타이타닉의 문화적 유산
Cultural legacy of the TitanicRMS 타이타닉호는 영화, 책, 기념관, 박물관에 널리 묘사되어 왔다.
영화와 문학
타이타닉은 침몰 이후 대중문화에서 중요한 역할을 해왔다. 그 재앙은 수많은 책, 연극, 영화, 노래, 시와 예술 작품들에 영감을 주었고, 그 의미와 유산에 대한 매우 다양한 해석에 자신을 빌려주었다. 비록 뉴욕 타임즈에 의해 "가치 없는" 그리고 "엄청나게 나쁜" 그리고 "현재 문학"에 의해 "엄청난"이라고 일축되었지만,[1] 비록 토마스 하디의 "트웨인의 융합" (1912년)이 재난에서 더 중요한 작품들 중 하나였지만, 침몰의 즉각적인 여파는 시가 쏟아져 나오는 것을 보았다. 몇몇 생존자들은 그들의 경험에[2] 대한 책을 썼고, 종종 부정확한 언론 보도에서 비롯된 선정주의적인 "달러 책"을 제작함으로써 그 비극에 대해 현금화한 다양한 해킹 작가들을 썼다.[3] 1955년 월터 로드의 영향력 있는 논픽션 책 "기억해야 할 밤"이 출판되어 생존자들로부터 수많은 개인적 이야기를 받아냈다.[citation needed]
타이타닉호의 침몰은 그림과 삽화에서나 스크린에서나 시각 예술가들에게 인기 있는 소재였다. 최초의 타이타닉 뉴스릴 영화는 재난 발생 후 수일 내에 개봉되었다; 가우몬트 필름 컴퍼니에 의한 영화는 엄청난 히트를 치고 전 세계의 만원 주택에서 상영되었는데,[4] 영화의 클라이맥스에서 관객들이 찬송가인 "My God"를 부르는 것을 동반한 경우가 많았다.[5] 타이타닉호에는 또한 많은 드라마 영화들이 촬영되었다. 재난에 관한 첫 번째 영화인 "타이타닉에서 구했다"는 현재 분실되었다. 이 영화는 배가 침몰한 지 29일 만에 개봉되었고, 무성 영화 여배우 도로시 깁슨이라는 실제 생존자를 스타로 삼았다.[6] 침몰 이야기는 나치 선전 영화(타이타닉, 1943)와 미국 멜로드라마(타이타닉, 1953년)로도 상당히 허구화된 형태로도 전해졌다. 영국 영화 "A Night to Remember"(1958)는 여전히 침몰을 가장 역사적으로 정확하게 묘사했다는 평가를 받고 있지만,[7] 지금까지 가장 큰 성공을 거둔 영화는 제임스 카메론의 타이타닉(1997)으로 당시까지 역사상 가장 많은 수익을 올린 영화가 되었다.[8]
매우 다양한 기념품도 제작되었다. 기념 엽서들은 엄청나게 많이 팔렸다; 영국에서 제작된 한 인기 있는 시리즈는 애도하는 여자와 타이타닉이 배경에서 가라앉는 것과 함께 더르, 마이 갓, 티에로의 구절을 보여주었다.[9] 이 재앙은 주석 캔디 박스에서 기념 접시, 위스키 지거,[10] 심지어 검은 상복을 입은 테디베어에 이르기까지 수많은 다른 형태로 기념되었다.[11] 후자는 현재 큰 관심을 받고 있으며 사례들은 13만 5천 달러 이상에 팔렸다.[12]
애니메이션과 만화에서
일본의 스핀오프 시리즈인 도라에몽에서 유명한 장 "타이타닉 더 고스트"에서 RMS 타이타닉의 장면을 묘사하고 있는데, 이 장면에서 도라-키드가 로즈를 마주보는 잭 역할을 한다. 애니메이션 영화 블랙 버틀러에서: 대서양의 책 캄파니아는 타이타닉과 비슷한 운명을 겪는데 빙산에 부딪혀 반으로 갈라지는 것은 물론 여성과 아이들이 먼저 채운 구명보트도 포함된다.
무대 위
1997년에 뮤지컬 타이타닉이 만들어졌다. 이 뮤지컬은 토니상을 수상했다.
전설과 신화
타이타닉호는 역사상 변하기 힘든 배라고 불렸던 배로서 침몰했다.[a] 하지만, 침몰 후 수많은 뉴스 기사들이 타이타닉을 이해할 수 없다고 불렀음에도 불구하고, 침몰하기 전, 화이트 스타 라인은 "알 수 없도록 설계되었다"라는 용어를 사용했고, 다른 시사 출판물들은 그 배를 "사실상 이해할 수 없다"[13]라고 묘사했다. 또 다른 잘 알려진 이야기는 월리스 하틀리가 이끄는 이 배의 밴드의 이야기로, 그는 위대한 기선이 침몰하는 동안 영웅적으로 연주했다. 이것은 사실인 것 같지만 어떤 노래가 가장 늦게 들리는지에 대한 상반된 정보가 있어왔다. 가장 많이 보도된 것은 「가을」이 언급되었지만, 「내 하나님, 그대에게 더 가까이」이다.[14][b] 마지막으로, 국제적으로 알려진 모스 코드 조난 신호 "SOS"가 타이타닉호가 침몰했을 때 처음으로 사용되었다는 널리 퍼진 신화가 있다. 당시 영국 무선사업자들이 구형 'CQD' 코드를 선호해 'SOS' 신호를 거의 사용하지 않은 것은 사실이지만, 'SOS'는 1908년부터 국제적으로 사용되어 왔다. 타이타닉의 첫 무선 통신사인 잭 필립스는 "SOS"와 "CQD"를 모두 조난 전화로 보냈다.[16]
기념물 및 기념물
타이타닉 참사는 몇몇 영어권 국가들과 특히 눈에 띄는 손실을 입은 도시들에 세워진 희생자들을 위한 다양한 기념물과 기념물들에도 불구하고 기념되었다. 여기에는 영국의 사우샘프턴, 리버풀, 벨파스트, 미국의 뉴욕과 워싱턴, 아일랜드의 코브(옛 퀸스타운) 등이 포함됐다.[17] 리히필드의 스미스 선장,[18] 고달밍의[19] 무선 통신사 잭 필립스, 콜른의 고향인 음악가 월리스 하틀리 등 영국인 개개인의 희생자들은 여러 곳에서 기념되고 있다.[20] 참사 이후 수습된 시신 대부분은 노바스코샤주 핼리팩스에 있는 단순한 검은색 화강암 비석 밑에 묻혀 있다.[21] 호주의 두 마을인 발라랏과 브레이킹 힐은 이 배의 음악가들에게 기념비를 세웠다.[22][23]
매년 침몰 기념일에 미국 해안경비대 국제빙상순찰대에 의해 화환이 현장에 놓여진다.[24]
박물관
전 세계의 많은 박물관들이 타이타닉을 전시하고 있다. 북아일랜드에서는 타이타닉이 건설된 조선소 부지에 서 있는 2012년 3월 31일 문을 연 타이타닉 벨파스트 방문객 명소가 이 배를 기념하고 있다.[25] 울스터 민속 교통 박물관 또한 타이타닉이라 불리는 실질적인 전시회를 가지고 있다. 영국에서는 사우샘프턴의 시시티 박물관과 리버풀의 머지사이드 해양 박물관에 재난과 관련된 예술적 요소가 보존되어 있는데, 이 박물관은 배의 원래 길이 20피트(6.1m)의 건축 모델을 가지고 있다.[26] 국립해양박물관에는 타이타닉과 관련된 대형 소장품도 소장되어 있는데, 이 소장품은 A Night to Remember의 작가 겸 제작자가 기증한 것이다.[27]
몇몇 타이타닉 박물관은 미국에서 운영되고 있다. 매사추세츠주 인디안 과수원에 있는 타이타닉 박물관은 타이타닉 역사 학회의 소장품을 전시하고 있다. 선박의 설계도 원본, 존 제이콥 애스터의 구명조끼(타이타닉에 탑승해 헤어질 때 아내에게 준 것)와 무선 메시지 원본 등이 포함돼 있다. 미주리 주 브랜슨에 있는 타이타닉 박물관은 빙산으로 완성된 배의 절반 크기의 복제품 안에 위치해 있다. 그것은 배의 로비, 선실, 무선실 그리고 다양한 기념품과 예술품들의 복제품을 보여준다. 같은 회사가 테네시 주 피용포저에 타이타닉 박물관을 운영하는데, 이 박물관은 배의 그랜드 계단을 재현할 뿐만 아니라 방문객들이 바다의 추위와 보일러실의 열기를 경험할 수 있게 해준다. 플로리다 올랜도에 있는 타이타닉 더 Experience는 마치 그랜드 계단, 베란다 카페를 재현한 것처럼 1등 스위트룸이자 프롬나드 데크의 일부를 재현하고 있다. 시대별 의상을 입은 배우들이 방문객들에게 안내 여행을 제공한다.[28] 난파선 인양 허가를 받은 RMS 타이타닉사는 네바다주 룩소르 라스베이거스 호텔과 카지노에서 상시 타이타닉 전시회를 갖고 있는데, 이 전시회는 선박 선체의 22톤 슬래브를 특징으로 한다. 그것은 또한 전 세계를 여행하는 여행 전시회를 운영한다.[29]
노바스코샤에는 핼리팩스 대서양 해양박물관이 참사 며칠 후 바다에서 회수된 많은 물품들을 전시하고 있다. 선박 퍼스트클래스 라운지와 원래 갑판 의자에서 판을 치는 등 목공예품을 비롯해 [30]시립묘지에 묻힌 희생자들의 시신에서 수습된 물체 등이 포함돼 있다.[28] 케이프 레이스, 뉴펀들랜드, 래브라도에서, 마이릭 무선 해석 센터는 영구적인 타이타닉 전시회를 열 예정이다. 옛 마르코니 무선국의 이 부지는 타이타닉의 조난신호에 가장 먼저 응답해 승객들로부터 수백 통의 메시지를 전달했으며, 구조 작업을 조정하는데 사용되었다.[31]
100주년 기념
타이타닉이 그녀의 슬립웨이를 굴러 내려온 지 정확히 100년이 지난 2011년 5월 31일 오후 12시 13분, 벨파스트의 부두 위로 기념으로 하나의 플레어가 발사되었다. 그 후 할랜드와 월프 조선소 주변 지역의 모든 배들이 경적을 울렸고 모인 군중들은 1911년 여객선이 슬립웨이를 굴러 내려오는데 걸린 시간인 정확히 62초 동안 박수를 보냈다.[32] 2012년 3월 12일, Belfast에서 온 BBC의 '찬양의 노래'는 타이타닉 기념비의 형태를 취했다. 이 프로그램에는 해상 찬송가 선곡이 포함되어 있었으며, 선박 밴드가 연주한 마지막 곡으로 알려진, 마이 갓인 니어르와 함께 테에로 끝이 났다.[33]
2012년 3월 27일, 타이타닉 3D는 제임스 카메론과 케이트 윈슬렛이 참석한 가운데 런던의 로열 앨버트 홀에서 초연되었고,[34] 그녀의 첫 항해에 나선 100주년 RMS 타이타닉에서 6일 후인 2012년 4월 4일에 일반 개봉되었다.[35][36] ITV1은 2012년 3월과 4월에 방영된 오스카상 수상자 줄리안 펠레스가 쓴 4부작 타이타닉 미니시리즈를 제작했다.[37] 타이타닉 테일즈: 용기와 겁쟁이의 이야기들은 진짜 음악과 함께 생존자들의 독창적인 증언을 바탕으로 던컨 맥카고와 스테파니 윈터스가 공동 집필한 드라마틱한 작품이다. 링컨 센터(Lincoln Center for the Performing Arts)에 의뢰되어 2012년 4월 12일 뉴욕에서 초연되었다.[38]
2012년 3월 22일부터 4월 22일까지 런던 더 게이트하우스 위층에서 빙산—오른쪽 앞!이라는 오리지널 무대극이 공연되었고, 리릭극장 벨파스트가 북부의 화이트스타를 공연했으며, 4월 20일-22일 주말에 리버풀에서 거리극 행사인 씨 오디세이: 자이언트 스펙터클이 열렸다.[39] 60만명의 관중이[40] 운집한 이 행사는 10살 리버푸드리안 소녀 메이 맥머레이가 1912년 침몰에서 살아남지 못한 타이타닉호의 침실 관리인 아버지 윌리엄에게 쓴 편지에서 영감을 받았다. 그 편지는 결코 그에게 도착하지 않았고 현재 머지사이드 해양 박물관에 전시되어 있다.[41][42][43]
로열 필하모닉 오케스트라는 4월 10일 런던에서 열린 시사회에서 가수 겸 작곡가 로빈 깁과 그의 아들 RJ 깁이 작곡한 작품인 타이타닉 레퀴엠을 공연했다.[44] 이 행사는 바다, 배, 빙산을 묘사한 홀로그램 쇼가 포함되어 있다.[45]
2012년 4월 14일, 핼리팩스 대서양 해양 박물관은 박물관에서 핼리팩스 대 퍼레이드까지의 물가에서 촛불을 밝히는 행렬을 열었는데, 도중에 핼리팩스 시의 타이타닉 관련 명소 중 일부가 지나갔다. 이어 핼리팩스 페어뷰 잔디묘지는 타이타닉 비극으로 희생된 수백 명의 희생자와 묘지에 묻힌 121명의 타이타닉 희생자를 추모하는 종교간 추모행사를 열었고, 다음날 화환 레이어링과 음악 공연이 이어졌다.[citation needed]
햄프셔주 사우샘프턴에 있는 시시티 박물관은 RMS 타이타닉이 사우샘프턴에서 처음 항해한 날짜인 2012년 4월 10일에 문을 열었다.[46] 타이타닉호와 함께 침몰한 549명의 도시민들을 기념하는 것은 물론 사우샘프턴의 2000년 바다 역사를 보여주기 위해 기획됐다.[46]
침몰 100주년을 기념하기 위해, BBC 월드 서비스는 2012년 4월 10일 타이타닉 - 그녀 자신의 말로라는 제목의 "디스커버리" 시리즈의 라디오 다큐멘터리를 방송했다. 이 프로그램은 수잔 베버에 의해 구상되고 만들어졌으며 이전에 타이타닉 라디오 메시지에 관한 책을 썼던 숀 코일런에 의해 내레이션을 받았다.[47] 이 프로그램은 음성 합성을 사용하여 "원래 모스 부호 메시지의 이상하고, 트위터와 같은 기계적인 간결함"을 재현했다.타이타닉과 이웃 배들에 의해 전송되었다. 메시지에는 종종 "노인"과 같은 당대의 유행하는 속어 표현이 포함되어 있었다. BBC는 "이러한 모든 메시지는 당시 구리판 필체로 기록되었고, 지금은 전 세계에 서로 다른 소장품으로 흩어져 있었지만, 함께 독특한 보관소를 형성했다"고 지적했다.[48] 4월 14일 BBC 라디오 2는 그 참사가 일어난 시간과 일치하도록 분당 3시간씩의 이야기를 방송했다.[49]
육지에서 기념하는 것 외에도, 두 척의 배가 타이타닉이 침몰한 장소에서 추도식에 참가했다. 아자마라 여정은 4월 10일 타이타닉 이야기에 관심이 있는 승객들과 함께 뉴욕을 출발했는데, 많은 승객들이 정장을 하고 있었다. 핼리팩스에는 121명의 희생자 묘역을 참배하기 위해 정류장이 마련되었다. 프레드 올슨 크루즈 라인이 운항하는 두 번째 배인 MV 발모랄은 타이타닉의 원래 항로를 따라 4월 8일 승객 1,309명을 태우고 사우샘프턴에서 출항했다. 2012년 4월 15일 뉴펀들랜드 해안에서 640km(400mi) 떨어진 타이타닉이 쉬고 있는 곳에서 선상 추모식이 열렸다.[50][51] 퇴역한 쿠나드 코모도어 론 워윅은 이 집단에 대해 이렇게 말했다.
"우리는 100년 전 타이타닉호가 이 별들과 바로 이 자리에서 최후를 맞았을 때 얼어붙은 대서양에 잃어버린 1,503명의 남자, 여자, 아이들의 삶에 감사를 표하기 위해 함께 모인다. 깊은 곳의 얼굴에 어둠이 드리워져 있었다. 우리는 이 비극으로 가족들이 갈팡질팡했던 것을 기억한다..."[52]
정확히 새벽 2시 20분, 거대한 배가 침몰하는 순간, 발모랄 호루라기가 계속 터졌다. 배 환타지에서 화이트스타 라인 버지가 날아오자 세 개의 추모 화환이 바다 표면으로 내려졌고 관중들은 큰 감동으로 '영원한 아버지, 살리는 힘'을 불렀다.[52]
Postage 우표가 100주년을 기념하기 위해:캐나다 포스트, 영국의 로열 메일 10명의 세트를 발행했다, 지브롤터 5stamps,[53]맨 섬, 6을 만들어 내5디자인을 발표되었습니다.[54]과 아일랜드 공화국의 우체국, 한 포스트, 4stamps[55]는 캐나다 조폐국은 10달러를 은 기념 동전을 만들고, 두 colou 기념을 발표했다.레드 콜렉터 동전(25ℓ와 50ℓ)과 영국 조폐국(British Mint)은 2파운드(5파운드)의 동전이다.[56][57]
복제본 및 오락물
이전까지 실패한 복제품 제작 시도에 이어 2012년 4월 30일 호주 광산 거물 클라이브 팔머가 중국에 타이타닉 2호를 건설할 계획을 선언했다.[58][59]
그 배는 또한 어린이들의 붕붕 성들과 팽창할 수 있는 미끄럼틀에 영감을 주었다.[60][61][62][63]
언어학
타이타닉호의 갑판 의자 재배열이라는 말은 곧 무의미해질 어떤 것에 노력을 낭비한다는 비유로 1960년대 후반 미국 영어에 들어갔다.
참고 항목
- 그녀가 침몰하기 14년 전, 타이타닉과 비슷한 사건의 개요를 설명한 모건 로버슨이 쓴 소설 "Futility of the Titan"(1898)이다.
- "서바이버에 의해 중대서양에서 어떻게 우편 기선이 추락했는지" (1886년) 1등 승객 윌리엄 토머스 스테드의 단편소설은 타이타닉호의 침몰을 예고하는 것으로 종종 보여진다.
- RMS 타이타닉에 관한 영화 목록
- 타이타닉: 그룹 빈티지 디지털 리바이벌에서 제작 중인 인터랙티브 비디오 게임인 아너 앤 글로리(Honor and Glory)는 선박 내부를 고해상도 레크리에이션과 침몰사고의 실시간 레크리에이션이 특징이다.
메모들
참조
- ^ 비엘 1996, 페이지 31.
- ^ 라소르 2001, 페이지 77.
- ^ 앤더슨 2005년 20페이지.
- ^ 보토레 2000, 페이지 75.
- ^ 보토레 2000, 페이지 98.
- ^ 스피그니시 2012, 267페이지.
- ^ 헤이어 2012 페이지 104.
- ^ 1998년 파리시 223페이지.
- ^ Eaton & Haas 1995, 페이지 327.
- ^ Eaton & Has 1995, 페이지 329–330.
- ^ 마니에라 2003, 페이지 50.
- ^ Cartwright & Cartwright 2011, 페이지 117.
- ^ 애덤스 2009, 페이지 10.
- ^ Lord 1997, 페이지 78.
- ^ 버틀러 1998, 페이지 91.
- ^ 캠벨 2008, 페이지 210.
- ^ Spignesi 2012, 페이지 262–263.
- ^ 바체프스키 2011, 172페이지.
- ^ 2012년 병동, 페이지 249.
- ^ 맥스톤-그레이엄 2012, 페이지 199.
- ^ 2012년 병동, 페이지 250–251.
- ^ 스피그니시 2012, 페이지 262페이지.
- ^ Eaton & Haas 1999, 페이지 169.
- ^ ""Titanic, 100 Years Later: Disaster Spawned International Ice Patrol [VIDEO]" at durham.patch.com/art". Archived from the original on 24 April 2012. Retrieved 6 February 2013.
- ^ BBC 뉴스 & 2012년 3월 31일.
- ^ 스피그니시 2012, 페이지 260.
- ^ 국립 해양 박물관 & 2003년 4월 7일.
- ^ Jump up to: a b 스피그니시 2012, 페이지 261페이지.
- ^ 2012년 병동, 페이지 252.
- ^ 2012년 병동, 페이지 251.
- ^ "Myrick Wireless Interpretive Centre". Archived from the original on 14 July 2016. Retrieved 6 February 2013.
- ^ "Titanic launch 100th anniversary marked by Belfast flare". The Daily Telegraph. London. 31 May 2011. Archived from the original on 3 June 2011. Retrieved 31 May 2011.
- ^ "BBC One - Songs of Praise, Titanic Centenary". BBC.
- ^ "타이타닉: 케이트 윈슬렛과 제임스 카메론이 3D 시사회" BBC 뉴스 2012년 3월 28일 검색됨
- ^ "Titanic Official Movie Site". Paramount Pictures. Retrieved 7 February 2012.
- ^ "Paramount Pictures, Twentieth Century Fox and Lightstorm Entertainment to Set Sail Again with James Cameron's Oscar-Winning "Titanic" with a Worldwide 3D Re-release on April 6, 2012" (Press release). Paramount Pictures. 19 May 2011. Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 19 May 2011.
- ^ ITV: 타이타닉은 웨이백 기계에 2012년 10월 11일 보관되었다. 2012년 1월 13일 검색됨
- ^ http://www.titanictaleslive.com 2012년 4월 14일 회수
- ^ 바로 앞에 있는 빙산!—가디언 검토. 2012년 4월 1일 검색됨
- ^ "Liverpool giants: Sea Odyssey Titanic event ends". BBC. 22 April 2012. Retrieved 22 April 2012.
- ^ "Liverpool Sea Odyssey event inspired by Titanic letter". BBC. 20 April 2012. Retrieved 23 April 2012.
- ^ "SEA ODYSSEY: The story of the little girl who inspired Liverpool's biggest ever street theatre event". Liverpool Daily Post. 19 April 2012. Retrieved 23 April 2012.
- ^ "Liverpool, "L'Odyssée de la mer" (in French)". Royal de Luxe, Nantes. Retrieved 23 April 2012.
- ^ "로빈 깁은 타이타닉 콘서트를 하기에는 너무 아프다." BBC 뉴스 2012년 4월 15일 검색됨
- ^ Needham, Alex (20 January 2012). "Robin Gibb to honour Titanic victims in first 'classical' composition". The Guardian. London.
- ^ Jump up to: a b "Titanic anniversary: the day Southampton went silent". The Telegraph. London. 5 April 2012.
- ^ 부스, J. A.와 (1993) "타이타닉": 재난의 신호, 화이트 스타 출판물, ISBN 0-9518190-1, ISBN 978-0-9518190-1-2
- ^ "Discovery: Titanic—In Her Own Words". BBC News. 10 April 2012. Retrieved 14 April 2012.
- ^ Reynolds, Gillian (12 April 2012). "Titanic: Minute by Minute, Radio 2, preview". Daily Telegraph. London. Retrieved 14 April 2012.
- ^ "타이타닉 추모 유람선은 사고 현장으로 향했다" CBC.ca 2012년 4월 14일 검색됨
- ^ "Cruise to mark Titanic centenary". BBC News. 15 April 2009.
- ^ Jump up to: a b Haas, Charles A. (Winter 2012). "A voyage of remembrance". Voyage. Titanic International Society (82): 56–57.
- ^ "Titanic Centenary 1912-2012 Set Stamps 2012 Gibraltar Philatelic Bureau". www.gibraltar-stamps.com.
- ^ 타이타닉 섬의 우표
- ^ "An post".
- ^ "Canada Post stamps, coins, and UK stamps".
- ^ Anon (21 February 2012). "Titanic Centennial Commemorative Coins Issued by UK Royal Mint". Coin News. CoinNews Media Group. Retrieved 16 April 2012.
- ^ Rourke, Alison (30 April 2012). "Titanic II: Australian billionaire announces plan to rebuild liner". The Guardian. London. Retrieved 30 April 2012.
- ^ "Australian billionaire Clive Palmer to build Titanic II". BBC News Asia. 30 April 2012. Retrieved 30 April 2012.
- ^ "Titanic Bouncy Castle". 30 July 2005 – via Flickr.
- ^ "Titanic Assault Course".
- ^ "Inflatable Titanic" – via www.facebook.com.
- ^ "Titanic Inflatable Slide". www.east-inflatables.co.uk.
- ^ Rice, Doyle (7 April 2012). "Titanic deck chairs' sad symbolism lives on". USA Today. Retrieved 1 December 2013.
참고 문헌 목록
책:
- Adams, Simon (2009) [1999]. Eyewitness, Titanic. New York: DK Publishing. ISBN 978-0-7566-5036-0.
- Anderson, D. Brian (2005). The Titanic in Print and on Screen. Jefferson, NC: McFarland & Company. ISBN 0-7864-1786-2.
- Barczewski, Stephanie (2011). Titanic: A Night Remembered: Centenary Edition. London: Continuum International Publishing Group. ISBN 978-1-4411-6169-7.
- Biel, Steven (1996). Down with the Old Canoe. London: W.W. Norton & Company. ISBN 0-393-03965-X.
- Bottomore, Stephen (2000). The Titanic and Silent Cinema. Hastings, UK: The Projection Box. ISBN 978-1-903000-00-7.
- Butler, Daniel Allen (1998). Unsinkable: the full story of the RMS Titanic. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books. ISBN 978-0-8117-1814-1.
- Campbell, Ballard C. (2008). Disaster, Accidents and Crises in American History: A Reference Guide to the Nation's Most Catastrophic Events. Facts on File Library of American History. New York: Infobase Publishing. ISBN 978-0-8160-6603-2.
- Cartwright, Roger; Cartwright, June (2011). Titanic: The Myths and Legacy of a Disaster. Stroud, Glos.: The History Press. ISBN 978-0-7524-5176-3.
- Eaton, John P.; Haas, Charles A. (1995). Titanic: Triumph and Tragedy. New York: W.W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-03697-8.
- Eaton, John P.; Haas, Charles A. (1999). Titanic: A Journey Through Time. Sparkford, Somerset: Patrick Stephens. ISBN 978-1-85260-575-9.
- Heyer, Paul (2012). Titanic Century: Media, Myth, and the Making of a Cultural Icon. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-39815-5.
- Lord, Walter (1997) [1955]. A Night to Remember (3rd ed.). New York: Henry Holt and Company. ISBN 978-0-553-27827-9.
- Maniera, Leyla (2003). Christie's Century of Teddy Bears. London: Pavilion. ISBN 978-1-86205-595-7.
- Maxtone-Graham, John (2012). Titanic Tragedy: A New Look at the Lost Liner. New York: W. W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-08339-2.
- Parisi, Paula (1998). Titanic and the Making of James Cameron. New York: Newmarket Press. ISBN 978-1-55704-364-1.
- Rasor, Eugene L. (2001). The Titanic: historiography and annotated bibliography. Westport, CT: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-31215-1.
- Spignesi, Stephen J. (2012). The Titanic For Dummies. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons. ISBN 978-1-118-20651-5.
- Ward, Greg (2012). The Rough Guide to the Titanic. London: Rough Guides Ltd. ISBN 978-1-4053-8699-9.
저널 및 뉴스 기사:
- "New Titanic Belfast complex opens". BBC News. 31 March 2012. Retrieved 9 April 2012.
웹 사이트:
- "National Maritime Museum receives historic Titanic archive: the Lord-Macquitty Collection". National Maritime Museum. 7 April 2003. Archived from the original on 14 April 2012. Retrieved 6 April 2012.