뉴질랜드, 해밀턴

Hamilton, New Zealand
해밀턴
키리키리로아 (마오리)
Hamilton from Till's Lookout, from Whitiora to Fairfield Bridge, traffic on SH1, Māori Garden, Hamilton Station, city offices and WINTEC
Till's Look에서 Hamilton, Whitiora에서 Fairfield Bridge까지 SH1, Maori Garden, Hamilton Station, 시청 및 WINTEC 교통량
Coat of arms of Hamilton
닉네임:
해밀트론, 더 [1]트론, [1]H타운파운틴시티 [2]지난 이야기
Location of the Hamilton Territorial Authority
해밀턴 준주 당국의 소재지
Hamilton is located in New Zealand
Hamilton
해밀턴
뉴질랜드 해밀턴 소재지
Hamilton is located in North Island
Hamilton
해밀턴
해밀턴(북섬)
좌표:37°47ºS 175°17°E/37.783°S 175.283°E/ -37.783; 175.283좌표: 37°47µS 175°17ºE / 37.783°S 175.283°E / -37.783; 175.283
나라뉴질랜드
섬.북섬
지역와이카토 지방
정부
• 시장폴라 사우스게이트
• 부시장제프 테일러
영토 당국해밀턴 시의회
지역
• 지역110.8km2(42.8평방마일)
• 도시형
110.37km2(42.61평방마일)
승진
40 m (140 피트)
인구.
([4]2021년 6월)
• 지역178,500
• 밀도1,600/km2(4,200/160mi)
도시형
178,500
• 도시 밀도1,600/km2(4,200/160mi)
데모네임
해밀턴식
시간대UTC+12 (NZST)
• 여름 (DST)UTC+13(NZDT)
우편 번호
3200, 3204, 3206, 3210, 3214, 3216
지역 번호07
로컬 iwi타이누이
웹 사이트www.hamilton.govt.nz
www.waikatoregion.govt.nz

해밀턴(마오리: 키리키리로아)은 뉴질랜드 북섬의 내륙 도시입니다.와이카토 강의 둑에 위치한 이곳은 와이카토 지방의 중심지이자 가장 인구가 많은 도시입니다.178,[4]500명의 영토 인구를 가진 이 도시는 미국에서 네 번째로 인구가 많은 도시입니다.약 110km2(42평방마일)[5]의 육지 면적을 차지하는 해밀턴은 인근 마을인 Ngaruawahia, Te Awamutu 및 Cambridge를 아우르는 광범위한 해밀턴 도시 지역의 일부입니다.2020년,[6] 해밀턴은 뉴질랜드에서 가장 아름다운 대도시라는 타이틀을 받았습니다.

현재 이 도시가 차지하고 있는 지역은 원래 키리키리로아를 포함한 몇몇 마오리 마을들이 있던 곳이었고, 여기서 마오리라는 이름을 따왔다.영국 정착민들이 도착했을 때, 와이카토 강 옆에 있던 대부분의 마을은 와이카토 침공과 왕실의 토지 몰수(라우파투)의 결과로 버려졌다.

처음에는 농업 서비스 센터였던 해밀턴은 현재 다양한 경제를 가지고 있으며 푸케코헤[7]오클랜드에 이어 뉴질랜드에서 세 번째로 빠르게 성장하는 도시 지역입니다.해밀턴 가든은 그 지역에서 가장 인기 있는 관광 명소이다.교육, 연구 개발은 해밀턴의 경제에서 중요한 역할을 하고 있는데, 해밀턴에는 약 40,000명의 전문대생과 1,000명의 박사 자격을 갖춘 과학자들이 [8]살고 있기 때문입니다.

이름.

이 정착지는 타우랑가 [10]게이트파 전투에서 전사한 HMS Esk 사령관인 존 페인 찰스 [9]해밀턴 대위의 이름을 따서 윌리엄 모울 대령에 의해 명명되었다.2013년 3월 10일, 갤러거 [11]그룹에 의해 해밀턴 선장의 동상이 도시에 주어졌다.그 이후,[12] 일부에서는 논란이 되고 있다.2020년 6월 12일 해밀턴 시의회는 지역 마오리 이위 와이카토 타이누이[13]요청에 따라 동상을 철거했다.동상 철거는 조지 플로이드의 살해와 관련된 시위로 촉발된 뉴질랜드와 세계의 식민주의와 인종차별과 관련된 인물들의 동상 철거 요구와 관련이 있다.2018년 조각상을 훼손한 마오리족 원로 타이티무 마이피도 마오리족의 원래 [14]이름인 키리키리로아로 개명할 것을 요구했다.

역사

과거 인구
연도Pop.
18861,201
19011,253
19062,150[15]
19114,655[16]
19165,677
192111,441
192613,980
193115,400[15][17]
193616,150[16]
194521,982[15]
195129,838[16]
195635,941[18]
196142,212[19]
196663,000[20]
197174,784[21]
197687,968[22]
198191,196[23]
198694,511[24]
1991101,448[25]
1996109,043[26]
2001116,604[27]
2006129,588[28]
2013141,612[28]
2018160,420[28]
뉴질랜드 인구 조사

현재 이 도시가 차지하고 있는 지역은 원래 테 파라파라파라,[29] 푸케테, 미로피코, 키리키리로아 등 여러 마오리 마을(카잉가)이 있던 곳으로, 이 도시의 이름은 이 도시의 이름을 따왔다.머스킷 전쟁 [30]중 현지 마오리족은 아그푸히의 습격 대상이었고, 와이카토 강 옆에는 이 시기의 파 유적지가 몇 군데 남아 있다.2011년 12월에는 와이카토 박물관에서 가까운 와이카토 강둑 부근에서 루아(rua) 또는 식품 저장고가 몇 개 발견되었다.

1822년, 키리키리로아는 머스킷 전쟁에서 벗어나기 위해 잠시 버림받았다.하지만, 1830년대까지 Ngati Wairere의 주요 도시는 Kirikiriroa로,[31][32] 그 당시에 도착한 선교사들은 200명이 [31]영구적으로 살았다고 추정했다.아마도 벤자민 애쉬웰이 타우피리 근처에 그의 사명을 세운 후, 키리키리로아에는 방문 [33]성직자들을 위한 예배당과 집이 지어졌다.

1845년에서 1855년 사이에 밀, 과일, 감자와 같은 농작물이 오클랜드로 수출되었고, 최대 50개의 카누가 키리키리로아를 제공했다.수입품에는 담요, 의류, 도끼, 설탕, 럼주,[33] 담배 등이 포함됐다.맷돌을 입수하여 물레방아를 팠지만, 제분소는 [31]완성되지 않았을 가능성이 있습니다.그러나 한 기사는 키리키리로아 밀가루가 잘 [34]알려져 있다고 말했다.

고스트 치안판사는 1863-64년의 와이카토 전쟁을 통해 와이카토 침공 전에 키리키리로아의 인구는 약 78명이었다고 추정했다.정부는 와이카토 지역의 마오리족 인구가 동시에 3400명이라고 추정했다.와이카토 전쟁 후, 현재의 해밀턴 시를 포함한 넓은 지역(120만 에이커)이 1863년 [35]뉴질랜드 정착촌법에 따라 부당하게 정부에 의해 몰수되었다.1863년 이후 영국 정착민들이 도착했을 때, 이 마을들의 대부분은 라우파투라고도 알려진 토지 몰수의 결과로 버려져 있었다.와이카토 침공과 침략한 땅의 몰수 이후 멜버른과 [36]시드니에서 민병대 정착민들이 모집되었다.1864년 8월 10일, 정부는 키리키리로아에 오두막 10채와 병원을 짓기 위한 입찰 광고를 냈다.[37]해밀턴은 와이카토 [36]민병대 4연대에 의해 정착되었다.제1연대는 타우랑가, 제2연대는 피롱가, 제3연대는 케임브리지, 제4연대는 키리키리로아에 [32][38]있었다.정착지는 1864년 [39]8월 24일에 설립되었다.1863년 전쟁 후 농사를 짓려던 군인/ 정착민들 중 많은 수가 1868년 낮은 품질 때문에 그들의 땅을 떠났다.그 땅의 많은 부분이 늪이거나 물에 잠겨 있었다.1868년 해밀턴의 인구는 1864년 약 1,000명이었지만 농부들이 [40]떠나면서 300명으로 줄었다.1875년 12월 22일 최초의 [41]벽돌공장이 해밀턴에 문을 열었다.

1910년 빅토리아 다리

오클랜드에서 출발한 도로는 1867년에 해밀턴에 이르렀고 철도는 1877년 12월에 도착했다.같은 달, 해밀턴 웨스트와 해밀턴 이스트는 하나의 자치구 의회 [42]아래 통합되었다.유니언 다리로 알려진 해밀턴 웨스트와 해밀턴 이스트 사이의 첫 번째 교통 다리는 1879년에 개통되었다.1910년 빅토리아 다리로 대체되었다.

최초의 철도 다리인 Claudelands 다리는 1884년에 개통되었다.1965년에 [43]도로 교통 다리로 개조되었다.1900년에 해밀턴은 1,000명의 인구를 달성했고,[38] 프랭크튼 마을은 1917년에 해밀턴 자치구와 합병했다.1912년과 1936년 사이에 해밀턴은 클라우들랜드(1912년), 메로아(1925년), 리치몬드(현재의 와이카토 병원)와 멜빌 북부(1936년)[44]에 새로운 토지를 확장했다.해밀턴은 [32]1945년에 도시로 선포되었다.

19세기 후반, 테 라파 지역과 푸케테 지역은 19세기 후반/20세기 초반의 카우리 껌 거래의 중요한 장소였고 껌이 [45]발견될 수 있는 남쪽 끝의 일부였다.

1962년 후드 스트리트

이 도시는 한때 라우포와 카히카테아 [46]늪이었던 뉴질랜드에서 가장 부유하고 지금은 비옥한 농경지 가운데, 와이카토 강의 최남단 항해가 가능한 곳에 있습니다. 코티지는 해밀턴 이스트에 있는 1872년식 건물이다.

1985년부터 MV 와이파[47] 델타는 시내 중심부를 통해 강을 따라 관광을 제공하였다.2009년에 와이파[48] 델타는 [49]오클랜드의 와이테마타 항으로 여행을 제공하기 위해 이동했지만, 더 작은 보트로 대체되었다.그것은 또한 운영을 중단했고 파라나 공원의 폰툰은 [50]2013년에 철거되었다.Delta는 2012년에 [51]Taupo로 이전했다.골든 베이 [52]선박인 신시아 드우는 [54]2012년부터 주[53] 4일 강 위를 달리고 있다.

해밀턴 투데이

후드 스트리트 모퉁이.
해밀턴 센트럴의 후드 스트리트.

와이카토 강에 있는 해밀턴 센트럴은 번화한 소매 지구입니다.유흥가는 학생 수가 많아서 활기가 넘친다2008년 론리 플래닛 가이드에는 "도시의 주요 거리는 적어도 주말이면 오클랜드의 고가교 항구를 떠나 [55]술집과 음식점으로 화려하고 활기차게 뻗어 있다"고 쓰여 있다.해밀턴 가든, 와이카토 스타디움, 세든 파크, 해밀턴 레이크 도메인을 포함한 도시의 많은 장소와 볼거리들이 오래된 타운 벨트에 위치해 있습니다.

2016년 현재, 그 도시는 계속해서 빠르게 성장하고 있다.2012년 시의회가 남쪽에 도시개발을 승인함으로써 시의 성장의 균형을 맞추기로 결정했지만, 개발은 시의 북단에 집중되어 있다.인구 증가로 인해 교통 체증이 증가하고 있지만, 시의회는 급속한 [56]성장을 따라잡기 위해 많은 도로 개발 프로젝트를 수행하고 있다.1번 국도는 서부와 남부 교외를 관통하고 있으며, 도심 남쪽의 3번 국도와 주요 교차점이 있어 정체의 원인이 됩니다.그 해밀턴시 의회는 북쪽과 동쪽 교외를 통해 주 고속 도로 1, 반면 뉴질랜드 운송 2019년에 의해 와이 카토 고속 도로의 해밀턴 섹션을 완성하기 위해, 작별 인사를 완화 계획 완공된 2015.,[57]에 있는 25km교외의 순환 도로를 형성한2/4-lane arterial 도로, 와이레레 드라이브에 짓는 것이다.sti시내에서 1번 국도를 우회해서 동쪽으로 [58]가는 중입니다

해밀턴의 급속한 성장은 특히 로토투나 지역의 도시 북동부 지역에 도시 스프롤의 부작용을 가져왔다.로토투나와 피코케 교외에서 추가 개발이 [59]계획되어 있다.해밀턴 도시 지역, 특히 타마헤어마탕기에 인접한 라이프스타일 블록의 상당한 발전이 있었다.

교외 목록

웨스턴 해밀턴 교외

비레스코트, 베이더, 크로쇼, 딘웰, 딘스데일, 피츠로이, 포레스트 레이크, 프랭크튼, 글렌뷰, 그랜드뷰 하이츠, 해밀턴 센트럴, 해밀턴 노스, 해밀턴 웨스트, 리빙스톤, 메로아, 멜빌, 나우턴, 피코케, 푸케트, 로타우리, 앤드루스Te Rapa; 템플 뷰;손튼, 웨스턴 하이츠, 휘티오라.

동부 해밀턴 교외

애쉬모어, 캘럼브래, 차트웰, 체드워스 파크, 클라우들랜드, 엔들리, 페어필드, 페어뷰 다운스, 플래그스태프, 해밀턴 이스트, 해로우필드, 힐크레스트, 헌팅턴, 마젤란 라이즈, 퀸우드, 루아쿠라, 리버리, 로토츠나, 실버데일 하이츠

해밀턴 도시 지역의 도시/지점

케임브리지Te Awamutu, Ngaruawahia, Taupiri, Horotiu, Horsham Downs, Huntly, Gordonton, Ohaupo, Ngahinapouri, Te Kowhai, Whatahata, Tamahere, Matangi;타우하레, 루쿠히아, 키히키.

지리

파라나 파크에서 해밀턴 센트럴의 와이카토 강

해밀턴의 지리는 대부분 연속적인 화산재 폭포와 타우포 호수의 출구를 막는 화산재에 의해 만들어진 적어도 두 번의 대규모 홍수로 와이카토 강을 휩쓸고 내려간 파편들의 결과이다.현재의 모습 그대로의 풍경은 약 20,000년 전 타우포 화산의 오루아누이 화산 폭발 이후 시작되었다.분화의 날짜는 다양합니다.2007년 연구에 따르면 22.5에서 14ka [60]사이라고 한다.2004년에 또 다른 회사는 26.5ka라고 했다.폭발타우포 호수는 현재의 호수 위로 약 145미터(476피트)까지 솟아올랐다.20KA 정도.화산재 댐이 침식되었고 호수는 75미터(246피트)의 빠른 속도로 무너져내려 대규모 홍수를 일으켰다.그들이 운반한 화산재는 해밀턴 북쪽에서 뻗어 카라피로에서 약 60m(200피트) 떨어진 화산재의 충적 부채꼴로 히누에라 표면을 형성했다.와이카토 강은 그 무렵 템즈에서 바다로 흘러들어갔는데, 아마도 퇴적물이 쌓였기 때문일 것이다.이탄 호수와 습지 또한 그 시기에 형성되었다; 탄소 연대 측정으로 최대 나이는 22.5에서 17ka이다.빙하기 때문에 식생은 화산재를 복원하는 데 시간이 걸렸고, 그래서 모래 언덕은 지역 히누에라 표면 위로 25m(82ft)까지 형성되었다.현재의 와이카토 계곡은 약 12ka까지 파편을 줄였고, 181년 하테페 화산 폭발로 인해 더욱 수정되었다. 이때 타우포 호수 수위가 34m(112ft) 떨어져 불과 몇 [61]주 만에 정상 유량인3 20km(4.8cumi)의 홍수를 일으켰다. 800년 전, 강바닥이 약 8미터(26피트)[60] 상승하기 시작했다.

와이카토 대학 주변, 해밀턴 호수, 비레스코트, 실베스터 로드, 푸케테 그리고 도시의 서쪽과 같은 많은 낮은 언덕과 광범위한 협곡 네트워크를 제외하면, 도시의 지형은 비교적 평평하다.Te Rapa와 같은 일부 지역에서는 고대 강의 오래된 길 하나를 추적할 수 있습니다.비교적 부드럽고 고결되지 않은 토양 자재는 여전히 비와 유출에 의해 활발하게 침식되고 있다.

자연 상태에서, 해밀턴과 주변 환경은 주변의 이탄지대와 연결된 30개의 작은 호수들로 겨울에 매우 늪에 빠졌습니다.해밀턴은 북쪽으로 코마코라우, 남쪽으로 루쿠히아, 모아투아투아 등 7개의 큰 토탄 늪에 둘러싸여 있었으며, 현재는 작은 잔해만 [62]남아 있는 많은 작은 늪들이 배수되었다.이탄 늪의 총 면적은 약 655km였다2.[63]해밀턴 이스트의 초기 사진들은 두꺼운 진흙에 차축까지 파묻힌 카트를 보여준다.1880년대까지만 해도 도시에서 북동쪽의 많은 외딴 농장으로 노를 저어 딩기를 끌고 가는 것이 가능했다.이 습하고 습한 환경은 초창기 건강상의 큰 위험요소였던 결핵균의 이상적인 번식지로 여겨졌다.최초의 해밀턴 병원은 이 문제를 피하기 위해 언덕 위에 지어졌다.1920년대까지 해밀턴에서 인구 증가가 느렸던 이유 중 하나는 도시를 가로지르는 깊은 늪지대의 많은 팔을 연결하는 데 큰 어려움이 있었기 때문이다.해밀턴에는 길이 15km, 지선 12개로 이루어진 6개의 주요 수상 협곡 단지가 있으며, 키리키루아 시스템은 도시의 북쪽에 있으며, 남부 미스테리 크릭-카이파키 협곡 단지가 [64]가장 큽니다.그 밖에 망가코투쿠, 망가오누아, 와이타휘리 [65]등이 있다.

1930년대에 Garden Place Hill은 때때로 Hamilton Hills라고 불리는 많은 작은 언덕들 중 하나로 곡괭이와 삽, 모델 T 포드 트럭을 가지고 일하는 실직 노동자들에 의해 제거되었다.그 언덕의 서쪽 유적은 커다란 콘크리트 담벼락에 의해 보존되어 있다.원래의 언덕은 현재의 Wintec 부지에서 동쪽으로 옛 우체국(현재의 카지노)까지 이어져 있었다.북쪽으로 [66]향하는 주요 도로인 얼스터 가의 중앙침례교회에 인접한 메로아 협곡 일부를 메우기 위해 북쪽으로 4km 떨어진 곳에 땅을 팠다.

로토로아 호수는 약 20,000년 전에 형성되기 시작했다.원래는 퇴적 물질에 의해 단절되어 좁은 반도로 갈라진 두 개의 작은 호수가 된 고대 하천 시스템의 일부였다.넓은 이탄지에서 서쪽으로의 높은 강우량과 배수로 인해 수위가 높아져 좁은 반도가 물에 빠져 하나의 큰 호수를 형성했다.북쪽으로 호수는 8m 깊이고 남쪽 끝은 6m 깊이다.동쪽에서 물 위로 여전히 보이는 오래된 분할 반도는 지표면에서 불과 2m 아래에 있다.

기후.

해밀턴의 기후는 해양성(Köppen: Cfb)으로 뉴질랜드가 바다로 둘러싸여 있기 때문에 온도가 매우 낮습니다.국내 최대 내륙 도시로서 겨울은 시원하고, 아침은 북섬의 주요 중심에서 가장 추운 기온을 나타내며, 매년 -3°C(27°F)까지 내려갑니다.밤 기온은 도시 밖에서는 더 시원하다.마찬가지로, 여름은 연간 기준 28°C(82°F) 이상 온도가 상승하는 나라에서 가장 따뜻한 계절 중 하나이다.해밀턴은 또한 매우 높은 습도(싱가포르와 같은 열대 기후와 유사)를 특징으로 하며, 이것은 온도를 그들보다 훨씬 더 따뜻하게 또는 더 춥게 느끼게 할 수 있습니다.땅 서리는 흔하고 눈은 올 수 있지만 드물다.현대에 기록된 유일한 적설량은 2011년 8월 중순, 오랜 추위 [67]기간 동안 북쪽 다가빌까지 눈이 내린 가벼운 눈송이였다.

해밀턴에는 연간 125일 동안 약 1100mm의 많은 비가 내린다.이것은 연간 약 2,000시간의 일조 시간과 결합되어 해밀턴과 주변의 와이카토는 매우 비옥한 지역이 됩니다.

일반적으로 여름은 건조하고 겨울은 습하다.안개는 겨울 아침, 특히 도심을 관통하는 와이카토 강 근처에서 흔히 볼 수 있습니다.해밀턴은 지구상에서 가장 안개가 많은 도시 중 하나이지만, 안개는 보통 맑고 조용한 [68]겨울날을 만들기 위해 정오까지 사라집니다.해밀턴은 높은 언덕과 [69]산으로 둘러싸인 움푹 패인 내륙의 위치 때문에 뉴질랜드의 주요 중심에서 평균 풍속이 가장 낮다.

뉴질랜드 해밀턴의 기후 데이터(1981-2010)
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 최고 °C(°F) 23.9
(75.0)
24.3
(75.7)
22.7
(72.9)
19.9
(67.8)
16.9
(62.4)
14.3
(57.7)
13.8
(56.8)
14.7
(58.5)
16.5
(61.7)
17.9
(64.2)
19.8
(67.6)
21.9
(71.4)
18.9
(66.0)
일평균 °C(°F) 18.4
(65.1)
18.8
(65.8)
17.1
(62.8)
14.5
(58.1)
11.9
(53.4)
9.5
(49.1)
8.9
(48.0)
9.8
(49.6)
11.6
(52.9)
13.2
(55.8)
14.9
(58.8)
16.9
(62.4)
13.8
(56.8)
평균 최저 °C(°F) 12.9
(55.2)
13.2
(55.8)
11.4
(52.5)
9.1
(48.4)
6.9
(44.4)
4.7
(40.5)
4.0
(39.2)
4.9
(40.8)
6.7
(44.1)
8.4
(47.1)
9.9
(49.8)
11.9
(53.4)
8.7
(47.7)
평균 강수량 mm(인치) 76.3
(3.00)
68.7
(2.70)
79.4
(3.13)
80.3
(3.16)
99.7
(3.93)
113.2
(4.46)
118.2
(4.65)
103.4
(4.07)
91.5
(3.60)
91.9
(3.62)
85.0
(3.35)
100.7
(3.96)
1,108.2
(43.63)
평균강수일수( 1 1.0mm) 7.8 6.2 7.7 8.4 11.0 12.6 12.8 13.3 11.7 11.7 10.7 10.5 124.4
평균 상대습도(%) 80.5 84.3 84.7 86.4 89.9 91.4 90.8 88.2 83.2 81.9 79.1 79.9 85.0
월평균 일조시간 229.8 192.9 193.3 165.1 138.3 112.8 126.4 144.1 147.5 174.8 187.1 207.6 2,019.6
출처[70] : NIWA


뉴질랜드 해밀턴 공항의 기후 데이터
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 최고 °C(°F) 24.4
(75.9)
24.9
(76.8)
23.0
(73.4)
19.6
(67.3)
16.5
(61.7)
13.8
(56.8)
13.4
(56.1)
14.4
(57.9)
16.2
(61.2)
18.1
(64.6)
20.1
(68.2)
22.3
(72.1)
18.9
(66.0)
평균 최저 °C(°F) 10.3
(50.5)
11.4
(52.5)
10.1
(50.2)
7.4
(45.3)
5.1
(41.2)
3.0
(37.4)
2.0
(35.6)
3.6
(38.5)
4.8
(40.6)
6.7
(44.1)
8.2
(46.8)
9.9
(49.8)
6.9
(44.4)
출처: CliFlo[71]

인구 통계

해밀턴은 매년 [4]증가하고 있으며, 인구는 2021년 6월 178,500명이다.이 도시는 뉴질랜드 인구의 3.5 퍼센트가 살고 있다.

해밀턴 시의 인구는 2018년 뉴질랜드 인구조사에서 160,911명으로 2013년 인구조사 이후 19,299명(13.6%), 2006년 인구조사 이후 31,323명(24.2%) 증가했다.54,858가구가 있었다.남성은 7만8354명, 여성은 8만2554명으로 성별은 여성 1인당 0.95명이다.중위연령은 32.2세(전국 37.4세 대비)로 15세 미만 3만4413명(21.4%), 15~29세 40만293명(25.0%), 30~64세 6만7197명(41.8%), 65세 이상 1만9005명(11.8%)이었다.

해외 출생자 비율은 26.9명으로 국내 출생자 비율은 27.1%였다.

비록 어떤 사람들은 그들의 종교를 주는 것에 반대했지만, 46.5 퍼센트는 무교, 36.3 퍼센트는 기독교, 3.6 퍼센트는 힌두교, 2.2 퍼센트는 이슬람교, 1.3 퍼센트는 불교, 4.5 퍼센트는 다른 종교를 가지고 있었다.

15세 이상 학력자는 3만2202명(25.5%), 정식 자격자가 없는 사람은 1만9701명(15.6%)이었다.중앙소득은 30,200달러, 전국소득은 31,800달러, 전국소득은 19,068명(15.1%)이었다.15명 이상의 고용현황은 정규직 6만2763명(49.6%), 비정규직 1만7631명(13.9%), [72]실업자 7095명(5.6%)이었다.

해외 거주자의 최대 그룹
국적. 인구(2018년)[73]
인도 6,120
중국 5,541
잉글랜드 4,737
남아프리카 공화국 3,048
피지 2,778
필리핀 2,577
호주. 2,316
대한민국. 921
사모아 765
말레이시아 711
개별 병동
이름. 면적(km2) 인구. 밀도(km당2) 가구 중위연령 중위소득
웨스트 워드 64.18 75,891 1,182 26,586 32.3년 $31,800
이스트 워드 46.19 85,020 1,841 28,269 32.2년 $28,600
뉴질랜드 37.4년 $31,800

인구 증가의 주요 지역은 플래그스태프 로토투나 지역입니다.WintecWaikato University의 많은 3차 학생 인구와 약 40,000명의 3차 학생으로 해밀턴은 상당한 임시 [74]인구를 가지고 있습니다.해밀턴은 오클랜드 다음으로 빠르게 증가하는 인구 중심지이다.

2013년 인구조사에서 가톨릭이 12.0%로 가장 많았고 성공회(9.9%) 장로교(6.3%)가 뒤를 이었다.비기독교 [75]종교로는 힌두교 (2.9%), 이슬람 (1.9%), 불교 (1.6%)가 가장 많았다.

문화와 정체성

민족은 유럽/파케하 63.6%, 마오리 23.7%, 태평양 6.1%, 아시아 18.5%, 기타 3.5%였다.사람들은 둘 이상의 민족과 동일시 할 수 있다.

가장 많이 사용되는 언어는 영어(94.6%)이며, 이어 테레오 마오리어(6.0%), 만다린어(2.2%), 힌디어(2.1%), 시나이트어 또는 기타 중국어(1.5%) 순이다.여러 언어를 선택할 수 있기 때문에 합계가 100%가 넘습니다.

정부와 정치

지방 자치 단체

해밀턴은 해밀턴 시의회 행정 구역에 위치해 있습니다.

해밀턴 시 자체는 와이카토 지방의 일부이며, 와이카토 지방의회가 행정적으로 관리하고 있습니다.

중앙 정부

해밀턴은 뉴질랜드 의회에 세 명의 선거인단을 두고 있다.해밀턴 이스트와 해밀턴 웨스트 선거인단은 둘 다 벨웨더 의석으로 여겨진다.

현재 유권자는 다음과 같습니다.

일반 선거인:

마오리 선거인단:

해밀턴 기반 의원 목록:

경제.

교육과 연구는 이 도시에 중요합니다. 해밀턴은 와이카토 대학와이카토 공과대학(Wintec)이라는 두 개의 고등 교육 기관이 있습니다.루아쿠라 연구소의 연구는 뉴질랜드의 농업 혁신의 많은 부분을 담당해 왔다.해밀턴의 주요 수익원은 낙농업입니다. 낙농업은 뉴질랜드에서 가장 큰 낙농 지역 중심에 위치하고 있기 때문입니다.

해밀턴은 매년 남반구의 최대 농산물 무역 전시회인 미스테리 크릭에서 국립농업필데이를 개최합니다.미스테리 크릭은 미국에서 가장 큰 이벤트 센터로 낙하산 크리스천 뮤직 페스티벌, 내셔널 카 쇼, 내셔널 보트 쇼와 같은 국가적 중요 행사를 주최합니다.

와이카토 병원을 통한 의료 서비스 제공과 마찬가지로 제조업과 소매업도 지역 경제에 중요하다.2009년 8월 1000번째 항공기를 제조한 뉴질랜드 최대 항공기 제조업체인 퍼시픽 에어로스페이스와 고품질 마이크로 경항공기를 [79]제조하고 수출한 마이크로 에어비에이션 NZ가 있다.또한 뷰캐니어 등 트레일러 보트 제조업체가 가장 많이 밀집해 있다.Hamilton은 또한 전기 펜싱 및 보안 시스템을 제조 및 수출하는 Gallagher Group Ltd의 본사가기도 합니다.갤러거는 1938년부터 600명의 직원을 고용하여 해밀턴에서 사업을 해왔다.해밀턴은 또한 [80]웨이브라고 불리는 탄소 섬유 수륙양용 항공기를 만드는 신생 항공기 제조업체인 비커스 에어크래프트 컴퍼니의 본거지이기도 하다.

최근 몇 년 동안 영국 비행 훈련 기관 L3의 뉴질랜드 기지가 설립되었습니다.L3는 해밀턴 [81]공항의 승무원 훈련 센터에서 연간 350명 이상의 항공사 조종사를 훈련시키고 있습니다.

타이누이 그룹 홀딩스는 와이카토 부족의 상업 부문으로 해밀턴의 최대 부동산 개발 회사 중 하나이다.와이카토 부족은 이 도시의 가장 큰 지주 중 한 명이다.타이누이는 The Base, Centre Place, The Warehouse Central, University of Waikato, Wintec, Courthouse, Fairfield College 및 Ruakura AgResearch [82]센터에 토지를 소유하고 있습니다.와이카토 부족은 노보텔 타이누이와 호텔 아이비스의 대주주다.

이 회사는 1995년 와이탕기 조약의 일환으로 1860년대 몰수 후 타이누이로 반환된 옛 테 라파 공군기지 부지에 대형 소매 센터 The Base를 개발했다.2010년 중반, The Base는 Te Awa Mall 복합 스테이지 [citation needed]1과 함께 더욱 확장되었습니다.테 아와에는 파머스 등 전국 대형마트가 다수 입점해 있다.2011년에는 영화관, 레스토랑, 상점, 지하 주차장이 들어서면서 새로운 무대가 열렸습니다.

이 도시의 3대 쇼핑 은 CBD의 Centre Place(구 다운타운 [83]플라자), Chartwell 쇼핑 센터, 그리고 최근 The BaseTe Awa입니다.파머스 해밀턴은 2013년 [84]말 알렉산드라와 콜링우드 거리 모퉁이에 있는 기존 부지에서 재개발된 센터 플레이스로 이전한 후 주요 쇼핑몰마다 백화점앵커 테넌트로 갖게 된다.

프랭크턴의 서부 교외에는 소규모 쇼핑 센터와 오랜 기간 동안 지역 가구 및 홈 백화점인 Forlongs[85]있습니다.Rototuna, Hillcrest, Glenview와 같은 신대륙 또는 카운트다운 슈퍼마켓을 중심으로 하는 다른 작은 교외 쇼핑 센터나 광장이 많이 있습니다.

문화

가든 플레이스

2004년, 해밀턴 시의회는 전 거주자인 리처드 오브라이언에게 우주복을 입은 록키 공포 영화 의 캐릭터 리프 래프를 그린 실물 크기의 청동상을 수여했다. 동상은 반지제왕 영화의 소품 제작자인 웨타 워크샵에 의해 디자인되었다.그것은 오브라이언이 공상과학 소설을 이중으로 [86]본 대사관 영화관의 옛 자리에 서 있다.

와이카토 강변을 따라 푸케테, 히쿠와이, 미로피코에 마오리파가 일부 복원됐다.

이 도시에는 다수의 작은 갤러리와 와이카토 박물관이 있다.후자는 식민지화 이전부터 가장 잘 보존된 와카타우아(마오리족 전쟁 카누) 중 하나인 테 위니카(Te Winika)를 포함한다.이곳은 또한 국내 최고의 실험용 블랙박스 극장 중 하나인 운석 극장의 본거지이기도 하다.

음악

해밀턴은 뉴질랜드에서 가장 큰 거리 [87][88][89]파티 중 하나인 사운드스케이프 음악 페스티벌을 포함한 여러 대규모 음악 페스티벌의 주최자이다. 도시는 또한 와이카토[90] 지역 주변의 음악가들이 모인 뉴질랜드 챔버 솔리스트들[91]본거지인 오푸스 챔버 오케스트라를 주최한다.세계적인 음악가들이[92] 참여하는 클래식 콘서트 시리즈가 와이카토 대학 음악원 주최의 갤러거 콘서트 챔버에서 일년 내내 열린다.

이벤트

Tronik DJ가 매진된 사운드스케이프 스트리트 파티에서 연주합니다.

스포츠

지역 럭비 유니온 팀은 와이카토(미트 10컵)와 치프(슈퍼 럭비)다.현지 색상은 빨강, 노랑, 검정이며, 지방의 마스코트는 의인화된 소 물루입니다.두 팀 모두 와이카토 스타디움에서 경기를 합니다.해밀턴은 또한 여름 동안 ASB 프리미어십에서 경쟁하는 축구 클럽인 WaiBOP United의 연고지이기도 하다.로또 스포츠 이탈리아 NRFL 프리미어 리그에서 경쟁하는 겨울 축구 클럽 해밀턴 원더러스와 멜빌 유나이티드도 해밀턴을 연고지로 하고 있다.

와이카토 스타디움, 라이온스 vs.NZ Maori, 2005.

Seddon Park(이전의 Westpac Park)는 해밀턴의 주요 크리켓 경기장으로 테스트 경기, 원데이 인터내셔널T20 Internationals를 개최합니다.북부지구 크리켓 협회의 홈구장이다.

해밀턴은 모터스포츠 경기장으로도 빠르게 자리 잡고 있다.2006년에 WRC 라운드가 개최되어 매년 스트리트 서킷에서의 V8 슈퍼카 레이스가 2008년에 개시되어 2012년에 종료되었습니다.

럭비 리그는 또한 와이카토 럭비 리그 프리미어 디비전에서 두 지역 팀인 해밀턴 시티 타이거스와 해밀턴 호넷스/대학 올드 보이스와 함께 해밀턴에서 열린다.

항해는 1년 중 9개월 동안 해밀턴 호수에서 열린다.해밀턴 요트 클럽은 로토로아 호수 서쪽에 클럽룸, 슬립웨이, 램프를 갖추고 있습니다.요트 클럽 구조선을 제외하고 모터보트는 호수에서 사용할 수 없습니다.

해밀턴은 매년 4월에 '5개의 다리' 수영 도전을 지원한다.코스는 해밀턴 가든에서 시작해 앤 세인트 비치에서 6킬로미터 동안 계속됩니다.수영은 물살에 의해 보조되며, 전 거리는 보통 1시간 이내에 주파된다.[94]행사는 2010년 4월 11일에 71회째를 맞았다.

미디어

주요 일간지는 와이카토 타임즈입니다.주간 커뮤니티 신문에는 해밀턴 프레스, 해밀턴 뉴스, 와이카토 대학 학생 잡지 넥서스가 포함되어 있습니다.

지역 라디오 방송국에는 The Breeze, Free FM, More FM, Contact FM 등이 있습니다.뉴질랜드에서 가장 인기 있는 라디오 방송국 중 두 곳인 엣지와 록은 원래 해밀턴에 기반을 두고 있었다.

도시 시설 및 관광지

해밀턴 가든은 이 지역에서 가장 인기 있는 관광 명소이며 매년 해밀턴 가든 여름 축제를 개최합니다.The Base는 뉴질랜드에서 두 번째로 큰 쇼핑 센터로 190개 점포에 연간 750만 명 이상의 방문객이 방문합니다.The Base에 있는 폐쇄적인 전문 소매점인 Te Awa는 아시아 [100]태평양 지역에서 두 번째로 뛰어난 확장으로 국제 쇼핑 센터 평의회로부터 은메달을 받았습니다.

다른 지역 명소로는 해밀턴 동물원, 와이카토 박물관, 해밀턴 천문 협회 전망대, 아트 포스트 미술관, 스카이 시티 카지노 등이 있습니다.차로 20분 거리에 있는 Ngaruawahia는 Turangawae Marae의 위치이자 마오리 왕 Tuheitia Paki의 고향입니다.

해밀턴은 시내 곳곳에 6개의 공공 도서관을 가지고 있으며, 중앙 도서관은 주요 참고 자료와 유산 컬렉션을 소장하고 있습니다.Hamilton City Theatres는 도시의 세 개의 극장 중 두 곳에서 전문적인 장소 및 이벤트 관리를 제공합니다.설립자 극장(2016년부터 [101]폐업)과 클라렌스 세인트 극장.Meteor 극장은 2013년 One Victoria Trust에 의해 해밀턴 시의회가 극장 매각을 제안하고 사적으로 운영되고 있다.

1916년에 지어진 성 베드로 대성당은 빅토리아 가의 남쪽 끝에 있는 성당 언덕에 있는 해밀턴에 있는 성공회 대성당입니다.강 건너편에는 성모 마리아 성당도 있다.

해밀턴 뉴질랜드 예수 그리스도 후기성도 교회 사원은 해밀턴 템플 뷰에 위치해 있습니다.1950년대 말 뉴질랜드 처치칼리지와 함께 개교했다.대학과 사원은 모두 노동 선교사에 의해 지어졌다.이 학교는 2009년 12월에 폐교되었다.매년, 그 절은 전국에서 많은 군중을 끌어모으는 대규모 크리스마스 조명 쇼를 개최합니다.

병원

해밀턴 웨스트 와이카토 병원

해밀턴의 공립병원은 와이카토 병원이며,[103] 병상 600개, 수술실[102] 22개, 2014년 약 5000개가 근무하고 있다.해밀턴 시티에는 와이카토 병원이 위치한 것과 같은 지역에 위치한 브레이마 병원과 해밀턴 동부에 위치한 서던 크로스 병원 등 두 개의 주요 개인 병원이 있습니다.해밀턴은 또한 와이카토 지역 보건 위원회, Waterford Birth Center 및 River Ridge East Birth Center에서 [104]전액 자금을 지원하는 2개의 개인 1차 산부인과 병원을 가지고 있습니다.

운송

2015-2018년 뉴질랜드 가계여행 조사에 따르면 해밀턴 트립 다리의 86%가 자동차(운전사 60%, 승객 26%)로 나타났으며, 10%, 자전거 2%, [105]버스 1%로 나타났다.

항공사

해밀턴 공항은 국내 공항 역할을 합니다.해밀턴 시와 인근 구의회가 공동으로 소유하고 있다.공항은 해밀턴의 경계선 바로 바깥 와이파 지구 내에 위치해 있습니다.크라이스트처치, 팔머스턴 노스, 웰링턴으로 가는 에어 뉴질랜드 직항편과 그레이트 배리어 아일랜드와 황가레이로 가는 선에어 직항편도 있습니다.이 공항은 또한 지금은 없어진 저가 항공사인 프리덤 에어와 키위 에어의 주요 기지 역할을 했다.버진 오스트레일리아는 브리즈번 공항, 시드니 공항, 멜버른 공항, 골드코스트 공항을 오가는 국제선을 일주일에 3회 운항했다.그러나 현재 모든 국제선 항공편은 주로 작은 시장 때문에 운항이 중단되었다.

공항은 조종사 훈련 학교의 근거지이며 항공기 제조업체인 태평양 항공우주국은 활주로 북단에 위치해 있습니다.

사이클링

Hamilton에는 [107][108]도심과 외곽 교외를 연결하는 97km(60mi), 21km(13mi), 28km(17mi)의 강변 자전거 [106]도로가 있습니다.이러한 자전거도로는 전용 자전거도로의 혼합물로 구성되어 있으며, 전용 자전거도로는 1미터 폭의 스트립이 녹색으로 칠해져 있거나 자전거의 윤곽이 도색되어 있으며, 주로 와이카토 [109]강을 따라 위치한 혼합 사용 사이클/보행 방식으로 구성되어 있다.시의 디자인 가이드에 따르면 자전거 전용도로의 바람직한 폭은 3m이다.[110]2015년에는 그린우드 스트리트와 카히카테아 드라이브 옆에, 2016년에는 [111]오하우포 로드와 노르망디 애비뉴 옆에 자전거 도로가 건설되었습니다.글렌뷰, 멜빌, 딘웰, 해밀턴 여고, 윈텍[112]도심을 잇는 670만 달러, 2.7km(1.7마일) 규모의 서부 철길이 2017년에 개통되었다.

도로

뉴질랜드의 주요 도로 동맥인 1번 국도는 해밀턴의 교외 여러 곳을 관통하며 도시 경계 내의 주요 교차로에서 3번 국도와 연결됩니다.2020년 완공 예정인 와이카토 고속도로의 해밀턴 구간은 [113]SH 1을 [114]해밀턴 시티의 동부로 이동시켜 도시를 효과적으로 우회하고 통근 도시 교통과 통과 교통 사이의 정체를 완화시킬 것이다.그것은 또한 구의회 보고서에서 표현되었듯이 "앞으로 [115]수년 간 대중 교통의 선택 수단으로서의 매력을 약화시킬 것"이다."

Safer Speed Areas 40km/h 제한은 2011년 해밀턴에 처음 도입되었으며, 2014년에는 36개가 [116]도입되었으며,[117] 대부분은 강 근처 교외에 있었다.

1864년부터 해밀턴은 오클랜드와 테 아와무투를 연결하는 그레이트 사우스 로드에 있었다.그 도로는 점차 개량되어 [118][119][120][121]이름이 바뀌었다.

순환 도로

뿐 아니라 고속 도로에 의해 외면, 해밀턴도 만들고, 전 이들에게 도심지는 Anglesea 스트리트에 의해 1964[122]에 우회되고 간선 도로 빅토리아 Street[123]의 북쪽 끝에서 얼스터 스트리트와 Waitew을 가함으로써 4차선 주요 road,[124]을 형성하 Gurnell번가를 흡수하기에 확대되었다에 전환되는 순환 도로를 가질 것이다.hiriwhiri Strea암거에서 계곡을 [125]메우고 있어요

Hamilton Ring Road 프로젝트는 도시의 일부 거리를 피크 교통 혼잡으로부터 해방시키고 도시 주변의 연결을 개선하기 위해 시작되었습니다.1963년부터 2024년까지 5개의 세그먼트로 구성되어 있습니다.2012년에 [126]와이카토 고속도로의 테 라파 구간과 연결되었다.

코밤 드라이브

트리스람 스트리트에서 캠브리지 로드까지 이어지는 순환도로의 첫 번째 부분인 코밤 드라이브는 1963년에 코밤 자작의 이름을 따서 명명되었습니다.원래 이름은 Southern [127]아울렛이었다.노르망디 [128]가도를 따라 SH3로 연결되었다.그 이전에는 빅토리아 스트리트/브릿지 스트리트에 SH3와의 교차로가 있었고 SH1은 그레이 스트리트와 캠브리지 [129]로드를 이용했다.

그린우드 스트리트 앤 카히카테아 드라이브

서쪽과 남쪽에는 1907년부터 존재해 온 그린우드 거리가 남쪽으로 뻗어 1971년에 명명되어 1974년에 [132][133]문을[131] 연 카히카테아 [130]드라이브까지 확장되었다.

아발론 드라이브

서쪽에 있는 순환도로의 다음 부분은 1992년 [134]7월 1일부터 SH1이 도시 중심에서 나우톤을 거쳐 동쪽으로 운행하면서 개통되었다.Norton Road Extension은 Avalon [135]Drive로 이름이 변경되었습니다.그 도로는 원래 [136][137]1919년경에 지어졌다.

와이레어 드라이브

와이레어 드라이브는 순환도로의 북동쪽 부분을 형성합니다.처음에는 Avalon Drive에서 Pukete Bridge를 거쳐 Flagstaff의 River Road까지 운행했습니다.그 땅은 1995년에[138][139] 관보되었고 그 도로는 1998년 [140]지도에 게재되었다.그것은 [141]시속 70km의 제한속도를 가지고 있다.후카누이 Rd까지의 연장은 2009년 [142]지도에 기재되어 있습니다.2010년에는 후카누이 Rd에서 크로스비 Rd까지, 2013년에는[126] 루아쿠라 Rd까지,[143] 2014년에는 케임브리지 Rd까지 5.5km(3.4mi) 연장되어 푸케테 Rd에서 해상도 Dr 구간이 2차선에서 4차선으로 [126]넓어졌으며, 신호등으로 대체되었다.[143]Hukanui Road에서 Tramway Road까지의 연장 비용은 2005/06년에 150만 달러, 2007/[144]08년에 330만 달러가 들었습니다.2008년 예산은 1,400만 [117]달러가 넘었습니다.이 도로에는 폭 3m(9.8ft)의 사이클웨이가 [145]포함되어 있습니다.완공은 [146]2022년으로 계획되어 있다.

2006년 푸케테 다리의 교통량은 하루에 [147]25,200대였다.2018년에는 38,[148]400명이었다.

2017년, Orbiter 버스의 승객 수가 감소한 것은 2014년 [149]캠브리지 Rd 연장 개통과 관련이 있는 것으로 나타났다.

서던 링크

순환도로의 마지막 부분은 피코케를 [150]통과하는 서던 링크스가 될 것이다.와이카토 위에 1억 5천만 달러 규모의 다리를 건설하는 것은 2020년에서 [151]2023년 사이에 계획되어 있다.이 구역의 계획에는 [152]"통로를 유지함으로써 경전철과 같은 대체 교통 수단을 마련하는 것을 의도하고 있다"고 쓰여 있다.

브릿지

해밀턴 중심부에 있는 페어필드 다리요
와이카토 주 클라우들랜드 다리
뉴욕주 해밀턴의 클라우들랜드 브리지요브릿지 스트리트 다리 바로 밑에서 찍은 거예요

강을[153] 가로지르는 여섯 개의 도로 다리는 종종 아침과 저녁 교통 체증의 초점이 된다.시내에는 (북쪽에서 남쪽으로) 6개의 도로 다리가 있다.

시내 도로교 외에 호로티우 다리는 도심에서 북쪽으로 약 10km, 협교는 남쪽으로 약 10km 떨어져 있다.좁은스 다리는 2010년 [154]9월에 말뚝을 재건하기 위해 폐쇄되었다.2011년 1월에 Wairere Drive에서 Pukete Bridge까지 1km의 접근 도로를 확장하기 시작했습니다.이 다리는 2013년 초에 4차로로 확장되었습니다.

강에는 철교와 보행자 다리도 있습니다.

버스

Hamilton은 CBD와 교외 대부분을 연결하는 버스와 교외의 많은 부분을 교외 쇼핑 센터, 병원, 대학 등과 서로 연결하는 Orbiter 서비스를 운영하고 있습니다.

레일

스테이션

Hamilton은 Frankton의 East Coast Main Trunk Line(ECMT)과 NIMT(North Island Main Trunk Line)의 분기점에 있습니다.ECMT에서 사용되지 않는 플랫폼CBD [155]아래에 있습니다.

2006년, 오클랜드에 매일 통근 열차 서비스를 재도입할 수 있는 가능성과 그로 [156]인해 발생할 수 있는 혜택에 대한 연구가 수행되었습니다.Te Huia라는 이름의 새로운 서비스는 2021년 4월 6일에 시작되었습니다.

운임

해밀턴의 철도 네트워크는 오클랜드와 타우랑가 항구에 유제품을 유통하는 주요 거점 역할을 합니다.이 허브는 이전에 Te Rapa Marshalling Yard의 일부였던 Crawford St.에 위치해 있으며, 기관차 [157]창고 바로 북쪽에 있습니다.Te Rapa는 Hamilton과 Palmerston North 사이의 25kV AC 50Hz 전기의 북쪽 끝에 있습니다.

저장재고

해밀턴은 또한 두 대의 기관차를 전시하고 있다.

  • NZR F 클래스 230은 1956년 노스아일랜드의 중앙 제재소인 Ellis & Burnand에 의해 정적 디스플레이를 위해 기증되었습니다.이전에는 망가피 제재소에서 야드 엔진으로 사용되었지만, 로토로아 호수와 콘크리트로 채워진 보일러에 전시되었다.이 엔진은 리어 커플링 로드가 손실된 이후 몇 년 만에 0-4-2ST로 바뀌었습니다.
  • NZR DSA 230(TMS DSA359)은 영국 일렉트릭사가 드류리 자동차 회사를 위해 제작한 0-6-0DM 디젤 선회 기관차로 1986년에 회수되어 프랭크턴에 전시되어 가드너 8L3 디젤 엔진과 변속기를 제외하였다.2000년대 초 대피소와 함께 미노그 공원으로 이전하여 왜건 W960의 밑틀을 기반으로 한 오픈시트 왜건과 결합하였고, 1946년에 제작되어 1966년 [158]4월에 Way & Works 왜건 E 7784로 개조되었다.

철도 정착지

해밀턴에 철도가 도착한 이래 프랭크는 철도의 도시였다.1923년, 프랭크턴 정션 철도 하우스 공장이 문을 열면서 교외는 더욱 철도 지향적이 되었고, 유명한 조지 트룹이 많은 북섬 철도 정착촌에 보내진 철도 하우스들을 생산했고, 지금은 부동산의 일부가 되고 있습니다.이 회사의[159] 60명의 근로자들은 철도 중앙 북섬 숲에서 나오는 리무와 마타이를 사용하여 연간 400개의 최고 속도로 거의 1400개의 조립식 철도 주택을 생산했습니다.1926년 정부의 삭감으로 철도 주택의 필요성이 줄어들자,[160] 공장도 지방의회에 주택을 공급하기 시작했다.Lower Hutt에 공급된 것들은 비슷한 [161]집들보다 500파운드가 더 싸다고 주장되었다.제재소는 또한 신호 돛대와 상자, 다리, 침목, 심지어 기차역 가구와 같은 다른 모든 것들을 생산했다.그것은 1929년에 주택 공장을 폐쇄한 민간 건설업자들에게는 너무 효율적이었다.1990년대에 문을 닫았을 때는 매우 황폐했지만, NHHPT는 원래의 창문, 큰 미닫이문, 톱니 [162]지붕을 유지하면서 카테고리 1의 유적지를 복원하는 것을 지원했다.그것은 이제 다양한 [163]사업체의 본거지이다.

Frankton은 또한 Way and Works의 창고가 있는 곳이며, 여전히 Kiwi Rail 네트워크 창고로 운영되고 있습니다.이 노선은 공장 옆을 지나는 짧은 측선에 의해 본선과 연결되었다. 이 노선은 1997년 분리되는 기관차가 Way and Works [citation needed]창고에서 두 대의 납작한 왜건을 회수했을 때 마지막으로 사용되었다.

철도 노동자들의 공동체는 주로 W&W 창고와 제재소를 중심으로 이루어졌으며, 약 200채의 주택과 철도 사회 [164]회관이 들어섰다.많은 주택들이 여전히 자리를 지키고 있으며, 대부분은 뉴질랜드 전역에서 [165]철도 직원을 위해 표준으로 사용되는 90sq의2 침실 3개짜리 클래식 디자인입니다.

교육

해밀턴은 40,000명 이상의 제3차 대학인 와이카토 대학, 와이카토 공과대학 및 테 와낭가아오테아로아에 재학 중인 제3차 대학 중 한 곳에 재학하고 있습니다.

주립 및 사립 초등학교, 중급 및 고등학교뿐만 아니라 마오리어로 교육을 제공하는 많은 쿠라 카우파 마오리 초등학교도 포함되어 있습니다.

이 도시에는 북쪽에서 시계 방향으로 7개의 주립 중등학교가 있습니다: 로토투나에 있는 로토투나 고등학교, 페어필드에 있는 페어필드 칼리지, 해밀턴 이스트에 있는 해밀턴 남자 고등학교, 실버데일에 있는 힐크레스트 고등학교, 멜빌에 있는 멜빌 고등학교, 프레이저 고등학교, 그리고 중앙부에 있는 해밀턴 여자 고등학교.남고와 여고 모두 탑승 시설을 제공합니다.로토투나 지역에 새로운 주립 중등학교가 개교하여 도시의 북동쪽의 붐을 이루고 있다.이전 중등학교인 페어필드 대학이 정원 미달로 인해 프로젝트는 몇 년 동안 지연되었다.새로운 중등학교는 2016년에 [166]개교했다.

게다가 해밀턴은 많은 주립 통합 및 사립학교의 본거지입니다.시내에는 국영 가톨릭 초등학교가 많이 있다.Sacred Heart Girls College와 St John's College는 각각 여학생과 남학생을 위한 통합 가톨릭 고등학교입니다.사우스웰 학교는 사립 성공회 남녀공학 초등학교입니다.와이카토 교구 여학교는 통합된 성공회 고등학교이다.'[166]세인트 폴스 컬리지에이트 스쿨은 11학년 때부터 여학생을 받아들이는 사립 남자 고등학교입니다.세 개의 성공회 학교는 모두 기숙학교와 주간학교이다.해밀턴 크리스천 스쿨은 1982년에 설립된 1~13년차 사립 남녀공학 비종파 기독교 학교입니다.

유틸리티

1864년 해밀턴의 침공으로 해밀턴에 전보가 왔지만, 가스, 수도, 하수, 전기 공급을 개발하는 데 상당히 늦었다. 아마도 1911년 해밀턴의 인구는 3,542명이었고 프랭크튼의 1,[167]113명이었다.광케이블과 마이크로파 타워는 현재 통신 연결을 제공하고 있으며, 가스는 타라나키에서 파이프라인을 통해 공급되고 있으며, 와이오라 테라스에서 와이카토 강에서 물을 공급하고 있으며, 푸케테에서 처리를 위한 하수 흐름과 전기는 국가 배전망에서 나온다.여름에도 정원 스프링클러는 여전히 제한되고 푸케테 하수 [168]시설은 여전히 2013년 방류 자원 동의 조건을 충족하지 못했다.

전화

오클랜드에서 온 전보선은 [169]침공 직후 1864년 10월까지 와타후타, 테 아와무투, [170]캠브리지에 도착했다.전화[170]1882년부터 해밀턴에게 왔다.해밀턴은 1904년에 39명의 [171]가입자와 전화 교환을 했다.해밀턴 전화기는 1915년과 [170]1920년 사이에[172] 자동 교환기에 설치되었다.1950년대부터 Hamilton은 Te Aroha와 Te Uku의 타워를 통해 마이크로파 타워 네트워크에 연결되었습니다.

가스

오클랜드 가스 회사는 1862년에 설립되었지만, 1895년 해밀턴 가스 공장 법에서야 헨리 앳킨슨(오클랜드 가스 [173]공장 관리자의 아들)이 할당 322에 따라 클라렌스 거리에 가스 공장을 설립할 수 있게 되었습니다([1] 2015년 10월 16일 웨이백 머신에 보관된 사진 참조).1895년 [174]7월에 약 50톤의 파이프를 부설하는 작업이 시작되었다.

1967년 Clarence St 가스공장을 배경으로 펨브로크 Rd, 펨브로크 La, 새커레이 St, 트리스람 St - 해밀턴, 도시 건물 포함.

또한 12년 후 [175]중재에 의해 결정된 가격으로 시가 매입할 수 있도록 했다.1907년 주민투표는 시의회가 가스공사를 인수할 수 있도록 승인했다.1911년 추밀원은 구매 가격을 34,402/14/3d(2017년 [176]가격으로는 570만 달러)로 책정했으며,[177] 그 중 절반은 영업권이었다.

10만 [178]입방피트 (2,8003 m)의 가솔더가 1911년에 승인되었습니다.1913년에 공사가 확장되었고 철교 위에 해밀턴 이스트와 오하우포 [179]로드를 따라 본선이 놓였다.

가스, 코크스, 타르, 타르 페인트가 [180]생산되었다.1961년까지 [181]그 작품들이 추가되었다.와이카토 석탄은 1964년부터 해밀턴이 천연 가스로 전환하고 가스 공장이 문을 닫은 1970년 3월 25일까지 그레이마우스와 래글런통해 선적된 석탄과 혼합되었다.이 지역은 1990년대 철거 후 깨끗해졌지만 여전히 지역 의회로부터 [182]오염 여부를 감시받고 있다.

해밀턴은 1970년 카푸니 가스전이 생산에 들어갔을 때 천연가스를 공급받은 북섬의 9개 도시 중 하나였다.타라나키 남부의 카푸니 밭에서 나온 가스는 길이 373km, 직경 200mm의 파이프라인을 통해 오클랜드 남부의 파파쿠라로 북쪽으로 운반되었고, 해밀턴은 템플 [183]뷰의 오프테이크를 통해 공급되었다.

물.

1890년까지 우물이나 [184]탱크에 물이 부족하다는 불만이 제기되었다.1902년, 요금 납부자들을 대상으로 한 여론조사는 [185]수도를 설치하기 위해 5,000파운드를 빌리는 것을 승인했다.1903년 빅토리아, 앵글세아, 콜링우드, 클라렌스 및 셀커크 거리의 80개 부동산에 3.2km(2mi)의 배관이 물을 공급했으며 자치구 턴콕은 하루[186] 평균 사용량이 15 영국식 갤런(68l)이라고 보고했다(현재 하루 [187]평균 소비량은 224리터(49imp gal)이다).1908년까지 거의 모든 해밀턴 웨스트는 1912년 [188]프랭크튼과 클라우들랜드까지 수도관을 설치했다.1912년에 [189]타워에 물을 펌프로 주입하는 계약이 체결되었다.1916년까지 주로[190] 1917년에 [193]소방서가 문을 연 소방대를 위해[192] Rd 호수에 75피트[191](23m) 높이의 급수탑이 건설되었다.1918년 [194]8월 사용량은 6,942,000 임페리얼 갤런(31,558,957 l)으로 보고되었습니다.1931년에 시스템이 업그레이드되었고, 루아키위 Rd의 86피트(26m) 타워에는 2,600,000 임프 갤(11,819,834l)[195]이 수용되었다.1939년까지 일요일에는 방문객들이 탑에 6층 [196]동안 오를 수 있었다.그 오래된 탑은 [197]1966년까지 남아있었다.사탕 필터와 75psi의 [191]물을 공급하는 처리 공장[198]1923년에 건설되었습니다.

1930년 Hillsborough Teras 정수장의 최대 연속 용량은 하루 30메가리터(ML/d)를 약간 웃돌았습니다.1970년까지 피크 수요는 45ML/d를 넘어섰고 연간 평균 수요는 약 25ML/d였지만, 부지는 너무 작아서 확장할 수 없었습니다.그래서 1971년 중반 글렌뷰의 와이오라 테라스 역(해밀턴 가든 맞은편)이 취역했다.최대 65ML/d 용량으로 설계되었으며 190ML/[199]d까지 확장 가능하며 1980년대에[200] 폴리머 용량 추가와 함께 약 85ML/d로 증가했으며 2010년에는 106ML/[187]d의 용량을 보유하게 되었습니다.응고, 신속한 모래 중력 여과 및 염소 가스 [201]소독 기능을 갖춘 패터슨 캔디 설계로 제작되었습니다.

염소는 0.3ppm으로 첨가되고 불소는 1966년 이후 첨가되었지만 2013/14년에 잠시 회수되었고 2006년[203]2013년에 이를[202] 지지했다.강물의 불소 함량은 0.2~0.4ppm으로[199] 관측소를 통해 약 0.75ppm으로[187] 증가한다.와이카토 강의 비소도 감시되고 있습니다.WHO 제한치의 약 3배 이상일 수 있지만,[204] 치료를 통해 기준을 충족하는 수준으로 5배 감소합니다.

하천 수위로부터 최대 8개의 저수지로 펌핑되며,[187] 펌핑된 물 100만 리터당 410 kWh의 전력을 사용합니다.취수관 아래의 하천 수위에 대응하기 위해 2016년 부유식 펌핑 플랫폼을 설치하였다.그것은 [205]하루에 7천만 리터까지 펌핑할 수 있다.2010년 평균 사용량은 1인당 하루 224리터였다.2006년 인구는 129,249명이었기 때문에 연간 총 소비량은 1억 리터가 조금 넘고 400만 kWh를 사용했습니다.[187]해밀턴 시의 지도는 상하수도 및 하수 인프라의 위치를 나타내며, 물 분배 시스템에 대한 설명은 이 2001년 HCC 전략 계획 문서에 나와 있다.

저수지

2017년 [206]로토투나 북부의 케이 로드에 2400만 리터 저수지가 문을 열었고, 다른 저수지는 딘스데일(2), 페어필드, 힐크레스트, 마로아, 푸케테, 그리고 위와 같은 루아키위 [207]저수지에 있다.2020년 [208]루쿠라에 1200만 리터 규모의 저수지가 추가될 예정이다.

하수

하수도는 다른 공공 시설들에 비해 오랫동안 뒤처져 있었다.처음에는 정화조이탄지에서처럼 잘 작동할 수 있을 정도로 큰 구역이었지만, 1882년 배수 시스템이[198] 하수 연결에 사용될 때까지 그리 오래 걸리지 않았다.1904년까지 빅토리아 스트리트와 앵글시아 스트리트 사이의 비위생적인 배수구에 대한 불만이 제기되었고, 결과적으로 야간 토양 서비스에 대한 시작이 흔들렸다.1907년 주민투표에서 가스공장의 매입을 승인한 결과 하수관 대출금도 인상하기로 합의했다(증기전차[209] [188]계획은 부결됐다).1917년 엘리스 시장은 하수 [210]농장을 마련하는 것은 불가능하다며 보건부 장관의 제안을 거절했다.1919년까지 도시의 약 3분의 1만이 [211]하수구를 가지고 있었지만, 1923년과 1925년 사이에 "상당한 진보"가 이루어졌고 1933년에는 하수 매립이 더욱 연장되었다.그러나 1940년 멜빌에서 하수 관련 전염병이 발생하였고 1949년부터 멜빌, 페어필드, 힐크레스트가 하수망에 추가되었다.1956년까지 해밀턴의 80%가 하수관을 가지고 있었지만, 그것은 14개의 정화조(1976년에[212] 교체되었을 때 17개)에만 배관되었고, 1년에 여러 번 와이타휘르히리 하천으로 또는 와이카토 [188]강으로 직접 흘러들어갔다.1956년, 오염 자문 위원회는 "해밀턴 시에서 유입되는 하수 폐수와 무역 폐기물의 일일 유량은 300만 갤런입니다. 사실상 부분적으로 소화된 슬러지와 생하수는 와이카토 강으로 처리되고 있습니다."라고 말했습니다.해밀턴의 하류 오염물질은 1950년대와 [213]1970년대 초 사이에 10배 증가했다.1953년 수질오염법은 오염자문위원회를 설치했지만 [214]1963년까지 통제권이 없었다.

푸케테 하수교는 길이 165m, 높이 14m로 1970년대 중반에 건설되었다.사진 2015.

1964년, 보건부는 오수에 대한 적절한 처리를 명령했다.컨설팅 엔지니어인 Steven과 Fitzmaurice는 1966년 초에 의회에 계획을 제출했다.1966년 새로운 지역의 배관을 위한 약간의 작업이 있었지만, 1969년에야 주요 간선요격기에 대한 작업이 시작되었고, 푸케테 하수 시설은 1972년 1월에 건설되기 시작했다.최초의 오수는 1975년 7월에 처리되었고 1977년 [212]초에 완전히 연결되었다.

타우하라굴리의 키리키리로아천 위에 있는 프리스트레스트 콘크리트 박스거더 다리.사진 2015.

간선도로는 와이카토에서 약 14m(46피트) 위에 있는 165m 길이의 다리, 타우하라 굴리의 키리키리로아 하천 위에 있는 또 다른 프리스트레스트 콘크리트 박스 거더 다리, 그리고 다른 협곡 위에 있는 2개의 강철 파이프 다리가 필요했다.리버 브릿지는 Murray-North Partners에 의해 설계되었고 다른 사람들은 의회 [212]엔지니어들에 의해 설계되었다.

푸케테 하수 시설은 1,250만 달러의 비용이 든다.현재는 침전탱크에서 약 2시간 동안 공기를 공급하고 염소로 소독하고 이산화황으로 탈염소 처리한 [215]후 강바닥의 확산기 출구를 통해 와이카토로 배출되는 4,000만 리터(1,100,000 미국 갤)/일을 청소하고 있습니다.

이전 엔지니어들의 후계자인 CH2M Beca는 1998년부터 2002년까지 질소, BOD 및 부유물 수준을 개선하기 위해 발전소를 업그레이드했으며, 염소 처리에서 자외선 처리로, 바이오 가스 및 천연 가스 150만 와트(2,000hp) 열병합 발전 장치로 변경,[216] 처리 프로세스를 구동하고 그리드에 잉여를 수출할 수 있었다.

[217]제거 등 공장을 확장하고 개선하는 작업은 2009년부터 5년간 더 진행되었습니다.

개선에도 불구하고 지속적인 문제들이 있었다.2012년에 의회는 하수 슬러지[218] 유출로 기소되었고 2013년에는 세균 [168]문제로 동의 조건이 위반되었다.2014년에는 최대 800m3(180,000imp gal)의 처리되지 않은 오수가 [219]강으로 유입되었습니다.

양수장에도 문제가 있다.130개 이상 중 매달 [220]최대 20개까지 실패한다.

전기

해밀턴은 또한 전기를 얻는 데 늦었다.리프톤은 1888년부터 전기를 공급받았다.일부 해밀턴 사람들은 프랭크턴 타운 보드 지역에 라인과 발전소를 건설하는 것에 대한 첫 면허가 주어졌던 1912년경부터 그들만의 발전기를 가지고 있었다.1913년 4월 23일(공식적으로는 6월 4일) 시작된 4기통 90마력(67kW) 흡입 가스 엔진(석탄 저압[221] 가스를 사용한 수프 가스 엔진)에 의해 구동되는 켄트 스트리트에 있는 45kW(60hp) DC 브러시 발전기 2기로 구동되는 초기 네트워크에 8,000파운드(2017년 [176]가격 약 130만달러) 이상의 비용이 들었다.처음에는 아침 7시 30분부터 오후 5시까지만 프랭크튼의 거리, 집, 엠파이어 호텔에 노동자, 미터기 리더, 라인맨 2명을 사용하여 조명이 제공되었습니다.전력은 kWh당 10d(2015달러 상당)에 판매됐다.최초의 최고 전기 엔지니어는 A Beale씨로, Lloyd Mandeno씨(1913~1916), 이스라엘(Jack) Webster씨가 40년 가까이 재직했습니다.1916년 5월부터 해밀턴이 연결되었고 1917년 공급 면적이 반경 5마일, 80kW(110hp)로 넓어졌으며, 이후 켄트 [222]스트리트에 45kW(60hp) 세트 2개가 추가되었다.그럼에도 불구하고 1920년까지 프랭크는 수요에 대처할 수 없었다.시장 P H Watts는 17,000파운드에 중고 증기 공장을 살 것을 제안했지만 1920년 4월 23일 여론조사에서 거절당했다.시장, 의원 6명, 전기요원들이 모두 [223]사임했다.

이 문제는 프랭크튼처럼 1913년에 완공된 호라호라 발전소와의 연결로 해결되었다.1919년 정부에 의해 인수되었고 1921년 11kV AC 라인이 [222]해밀턴과 연결되면서 "시끄럽고 연기 자욱한" 켄트 세인트 발전소가 1922년 [224]7월에 문을 닫게 되었고, 그때까지 170kW로 [225]평가되었다.

1923년까지 해밀턴에는 1,500개 이상의 연결이 있었다.지하화는 1926년 11kV 케이블이 Peachgrove Rd에서 Seddon Rd 서브 스테이션으로 연장되면서 시작되었습니다.1928년까지 위원회에는 3,381명의 소비자가 있었으며, 요금은 조명의 경우 kWh당 6d, 전력 및 난방 비용은 kWh당 2d로 낮아졌습니다.1935년까지 4,458개의 노선이 연결되었고, 55mi(89km)의 노선이 연결되었고, 조명도 한 푼도 더 줄었습니다.1950년에 해밀턴 이스트와 클라우들랜드의 11kV 고리가 완성되었다.곧이어 런던 거리에 수은 증기 거리 조명이 설치되었고 1960년부터 노튼 Rd. 33kV 가스 및 오일 충전 케이블이 설치되었고 1974년 4월에 켜졌습니다.1987년까지 12,247개의 연결과 291km(181mi)의 회선이 있었으며 요금은 6.577c/kWh[222](2015년 가격으로는 약 13c)로 낮아졌다.2015년 가격은 [226]kWh당 11.31센트에서 22.92센트까지 다양했다.

1988년에 제정된 법률은 1989년 4월부터 중앙 와이카토 전력 위원회와 해밀턴의 전기 부서를 WEL 네트워크([227]현재는 WEL Networks)[222]통합했습니다.

해밀턴은 현재 전국 전력망에 220kV의 링크를 갖추고 있으며,[228] 2030년까지 216MW로 증가할 것으로 예상되는 187MW의 최대 부하를 제공합니다.

주목받는 사람들

자매 도시

해밀턴에는 4개의 자매 도시가 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b Spratt, Amanda (12 March 2006). "'Boring' Hamilton: wish you were here?". The New Zealand Herald. Retrieved 19 March 2009.
  2. ^ Swarbrick, Nancy. "Waikato places – Hamilton west of the river". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand.
  3. ^ "Urban Rural 2020 (generalised) - GIS GIS Map Data Datafinder Geospatial Statistics Stats NZ Geographic Data Service". datafinder.stats.govt.nz. Retrieved 25 October 2020.
  4. ^ a b c "연령과 성별을 6월 30일 1996-2021에Subnational 인구 추정치(RC, SA2),(, 2021년까지 경계)".뉴질랜드 통계청.2210월 2021년.;"연령과 성별을 6월 30일 1996-2021에Subnational 인구 추정치(TA, SA2),(, 2021년까지 경계)"(지역 의회)Retrieved.뉴질랜드 통계청.2210월 2021년.;"연령과 성별을 6월 30일 1996-2021에Subnational 인구 추정치(도시의 셋트장이어도 안됩니다.),(, 2021년까지 경계)"(영토 당국)Retrieved.뉴질랜드 통계청.2210월 2021년.(도시 지역)Retrieved.
  5. ^ "Hamilton City Council". Internal Affairs. Retrieved 9 December 2014.
  6. ^ "Hamilton and Whanganui tie for most beautiful city in New Zealand". Stuff. 29 October 2020. Retrieved 30 October 2020.
  7. ^ "Subnational Population Estimates". Retrieved 23 January 2011.
  8. ^ "Hamilton's Economy". Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 23 January 2011.
  9. ^ "About Hamilton". Hamilton.co.nz. [[Hamilton City Council, New Zealand ]]. Archived from the original on 20 February 2012.
  10. ^ Debbie McCauley (Tauranga City Libraries). "John Fane Charles Hamilton (1820–1864)". tauranga.kete.net.nz. Archived from the original on 2 October 2019. Retrieved 27 March 2018.
  11. ^ Lynch, Jenna (11 March 2013). "Captain Hamilton's statue given to city". Stuff. Archived from the original on 4 June 2019. Retrieved 10 March 2013.
  12. ^ Smallman, Elton. "Captain Hamilton's future in city looks secure". Stuff. Archived from the original on 29 November 2018. Retrieved 1 September 2018.
  13. ^ "Controversial statue of Captain John Hamilton to be removed - Hamilton City Council". Radio New Zealand. 12 June 2020. Archived from the original on 12 June 2020. Retrieved 11 June 2020.
  14. ^ Neilson, Michael (12 June 2020). "George Floyd protests: Hamilton City Council remove controversial Captain statue". The New Zealand Herald. Archived from the original on 12 June 2020. Retrieved 12 June 2020.
  15. ^ a b c Hamilton 1955년판:홉슨 출판사
  16. ^ a b c "Factors in Population Growth – Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand". Retrieved 2 October 2014.
  17. ^ "THE NEW ZEALAND OFFICIAL YEAR-BOOK, 1932". .stats.govt.nz. Archived from the original on 21 January 2015. Retrieved 28 January 2015.
  18. ^ "THE NEW ZEALAND OFFICIAL YEAR-BOOK, 1957". .stats.govt.nz. Archived from the original on 19 January 2014. Retrieved 28 January 2015.
  19. ^ "THE NEW ZEALAND OFFICIAL YEAR-BOOK, 1962". .stats.govt.nz. Archived from the original on 22 January 2015. Retrieved 28 January 2015.
  20. ^ "7. Hamilton – Waikato places – Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand". Retrieved 2 October 2014.
  21. ^ "New Zealand Official Yearbook 1972". .stats.govt.nz. Archived from the original on 23 January 2015. Retrieved 28 January 2015.
  22. ^ "THE NEW ZEALAND OFFICIAL YEAR-BOOK, 1977". .stats.govt.nz. Archived from the original on 23 January 2015. Retrieved 28 January 2015.
  23. ^ "THE NEW ZEALAND OFFICIAL YEAR-BOOK 1982". .stats.govt.nz. Archived from the original on 23 January 2015. Retrieved 28 January 2015.
  24. ^ "THE NEW ZEALAND OFFICIAL YEAR-BOOK, 1987–88". .stats.govt.nz. Archived from the original on 24 January 2015. Retrieved 28 January 2015.
  25. ^ "New Zealand Official 1992 Year Book". .stats.govt.nz. Archived from the original on 24 January 2015. Retrieved 28 January 2015.
  26. ^ "New Zealand Official Yearbook 1997". .stats.govt.nz. Archived from the original on 1 May 2012. Retrieved 28 January 2015.
  27. ^ "2013 Census Usually Resident Population Counts – Statistics New Zealand". Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 2 October 2014.
  28. ^ a b c "2018 Census place summaries Stats NZ".
  29. ^ "Te Parapara Garden". Hamilton Gardens. Retrieved 8 July 2021.
  30. ^ 크로스비, 론, 머스킷 전쟁– Iwi 간 분쟁의 역사 1806–45, 오클랜드 리드, 1999.
  31. ^ a b c "Desk-top Archaeological Assessment Prepared for Hamilton City Council by OPUS" (PDF). September 2015. Archived from the original (PDF) on 1 January 2018.
  32. ^ a b c Wises New Zealand Guide, 제7판, 1979. 페이지 129.
  33. ^ a b ""Nga Tapuwae O Hotumauea" MAORI LANDMARKS ON RIVERSIDE RESERVES Management Plan" (PDF). Hamilton City Council. April 2003.
  34. ^ "FLAX. (New Zealand Herald, 1869-06-30)". paperspast.natlib.govt.nz. Retrieved 31 December 2017.
  35. ^ "= accessdate=15 March 2019". Archived from the original on 9 July 2019. Retrieved 14 March 2019.
  36. ^ a b Nga Tapuwae O Hotumauea 2003년 4월 해밀턴 시의회
  37. ^ "Page 1 Advertisements Column 3 NEW ZEALAND HERALD". paperspast.natlib.govt.nz. 10 August 1864. Retrieved 23 April 2020.
  38. ^ a b Gibbons, P. J. (1977). Astride the river:a history of Hamilton.
  39. ^ 2012년 2월 20일 해밀턴 시의회 웨이백 머신에 보관된 해밀턴에 대하여
  40. ^ 와이카토.데보라 챈들러입니다휘트콜.오클랜드, 2002년ISBN 1-877327-018
  41. ^ "WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz. 23 December 1875. Retrieved 10 June 2021.
  42. ^ Westwood, L.G. (1962). Hamilton City – Its Establishment and Development.
  43. ^ "Claudelands Bridge". Hamilton City Council. Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 31 August 2010.
  44. ^ 거리명 색인(서브서브)– 해밀턴 공공도서관, 해밀턴
  45. ^ Hayward, Bruce W. (1989). Kauri Gum and the Gumdiggers. The Bush Press. p. 4. ISBN 0-908608-39-X.
  46. ^ 해밀턴 초기 지도, 1864년, 와이카토 박물관.
  47. ^ "Thursday Throwback – Waipa Delta in 1985". Stuff.co.nz. 6 September 2012.
  48. ^ "• View topic – Waipa Delta could be yours". Crew.org.nz. Archived from the original on 23 October 2013.
  49. ^ Sake Bar Nippon Restaurant. "Waipa Delta Paddle Boat – CLOSED, Auckland Central". MenuMania.
  50. ^ "Waikato Regional Council's website has been updated". Waikatoregion.govt.nz. Archived from the original on 21 October 2013.
  51. ^ Meg Thompson (4 September 2012). "Waipa Delta prepares to open in Taupo". Stuff.co.nz.
  52. ^ "Cruisin' down the Waikato river again". The New Zealand Herald. 9 November 2012. ISSN 1170-0777. Retrieved 21 August 2016.
  53. ^ "Waikato River Explorer Cruises". www.waikatoexplorer.co.nz. Archived from the original on 7 October 2016. Retrieved 21 August 2016.
  54. ^ "Council Agenda 13 November 2012" (PDF). www.hamilton.govt.nz. Archived from the original (PDF) on 22 August 2016. Retrieved 21 August 2016.
  55. ^ "Hamilton Travel Information and Travel Guide". Lonely Planet. Retrieved 27 August 2010.
  56. ^ "Access Hamilton". Hamilton City Council. Archived from the original on 23 September 2010. Retrieved 27 August 2010.
  57. ^ Pearl, Harry (25 June 2013). "Ring Road on track for 2014 finish". Waikato Times (via Stuff.co.nz). Retrieved 30 June 2013.
  58. ^ "Hamilton section". New Zealand Transport Authority. Archived from the original on 13 January 2012. Retrieved 1 January 2012.
  59. ^ "City Expansion". Hamilton City Council. Archived from the original on 29 September 2010. Retrieved 27 August 2010.
  60. ^ a b "Waikato River Bank Erosion" (PDF). Waikato Regional Council. 17 April 2007.
  61. ^ Vern Manville & Colin J. N. Wilson (2004). "The 26.5 ka Oruanui eruption, New Zealand: a review of the roles of volcanism and climate in the post-eruptive sedimentary response". New Zealand Journal of Geology and Geophysics. 47 (3): 525–547. doi:10.1080/00288306.2004.9515074.
  62. ^ Ausseil, A.-G. E.; Jamali, H.; Clarkson, B. R.; Golubiewski, N. E. (27 May 2015). "Soil carbon stocks in wetlands of New Zealand and impact of land conversion since European settlement". Wetlands Ecology and Management. 23 (5): 947–961. doi:10.1007/s11273-015-9432-4. ISSN 0923-4861. S2CID 17297233.
  63. ^ 방황하는 강.J. 맥코그래픽 프레스Levin.p44-45 2011.ISBN 978-1-877480-12-6
  64. ^ 방황하는 강.p45.p50
  65. ^ "Central Waikato Zone Plan" (PDF). Waikato Regional Council. 2017.
  66. ^ "COLLAPSE OF BRIDGE. (New Zealand Herald, 1930-11-03)". paperspast.natlib.govt.nz. National Library of New Zealand. Retrieved 23 October 2016.
  67. ^ "Snow in Hamilton". 15 August 2011.
  68. ^ "The Foggiest Places on Earth". WorldAtlas. 27 February 2018. Retrieved 13 February 2021.
  69. ^ http://www.niwa.co.nz/sites/default/files/import/attachments/summary.xls[베어 URL 스프레드시트 파일]
  70. ^ "Climate Data and Activities". NIWA Science. 28 February 2007. Retrieved 15 October 2013.
  71. ^ "Hamilton Temperature Normals". NIWA. Retrieved 13 January 2020.
  72. ^ "Statistical area 1 dataset for 2018 Census". Statistics New Zealand. March 2020. Hamilton City (016). 2018년 인구 조사 장소 요약: 해밀턴 시
  73. ^ "Birthplace (detailed), for the census usually resident population count, 2006, 2013, and 2018 Censuses". Statistics New Zealand. Retrieved 6 March 2022.
  74. ^ "Hamilton Facts". Archived from the original on 26 May 2010. Retrieved 21 September 2010.
  75. ^ "2013 Census QuickStats about culture and identity – data tables". Statistics New Zealand. 15 April 2014. Retrieved 25 January 2016. 사람들이 여러 개의 답변을 할 수 있기 때문에 일부 비율(예: 민족성, 언어)이 100%를 초과할 수 있습니다.
  76. ^ a b "Hamilton East - Official Result". Electoral Commission. Retrieved 17 November 2020.[영구 데드링크]
  77. ^ "Hamilton West - Official Result". Electoral Commission. Retrieved 17 November 2020.[영구 데드링크]
  78. ^ "Hauraki-Waikato - Official Result". Electoral Commission. Retrieved 17 November 2020.[영구 데드링크]
  79. ^ Winter, Chloe (30 May 2016). "Micro Aviation and Te Kowhai Airfield to be sold". Stuff.co.nz.
  80. ^ Michael Foreman (13 June 2014). "Amphibian nears maiden flight". Stuff.co.nz. Retrieved 15 August 2017.
  81. ^ Small, Jamie (3 April 2014). "CTC Aviation's new managing director". Stuff.co.nz. Retrieved 13 July 2016.
  82. ^ "Top Investments". Archived from the original on 26 May 2010. Retrieved 23 June 2010.
  83. ^ Fox, Andrea (11 November 2011). "Hamilton's Centre Place woos new tenant". Fairfax NZ News. Retrieved 19 June 2013.
  84. ^ Cuming, Angela (29 September 2012). "Our $40m makeover". Fairfax NZ News. Retrieved 19 June 2013.
  85. ^ "Forlongs – Where value means more". Website. Retrieved 2 October 2014.
  86. ^ "The Embassy – Home". Archived from the original on 18 September 2014. Retrieved 2 October 2014.
  87. ^ a b c "Street party sells out". 17 October 2011.
  88. ^ "Soundscape returns to Hamilton". 11 December 2011.
  89. ^ "Soundscape set to be central city party zone". 17 October 2011.
  90. ^ "Opus Orchestra: Hamilton New Zealand".
  91. ^ "University of Waikato:FASS: NZ Chamber Soloists".
  92. ^ "Gallager Concert Chamber Programme 2011" (PDF).
  93. ^ "The Great Pumpkin Carnival". Retrieved 14 November 2016.
  94. ^ a b "5 Bridges River Swim (70th anniversary)". Whatsonhamilton.co.nz. 29 March 2009. Archived from the original on 24 July 2011.
  95. ^ "Spark International Festival of Music, Media, Arts and Design 2017". thebigidea.nz. 6 June 2018.
  96. ^ "Hamilton Underground Low-Budget and No-Budget Film Festival". Circuit47.com. 13 October 2013.
  97. ^ Mather, Mike. "Hamilton Fringe Festival 'biggest yet'". Archived from the original on 9 January 2020. Retrieved 9 January 2020.
  98. ^ "Yamaha Rollo's Marine Bridge to Bridge Water Ski Classic". skirace.co.nz. 4 June 2018. Archived from the original on 30 August 2018. Retrieved 19 December 2018.
  99. ^ "Lugton's Round the Bridges". oundthebridges.co.nz. 19 November 2020. Archived from the original on 14 August 2020. Retrieved 19 November 2020.
  100. ^ "Design medal for Te Awa". The Waikato Times. 18 September 2012. Retrieved 7 November 2012.
  101. ^ "Media – Founders Theatre". www.founderstheatre.co.nz. Archived from the original on 28 January 2018. Retrieved 10 February 2018.
  102. ^ "Waikato Hospital". www.waikatodhb.health.nz. Retrieved 25 June 2022.
  103. ^ Mather, Mike (14 May 2014). "Getting to the end of a nine-year rebuild". Stuff. Retrieved 25 June 2022.
  104. ^ "Home". Waterford Birth Centre. Retrieved 13 February 2021.
  105. ^ "New results from Household Travel Survey Ministry of Transport". www.transport.govt.nz. Retrieved 13 May 2019.
  106. ^ "Elected Member Briefing (10-Year Plan)" (PDF). Hamilton City Council. 21 November 2017.
  107. ^ "Cycling – Hamilton City Council". www.hamilton.govt.nz. Archived from the original on 21 June 2016. Retrieved 14 July 2016.
  108. ^ "Hamilton Cycling Network" (PDF). Hamilton City Council. Retrieved 28 August 2016.
  109. ^ "Cycling in Hamilton". Cycle Action Waikato (link no longer works). Archived from the original (PDF) on 17 October 2008.
  110. ^ "Hamilton City Development Manual, Volume 2 : Design Guide, Part 3 – Road Works, para. 3.10" (PDF). www.hamilton.govt.nz. Archived from the original (PDF) on 7 August 2016. Retrieved 14 July 2016.
  111. ^ "Transport projects take shape across Waikato". Stuff. 4 January 2016. Retrieved 25 May 2020.
  112. ^ "Key Hamilton shared pathway opens". The Beehive. Retrieved 11 April 2017.
  113. ^ "Hamilton section project update" (PDF). NZTA. February 2020.
  114. ^ "Speed change considered for Waikato Expressway". Stuff. 31 October 2021. Retrieved 20 November 2021.
  115. ^ "Waikato Public Transport Business Improvement Review" (PDF). South Waikato District Council. 14 October 2021.
  116. ^ 2014년 2월 26일 HCC 미디어 출시 – 해밀턴의 속도 제한 40km/h 추가
  117. ^ a b "Where – Safer Speed Area". Archived from the original on 17 March 2016. Retrieved 14 July 2016.
  118. ^ "Te Rapa Road". ketehamilton.peoplesnetworknz.info. Retrieved 25 May 2020.[영구 데드링크]
  119. ^ "Victoria Street". ketehamilton.peoplesnetworknz.info. Retrieved 17 May 2020.[영구 데드링크]
  120. ^ "Pembroke Street". ketehamilton.peoplesnetworknz.info. Retrieved 25 May 2020.[영구 데드링크]
  121. ^ "Ohaupo Road". ketehamilton.peoplesnetworknz.info. Retrieved 25 May 2020.[영구 데드링크]
  122. ^ "Selkirk Street (now Anglesea Street)". Hamilton Libraries Heritage Collection Online. Retrieved 17 April 2020.
  123. ^ SWAINSON, RICHARD (10 February 2017). "Camera Obscura - Waikato Times". www.pressreader.com. Retrieved 16 May 2020.
  124. ^ "Ulster Street". Hamilton Libraries Heritage Collection Online. Retrieved 16 May 2020.
  125. ^ "Ulster Street gully culvert". Hamilton Libraries Heritage Collection Online. Retrieved 16 May 2020.
  126. ^ a b c "City News - Driving a great road and biking network" (PDF). Hamilton City Council. October 2015.
  127. ^ "Cobham Drive". ketehamilton.peoplesnetworknz.info. Retrieved 25 May 2020.[영구 데드링크]
  128. ^ "Hamilton Sheet: N65". www.mapspast.org.nz. 1965. Retrieved 25 May 2020.
  129. ^ "Hamilton Sheet: N65". www.mapspast.org.nz. 1959. Retrieved 25 May 2020.
  130. ^ "Greenwood Street". ketehamilton.peoplesnetworknz.info. Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved 25 May 2020.
  131. ^ "Kahikatea Drive". ketehamilton.peoplesnetworknz.info. Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved 25 May 2020.
  132. ^ "Duke Street under construction". Hamilton Libraries Heritage Collection Online. Retrieved 25 May 2020.
  133. ^ "Hamilton Sheet: N65". www.mapspast.org.nz. 1974. Retrieved 25 May 2020.
  134. ^ "Transit New Zealand Act 1989" (PDF). The New Zealand Gazette. 18 June 1992. Archived from the original (PDF) on 25 November 2020.
  135. ^ "Avalon Drive". ketehamilton.peoplesnetworknz.info. Archived from the original on 27 July 2013. Retrieved 17 April 2020.
  136. ^ "HAMILTON BOROUGH COUNCIL. WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz. 21 December 1918. Retrieved 20 November 2021.
  137. ^ "FRANKTON WOMAN'S DEATH. WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz. 22 December 1920. Retrieved 20 November 2021.
  138. ^ "Land in Hamilton City Acquired for the Purposes of a... - 1995-ln2771 - New Zealand Gazette". gazette.govt.nz. Archived from the original on 19 February 2019. Retrieved 22 April 2020.
  139. ^ "NZ Parcels - Survey & Title". data.linz.govt.nz. Retrieved 22 April 2020.
  140. ^ "Hamilton Sheet: S14". www.mapspast.org.nz. 1998. Retrieved 22 April 2020.
  141. ^ "The Traffic (Hamilton City) Notice 1998". gazette.govt.nz. Archived from the original on 4 February 2019. Retrieved 22 April 2020.
  142. ^ "Sheet: BD33". www.mapspast.org.nz. 2009. Retrieved 22 April 2020.
  143. ^ a b "Ring road nearly there". Stuff. 30 September 2014. Retrieved 22 April 2020.
  144. ^ "Hamilton Community Plan" (PDF). Hamilton City Council. 2004.
  145. ^ "Hamilton Ring Road FAQs - Hamilton City Council". www.hamilton.govt.nz. Archived from the original on 11 February 2020. Retrieved 17 April 2020.
  146. ^ "Ring Road - Wairere Dr Extension - Hamilton City Council". www.hamilton.govt.nz. Retrieved 17 April 2020.
  147. ^ "Traffic Counting Data" (PDF). Hamilton City Council.
  148. ^ "2018 Traffic Flow Map" (PDF). Hamilton City Council.
  149. ^ "Hamilton Public Transport Joint Committee Agenda" (PDF). 2 June 2017. Archived from the original (PDF) on 27 November 2020.
  150. ^ "Southern Links - Hamilton City Council". www.hamilton.govt.nz. Retrieved 17 April 2020.
  151. ^ "Not a bridge too far: Council keeps up pace on $150m project to span Waikato River". Stuff. 11 April 2020. Retrieved 17 April 2020.
  152. ^ "Peacocke Structure Plan" (PDF). Hamilton City Council. 2007.
  153. ^ "Hamilton City Council & Hamilton, New Zealand-Living Hamilton". Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 27 January 2008.
  154. ^ "Hamilton SH21Narrows Bridge Closes / NZ Transport Agency". Archived from the original on 23 March 2012. Retrieved 7 January 2010.
  155. ^ 출처 : 와이카토 박물관 사진
  156. ^ Richard Paling and Ross Rutherford (July 2006). "HAMILTON – AUCKLAND COMMUTER RAIL SERVICE FEASIBILITY STUDY Final Report" (PDF). www.ew.govt.nz. Archived from the original (PDF) on 16 December 2010.
  157. ^ 2016년 3월 4일 웨이백 머신에 보관된 폰테라의 크로포드 St Daily Freight Hub연비 영향
  158. ^ "New Zealand Rolling Stock Register". www.nzrsr.co.nz. Archived from the original on 2 June 2017. Retrieved 6 July 2017.
  159. ^ "photos and information about NZHPT restoration".
  160. ^ "AtoJs Online — Appendix to the Journals of the House of Representatives — 1926 Session I — D-02 Page XVIII". atojs.natlib.govt.nz. Archived from the original on 4 May 2019. Retrieved 10 May 2018.
  161. ^ "Hutt Settlement". The Evening Post. 2 February 1926. p. 8. Retrieved 10 May 2018.
  162. ^ "NZHPT listing, photo and details". Historic.org.nz.
  163. ^ 2007년 NHHPT 연차보고서[데드링크]
  164. ^ "NZHPT listing, map and details of suburb". Historic.org.nz. 27 October 1994.
  165. ^ 철도 주택은 고전적인 90제곱미터와2 관리만을 위한 큰 100제곱미터의2 두 가지 크기가 있었습니다.모두 침실이 3개인 구조로 되어 있으며, 6개의 다른 전면 포치를 선택할 수 있습니다.
  166. ^ a b Carson, Jonathan (9 March 2013). "Two new schools for Hamilton". Waikato Times (via Stuff.co.nz). Retrieved 23 June 2013.
  167. ^ 1912년 뉴질랜드 연감 2015년 1월 15일 웨이백 머신에 보관
  168. ^ a b "Biological breakdown at Wastewater Treatment Plant". Archived from the original on 25 January 2015. Retrieved 14 July 2016.
  169. ^ 뉴질랜드 백과사전 – 내륙통신
  170. ^ a b c Zealand, National Library of New. "Papers Past". Retrieved 14 July 2016.
  171. ^ "HAMILTON TELEPHONE EXCHANGE. WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz. 24 May 1904. Retrieved 5 February 2022.
  172. ^ "Page 1 Advertisements Column 5". Waikato Times. 9 January 1915. p. 1. Archived from the original on 24 April 2018. Retrieved 23 April 2018.
  173. ^ Zealand, National Library of New. "COUNTRY NEWS. (New Zealand Herald, 1893-12-18)". paperspast.natlib.govt.nz. Retrieved 19 August 2016.
  174. ^ "Country News". The New Zealand Herald. 1 July 1895. p. 6. Retrieved 23 January 2016.
  175. ^ Zealand, National Library of New. "Papers Past – BIRTHS. (Auckland Star, 1908-02-29)". Retrieved 14 July 2016.
  176. ^ a b "Inflation calculator – Reserve Bank of New Zealand". www.rbnz.govt.nz. Archived from the original on 18 February 2018. Retrieved 17 February 2018.
  177. ^ 해밀턴 100주년:1964년 해밀턴 시의회
  178. ^ "Hamilton Borough Council". Waikato Argus. 15 September 1911. p. 2. Retrieved 6 February 2018.
  179. ^ "Mr Massey On Tour". Waikato Argus. 11 January 1913. p. 2. Retrieved 30 May 2016.
  180. ^ "[untitled figure] – NZETC". Retrieved 14 July 2016.
  181. ^ "Gas plant construction". Hamilton Libraries Heritage Collection Online. Retrieved 25 May 2020.
  182. ^ "Hamilton Gasworks". Waikato Regional Council.
  183. ^ "The New Zealand Gas Story". Gas Industry Company. December 2016. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 13 February 2017.
  184. ^ "Country News". The New Zealand Herald. 14 February 1890. p. 6. Retrieved 23 January 2016.
  185. ^ "Papers Past – HAMILTON WATER SUPPLY. (Press, 1902-02-03)". Retrieved 14 July 2016.
  186. ^ "Papers Past – HAMILTON BOROUGH COUNCIL. (New Zealand Herald, 1903-10-12)". Retrieved 14 July 2016.
  187. ^ a b c d e HCC 2010 해밀턴 급수 가이드
  188. ^ a b c 강을 따라: P J 기븐스 1977
  189. ^ "LOCAL AND GENERAL. (Hastings Standard, 1912-06-08)". paperspast.natlib.govt.nz. Retrieved 25 July 2016.
  190. ^ "Papers Past – FIRE PREVENTION. (New Zealand Herald, 1916-10-09)". Retrieved 14 July 2016.
  191. ^ a b 해밀턴의 번창한 마을과 그 주변:쿡스 비즈니스 디렉토리 1937
  192. ^ 오클랜드 별권=L호=130, 1919년 6월 2일, 7페이지
  193. ^ 해밀턴 사건의 간단한 연대기:비키 존스 1995
  194. ^ "Local And General News". Waikato Times. 28 September 1918. p. 4. Retrieved 29 May 2016.
  195. ^ Zealand, National Library of New. "HAMILTON WATER SUPPLY. (New Zealand Herald, 1931-09-02)". paperspast.natlib.govt.nz. Retrieved 24 July 2016.
  196. ^ 1937년 와이카토 가이드
  197. ^ "Demolition of the Frankton water tower". Hamilton. Archived from the original on 1 May 2018. Retrieved 30 April 2018.
  198. ^ a b 해밀턴 사건의 간단한 연대기:비키 존스 1995
  199. ^ a b 와이오라 테라스 정수장:1989년 해밀턴 시의회
  200. ^ "HAMILTON WATER TREATMENT STATION OPTIMISATION OF FILTRATION PROCESS USING PCDM TECHNOLOGY. Jared Hansen. Hamilton City Council – PDF". docplayer.net. Archived from the original on 1 August 2018. Retrieved 31 July 2018.
  201. ^ "presentation to 2006 Water Industry Engineers and Operators' Conference" (PDF). Archived from the original (PDF) on 10 April 2015. Retrieved 16 September 2015.
  202. ^ 와이카토 타임즈 2006년 불소 국민투표 만화
  203. ^ "Hamilton votes to restart fluoridation". 27 March 2014. Retrieved 14 July 2016 – via New Zealand Herald.
  204. ^ 1995년 와이카토 비소의 계절적 변화 연구[영구 데드링크]
  205. ^ "$2.3m pumping platform set for testing". Stuff. 16 March 2016. Retrieved 21 August 2016.
  206. ^ "New Rototuna Reservoir". www.hamilton.govt.nz. 11 September 2017. Archived from the original on 13 February 2019. Retrieved 26 April 2020.
  207. ^ Lance Haycock, Hamilton City Council; Johan Meintjes, Opus (2017). "Lessons in reservoir building". Water NZ. Archived from the original on 21 February 2018.
  208. ^ "Ruakura Reservoir and Bulk Watermain - Hamilton City Council". www.hamilton.govt.nz. Retrieved 26 April 2020.
  209. ^ "HAMILTON BOROUGH LOAN PROPOSALS. WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz. 31 January 1906. Retrieved 17 May 2020.
  210. ^ "Hamilton Sanitation". Waikato Times. 6 December 1917. p. 4. Retrieved 26 May 2018.
  211. ^ "Hamilton". Auckland Star. 2 June 1919. p. 7. Retrieved 17 February 2018.
  212. ^ a b c 해밀턴 시 하수도 계획 1978 출판사 해밀턴 시의회 해밀턴 참조 라이브러리 628.309 931 151 HAM
  213. ^ 와이카토하 수질 동향
  214. ^ Taonga, New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu. "Water pollution". teara.govt.nz. Retrieved 13 February 2021.
  215. ^ "Australasian Journal of Ecotoxicology Vol. 11, Pp. 149–154, 2005" (PDF). Archived from the original (PDF) on 27 February 2016. Retrieved 16 September 2015.
  216. ^ "CH2M Beca project summary". Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 16 September 2015.
  217. ^ "Pukete Wastewater Treatment Plant". Archived from the original on 23 January 2015. Retrieved 14 July 2016.
  218. ^ 지역 의회 미디어 릴리스 - 2012년 1월 23일 하수 검사
  219. ^ Leaman, Aaron (20 June 2014). "Pollution 'double standard'". Retrieved 14 July 2016 – via Stuff.co.nz.
  220. ^ "Forbidden flushes strain city network". 8 September 2015. Retrieved 14 July 2016.
  221. ^ "see page 10 'Gas Engines in Victorian Industry, 1870–1950'" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2 January 2016. Retrieved 26 October 2015.
  222. ^ a b c d WEL Networks의 Chris Gilson의 조사에 의해 발행된 Wiikato를 배선합니다.
  223. ^ "Struggle for Power : The Hamilton Election of 1920". Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 26 October 2015.
  224. ^ 와이카토 타임스 1960년 10월 8일자 14면 '해밀턴 최초의 발전 플랜트'
  225. ^ "Appendix to the Journals of the House of Representatives 1922 Session PUBLIC WORKS STATEMENT BY THE HON. J. G. COATES, MINISTER OF PUBLIC WORKS". paperspast.natlib.govt.nz National Library of New Zealand. Retrieved 1 July 2017.
  226. ^ "Genesis price list for Hamilton". October 2015. Archived from the original on 2 January 2016.
  227. ^ WEL Networks 스토리 2015년 11월 9일 Wayback Machine에서 아카이브
  228. ^ "Transpower 2015 plans (with maps)" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2 January 2016. Retrieved 26 October 2015.
  229. ^ "Sister City Programmes and International Partnerships". Hamilton City Council. Retrieved 12 April 2017.

외부 링크