미 총영사관은 28번지 더 번트(The Bund)의 옛 글렌 라인 빌딩에서 작전을 재개했다.독일 영사관은 1937년부터 전쟁 기간 내내 그곳에 위치해 있었다.전후 상하이는 다른 도시였다; 중국의 치외법권 포기 조약과 국민당 정부와 중국 공산주의자들 사이의 내전으로 인해 외국인 정착지가 곧 그 나라를 뒤덮었다.

1949년 5월 29일 인민해방군이 상하이에 입성하였다.새 공산당 정부는 영사관 직원의 외교적 지위를 인정하지 않았고, 1950년 4월 25일 월터 맥코노이 총영사는 미국 국기를 내리고 영사관을 폐쇄했다.[17]수십 년이 지나서야 중국과 미국의 공식적인 외교관계가 다시 수립되었고, 영사관은 다시 문을 열 수 있었다.

부활 및 갱신

상하이 자체가 1972년 상하이 코뮈니케 발행을 계기로 중-미 관계 정상화를 상징하게 됐다.폐관한 지 거의 30년이 지난 1980년 4월 28일, 상하이 주재 미국 총영사관이 1469번 중앙 화이해로(우름치로 모퉁이)의 현 위치에 다시 문을 열었다.옛 총영사관의 중국 참모 중 한 명은 이후 도널드 앤더슨 총영사에게 전임 총영사가 30년 전에 내려놓은 것과 같은 깃발을 선물했다.그것은 이제 옛 영사관과 새 영사관의 역사적 유대를 상징하는 것으로 영사관 접견실에 걸려 있다.

현재 상하이 주재 미국영사관 본관

현재의 영사관 재산은 1921년에 지어졌다.본관은 프랑스 르네상스 양식의 별장이다.영사관이 임대를 결정하기 전에, 그 부동산은 수많은 다양한 입주자들을 수용했다.첫 번째는 당시 아시아에서 가장 큰 영국 무역 회사였던 자딘, 매테손, 코였다.제2차 세계대전 중에는 일본인 사업가와 그의 가족, 그리고 후에 스위스 총영사가 그 집에 거처를 잡았다.1946년 부유한 직물 가문의 사이언인 룽훙위안(영흥위엔)이 재산을 사들였지만, 얼마 지나지 않아 상하이에서 도망쳤다.중화인민공화국 수립에 이어 전중국여성연맹이 사용했으며, 문화혁명 당시 '정치교육'의 중심지였으며, 마침내 미국영사관이 임대되기 전 관빈관으로 활동했다.현재 영사관 소유지는 3에이커에 위치하고 있으며, 건물 몇 채, 오렌지 숲, 중국 바위 정원, 잉어 연못 등이 있다.1997년과 2003-2005년에 건물 내외부를 대대적으로 개조하였다.

웨스트게이트 몰의 미국 시민 서비스 및 미국 비자 섹션에 액세스하기 위해 대기 중인 사람들

2003년 4월 17일 영사관 영사부문은 서난징로 웨스트게이트 몰로 이전하였다.모든 비자 인터뷰와 미국 시민 서비스가 그곳에서 처리되었다.[18]

총영사

1980년 이후

1950년 이전

총영사

영사

참고 항목

참조

  1. ^ "Archived copy". Archived from the original on February 19, 2017. Retrieved June 24, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  2. ^ 중국 주재 미국 대사관 및 영사관 역사 Public Domain 이 글은 공개 도메인에 있는 이 출처의 텍스트를 통합한다..
  3. ^ 총영사 상하이 우편국 1867-1907, Peter L Koffsky, pp39 et seq
  4. ^ 1911년 5월 24일 사우스차이나모닝포스트 p2
  5. ^ 1916년 8월 19일 노스 차이나 헤럴드, HUS 총영사관 구입"
  6. ^ "미국 자체 영사관:1916년 8월 26일 북차이나 헤럴드 지의 직함 양도 p405
  7. ^ 1930년 9월 2일, 북차이나 헤럴드, p353 "미 영사관을 위한 이동 주간"
  8. ^ 1930년 8월 24일, 중국 언론, "미국 영사 사무소, 올드 칼리 호텔 쉘에서 새로운 집 찾기" p1
  9. ^ 1932년 4월 9일 중국 주간지 리뷰 "미 영사 부지 건설 다시 연기"
  10. ^ 1937년 3월 10일, 북차이나 헤럴드, p413, 북차이나 헤럴드, "또 다른 파괴될 랜드마크, 재건될 독일 영사관"
  11. ^ 1936년 3월 24일 The China Press, "오늘부터 미국 영사관이 움직이기 시작한다"
  12. ^ 상하이 주재 미국영사관, 주중 미국대사관, 영사관의 역사
  13. ^ 1941년 12월 9일자 뉴욕타임스의 "호텔에 보관된 공무원들"
  14. ^ 뉴욕 타임즈, 1941년 12월 9일 호텔에 보관된 미국 관리들과 1942년 8월 26일 "그립섬은 동양에서 1,500개를 가져온다"
  15. ^ 미국 국무부 / 미국 외교문서 대외관계, 1944년 근동, 남아시아, 아프리카, 극동(1944년), p1181, 상하이 주재 스위스 총영사가 도쿄의 스위스 공사관에 보고한다.
  16. ^ 미국중국법원, 미국법률사저널, 제1권, 제3권(Jul, 1957), 페이지 234-235에 관한 기록
  17. ^ "중국: 닫힌 문"시간, 1950년 5월 15일.
  18. ^ "美上海总领事馆领事处将搬家 17日签证新址开放". 新闻晨报. 新浪网. April 10, 2003.
  19. ^ "Archived copy". Archived from the original on May 2, 2013. Retrieved June 24, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  20. ^ "Archived copy". Archived from the original on May 2, 2013. Retrieved June 24, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  21. ^ http://www.chinamedia.com/news/2012/04/30/american-diplomat-believes-its-all-about-interaction/
  22. ^ 상하이:위드 베아트리체 캠프
  23. ^ 1935년 9월 8일, 중국 언론, p9
  24. ^ 로버트 크리톤 머피: 상하이 주재 미국 영사, 여단장, 국립 희생양, 1854-1857, 2002년 가을, 뉴스레터, p4를 참조하십시오.

외부 링크