대니얼 아워케이드

대니얼 아워케이드

출생명	대니얼 아워케이드
출생의 날짜.	(1958-06-07) 1958년 6월 7일 (63세)
출생지	아르헨티나 투쿠만 시 산 미겔 데 투쿠만
럭비 유니온 커리어
포지션 코치 현팀 현재 팀 없음 시니어 커리어 몇 해 팀 앱 (점수) 1979-1992 우니 투쿠만 () 코치 팀 몇 해 팀 1993-2001 2001 2001-2004 2002-2003 2004-2008 2004-2006 2006-2007 2008 2008-2009 2010-2013 2010-2013 2013-2018 우니 투쿠만 아르헨티나 U21 아르헨티나 세븐스 후이라푸카 그뤼포 데스포티보 데리토 포르투갈 세븐스 포르투갈(Asst) 포르투갈 여자 선수 스타드 루에나리스 아르헨티나 재규어스 팜파스 XV 아르헨티나 2018년 7월 27일 현재 수정

다니엘 아워케이드(Daniel Hourcade, 1958년 출생)는 아르헨티나 럭비 유니온의 감독이자 전 선수다.그는 클럽과 국제적인 수준 모두에서 다양한 수준의 경기 코치를 해 왔다.아르헨티나, 프랑스, 포르투갈에서 코치를 한 경험이 있으며, 7인조 국가대표팀인 아르헨티나 재규어스와 팜파스 XV와 함께 그 대열을 거친 아르헨티나 대표팀 사령탑이었다.

경력

그는 우니베르시타리오 럭비 클럽 드 투쿠만에서 짧은 선수 경력을 가졌다.그는 1993년 유니버시아타리오 럭비 클럽 데 투쿠만에서 코칭 계급을 올리면서 감독 생활을 시작했다.여기에는 시니어측 감독으로 3년간 재임하는 내용도 포함됐다.투쿠만 진영을 떠나 21세 이하 아르헨티나의 감독이 된 뒤 2001년부터 2004년 사이 7세 이하 아르헨티나의 사령탑으로 선임됐다.

아워케이드는 2004년 아르헨티나 럭비 유니온(UAR)을 떠나 포르투갈 국내 구단 그루포 데스포티보 데리토의 사령탑을 맡았다.이 역할은 2007년 럭비 월드컵에서 포르투갈의 첫 출전을 통해 그가 맡은 역할인 포르투갈 7인방 감독과 포르투갈 국가대표팀의 부감독으로서의 임무와 동등했다.그는 포르투갈 여자 럭비 유니온 국가대표팀 감독에 이어 2008년 포르투갈에서 스텐트를 마쳤다.아워케이드는 프랑스에서도 페데랄 2리그에서 스타드 루에나스를 지도하면서 잠시 휴식을 취했다.

아워케이드는 2010년 아르헨티나 재규어스의 사령탑이 되면서 UAR에 복귀해 미주 럭비 챔피언십에서 재규어스를 4회 연속 우승으로 이끌었고 IRB 네이션스컵에서 팀을 2위로 이끌었다.그는 또한 2010년 러시아에 대한 2-0의 시험 시리즈 우승을 포함한 테스트 측면에서의 수많은 승리를 이끌었다.^[1]

팜파스 XV

2010년에는 매년 보다컴컵에 출전하는 남아프리카공화국 연고팀인 팜파스 XV의 첫 번째 사이드 코치가 되었다.2010년 보다컴컵에서 팜파스는 플레이오프 포지셔닝 바로 밖에서 5위를 차지했다.그러나 2011년 보다컴컵에서 아워케이드는 8승에서 8승을 거두며 사이드 서던 부문 정상에 올랐으며 팜파스 XV를 결승에 진출시켰다.그의 팀은 이 상황에서 14-9로 진 블루 불스와 맞서야 할 것이다.^[2]그러나 2012년 그는 4분기 결승에서 그리콰스에 26 대 18로 패하면서 타이틀을 유지할 수 없었다.2013년 보다콤컵 팜파스 결승전에서 그들은 푸마스에 44-37로 패하면서 다시 쿼터 결승전까지 진출했다.

아르헨티나 국가대표 감독

2013년 10월 아르헨티나 감독 경력이 2015년 럭비 월드컵까지 2013년 연말 럭비 유니온 시험 국가대표 수석코치로 발표되면서 정점에 도달했다.^[3]그가 지휘봉을 잡은 첫 경기는 2013년 11월 9일 잉글랜드와 31-12로 졌다.1주일 후 아르헨티나는 웨일스와의 경기에서 40-6으로 패했는데, 이것은 웨일스와의 경기에서 사상 최대의 승리였다. 하지만, 아워케이드는 2013년 11월 23일 로마 스타디오 올림피코에서 19-14로 승리하면서 이탈리아를 상대로 감독으로서의 첫 승리를 거두었다.

2014년 5월 2014년 콘수르컵에서 전승을 거두며 우루과이(65-9), 칠레(73-12)를 제치고 첫 은그릇을 부활시켰다.2014년 6월 아르헨티나는 아르헨티나와 아일랜드가 겨루는 트로피인 브라운컵 제독을 겨뤘다.아일랜드는 트로피가 각각 29-17과 23-17로 승리했다고 주장했다.2014년 럭비 선수권 대회 동안 아르헨티나는 남아프리카 공화국의 홈 앤드 어웨이에서 13-6, 31-33으로 패하는 등 몇 차례 접전을 겪었지만, 2014년 10월 5일, 아워케이드는 멘도사의 에스타디오 말비나스 아르헨티나나스에서 호주를 21-17로 꺾고 럭비 챔피언십에서 아르헨티나를 사상 첫 우승으로 이끌었다.이번 우승은 럭비챔피언스에서의 첫 우승일 뿐만 아니라, 17년 만에 호주를 상대로 거둔 첫 우승이었다.그 승리에도 불구하고 아르헨티나는 럭비 챔피언십에서 3년 연속 꼴찌를 했다.

2014년 연말 투어 동안, Hourcade는 아르헨티나를 3승에서 2승으로 이끌었다.그들의 유일한 패배는 스코틀랜드에 41 대 31이었다.그러나 2007년 이후 아르헨티나가 프랑스에 처음으로 승리한 이탈리아는 20-18, 프랑스는 18-13으로 이겼다.

2015년에는 팀(아르헨티나 재규어즈로 활동)을 이끌며 4월 USS 셀렉트전에서 2연패를 달성한 뒤 우루과이와 파라과이전에서 각각 승리를 거두며 국가대표 XV 진영을 2연속 CONSUR컵으로 이끌었다.하지만, 5월 27일, CONSUR 컵을 차지한 지 불과 4일 만에, 그는 아르헨티나 재규어 팀을 피지 워리어스에 21-23으로 간신히 패배시켰다.^[4]2015년 럭비 선수권 대회 동안, Hourcade는 아르헨티나를 3위로 이끌었는데, 이것은 그들이 하위권에서 끝내지 못한 첫 번째 기록이었다.아르헨티나는 개막전에서 뉴질랜드에 39-18로 패한 뒤 아르헨티나의 유일한 챔피언결정전 홈경기에서 34-9로 호주에 0점차로 결승전에 진출했다.하지만, Hourcade는 아르헨티나가 남아프리카 공화국을 37-25로 이긴 것에 대해 사상 첫 승리를 이끌었다.

2015년 럭비 월드컵 때, 아워케이드는 아르헨티나를 4위로 이끌었다.반면 12-11로 앞서고 있음에도 불구하고 뉴질랜드에 26-16으로 패한 이들은 C조 2위로 조지아 54-9, 통가 45-16, 나미비아 64–19로 승리했다.아르헨티나는 풀무대 시절 어느 팀보다 많은 득점을 기록했고, 2007년 이후 아일랜드에 처음 승리한 8강전에서 아일랜드를 43-20으로 꺾는 등 공격 럭비가 이어지며 아일랜드에 대한 최다 승률 신기록을 세웠다.그들은 준결승에서 호주와 맞붙었지만 아르헨티나는 기회를 이용하지 못했고 29 대 15의 패배에서 점수를 얻지 못했다. 5일 후, Hourcade는 동메달 결정전에서 남아프리카 공화국에 24 대 13으로 패배하며 아르헨티나를 세계 4위로 이끌었다.^[5]

2016년 6월 국제 경기에서, Hourcade는 1회 테스트에서 아르헨티나를 이탈리아에 30-24로 승리하도록 이끌었다.그는 첫 번째 테스트에서 30–19로 이겼지만 두 번째 테스트에서 27–0으로 패하면서 프랑스와 1–19로 테스트 시리즈를 그렸다.두 번째 테스트는 아르헨티나가 2007년 아일랜드에 16-0으로 패한 이후 처음으로 테스트 경기에서 한 점도 넣지 못한 것이다.1949년 처음 만난 이후 프랑스전에서 무득점에 실패한 것은 이번이 처음이다.2016년 럭비선수권대회 당시 아워케이드는 대회 2차전 살타에서 스프링복스를 26-24로 꺾으며 아르헨티나를 사상 첫 남아공 홈승리로 이끌었다.하지만, 이것은 남아공과의 첫 라운드 패배와 함께 아르헨티나가 호주와 뉴질랜드와의 남은 4경기에서 패배하면서, 그들의 유일한 우승이었다.2005년 이후 아르헨티나와 일본 간의 첫 만남에서, 하워케이드는 13명의 데뷔전을 치른 아르헨티나를 54-20으로 이끌었고, 웨일스, 스코틀랜드, 잉글랜드에 진출하기 전에, 모두 24-20, 19-16, 27-14로 패배했다.

2017년 6월 아르헨티나는 경험이 없는 영어 쪽에게 2-0으로 패해 38-34와 35-25 모두 떨어졌다.그러나 아워케이드는 미국 투어에서 그루지야를 상대로 45-29로 승리했다.2017년 럭비 챔피언십에서는 아르헨티나가 6전 전패를 당하고도 보너스 포인트 한 점도 기록하지 못한 채 최하위를 기록했는데, 이는 아르헨티나가 2013년을 불과 2점으로 역대 최악의 우승으로 기록하면서 사상 처음 있는 일이다.아르헨티나는 남아프리카공화국과의 연패, 37-15(어웨이), 23-41(홈)으로 경기를 시작했다.그들의 뉴질랜드와의 3라운드 경기는 아르헨티나가 전반전에서 올 블랙스를 16-15로 리드했고, 60분에서는 22 대 15로 동점이었다.하지만 양쪽에서 교체 투입됐고 아르헨티나는 무려 몇 분 만에 17점을 내주며 39-22로 패했다.4라운드에서도 아르헨티나가 13-10으로 호주를 절반으로 앞섰지만 기강 해이와 교체로 아르헨티나가 45-20으로 패하며 패색이 짙어졌다.뉴질랜드 홈에서 하프타임에 29 대 3으로 뒤졌지만, Hourcade의 수비 시스템은 All Blacks를 압박했고, 연장전으로 이어졌지만, 뉴질랜드는 후반에도 여전히 한 점의 득점도 얻지 못했다.그러나 데이비드 하빌리의 마지막 경기에서는 뉴질랜드가 36 대 10으로 승리하는 것을 보았다.아르헨티나는 마지막 라운드에서 다시 한 번 호주를 13-12로 앞섰지만 호주는 후반 들어 3차례의 수비를 앞세워 37-20으로 승부를 갈랐다.아르헨티나의 저조한 기량은 2017년 연말 시험까지 이어져 이탈리아를 31 대 15로 꺾고 단 1승만을 거뒀다.다른 테스트는 잉글랜드와 아일랜드에 대한 것이었는데, 이 두 테스트는 모두 아르헨티나의 21–8과 28–19 패배였다.

2018년 6월, 하워케이드는 아르헨티나가 웨일스에 연패하도록 이끌었고, 1차 테스트는 2004년 이후 웨일스에 홈에서 첫 패배를 안겨주었다.두 번의 테스트 시리즈에서 첫 번째 테스트 23–10으로 패한 후, Hourcade는 두 번째 테스트를 앞두고 시동 XV에 단 한 번의 변경만 했다.이번 경기에서 30-12로 패한 홈팀에게 규율은 12개의 페널티킥을 허용했고, 이 중 7개는 웨일스 팀에 의해 골킥을 시도했다.이 경기에 이어 아워케이드는 푸마스 감독직 사퇴를 선언했고, 다음 주 스코틀랜드와의 테스트가 마지막 책임자가 될 것이라고 밝혔다.그 경기는 또한 44 대 15로 패하면서 스코틀랜드와의 홈경기에서 기록적인 패배로 끝났다.이 패배는 2015년 럭비 월드컵이 성공한 이후, 아워케이드가 28경기에서 단 6승을 거뒀다는 것을 의미한다.

감독으로서 국제 경기

참고: 세계 랭킹 컬럼은 세계 랭킹 웨일스가 각 경기 후 다음 주 월요일에 배치되었음을 보여준다.

매치(2013~2018년)
성냥	날짜	반대	장소	점수 (Arg.-Oponent)	경쟁	선장	세계 랭킹
2013
1	11월 9일	잉글랜드	런던 트위크넘 스타디움	12–31	연말여행	후안 마누엘 레기자몬	10일
2	11월 16일	웨일스	카디프 밀레니엄 스타디움	6–40			10일
3	11월 23일	이탈리아	로마 스타디오 올림피코	19–14			10일
2014
4	5월 17일	우루과이	에스타디오 파르케 아르티가스, 페이산두	65–9	콘서르 컵	토마스 쿠벨리	9일
5	5월 25일	칠리	산티아고 산 카를로스 데 아포킨도	73–12		마르틴 란다호	9일
6	6월 7일	아일랜드	에스타디오 센테나리오, 레지스탕시아	17–29	아일랜드 시험 시리즈	마르틴 란다호	9일
7	6월 14일		투쿠만, 호세 피에로 에스타디오 기념비	17–23			12일
8	6월 20일	스코틀랜드	코르도바 주, 에스타디오 마리오 알베르토 켐페스	19–21	중간고사	토마스 쿠벨리	12일
9	8월 16일	남아프리카 공화국	프레토리아 주 로프투스 베르펠트 스타디움	6–13	럭비 챔피언십	아구스틴 크리비	12일
10	8월 23일		살타 주 에스타디오 파드레 에르네스토 마르테에레나	31–33			12일
11	9월 6일	뉴질랜드	매클레인 파크, 네이피어	9–28			12일
12	9월 13일	호주.	골드코스트 시버스 슈퍼 스타디움	25–32			12일
13	9월 27일	뉴질랜드	에스타디오 시우다드 데 라 플라타, 라 플라타	13–34			12일
14	10월 4일	호주.	멘도사, 에스타디오 말비나스 아르젠티나스	21–17			10일
15	11월 8일	스코틀랜드	에든버러 머레이필드 스타디움	31–41	연말여행	아구스틴 크리비	10일
16	11월 14일	이탈리아	스타디오 루이지 페라리스, 제노바	20–18		토마스 쿠벨리	9일
17	11월 22일	프랑스.	스타드 드 프랑스, 생데니스	18–13		아구스틴 크리비	9일
2015
18	5월 16일	우루과이	몬테비데오 샤루아 에스타디오	36–14	콘서르 컵	마르틴 란다호	8일
19	5월 23일	파라과이	에스타디오 헤로이스 데 쿠루파예티, 아순시온	71–7			8일
20	7월 17일	뉴질랜드	크라이스트처치 AMI 스타디움	18–39	럭비 챔피언십	아구스틴 크리비	8일
21	7월 25일	호주.	멘도사, 에스타디오 말비나스 아르젠티나스	9–34			8일
22	8월 8일	남아프리카 공화국	더반 성장점 킹스 파크	37–25			8일
23	8월 15일		부에노스아이레스 에스타디오 호세 아말피타니	12–26	2015 RWC 워밍업	아구스틴 크리비	8일
24	9월 20일	뉴질랜드	영국 런던 웸블리 스타디움	16–26	2015년 럭비 월드컵	아구스틴 크리비	8일
25	9월 25일	조지아	영국 글로스터 킹스홀름 스타디움	54–9			8일
26	10월 4일	통가	영국 레스터의 레스터 시티 스타디움	45–16			7일
27	10월 11일	나미비아	영국 레스터의 레스터 시티 스타디움	64–19		마르틴 란다호	6일
28	10월 18일	아일랜드	웨일스 카디프 밀레니엄 스타디움	43–20		아구스틴 크리비	4일
29	10월 25일	호주.	영국 런던 트위크넘 스타디움	15–29			4일
30	10월 30일	남아프리카 공화국	영국 런던 올림픽 스타디움	13–24		니콜라스 산체스	4일
2016
31	6월 11일	이탈리아	에스타디오 B.산타페, G 에스타니슬라오 로페스	30–24	중간고사	아구스틴 크리비	5일
32	6월 19일	프랑스.	투쿠만, 호세 피에로 에스타디오 기념비	30–19	프랑스 시험 시리즈	아구스틴 크리비	5일
33	6월 25일		투쿠만, 호세 피에로 에스타디오 기념비	0–27			9일
34	8월 20일	남아프리카 공화국	넬스프루트 음봄벨라 스타디움	23–30	럭비 챔피언십	아구스틴 크리비	9일
35	8월 27일		살타 주 에스타디오 파드레 에르네스토 마르테에레나	26–24			7일
36	9월 10일	뉴질랜드	해밀턴 와이카토 스타디움	22–57			7일
37	9월 17일	호주.	닙 스타디움, 퍼스	20–36			7일
38	10월 1일	뉴질랜드	부에노스아이레스 리버 플레이트 스타디움	17–36			7일
39	10월 8일	호주.	영국 런던 트위크넘 스타디움	21–33			7일
40	11월 5일	일본.	도쿄 지치부노미야 럭비 경기장	54–20	연말여행	아구스틴 크리비	6일
41	11월 12일	웨일스	카디프 프린시티 스타디움	20–24			8일
42	11월 19일	스코틀랜드	에든버러 머레이필드 스타디움	16–19			9일
43	11월 26일	잉글랜드	런던 트위크넘 스타디움	14–27			9일
2017
44	6월 10일	잉글랜드	산후안 에스타디오 비센테나리오	34–38	영어 시험 시리즈	아구스틴 크리비	9일
45	6월 17일		에스타디오 B.산타페, G 에스타니슬라오 로페스	25–35			9일
46	6월 24일	조지아	에스타디오 23 데 아고스토, 쥬쥬이	45–29	중간고사	아구스틴 크리비	9일
47	8월 19일	남아프리카 공화국	포트엘리자베스 넬슨 만델라베이 스타디움	15–37	럭비 챔피언십	아구스틴 크리비	10일
48	8월 26일		살타 주 에스타디오 파드레 에르네스토 마르테에레나	23–41			10일
49	9월 9일	뉴질랜드	뉴플리머스 야로 스타디움	22–39			10일
50	9월 16일	호주.	GIO 스타디움 캔버라, 캔버라	20–45			10일
51	9월 30일	뉴질랜드	부에노스아이레스 에스타디오 호세 아말피타니	10–36			10일
52	10월 7일	호주.	멘도사, 에스타디오 말비나스 아르젠티나스	20–37			10일
53	11월 11일	잉글랜드	런던 트위크넘 스타디움	8–21	연말여행	아구스틴 크리비	10일
54	11월 18일	이탈리아	스타디오 아르테미오 프란치, 플로렌스	31–15			9일
55	11월 25일	아일랜드	더블린 아비바 스타디움	19–28			8일
2018
56	6월 9일	웨일스	산후안 에스타디오 비센테나리오	10–23	웨일스 시험 시리즈	아구스틴 크리비	10일
57	6월 17일		에스타디오 B.산타페, G 에스타니슬라오 로페스	12–30			10일
58	6월 23일	스코틀랜드	에스타디오 센테나리오, 레지스탕시아	15–44	중간고사	아구스틴 크리비	10일

국가별 기록

상대	놀았다.	원	드류	로스트	승률(%)	을 위해	에 대항
호주.	8	1	0	7	12.50%	151	263
칠리	1	1	0	0	100%	73	12
잉글랜드	5	0	0	5	0%	93	152
프랑스.	3	2	0	1	66.67%	48	59
조지아	2	2	0	0	100%	99	38
아일랜드	4	1	0	3	25%	96	100
이탈리아	4	4	0	0	100%	100	71
일본.	1	1	0	0	100%	54	20
나미비아	1	1	0	0	100%	64	19
뉴질랜드	8	0	0	8	0%	127	295
파라과이	1	1	0	0	100%	71	7
스코틀랜드	4	0	0	4	0%	81	125
남아프리카 공화국	9	2	0	7	22.22%	186	253
통가	1	1	0	0	100%	45	16
우루과이	2	2	0	0	100%	101	23
웨일스	4	0	0	4	0%	48	117
총계	58	19	0	38	32.76%	1437	1570

명예

• 콘서르 컵
  • 수상자: 2014, 2015
• 킬릭컵
  • 수상자: 2015년

기타 명예

팜파스 XV

• 보다콤 컵
  • 수상자: 2011년

아르헨티나 재규어스

• 아메리카 럭비 선수권 대회
  • 수상자: 2010, 2012
• 세계 럭비 네이션스컵
  • 준우승: 2012

참조

선행자 산티아고 펠란

아르헨티나 럭비 유니온 코치 2013 – 2018

성공자 마리오 레데스마