달그렌

달그렌

작가.	사무엘 R.델라니
커버 아티스트	딘 엘리스
나라	미국
언어	영어
장르.	공상 과학 소설
출판인	반탐 북스
발행일자	1975년 1월
미디어 타입	인쇄(페이퍼백)
페이지	879 (초판, 페이퍼백)
ISBN	0-552-68554-2 (초판, 페이퍼백)
OCLC	16303763

달그렌은 미국 작가 사무엘 R.의 1975년 SF 소설이다. 델라니그것은 알려지지 않은 재앙으로 인해 세계와 단절된 미국 중서부의 가상의 도시 벨로나를 오가는 긴 여행을 특징으로 한다.

플롯 개요

벨로나 시는 심각한 피해를 입었고 라디오, 텔레비전, 전화 신호가 벨로나에 닿지 않는다.사람들은 걸어서 다리를 건너서 출입한다.

설명할 수 없는 사건들이 소설의 끝을 맺는다:어느 날 밤, 구름은 하늘에 있는 두 개의 달을 드러내기 위해 부분들을 덮었다.어느 날 보통 크기의 수백 배까지 부풀어 오른 붉은 태양이 사람들을 공포에 떨게 하고, 하늘을 가로질러 같은 지평선 위로 물러나게 된다.거리 표지판과 랜드마크는 끊임없이 바뀌는 반면, 시간은 수축하고 확장되는 것처럼 보인다.건물들은 며칠 동안 타지만 절대 소실되지 않는 반면, 다른 건물들은 불에 탔다가 나중에 파손의 징후를 보이지 않는다.갱들은 거대한 곤충이나 신화 속 생명체의 홀로그램 투사 속에 숨어 밤거리를 배회한다.벨로나에 남겨진 몇 명의 사람들은 생존, 지루함, 그리고 서로서로 고군분투한다.

소설의 주인공은 "The Kid"(때로는 "Kidd")로 부분 기억상실증을 앓고 있다. 그는 어머니가 미국 인디언이라는 것을 알면서도 자신의 이름도 부모님의 이름도 기억하지 못한다.그는 두 개의 다른 델라니 소설과 한 개의 단편 소설에 나오는 생쥐, 호그에 나오는 호그, 그리고 "We, in Some Strange Power's Employe Move on a Strict Line"에 나오는 로저와 마찬가지로 샌들, 신발 또는 부츠만을 신는다.아마도 그는 정신분열증을 앓고 있을 것이다: 소설의 이야기는 간헐적으로 일관성이 없고, 주인공은 정신병원에 머물렀던 기억을 가지고 있으며, 그의 현실 인식과 시간의 흐름은 때때로 다른 인물들과 다르다.이야기의 진행 과정에서 그는 또한 상당한 기억 상실을 경험한다.게다가, 그는 난독증이 있어서 좌우를 혼동하고 종종 길모퉁이에서 길을 잘못 들어 길을 잃는다.그러므로 이야기 속의 사건들이 어느 정도 신뢰할 수 없는 내레이터의 산물인지는 불분명하다.

델라니는 "키드의 제정신이 의심스럽다"고 말했다.같은 이유로 도시의 재앙은 설명할 수 없다.그런 설명은 그 ^[1]위에 굴곡과 반사를 일으키는 기표(표지의 도시)의 놀이와 상호작용을 나타내는 고정된 의미가 될 것이다.

플롯 요약

도시 외곽의 숲에서 주인공은 한 여자를 만나 섹스를 한다.그 후, 그는 그녀에게 자신이 "뭔가를 잃어버렸다"고 말한다. 그는 자신의 이름을 기억하지 못한다.그녀는 그를 동굴로 안내하고 들어가라고 말한다.안에서 그는 작은 프리즘, 거울, 렌즈가 달린 긴 고리 모양의 쇠사슬을 발견한다.그는 쇠사슬을 매고 동굴을 나왔지만, 여자가 들판 한가운데서 나무로 변해 있는 것을 발견한다.당황한 그는 도망쳤다.이 소설의 많은 인물들은 같은 종류의 "광학 체인"을 착용하고 있다; 모두 그들이 어떻게 그렇게 하게 되었는지 논의하는 것을 싫어한다.근처 도로에서 지나가던 트럭이 그를 태우기 위해 멈춘다.아티초크를 운반하던 트럭 운전사는 강 건너 벨로나로 가는 현수교 끝에 그를 내려준다.

이른 아침 어둠 속에서 다리를 건너던 중, 젊은 남자는 도시를 떠나는 한 무리의 여자들을 만난다.그들은 그에게 바깥 세상에 대해 질문하고 그에게 무기를 준다: 칼날이 손 앞을 쓸고 손목에 차고 있는 "오치드".

벨로나 안에 있던 기술자 Tak Loufer는 처음 파괴가 일어났을 때 도시 외곽에서 몇 마일 떨어진 곳에 살고 있었는데 그와 만나 친구가 되었다.탁은 벨로나로 이사했고 그 이후로 그곳에 머물렀다.그의 이름이 기억나지 않는다는 것을 알게 된 탁은 그에게 '키드'라는 별명을 지어준다.소설 내내 그는 "Kid", "Kidd", "Kidd", 그리고 종종 "Kid"로 불리기도 한다. 다음 탁은 키드를 데리고 시내를 잠시 여행한다.한 정거장은 도시 공원의 한 공동체에 있는데, 그곳에서 키드는 나선형 공책을 읽고 있는 두 명의 여성을 본다.아이가 그걸 볼 때, 우리는 그가 읽은 것을 볼 수 있습니다.첫 페이지에는 달그렌의 첫 문장이 낱말 그대로 담겨 있다.그러나 그가 더 읽을수록, 본문은 소설의 시작 부분과 다르다.

제2장 아침의 폐허에서 키드는 다음날 코뮤니티로 돌아와 전날 저녁부터 두 여성 중 한 명인 라냐 콜슨으로부터 노트를 받는다.곧 그들은 연인이 된다.그들의 관계는 책 내내 지속된다.우리는 지역 컬트 영웅이자 소문난 강간범인 조지 해리슨, 지역 신문 벨로나 타임즈의 발행인이자 편집자인 로저 칼킨스의 초대로 벨로나를 방문한 유명한 시인 어니스트 뉴보이, 정신치료사 브라운 부인, 그리고 나중에 소설에서 우주비행사 마이클 캄프를 포함한 몇몇 다른 인물들을 만나거나 배운다.몇 년 전에 달 착륙에 성공한 승무원이었어요

아이가 받은 노트북은 이미 전체에 쓰기가 있지만 오른쪽 페이지에만 쓰기가 있습니다.왼쪽 페이지가 비어 있습니다.그러나 노트에 있는 텍스트의 일별은 마치 노트가 소설의 대체 초안인 것처럼 달그렌 자체의 구절과 매우 유사하다.다른 구절들은 달그렌의 마지막 장에서 인용한 것이다.아이가 노트의 빈 페이지를 이용해 시를 짓기 시작한 것은 제2장부터다.이 소설은 시를 만드는 과정, 즉 글 자체의 감정과 역학을 길고 여러 번 묘사하고 있다.그러나 우리는 결코 실제 시가 최종적인 형태인 것을 보지 못한다.텍스트에 표시되는 행을 수정하거나 삭제합니다.

세 번째 장이자 가장 긴 장인 "House of the Ax"는 키드가 리차드 가족과 교류하는 내용을 담고 있다: 아서 리차드 씨, 그의 아내 메리 리처드, 그들의 딸 준(현재 그녀가 집착하고 있는 조지 해리슨에 의해 공개적으로 강간당했을 수도 있고 그렇지 않을 수도 있음), 그리고 아들 바비.마담 브라운을 통해 그들은 대부분 버려진 라브리 아파트의 한 아파트에서 다른 아파트로 이사할 수 있도록 키드를 고용했다.그들은 매리 리차드가 이끄는 '외모 가꾸기'를 하고 있다.리차즈 씨는 매일 출근한다.부인이 있는 동안 시내에는 사무실이나 시설이 가동되지 않는 것 같지만.리차드는 벨로나에서 정말 끔찍한 일이 일어나지 않은 것처럼 행동한다.어떤 의지에 의해, 그녀는 그녀와 접촉하는 거의 모든 사람들이 함께 놀도록 만든다.준은 카펫을 엘리베이터까지 운반하던 중 열린 엘리베이터 통로로 바비를 밀어넣고 거기서 떨어져 죽는다.바비가 가족에게 조지 해리슨과의 관계를 폭로하겠다고 위협한 후에 준이 고의로 이런 짓을 했다고 믿을 만한 이유가 있다.

세 번째 장은 성공한 시인 어니스트 뉴보이가 키드와 친구가 되는 곳이기도 하다.뉴보이는 키드의 시에 관심을 가지고 로저 칼킨스에게 그 시를 언급한다.칼킨스는 이 장의 끝부분에서 키즈 시집을 출판할 준비를 하고 있다.

소설이 진행되면서, 키드는 느슨한 갱단인 스콜피온과 만나게 되는데, 그 중 세 명은 책 앞부분에서 그를 심하게 구타했다.거의 우연히, 키드는 그들의 리더가 된다.(이 중 상당수는 델라니가 이전에 네뷸러상을 수상한 소설 아인슈타인 교차로에 사용했던 미국의 "신비한 민속 영웅" 빌리 더 키드를 암시한다.)15세 스콜피온인 데니는 키드와 라냐의 애인이 되고, 라냐와의 관계는 지속적인 3자 성관계로 변한다.아이는 또한 노트에 시 이외의 것을 쓰기 시작하며, 사건이나 자신의 생각을 일기장에 기록한다.

제6장 "Palimpsest"에서 칼킨스는 키드와 그의 책 "Brass Orcids"를 위해 그의 넓은 사유지에서 파티를 연다.칼킨스의 제안으로 키드는 20~30명의 친구를 데려옵니다: "둥지" 전갈입니다.칼킨스 자신은 집회에 참석하지 않았지만 벨로나의 상류사회에 남아 있는 것과 사실상 거리의 갱들 사이의 상호작용에 대한 자세한 설명이 있다.파티에서 키드는 윌리엄과 인터뷰를 한다(나중에 책의 구절은 윌리엄의 성이 "달그렌"이라는 것을 암시하지만, 이것은 결코 확인되지 않는다).

결론 7장 "Anathemata: 페스트 저널"에서는 때때로 전체의 일부가 펼쳐지는 것처럼 보인다.처음 6장의 전지적 관점에서 보면, 이 챕터는 노트북의 수많은 저널 엔트리로 구성되어 있는데, 모두 키드가 쓴 것으로 보인다.그러나 이 장의 몇몇 구절은 키드가 이미 노트에 있던 것을 받았을 때, 즉 그가 그것을 받았을 때 쓴 것을 읽을 때 소설의 앞부분에서 이미 말 그대로 나타났다.이 장에서는 메인 텍스트의 많은 섹션과 함께 루브릭을 실행하며 노트북에 표시되는 내용을 모방합니다.(이 장의 중간에서 루브릭 실행에는 다음 문장이 포함되어 있습니다).가을의 도시를 장식하러 왔습니다.)키드의 도시 진입을 상기시키면서, 마지막 섹션은 그가 다리 위의 여성들과 처음 맞닥뜨린 것에 대한 거의 한 단락 한 단락의 메아리를 담고 있다.그러나 이번에 떠나는 일행은 거의 모두 남성이고, 입장하는 사람은 벨로나에 체류할 때 키드가 했던 것과 거의 똑같은 말을 하는 젊은 여성이다.

이야기는 다음과 같이 끝납니다.

하지만 나는 여전히 그들이 나무 위를 걷는 소리를 듣는다: 말하지 않는다.
여기서 기다리면서 무시무시한 무기들을 버리고
증기와 빛의 홀, 홀란드 너머로
힐즈, 나는 왔다

피니건스 웨이크처럼, 닫히지 않은 문장은 열리지 않은 첫 문장으로 이어져, 소설을 수수께끼의 ^[2][3]원으로 만들 수 있다.

주요 테마

신화

Jeff Riggenbach는 Libertian Review에서 달그렌을 James Joyce의 작품에 비교했다.그의 리뷰에서 인용한 인용문은 반탐판 15쇄의 내부 광고 페이지에 포함되어 있었다.비평가이자 소설가인 윌리엄 개스가 조이스에 대해 쓰듯이, "율리시스의 호메릭 유사점들은 작품의 읽기에 거의 중요하지는 않지만, 작품의 집필에는 근본적으로 중요하다. 작가들은 그들이 글을 쓴다는 의미에서만 책의 일부인 특정한 순서적 강박과 특정한 순서적 습관을 가지고 있다.이것은 널리 퍼진 ^[4]현상입니다."Dhalgren의 경우도 거의 확실하다: 그 소설에 대해 자신으로서 그리고 그의 필명 K로 쓰는 것.Leslie Steiner, Delany는 비슷한 진술을 했고 신화적인 반향을 너무 많이 일으키기 쉽다고 제안했다.그의 말처럼, 그것들은 단지 공명일 뿐이지 소설이 가지고 있는 ^[1]어떤 특정한 비밀의 열쇠가 아니다.

원형 텍스트, 다중 인식, 에코 및 반복 이미지

델라니는 달그렌이 여러 개의 진입점을 가진 원형 텍스트라고 지적했습니다.그 점들은 이야기의 ^[1][5]여러 부분에 나타나는 정신분열성 옹알이를 포함한다.그 노선에 대한 힌트는 소설에 제시되어 있다.위에 언급된 제7장 루브릭('가을 도시를 휘감으러 왔다'(소설의 닫히지 않은 문장과 열리지 않은 오프닝의 결합으로 만들어질 정확한 문장)을 제외하고, 가장 분명한 것은 아이가 그의 머릿속을 스쳐가는 "... 그렌달 그렌달 그렌달 그렌달 그렌달 그렌달 그렌달"을 듣게 되는 지점이다.갑자기 그가 잘못된 장소에서 듣고 있었다는 것을 깨닫는다.실제로 그는 "... Dhalgren Dhalgren Dhalgren..."이라는 말을 ^[6]반복해서 들었다.원문이 되는 능력은 델라니가 엠파이어 스타와 같은 다른 작품에서 탐구하는 것이다.

델라니는 Dhalgren을 문학적인 멀티테이블 인식으로 생각하고 실행했습니다.옵저버(독자)는 자신의 인식을 앞뒤로 바꾸는 것을 선택할 수 있습니다.이 구축의 중심은 노트북 그 자체입니다.Kidd는 Bellona에 들어간 직후에 노트북을 받습니다.소설의 처음 몇 장에서 우리는 아이가 열린 공책을 볼 때 정확히 읽는 것을 몇 가지 경우에 볼 수 차례 본다.이 노트는 제7장에서 시작하여 제6장 이후 거의 매끄럽게 이어지는 소설의 주요 내용을 이어받을 것으로 보인다.그러나 7장은 마치 키드가 쓴 것처럼 읽혀져 있지만, 앞의 장에서 나온 많은 구절들은 7장에 그대로 나타나 있다.하지만 키드가 그 글들을 더 일찍 읽었더라면, 그 글들은 그가 공책을 받기 전에 쓰여졌을 것이다.사실, 소설의 마지막 몇 페이지는 벨로나를 떠나는 키드의 모습을 보여준다.그 출발 순서의 마지막 문장은 책의 첫머리로 되돌아가는 불완전한 문장이다.하지만 소설의 앞부분에서 노트는 바닥에 떨어지고 키드는 마지막 페이지를 읽는다.독자는 키드가 읽는 것을 정확히 볼 수 있다: 소설의 마지막 네 문장, 한 글자 한 글자.이 일은 소설에서 키드가 시를 썼을 뿐이고, 공책을 받았을 때 "다른 모든 것"이 이미 들어 있었다고 구체적으로 말하는 시점보다 훨씬 전에 일어난다.하지만, 이 네 문장은 소설의 끝에 있는 더 긴 부분의 일부인데, 읽었을 때 키드가 쓴 것이 분명합니다.즉, Bellona가 Bellona 내부에서 발견되어 그에게 전달되기 전에 Bellona(노트북을 가지고)를 떠났다는 것을 의미합니다.델라니는 구체적으로 어떤 텍스트가 권위적인지 결정하거나 합의할 문제가 아니라고 말했다.그것은 독자가 네커 큐브를 ^[1]볼 수 있는 것과 같은 방식으로 지각 변화를 경험할 수 있도록 하는 것에 더 가깝다.Dhalgren은 원형에 관한 힌트와 마찬가지로 지각 변화를 위한 적어도 하나의 힌트를 포함하고 있습니다: 데니의 M. C. 에셔 인쇄물 ^[7]책입니다.또한, 제프리 앨런 터커는 달그렌의 집필에 관한 델라니의 미발표 노트는 소설 자체가 뫼비우스 스트립으로 작동한다는 직접적인 언급을 포함하고 있으며, 에셔의 "뫼비우스 스트립"^[8]과 직접적인 관련이 있다고 썼다.

Dhalgren을 구성하는 루프 텍스트 내에서 지각에 대한 다른 많은 텍스트 재생을 찾을 수 있습니다.수백 페이지씩 떨어져 있는 이미지와 대화는 서로 밀접하게 메아리친다.한 가지 사례:위의 "플롯 요약"에서 언급된 다리 위의 장면.또, 야간 주행하는 트럭 운전사의 얼굴을 가로지르는 빛은, 건물 표면을 가로지르는 빛의 묘사에 메아리친다.소설 속 여러 여성 캐릭터들의 다리 아랫부분에 긁힌 상처가 반복되는 것도 또 다른 ^[9]사례다.

델라니의 개인적인 현실 경험

사무엘 R.델라니는 난독증과 ^[10]난독증이 있다.그는 한때 병원의 ^[11]정신건강 병동에서 시간을 보낸 적이 있다.그리고 그는 대부분의 사람들이 보지 못했거나 심지어 존재조차 몰랐던 미국의 대도시들의 불탄 구역을 보는 것에 대해 반복해서 말하고 글을 썼다.달그렌은 "정상적인" ^[12]독자를 위한 이 모든 경험을 문학적으로 표현한 것이다.

영향

달그렌은 종종 제임스 조이스의 율리시스에 비유된다.델라니는 시인 W. H. 오든, 레이너 마리아 릴케, 폴 발레리와 존 애쉬베리의 시 "설명서"^[1]를 인용했다.다른 곳에서 그는 미셸 푸코, 프랭크 커모드, 잭 스파이서를 ^[5]인용한다.Kenneth R. James는 수학자 G. Spencer-Brown의 ^[13]형식의 법칙과 문맥 아래의 관계를 상세히 설명했습니다.

문학적 의의와 비평

100만 장 이상의 판매고를 올린 Dhalgren은 델라니의 가장 인기 있는 책이자 가장 논란이 많은 책입니다.Dhalgren에 대한 비판적인 반응은 높은 칭찬(사이언스 픽션 커뮤니티 안팎)에서 극도의 혐오(대부분 커뮤니티 ^[14]내)까지 다양했다.그러나 Dhalgren은 상업적으로 성공을 거두어 첫 2년 동안 50만 부가 팔렸고 그 이후 전 세계적으로 100만 부가 넘게 팔려나가며 "일반적인 SF 독자층을 ^[14]넘어서는 매력"을 발휘했다.

윌리엄 깁슨은 달그렌을 "결코 ^[15]풀지 못한 수수께끼"라고 언급했다.

Darrell Schweitzer는 "나는 Dhalgren이 Robert Hainlein이 I Will Fear No ^[16]Evil로 완전히 바보짓을 한 이후 공상과학 소설에 일어난 가장 실망스러운 일이라고 생각한다"고 말했다.

2015년 엘리자베스 핸드는 이 소설을 "밀하고, 초월적이며, 환각적인, 조이스의 투르 드 포스"^[17]라고 묘사했다.Theodore Sturgeon은 그것을 "사이언스 픽션 분야에서 나온 것 중 최고"라고 불렀다.^[18]반면 할란 엘리슨은 이 소설을 싫어했다.책이 나왔을 때 엘리슨은 이렇게 썼다. "나는 정직해야 한다.나는 361페이지 후에 포기했다.나는 ^[19]더 이상 속거나 지루해하는 것을 용납할 수 없었다.

델라니는 "이 책에 당황하거나 분노한 달그렌의 많은 독자들은 단지 이 소설의 ^[5]표면 바로 아래에 있는, 성과 사회, 그리고 그들 사이의 인과 화살의 성격과 방향을 제대로 읽지 못하고 있다"고 추측했다.

벨로나는 2010년 4월 뉴욕시의 The Kitchen에서 Dhalgren(또는 Dhalgren의 속편)을 각색한 작품이다.^[20]

발행 이력

달그렌은 1975년 1월에 공식적으로 출판되었다(빠르면 1974년 12월 첫째 주 책장에서 사본이 제공됨). 반탐 북스에 의해 페이퍼백 원본(프레데릭 폴 선집)으로 출판되었다.반탐판은 19쇄를 인쇄하여 100만 부 조금 넘게 팔렸다.

하드커버판은 Gregg Press(1977년)에 의해 발행되었으며, 많은 오류를 수정한 반탐 페이퍼백 판에 기초하고 Jean Mark Gawron의 소개로 발행되었다.반탐판이 절판된 후 이 책은 Grapton(1992)에 의해 재발행되었다.Wesleyan University Press of New England(1996)와 William Gibson의 소개로 Random House(2001)의 각인물인 Vintage Books.2010년에는 SF Masterworks 시리즈의 일부로서 Gollancz가 에디션을 발매해, 2014년에는 이 소설의 전자책 에디션이 발매되었습니다.

• 1975, 미국, 밴텀 북스(ISBN 0-552-68554-2), 퍼브 날짜 1975년 1월, 페이퍼백(초판)
• 1977, 미국, Gregg Press (ISBN 0-8398-2396-7), 펍 날짜 1977년 6월, 하드커버
• 1982, 미국, 밴텀 북스(ISBN 0-553-25391-3), 펍 날짜 1982년 12월, 페이퍼백
• 1992, 영국, Grapton Press (ISBN 0-586-21419-4), Pub date 1992, 페이퍼백
• 1996년, 미국, 웨슬리언 대학 출판부(뉴잉글랜드 대학 출판부)(ISBN 0-8195-6299-8), 1996년 출판일, 페이퍼백 및 300개의 서명 및 번호부 한정판 슬립케이스 하드커버판.
• 2001, 미국, 빈티지 북스(ISBN), 2001년 5월 15일 퍼브 날짜, 페이퍼백
• 2002, 미국, Vintage Books (ISBN 0-375-70668-2), Pub date 2002년 2월 1일, 페이퍼백
• 2010, 영국, Gollancz / Orion (978-0-575-09099-6) SF II 시리즈 마스터웍스, 트레이드 페이퍼백
• 2014, 미국, Open Road Media(978-1-4804-6178-9), 전자책

레퍼런스

원천

• 사무엘 R.델라니, 뉴욕 버클리 북스 보석 힌지 죠의 "약 5,750 단어": 1977
• 로버트 엘리엇 폭스, '별의 재'에 나오는 '당신 모양의 통찰과 불의 구멍: 델라니의 달그렌에 대한 명상'; 사무엘 R.의 저작. Delany, James Sallis, Mississippi University Press, Jackson: 1996 ISBN 978-0-87805-852-5 편집
• Jean Mark Gawron, 별들의 회에 나오는 "달그렌에 대하여"; Samuel R.의 저서에 대하여. Delany, James Sallis, Mississippi University Press, Jackson: 1996 ISBN 978-0-87805-852-5 편집
• Bill Wood (편집자), 온달그렌, 뉴욕, 판타스틱 북스: 2021 ISBN 978-1-5154-4772-6

외부 링크

• SF 사이트에서의 소설 리뷰
• 북리포터 리뷰
• 소설의 해석
• 작성자가 승인한 달그렌의 에라타