명성황후

Empress Myeongseong
명성황후
태후(태후)
명성황후 사후 그림 (1898)
조선왕비
재직기간1866년 3월 20일 ~ 1873년 11월 1일
선대철인왕후
후계자순정황후 한국의 황후로서
재직기간1894년 7월 1일 ~ 1895년 7월 6일
선대그녀는 조선의 왕비입니다.
후계자순정황후 한국의 황후로서
조선섭정왕후
재직기간1873년 11월 1일 ~ 1894년 7월 1일
선대
후계자없음.
군주고종
재직기간1895년 7월 6일 ~ 1895년 9월 26일
선대타이틀 되찾음
후계자직함 및 직급 폐지
군주고종
태어난1851년 11월 17일
경기도[a] 김화군 여흥목 근동면 섬락마을 감고당[ko]
죽은1895년 10월 8일 (1895-10-09) (43세)
옥호루(玉湖樓), 곤녕합( gon寧合), 경복궁(慶福宮), 조선왕조
매장
배우자.
(m. 1866 – 1895)
쟁점.
  • 황태자 이초이
  • 이름없는 딸
  • 순종 이척
  • 대군 이들
  • 이부대군
시호
풀타이틀
  • 효자원성정화합천공성덕제휘열목명성태황후
    (효자원성정화합천홍공성덕제휘열목명성태황후; 孝慈元聖正化合天洪功誠德齊徽烈穆明成太皇后)
하우스.여흥민(생애) 전주이(생애)
아버지.내친왕 여성 민치록
어머니. 한산이씨 내조한창공주
종교샤머니즘
밀봉하다Empress Myeongseong's signature
한국이름
한글
명성황후
한자
明成皇后
로마자 표기법 개정명성황후
맥쿤-라이샤워명성황후
태명
한글
민자영
한자
閔玆暎
로마자 표기법 개정민자영
맥쿤-라이샤워민차영
고종과 1908초등학교(1908)의 사후 신분상 대표작. 비록 사진이 살아남았을지에 대한 많은 추측이 있었지만, 지금까지 검증되지 않은 황후의 현대 사진은 발견되지 않았습니다.

명성황후(, 1851년 11월 17일 ~ 1895년 10월 8일)은 조선의 제26대 국왕이자 대한제국의 초대 황제인 고종의 공식적인 부인이다. 그녀의 일생 동안, 그녀는 민비 (한국어: 閔妃; 한자: 閔妃)라는 이름으로 알려졌습니다. 대한제국을 건국한 후, 그녀는 사후에 명성황후(명성태황후; 明成太皇后)라는 칭호를 받았습니다.

후일 황후는 귀족 출신으로 1866년 사실상의 섭정 흥선대원군에 의해 아들인 고종과 결혼하기로 선택되었습니다. 7년 후 그의 며느리와 민씨는 그를 강제로 퇴거시켰습니다. 대원군은 후에 그의 며느리의 파벌에 대한 반란에 가담한 보수적인 유교인이었습니다. 그는 독립을 지키기 위한 수단으로 조선을 모든 외국과의 접촉으로부터 고립시키는 것을 믿었습니다. 이와는 대조적으로 그녀는 서양과 중국의 도움을 이용한 점진적인 현대화를 신봉하는 사람이었습니다. 1873년부터 1895년 그녀가 암살될 때까지 그녀는 경제, 군사 및 정부 현대화를 감독했습니다.

1880년대와 1890년대에 조선과 이웃 일본 사이의 관계는 악화되었습니다. 메이지 일본 정부는 해외 진출의 걸림돌로 여겼습니다.[1] 그녀는 그녀를 정치계에서 몰아내기 위한 대원군의 실패한 반란 이후 일본의 영향력에 대해 더 단호한 입장을 취했습니다.[2] 미우라 고로 주한 일본 공사는 대원군을 중심으로 한 파벌을 지지하고 암살을 직접 지시했습니다. 1895년 10월 8일 대원군에 충성하는 훌련대 연대는 경복궁을 공격하여 근위대를 제압했습니다. 그런 다음 침입자들은 이 목적을 위해 특별히 모집된 로닌 그룹이 여왕 컨소시엄을 암살하도록 허용했습니다. 그녀의 암살은 국제적인 분노를 불러 일으켰습니다.[3]

1895-1896년 겨울, 일본이 지지하는 내각은 한국 남성들에게 상투를 잘라내라고 명령했습니다. 이것은 논란을 일으켰는데, 왜냐하면 이 머리 스타일은 한국 정체성의 배지로 여겨졌기 때문입니다.[4] 이 상투적인 칙령과 암살은 전국적인 시위를 촉발시켰습니다.[5][6] 고종과 황태자(훗날 순종 황제)는 1896년 러시아 공사관으로 피신했습니다. 반일의 반발은 일본의 영향력을 증가시키는 다른 조치들을 도입했던 갑오개혁의 폐지로 이어졌습니다.[5] 1897년 10월, 고종은 경운궁(오늘날의 덕수궁)으로 돌아왔습니다. 그곳에서 그는 대한제국[5] 건국을 선포하고 죽은 아내의 지위를 황후로 올렸습니다.

이름 및 제목

조선 후기의 관습처럼 명성황후가 된 여자는 개인적인 이름을 가진 적이 없었습니다. "민"은 그녀의 씨족의 이름입니다. "여왕"은 그녀가 암살된 후에 수여된 칭호였습니다. 혼인상태의 변화나 남편의 지위는 본인의 호칭에 반영됩니다. 서양식으로 말하자면, 그녀는 일생 동안 이름이 없었습니다.[7] 대부분의 경우, 아래 서술은 그녀를 여왕의 부부로 지칭하는데, 그것이 그녀의 정치 활동 초기의 삶의 타이틀이었고, 그녀의 활동적인 위치였기 때문입니다. 편의상 여왕 섭정이라는 표현은 따로 사용하지 않습니다.

배경

왕의 죽음에 따른 씨족 긴장

1864년, 조선의 철종은 32세의 나이로 갑자기[8][9] 세상을 떠났습니다. 정확한 사인은 확실하지 않습니다.[10] 철종은 자식이 없어 후계자를 선임하지 않았습니다.[8] 안동 김씨이씨와의 혼사를 통해 권세를 떨쳤습니다. 철종의 후궁이자 안동 김씨의 한 사람인 철인왕후는 차기 왕의 선택권을 주장했습니다. 전통적으로, 가장 나이가 많은 여왕 다와거는 새로운 왕을 선출할 수 있는 공식적인 권한을 가지고 있었습니다. 철종의 사촌동생인 효유(한때 신정왕후로 알려짐)가 가장 나이가 많았습니다. 그녀는 풍양 조씨로 조선의 아버지 헌종의 미망인이었습니다. 그녀는 이씨 가문과 혼사를 통해 두각을 나타냈습니다.

풍양 조씨 이하응의 동맹

효유왕후는 한국 정치에서 안동 김씨의 유일한 진정한 라이벌인 풍양 조씨의 대의를 진전시킬 수 있는 기회를 보았습니다. 철종이 죽으면서, 그녀의 아버지는 영조 (재위 1724–1776)의 조카인 은신대군의 양아들로 인조 (재위 1623–1649)의 먼 후손인 이하응에게 접근했습니다.

이하응 씨 집안이 속했던 분가는 이씨 후손들의 먼 줄이었습니다. 그들은 어떤 파벌과도 관계를 맺지 않음으로써 자주 조선 조정을 들끓게 했던 종종 치명적인 정치적 음모에서 살아남았습니다. 이하응 자신은 가장 최근의 군주 이후에 후계자가 세대의 일부가 되어야 한다는 법 때문에 왕위에 오를 자격이 없었습니다. 이하응의 차남 이명복이 유력한 왕위 후보였습니다.

풍양 조씨는 이명복이 12살밖에 되지 않아 나이가 들어서야 자신의 이름으로 다스릴 수 있을 것이라고 봤습니다. 그들은 아들의 실질적인 섭정 역할을 할 이하응에게 영향력을 행사하기를 바랐습니다. (기술적으로 효유왕후가 섭정을 맡을 것이지만 사실 그녀는 섭정에 적극적인 역할을 할 의도가 없었습니다.) 궁내의 복잡한 첩자망을 통해 이하응이 죽었다는 소식이 전해지자, 새 군주를 뽑는 데 필요한 세습 어보는 효유왕후에게 끌려갔습니다. 그녀는 이미 엄격하게 약속을 잡을 자격이 있었습니다.[11] 그래서 그녀는 증손자 이명복 씨를 선택했습니다. 안동 김씨는 형식이 지켜졌기 때문에 행동할 힘이 없었습니다.

새 왕의 즉위

1864년 가을, 이명복은 이희(李㷩, 이희)로 개명되었고, 그의 아버지를 섭정으로 하여 조선의 고종으로 즉위했습니다. 이 글에서 그를 흥선대원군 또는 대원군이라고 합니다.

강한 유교적인 대원군은 고종 집권 초기에 결정적인 지도자임이 입증되었습니다. 그는 여러 씨족의 지배하에 타락한 옛 정부기관을 폐지하고, 조정의 가사법과 궁중 의례의 규칙과 함께 법전을 개정하고, 왕실 군대의 군사 기술을 대폭 개혁했습니다. 몇 년 안에 조정의 완전한 통제권을 확보할 수 있었고, 결국 풍양조의 복종을 받는 동시에 그가 믿었던 부패가 19세기에 나라의 쇠퇴에 책임이 있는 안동 김씨들을 성공적으로 처리했습니다.[12]

이른생애와 가족

명성황후의 발상지인 감고당의 집

여흥 민씨 선조

1851년 11월 17일 경기도 여흥(오늘날 여주) 근동면 섬락마을 감고당(ko古堂) 에서 귀족 여흥 민씨( min興 民氏)로 후대 왕후(後代王 queen)가 태어났습니다.

여흥 민씨는 유명한 과거와 공주의 조공, 그리고 두 명의 왕비의 조공으로 많은 고위 관료들을 자랑하는 귀족 가문이었습니다. 첫 번째는 원경왕후(조선 태종의 부인이자 세종대왕의 어머니), 두 번째는 인현왕후(조선 숙종의 두 번째 부인)였습니다.[17]

아버지 민치록이 어렸을 때 학자 오희상(오희상; 吳熙常)의 문하에서 공부하다가 결국 그 학자의 딸과 결혼했습니다. 민치록의 첫 번째 부인, 해주 오씨 부인이 되었습니다. 1833년 오여사는 36세의 나이로 자식 없이 세상을 떠났습니다. 3년간의 애도 끝에 민치록은 1836년 한산이씨(훗날 후에 한창공주로 알려짐)의 부인 이씨와 결혼했습니다. 이규년의 딸이었습니다. 미래의 황후는 이씨의 네 번째이자 유일한 생존자였습니다.

후대의 황후는 결혼하기 전에 민치록, 민씨, 혹은 민자영(민자영, 閔玆暎)의 딸로 알려졌습니다. 1858년[d] 9월 17일, 아버지가 사도시에 있는 동안, 그녀는 병으로 아버지를 잃었습니다. 민씨는 궁으로 옮겨 왕비가 될 때까지 8년 동안 어머니와 민씨 친척들이 키웠습니다.[19] 민 여사는 감고당에 살면서 3년 동안 어머니를 도왔습니다. 1861년에 민승호가 그녀의 아버지의 후계자가 되기로 결정되었습니다.

퀸컨소시엄 선정 및 결혼

고종이 15살이 되었을 때, 그의 아버지는 그의 아들을 위한 신부를 찾기 시작했습니다. 이상적으로 선택은 정치적으로 야심찬 친척이 없는 사람과 귀족 혈통을 가진 사람일 것입니다. 수많은 후보자들을 거절한 대원군의 부인 순목(당시 이름은 여흥공주, 여흥부대부인, 여흥부대부인, 驪興府大夫人)과 어머니 민씨는 자신들의 종중인 여흥민씨의 신부를 제안했습니다. 그 소녀의 아버지는 돌아가셨습니다. 그녀는 아름다운 이목구비, 건강한 신체, 그리고 평범한 수준의 교육을 가지고 있다고 합니다.[17]

이 가능한 신부는 엄격한 선발 과정을 거쳐 3월 6일 대원군과의 상견례, 1866년 3월 20일 결혼식을 올렸습니다.[21] 대원군은 미래의 정치적 라이벌이었던 안동 김씨와 평양 조씨가 아버지나 형제가 없어 민씨에게 유리한 영향을 받았을 것을 우려했을 것입니다. 민 여사 자신이 정치적 야심가라고 의심하지 않았고, 인터뷰에 만족했습니다.[22] 나중에야 그는 그녀가 "엄청난 결단력과 침착함을 가진 여자였다"는 것을 알았지만, 그럼에도 불구하고 그는 그녀가 그의 아들과 결혼하는 것을 허락했습니다.[23] 그렇게 함으로써, 그는 1895년에 자신이 "그의 가장 중요한 포일이자 끈질긴 적"임을 증명한 여성을 왕위에 올렸습니다.[24]

16세의 민씨는 책비 왕과 결혼하여 조선의 왕후로서 의식(책비, 책비)에 투자되었습니다. 두 곳은 혼인과 입적의 소재지로 주장하고 있습니다. 창덕궁 인정전(인정전)과 운현궁 노락당(노락당)입니다. 왕실 결혼식에서 신부가 주로 착용하는 머리 장식은 신부에게 너무 무거웠기 때문에 키가 큰 궁녀가 특별히 뒤에서 받쳐주는 역할을 맡았습니다. 결혼식 바로 뒤에는 조상들을 공경하는 3일간의 의식이 있었습니다.[26]

민씨가 황후가 되었을 때, 그녀의 어머니는 "내부공주 한창" (한창부부인; 韓昌府夫人)이라는 왕족의 칭호를 받았습니다. 그녀의 아버지는 "여성대군" (여성부원군; 驪城府院君)이라는 왕족의 칭호를 받았고, 사후 영의정에 추증되었습니다. 그녀의 아버지의 첫 번째 부인은 또한 "내공녀 해령" (해령부부인; 海寧府夫人)이라는 왕족의 칭호를 받았습니다.

고종은 혼례식 당일 처가에 가서 혼례를 마치는 것이 아니라 경주 이씨의 후궁 이귀인(李 gw仁)의 거처로 갔습니다. 이 기호는 나중에 흥선대원군에 의해 승인될 것입니다.[30][31]

대원군 때 경복궁을 값싸게 복원하고 새롭게 단장했습니다. 상징적인 궁전 단지는 약 500개의 건물이 포함된 광대했습니다. 대부분 옥탑방과 경회루를 제외하고 일제 강점기에 철거되었습니다. 그곳은 왕과 왕비의 주요 집이었습니다. 이것은 1886년에 찍은 사진입니다.

왕궁에서 본 왕비의 첫 인상은 그녀가 성실하고 유순하다는 것이었습니다. 시간이 지나면서 대원군은 그녀를 바라보는 시선이 바뀌었습니다.[22] 관계자들은 새로운 여왕 컨소시엄이 그녀의 선택과 결정에서 이전의 여왕들과 다르다는 것을 알아차렸습니다. 그녀는 호화로운 파티에 참가하지 않았고, 왕실의 공방에서 사치스러운 패션을 의뢰하는 일도 거의 없었으며, 정치가 그녀에게 요구하지 않는 한 왕실의 다양한 공주들이나 권력 있는 귀족 부인들과 오후의 다과회를 개최한 적이 거의 없었습니다. 여왕은 한국의 상류사회의 아이콘 역할을 기대하며 이 역할을 거부했습니다. 대신에, 그녀는 한국에서 보통 귀족 남성들을 위해 쓰였던 한자를 사용하여 쓰여진 책들을 읽으며 시간을 보냈습니다. 춘추연보와 그에 따른 주자전이[17] 그 예입니다. 그녀는 역사, 과학, 정치, 철학, 종교 분야에서 자신의 교육을 더 받았습니다.

여왕컨소시엄으로

법원 지배

20세가 되자 왕비는 창경궁의 아파트를 완전히 은둔하고 정치에 적극적인 역할을 하기 시작했습니다. 이것은 흥선대원군과 그의 고관들의 초청으로 이루어진 것이 아니었습니다. 대원군은 영보관(영보당귀인 이씨)에서 후궁 이귀인을 통해 아들의 임신을 지시했습니다. 1868년 4월 16일, 후궁은 완화태자(완화군)를 낳았고, 대원군은 그에게 황태자라는 칭호를 주었습니다. 대원군은 고종의 첫째 아들이 도착하자 기쁨에 휩싸였고, 이후 왕후는 예전처럼 존경과 명예를 받지 못했다고 합니다.[22]

왕후와 대원군의 불화는 1871년 말 태어난 지 나흘 만에 갓난 아들이 세상을 떠나면서 알려졌습니다. 대원군은 그녀가 건강한 남자 아이를 낳을 수 없다고 공개적으로 비난했습니다. 그녀는 시아버지가 가져다준 인삼 구토 치료를 통해 반칙을 의심했습니다.[32] 시아버지에 대한 왕비 부부의 강렬한 불신은 이때부터 시작된 것 같습니다.

한편 왕후는 몰래 흥선대원군에 대항하는 강력한 파벌을 만들었습니다. 그녀는 고위 관리들, 학자들, 그리고 그녀의 가족 구성원들의 후원을 받아 대원군을 권력에서 제거하기를 원했습니다. 왕후의 양형인 민승호는 궁정학자 최익현과 함께 대원군에 대한 정식 탄핵안을 마련했습니다. 탄핵안은 22살의 고종이 이제는 자신의 권리로 통치해야 한다고 주장하며 왕실 행정위원회에 상정될 예정이었습니다. 1873년, 고종과 조정의 승인으로 흥선대원군은 양주에 있는 그의 영지인 운현궁으로 퇴거해야 했습니다. 그 후 왕비는 후궁을 자식과 함께 수도 외곽의 한 마을로 추방했습니다.[33] 그 아이는 1880년 1월 12일 왕실 직함을 박탈당했고 사망했습니다.

이 추방 이후, 왕비는 자신의 씨족 가족들이 높은 지위를 받은 궁정을 장악했습니다. 그녀는 왕비로서 남편을 따라 통치했지만 남편보다 정치적으로 더 적극적인 것으로 인식되었습니다.[34]

일본 제국의 영향의 시작

메이지 유신을 알리는 일본 사신의 접견을 거부한 한국의 일부 일본 귀족들은 한국에 대한 즉각적인 침략을 선호했습니다. 이와쿠라 사절단이 귀환하자 일본의 새 정부가 전쟁을 일으킬 정도로 정치적으로나 재정적으로 안정적이지 못했기 때문에 이 생각은 순식간에 폐기되었습니다.[35] 흥선대원군이 정계에서 축출되자 일본은 다시 한국과 관계를 맺으려는 노력을 기울였지만 1873년 동래에 도착한 사신은 외면당했습니다.[36]

1894년 상하이에서 제작된 지도는 상하이와 나가사키의 항해가 용이한 한반도를 보여줍니다. 당시 부산(부산, 부산)은 한국의 주요 무역항입니다.

1875년에는 일본의 군함인 운요호부산으로 파견되었고 영흥만에 두 번째 군함이 파견되어 해로를 표면적으로 조사했습니다. 1875년 9월 20일, 조선인들이 도발적이라고 여기자 운요호강화도 근해로 진입했습니다. 그리고 한국 해안 배터리가 발사되었습니다. 그래서 강화도 사건으로 알려진 일본인과 조선인 사이에 격렬한 대립이 일어났습니다.[37] 이 사건을 계기로 강화도에 해군 함정 6척과 일본 황실 사신을 파견하여 일본 정부의 뜻을 관철시켰는데, 당시 강화도는 한국의 통상 개방을 주장하는 입장이었습니다. 유럽 강대국들의 행동과 소위 불평등 조약의 추출에서 이러한 행동 노선에 대한 선례가 있었습니다.

1892 이사벨라 버드가 묘사한 부산의 일본인 거리.

한국 왕실의 대다수가 절대적 고립주의를 선호한 반면, 일본은 무력을 사용하려는 의지와 능력을 보여주었습니다. 폐위된 대원군은 자신의 이전의 고립주의적인 반외정책과 달리 민씨의 약점을 탓할 기회를 잡았습니다.[38] 수많은 회의 끝에 1876년 2월 26일 강화조약이 체결되어 한국은 일본과 세계에 개방되었습니다. 이 조약은 미국이 일본에 부과한 조약을 모델로 하여 만들어졌습니다. 다양한 항구들이 일본 무역에 개방될 수밖에 없었고, 일본인들은 이제 지정된 지역의 토지를 살 권리를 갖게 되었습니다. 이 조약으로 부산(1876년)과 이후 주요 항구인 원산(1880년)과 인천(1883년)을 일본 상인들에게 즉시 개방할 수 있게 되었습니다. 처음 몇 년 동안 일본은 거의 완전한 무역 독점을 누렸습니다. 일본 면화 제품은 산업화되지 않고 여전히 제한된 농산물 생산 방식에 크게 의존하는 한국으로 수입되었습니다. 쌀과 곡물은 주요 항구에 상인들이 거주하게 된 일본으로의 주요 수출품이 되었습니다.[39] 의사 선교사 이사벨라 버드에 따르면, 1894년까지 부산은 일본의 한 마을이라는 것을 모든 모습으로 보여주었습니다. 그녀는 세관이 한국 왕실을 대신하여 중국 해상 세관원에 의해 부과되었다는 사실을 보고합니다. 이 장교들 중 적어도 한 명은 영국인이었습니다.[40]

사회혁명

조선정부의 개편

1880년, 김기수(김홍집)가 이끄는 사절단은 일본의 서구화와 한국에 대한 의도를 연구하기 위해 고종과 민씨에 의해 의뢰되었습니다. 당장의 외교 목표는 서울에 공사관을 개설할 필요가 없으며, 인천항을 개설해서는 안 된다는 점을 일본인들에게 설득하는 것이었습니다.[41] 1880년 8월 11일에 도착했습니다.

1891년 영국 화가 헨리 새비지 랜더가 그린 유부남들이 착용한 한국 상투. 상투 착용은 한국적 정체성의 한 측면으로 여겨졌습니다.

일본에 있는 동안 김 위원장은 주일 중국대사관을 6번이나 방문했습니다. 그는 중국의 첫 일본 특사인 허루장과 [42]그의 참모 고문인 황쥔셴을 만났습니다. 1880년 9월, 방문한 한국인들을 위해 준비된 논문이 작성되었고, 그 목적은 외부 접촉을 통해 현대화를 향한 그들의 접근 방식을 바꾸는 것이었습니다. 본문이 다섯 가지 다른 형태로 남아 있는 이 논문은 황이 쓴 것입니다. 한국 전략이라는 제목을 붙였고, 당시 국제 정세에서 한국이 힘을 필요로 하는 상황에서 한국의 전략적 입장을 검토했습니다. 그 논문의 핵심은 러시아가 땅에 굶주려 있고 한국에 대한 일차적인 위협을 나타낸다는 것이었습니다. 중국은 완전한 독립이 바람직하지 않은 자연적인 가까운 동맹국으로 간주되어야 한다고 주장했습니다. 황 교수는 한국이 당분간 일본과 긴밀한 관계를 유지하면서 친중 정책을 채택해야 한다고 조언했습니다. 그는 또한 미국이 교역하는 국가들을 점령하지 않았기 때문에 그리고 그것이 러시아에 대한 보호가 될 것이기 때문에 특히 미국과의 동맹을 조언했습니다. 그는 한국에 대한 그들의 관심이 직업보다는 무역이라고 주장하면서 서양 국가들과 무역 관계를 열고 서양 기술을 채택하는 것이 현명하다고 생각했습니다. 서양의 접촉을 통한 일본의 근대화는 연구의 유망한 선례로 지적되었습니다.

김씨는 1880년 말 일본에서 돌아왔습니다. 1881년 초까지 이 신문은 왕과 왕비 부부에게 상당한 인상을 남겼습니다.[43] 사본은 모든 장관에게 보내도록 위임되었습니다. 그녀는 양반(귀족)의 승인을 얻어 서양 국가들을 한국으로 불러들이고, 일본을 견제하기 위해 무역을 개방하기를 바랐습니다. 그녀는 먼저 일본이 근대화 과정에서 도움을 주도록 하고 싶었지만 특정 프로젝트가 완료된 후 서구 열강에 의해 쫓겨나게 하고 싶었습니다. 그러나 양반 귀족들은 서양에 개방하는 것을 반대했습니다. 흥선대원군의 탄핵을 도운 최익현은 고립주의자들의 편을 들었습니다. 그는 이전 서양의 접촉이 로마 가톨릭을 가져온 것처럼 일본인들은 "서양의 야만인"과 같으며 전복적인 개념을 퍼뜨릴 것이라고 주장했습니다. 그것은 대원군 집권기에 큰 문제였고, 가톨릭은 광범위한 박해로 인해 탄압당했습니다.[44]

사회적으로 보수적인 양반에게 왕후의 계획은 사회 질서의 종말을 의미했습니다. 이에 따라 한국전략의 보급에 대한 대응은 왕국 각 지방의 학자들로부터 왕위에 대한 공동 각서였습니다. 그들은 책의 아이디어가 비현실적인 이론이며, 서양 기술의 채택만이 나라를 풍요롭게 하는 유일한 방법이 아니라고 말했습니다. 그들은 교환하는 사절의 수, 무역에 종사하는 선박과 무역관을 엄격히 제한하고, 나아가 한국에 있는 모든 외국 서적을 파기할 것을 요구했습니다. 초리오에는 2천 명의 학자들이 모여 서울로 진군하여 섬기는 대신들을 압도할 계획을 세웠습니다. 초리오에서 열린 이 모임은 일본 사절단의 일본 파견 중단을 약속한 왕실 사절단의 만남으로, 시위대는 이에 반대했습니다. 그러나 때는 이미 늦었고, 그 무렵 한국 사절단은 일본 나가사키에 상륙했습니다.[45]

그리하여 1881년 김홍집의 휘하에 대규모 진상조사단이 일본에 파견되었습니다. 일본 관공서, 공장, 군경 조직, 기업 관행을 관찰하며 70일간 머물렀습니다. 방문객들은 서양에서 모방한 일본 정부의 혁신, 특히 제안된 헌법에 대한 정보를 얻었습니다. 이러한 보고를 바탕으로 여왕 부부는 정부의 개편을 시작했습니다.[46] 서양, 중국, 일본과의 대외 관계를 다루기 위해 12개 국이 신설되었습니다. 다른 국들은 상업을 감독하기 위해 설립되었습니다. 무기와 기술을 현대화하는 임무를 맡은 군국이 만들어졌습니다. 서양 기술을 수입하기 위해 민간 부서가 설립되었습니다.

그러던 중 1881년 9월, 왕후의 계파를 타도하고 왕을 폐위시키고 흥선대원군의 사생아인 이재선(후에 완은대군)을 왕위에 앉히려는 음모가 들통났습니다. 그 음모는 여왕 부부에 대한[47] 정보원들과 스파이들에 의해 좌절되었습니다. (관여가 입증되지 않은) 흥선대원군은 무사했습니다. 그러나 쿠데타 미수로 1881년 10월 말 이재선이 사망했습니다.

1881년 10월, 왕후 부부는 60명의 한국군 최고의 학생들을 청나라의 텐진으로 보내 무기 제조와 배치를 공부하도록 주선했습니다.[48] 일본인들은 자발적으로 군사 학생들에게 소총을 보급하고 한국 군대의 한 부대가 소총을 사용할 수 있도록 훈련시켰습니다. 그녀는 동의했지만 일본인들에게 서양 군사 기술에 대한 추가 교육을 위해 학생들이 여전히 중국으로 보내질 것이라는 것을 상기시켰습니다. 군대의 현대화는 반대에 부딪혔습니다.

1882년의 난

1882년 6월, 구군의 구성원들은 새로운 부대들의 특별한 대우에 분개했습니다. 그들은 민겸호의 집을 파괴하고 그를 죽였습니다. 그는 고종의 외삼촌으로 어머니의 동생이었고, 훈련대의 행정부장이자 재무부의 책임자였습니다. 이최응, 김보현 순사도 피살됐습니다.[49] 이것들은 민씨의 부패로 군인들이 임금을 지불하고 썩은 쌀을 얻은 것과 관련이 있습니다. 그러자 이 군사들은 대원군을 보호하기 위해 달아났는데 대원군은 공개적으로 나무랐지만 사적으로는 그들을 부추겼습니다. 대원군이 옛 부대를 장악했습니다. 그는 경복궁, 외교관 구역, 군사 센터, 과학 기관이 있는 서울의 행정 구역에 대한 공격을 명령했습니다. 이 군인들은 체포된 동료들을 풀어주기 위해 경찰서를 공격했고 여왕 부부의 친척들이 소유한 사유지와 저택을 급습했습니다. 이 부대들은 소총을 훔치고 일본인 훈련병들을 죽였습니다. 그들은 인천으로 도망친 주한 일본 대사를 살해하는 것을 아슬아슬하게 놓쳤고, 이후 그가 법정에서 사건에 대한 설명을 듣기 위해 인터뷰를 했던 일본으로 향했습니다.[50] 그 후 군사 반란은 왕궁으로 향했지만 왕비와 왕은 변장하고 탈출했습니다. 이들은 청주에 있는 친척의 별장으로 피신해 잠적했습니다.[f] 그 소문은 그 탈출에 대해 다른 설명을 제공했습니다. 진실은 호머 헐버트가 기록한 자세한 설명에 있을 수 있습니다.[51]

한 소문은 대내공주 순목이 궁궐에 들어가 노파가 타고 있던 나무 깔개에 며느리인 왕후공주를 숨겼다는 것이었습니다. 조정의 관리가 이를 보고 궁에 침입한 병사들에게 알렸다고 합니다.[52] 순목공주는 남편 흥선대원군을 설득해 왕비 사냥을 막으려 했습니다. 이것은 너무 의심스러워 보여서 나중에 그는 그녀를 그의 일에 접근시키지 않았습니다.[53] 대원군은 왕비를 찾지 못했을 때, 아마도 그녀가 죽은 것으로 추정했을 것입니다(헐버트에 따르면). 그는 "여왕은 죽었다"고 발표했습니다.[54][55][56] 대원군이 경복궁을 장악하자 수많은 왕비 후원자들이 처형되었습니다. 그는 최근의 개혁 조치들을 즉각 해체하고 새로운 부대들의 임무를 해제했습니다. 외교 정책은 고립주의로 돌아갔습니다. 중국과 일본 대표 모두 수도를 떠나야 했습니다.

이홍장은 베이징 주재 한국 사절단의 동의를 얻어 4,500명의 중국군을 보내 질서를 회복하고 한국에 대한 중국의 이익을 확보했습니다. 대원군은 대원군을 체포했고 대원군은 중국의 파오팅으로 끌려가 가택연금 상태에 머물렀습니다.[57] 왕부부가 돌아와 대원군의 행동을 모두 뒤엎었습니다.

1882년 8월 10일에 체결된 한일조약은 조선인들이 일본인들의 생명과 항쟁 중 손실된 재산에 관하여 55만 엔의 손해배상금을 지급할 것을 요구했습니다. 이 협정은 또한 일본 군대가 서울의 일본 대사관을 경비할 수 있도록 했습니다. 여왕은 중국에게 일본인이 접근할 수 없는 항구에 대한 중국의 특별한 특권과 권리를 부여하는 새로운 무역 협정을 제안했습니다. 공공 명령은 우창칭과 그가 파견한 3,000명의 중국군에 의해 시행되었습니다. 그녀는 또한 중국 사령관인 위안시카이 장군이 새로운 군부대를 장악하고 독일 고문인 파울 게오르크묄렌도르프가 해사 관세청장이 될 것을 성공적으로 요청했습니다. 중국인들은 일본의 독점을 꺾기 위해 더 많은 무역 조약을 원했습니다. 조약은 후에 미국(1882)과 프랑스(1886)와 체결되었습니다.[49]

한국의 귀족 복장을 한 민영익 (1860–1914) 그는 여왕 컨소시엄의 요청으로 미국을 방문했습니다. 그는 왕족 철학자이자 화가였습니다. 그의 여동생은 왕비의 아들인 왕세자와 결혼했습니다.

북미 사절단

1883년 7월, 여왕 부부는 미국에 특별 사절단을 보냈습니다. 양조카 민영익 씨가 맡았습니다. 임무는 1883년 9월 2일에 새로 만들어진 태극기를 싣고 샌프란시스코에 도착했습니다. 미국 역사 유적지를 방문하고, 미국 역사에 대한 강의를 들었고, 샌프란시스코 시장과 다른 미국 관리들이 준 그들을 기리는 갈라 행사에 참석했습니다. 사절단은 뉴욕 5번가 호텔에서 체스터 A 대통령과 함께 만찬을 했습니다. 아서, 그리고 일본의 위협 증가와 한국에 대한 미국의 투자 가능성에 대해 논의했습니다. 한국 방문은 샌프란시스코를 경유하여 3개월간 진행되었습니다.[58] 9월 말, 민영익은 서울로 여행을 가서 왕비 부부에게 보고했습니다. 그녀는 즉시 미국인 강사들과 함께 영어 학교를 설립했습니다. 민영익의 보도는 낙관적이었습니다.

저는 어둠 속에서 태어났습니다. 저는 빛 속으로 나갔고, 폐하, 제가 어둠 속으로 돌아갔음을 알려드리게 되어 불쾌합니다. 저는 일본의 야만인들 위에 자신을 다시 올려놓을 서양의 시설들로 가득 찬 우뚝 솟은 건물들로 이루어진 서울을 상상합니다. 이 왕국에는 위대한 일들이 기다리고 있습니다. 우리는 이 아직도 고대 왕국을 더욱 현대화하기 위해 주저 없이 조치를 취해야 합니다.

1883년 주미 한국 대사 공식 사진. 주무장관(앞줄, 왼쪽에서 두번째)은 민영익. 퍼시벌 로웰(앞줄, 유럽 옷)이 여행의 호위 역할을 합니다.

문제는 1883년 10월 미국인들이 외교부에 한국 고문관을 파견하고 군대를 위한 교관을 파견해 달라는 왕실의 요청으로 끝이 났습니다. 요코하마에 본사를 둔 미국 회사에 무기를 주문했습니다.[59] 1888년 4월, 3명의 군사 교관의 보충이 도착했습니다.[60]

진보 대 보수

진보파는 1870년대 후반 조선의 서구화를 지지하는 양반 집단에 의해 설립되었습니다. 그들은 청나라와의 관계를 완전히 중단하는 것을 포함하여 즉각적인 서구화를 원했습니다. 왕후 부부는 그들의 반중 감정을 모를 수도 있기 때문에, 그들은 빈번한 왕실 방청객들과 회의를 열어 진보주의와 민족주의를 논의했습니다. 그들은 여성에게 완전한 권리를 부여함으로써 양성의 평등을 포함한 교육적, 사회적 개혁을 주장했습니다. 왕비 부부는 처음에는 확신했지만, 그녀는 그들의 반중 입장을 지지하지 않았습니다. 결과적으로 그녀는 친중파이자 점진적인 서구화에 찬성하는 사대파의 지지자가 되었습니다.

1884년, 진보파와 사다이파 사이의 갈등이 심화되었습니다. 사대파와 중국의 영향력 확대에 좌절한 진보파는 일본 공사관 직원과 병력의 지원을 확보하는 데 성공했습니다.[61] 미국 공사관 관리들, 특히 해군 부속관 조지 C. 폴크, 진보주의자들이 야기한 문제 발생 가능성에 대해 들었습니다. 이 소문은 그들의 다양한 다른 접촉에 감정을 표출하는 영국인들에게 도달했습니다. 이 모든 것은 그들의 위험한 게임이 거의 시작될 것을 두려워하여 즉시 행동하기로 결정한 진보적 음모론자들에게 돌아갔습니다.[62]

그들은 1884년 12월 4일 한국의 새로운 우정국 개국을 축하하는 외교 만찬을 계기로 피비린내 나는 궁정 쿠데타를 일으켰습니다.[63] 진보파는 수많은 고위 사대인들을 살해하고 수도에서 도망쳤거나 살해당한 사대인들이 자리를 비운 정부의 요직을 확보했습니다. 이 새 정부는 왕과 왕비의 이름으로 칙령을 발표하기 시작했습니다. 왕과 왕비는 납치되어 무장한 일본 근위병들에 의해 포로로 잡혔습니다. 새 내각은 현대화와 계획된 정치, 경제, 사회, 문화 개혁에도 불구하고 대중의 지지를 확보하지 못했습니다.[64]

일본 공사관 사진 c1900. 이것은 두 번째 공사관 건물로, 첫 번째 공사관 건물이 반란군의 방화로 파괴된 후 한국인들에 의해 재건되었습니다.

여왕 부부는 진보파의 폭력에 소스라치게 놀랐습니다. 그들은 7건의 한국 고위층 살인 사건을 일으켰습니다. 왕이 보낸 편지로 왕궁으로 소환된 씨족 지도자들은 가마에서 물러나라는 이유로 참수당했습니다.[65] 쿠데타를 진압한 후, 여왕의 부부는 더 이상 일본인들을 믿지 않았습니다.[66] 그녀는 자신의 이름으로 서명된 모든 문서가 무효라고 선언하면서 진보주의자들의 행동을 지지하기를 거부했습니다. 진보파는 행정부를 장악한 지 이틀[67] 만에 위안스카이가 지휘하는 중국군에 의해 압사당했습니다. 이것들은 여왕 부부가 중국 거주자에게 비밀리에 요청한 후 보내진 것입니다. 소수의 진보 지도자들이 살해되었고, 다른 지도자들은 일본으로 탈출했습니다.[68] 일본군은 모두 130명에 불과했고 쉽게 압도당했습니다. 일본인 사망자와 재산 피해가 잇따랐습니다. 1885년 1월 8일 이노우에 백작이 일본을 대표하여 협상한 한성 조약은 조선이 입은 손해에 대해 "적당한" 배상금을 지불하도록 요구했습니다: 40명의 일본인들이 쿠데타 중에 사망했고 일본 공사관은 불에 타버렸습니다. 게다가, 한국인들은 일본 공사관과 그들의 군대를 위한 일부 병영을 재건하기로 합의했습니다. 마지막으로 일본인 장교를 살해한 죄가 있는 사람들은 처벌을 받아야 합니다.[63]

4월 18일, 중국 천진에서 일본과 중국 사이에 텐진 협약(1885)이 이루어졌습니다. 그 안에서 그들은 모두 조선에서 군대를 철수하기로 합의했습니다. 각 당사자들은 자신들의 재산이 위험에 처했을 때만 군대를 보내기로 합의했습니다. 그렇게 하기 전에 서로에게 알려주기로 했습니다. 양국은 또한 새로 도착한 미국인들이 그 임무를 수행할 수 있도록 군사 교관을 철수하기로 합의했습니다. 일본군은 다수의 공사관 경비병을 남기고 한국에서 철수했습니다.

공공정책

경제.

한국에서 무역에 사용되는 1881년의 일본 은행권. 구리 현금 동전의 줄은 상업적으로 비현실적이었습니다.

1888년 한국의 모든 항구가 일본과 서양 상인들에게 개방된 이후, 외부인들과의 접촉과 관여는 급속히 대외 무역을 증가시켰습니다. 1883년, 여왕의 후원과 영국 제1대 남작 로버트 하트 경의 감독 아래 해관국이 설립되었습니다. 해관국은 대외 무역과 관세 징수 업무를 관리했습니다.

1883년까지 경제는 불과 몇 년 전과 마찬가지로 더 이상 일본 상인들에 의한 독점 상태에 있지 않았습니다. 경제의 많은 부분이 한국인들에 의해 통제되었고, 일부는 서구 국가들, 일본, 중국 사이에서 공유되었습니다. 1884년에 대동, 창동 회사와 같은 최초의 한국 상업 회사가 등장했습니다. 한국의 구리 동전은 500 현금을 1달러로 환전하는 것으로 디베이스화되었습니다. 이는 현금 거래가 무겁고 부피가 크다는 것을 의미했습니다. 상업적 거래 규모에 맞는 통화가 아니었습니다. 일본 엔화와 일본 은행은 어디에나 사용되었습니다.[69] 1883년 한국 조폐국은 새로운 동전, 탱고전 또는 단고전을 생산하여 안정적인 한국 통화를 확보했지만, 새로운 통화 이후 5년 동안 기본적인 상품의 인플레이션은 옳든 그르든 비난을 받았습니다.[70] 서양의 투자도 1886년부터 성장하기 시작했습니다. 전체 수입품의 3분의 1이 남성이나 포장 동물에 의해 내륙으로 운반되었습니다. 도중에 도로 장벽에 의해 운송되는 것에 대해 자주 정지되고 세금이 부과되었습니다. 서울 정부는 수수료를 받는 대가로 이러한 장벽 부담금을 승인했습니다.[71]

독일의 A.H. Maeterns미국 농무부의 도움을 받아 "American Farm"이라고 명명된 새로운 프로젝트를 만들었습니다.[72] 이것은 여왕 컨소시엄이 현대 농업을 촉진하기 위해 기부한 넓은 부지에 있었습니다. 농장 도구, 종자 및 젖소는 미국에서 수입했습니다. 1883년 6월에는 기계국이 설립되어 증기기관을 수입하게 되었습니다. 마침내 1883년에서 1885년 사이에 조선, 중국, 일본 간의 통신을 용이하게 하는 전신선이 놓였습니다.[73]

왕실 부부가 한국 경제를 서구화의 길로 들어섰음에도 불구하고 현대적인 제조업 시설은 등장하지 않았습니다.

교육

1880년의 초기 예측으로부터, 1885년 5월에 엘리트들의 자녀들을 교육하기 위한 궁전 학교가 여왕 컨소시엄에 의해 승인되었습니다. 영국 왕립 영어 학교(육영공원, 育英公院, 육영공원)는 미국인 선교사 호머 헐버트와 다른 세 명의 선교사들에 의해 설립되었습니다. 학교에는 교양 교육과 군사 교육이라는 두 개의 학과가 있었습니다. 과정은 영어 교재를 사용하여 영어로만 교육되었습니다. 그러나 낮은 출석률로 인해 1893년 말 마지막 영어 선생님인 벙커가 사임한 직후 학교가 문을 닫았습니다.[74]

1886년, 여왕은 최초의 여자 교육 기관인 이화 아카데미(후에 이화 대학교)를 후원했습니다. 그 학교는 Mary F에 의해 서울에 세워졌습니다. 스크랜턴. 그녀는 1885년부터 1902년 6월 그가 사망할 때까지 한국에서 일했던 감리교 선교사이자 교사인 헨리 게르하르트 아펜젤러와 협력했습니다.[75] 이화학당의 설립 교사인 루이자 로스와일러가 관찰한 바와 같이, 학교는 초기 단계에서 교육의 장소라기보다는 가난한 소녀들에게 음식을 먹이고 옷을 입히는 장소에 가까웠습니다.[74] 아카데미의 설립은 중대한 사회적 변화였습니다.[76]

선교사들은 조선의 서양 교육 발전에 많은 기여를 했습니다.

의학, 음악, 종교

1884년 9월 여왕의 초청으로 호레이스 뉴턴 알렌이 도착한 것은 조선에 급속도로 퍼진 기독교의 공식적인 도입을 의미했습니다. 그는 여왕 컨소시엄의 허가와 공식적인 제재를 받아 다른 선교사들을 정부 직원으로 임명할 수 있었습니다. 그는 1885년 2월 광혜원 최초의 서양왕실의원을 설립해 한국에 현대의학을 소개하기도 했습니다.[g]

1885년 4월, 수많은 개신교 선교사들이 조선에 도착하기 시작했습니다. 저명한 개신교 선교사 호레이스 그랜트 언더우드, 릴리아스 호턴 언더우드, 윌리엄 B. 스크랜턴(어머니 메리 스크랜턴과 함께)은 1885년 5월 한국으로 이주했습니다. 그들은 서울 안에 교회를 세우고 시골에 센터를 세우기 시작했습니다. 얼마 지나지 않아 천주교 선교사들이 도착했습니다.

기독교 선교사들은 개종자들을 만들었지만 국가의 현대화를 위한 공헌도 했습니다. 평등, 인권과 자유, 그리고 남녀 모두의 종교 활동 참여라는 개념이 조선에 처음으로 도입되었습니다. 여왕 부부는 문맹률이 높아지기를 원했고, 기독교 교육 프로그램의 도움으로 몇 년 안에 문맹률이 높아지기를 원했습니다.

음악에서 주목할 만한 변화가 이루어졌습니다. 서양 음악 이론은 부분적으로 동양의 전통적인 개념을 대체했습니다. 개신교 선교사들은 기독교 찬송가와 음악에 대한 한국의 사상을 수정하는 데 강한 자극을 준 다른 서양 노래들을 소개했습니다. 오르간을 비롯한 서양의 악기들은 1890년에 소개되었고, 1893년에 왕비 컨소시엄의 의뢰로 기독교 찬송가가 한국어로 출판되었습니다.

왕비 부부는 조선에 들어오기 위해 다양한 선교사들을 초대했습니다. 그녀는 서양 역사, 과학, 수학에 대한 그들의 지식을 소중하게 여겼습니다. 이러한 장점은 과거 가톨릭 개종자들이 지속적인 박해에 직면하여 저항했던 것으로 잘 알려진 조상 숭배의 잠재적 손실을 능가하는 것으로 여겨졌을 것이라고 추측할 수 있습니다.[77] 고립주의자들은 기독교를 조상에 대한 제사를 거부하고 국가에 대한 불충실함으로 인식하는 도덕을 전복하는 것으로 계속해서 생각했습니다. 몇몇 학자들은 기독교를 종교가 아닌 학문의 학파로 분류하려고 시도했습니다.[78] 어느 정도의 종교적 관용은 명백한 목표였든 아니든 여왕 부부의 정책의 실질적인 결과였습니다. 왕비 자신은 결코 기독교인이 되지는 않았지만, 무속과 유교의 영향을 받은 독실한 불교 신자로 남아 있었습니다.

군사의

현대식 무기는 1883년 일본과 미국에서 수입되었습니다. 1884년 최초의 군용 공장이 설립되고 새로운 군복이 만들어졌습니다. 고종과 왕비의 공동 후원 아래, 한국의 군사 현대화를 가속화하기 위해 더 많은 미군 교관들을 미국에 요청했습니다. 군사 현대화는 다른 프로젝트에 비해 느렸습니다.

1883년 10월, 미국 장관 루시우스 푸트는 서양화를 시작하지 않은 조선의 오래된 군대의 현대화를 지휘하기 위해 도착했습니다. 1888년 4월, 윌리엄 맥엔타이어 다이 장군과 다른 두 명의 군사 교관이 미국에서 도착했고, 5월에는 네 번째 교관이 도착했습니다. 그들은 더 빠른 군사 발전을 가져왔습니다.[79]

연무공원이라는 새로운 사관학교가 생겨났고 장교 양성 프로그램이 시작되었습니다. 한국군의 준비태세와 역량에서 가시적인 진전이 이루어지고 있었습니다. 증가하는 병력 수는 일본 정부가 이 과정을 지연시키는 것을 방해하지 않는다면 한국군의 영향에 대한 일본의 우려를 불러일으켰습니다. 1898년까지 한국군은 당시 러시아군에 의해 뚫린 4,800명으로 서울에 있었습니다. 지방에는 1,200명의 한국군이 있었고 해군은 두 척의 소형 선박을 소유하고 있었습니다.[80]

중국과 일본의 군사훈련과 어깨를 나란히 하는 군사훈련에도 불구하고 온갖 종류의 해군 투자는 소홀했습니다. 이 누락은 현대화 프로젝트의 공백을 나타냅니다. 해상 방어의 실패는 조선의 긴 바다 국경을 침략에 더 취약하게 만들었습니다. 이는 거의 300년 전, 이순신 장군 휘하의 조선 수군이 동아시아에서 가장 강했던 시기와 극심한 대조를 이룹니다.[81] 이제, 한국 해군은 현대 해군의 선진적인 배들에 대해 거의 힘이 없는 낡은 배들로 구성되었습니다.

누르다

한성순보 1883호 신문 초판. 이는 한자를 읽을 수 있는 독자층, 즉 귀족 남성에 국한되었을 것입니다.

조선에서 가장 먼저 발행된 신문이 바로 전한자신문인 한성순보입니다. 외교부 산하기관인 박문국(출판사)에서 매월 3회 관보로 발행했습니다. 그것은 당대의 뉴스, 서구화에 대한 에세이와 기사, 조선의 근대화 소식을 포함했습니다. 1886년 1월, 박문국은 새로운 신문인 한성주보(서울주간)를 발행했습니다. 조선어 신문의 발행은 중대한 발전이었고, 1888년 중국 정부의 압력으로 폐지되기 전까지 신문 자체가 대중들에게 중요한 전달 매체로서의 역할을 했습니다. 한글로 된 신문은 한글 한자를 사용하지 않고 1894년에 이르러서야 다시 발행되었습니다. 간조신포는 고종과 왕비의 후원으로 주간신문으로 발행되었습니다. 반은 한국어로, 반은 일본어로 쓰여 있었습니다.

개혁, 반란, 전쟁

무역 1875년 이후

1892년 한국 쌀 테라스. 한국의 농업은 수출용 대형 작물을 생산하는 지배적인 직업이었습니다.
1895년 4월 중국으로부터 한국의 정식 독립을 축하하기 위해 발행된 특별 기념주화. 동전은 중앙에 정사각형 구멍이 있는 어디에나 있는 구리 현금 동전의 모양을 취합니다. 이 동전은 일반적인 용도가 아니었습니다.

왕비 컨소시엄의 경제 개혁은 한국 경제를 세계에 개방했지만, 실질적으로 한국 농산물의 교역은 중국과 일본과의 교역이 대부분이었습니다. 진보 쿠데타의 실패 이후 일본의 정책은 경제적 유대를 확대하는 데 초점을 맞추었습니다. 1877-81년 사이에 한국으로의 수입은 800% 증가했고, 1885-1891년 사이에 쌀과 기타 곡물 수출은 700% 증가했습니다. 대부분의 곡물은 오사카를 거쳐 일본으로 수출되었습니다. 많은 종류의 가정용품과 명품이 한국으로 수입되었고, 이는 관리들이 농부들에게 추가 또는 새로운 세금을 요구하도록 장려했습니다.[82] 1891년에서 1895년 사이 한국의 주요 수출품은 쌀, 콩, 담배, 생가죽, 금가루, 비단이었습니다. 인삼은 이제 민간 거래 상품으로 수출이 허용되었고, 구 정부의 독점이 종식되고 높은 세금으로 대체되었습니다. 1895년의 무역 가치는 거의 1300만 달러였습니다.[83]

1883년에서 1897년 사이의 경제 활동은 주로 일본으로부터 외국 생산품의 대량 수입의 영향에 대한 준비가 되어 있지 않은 사회에서 이루어졌습니다.[84] 1886년에서 1888년 사이에 비효율적인 통화 개혁이 인플레이션을 촉진했습니다. 섬유의 상대적인 가격 안정은 1897년이 되어서야 경험되었습니다.

1875년부터 1894년까지 한국은 9개의 외세와 11개의 조약을 체결했습니다. 다음은 다음과 같습니다. 오스트리아(1892년), 중국(1882년), 프랑스(1886년), 독일(1883년), 영국(1883년), 이탈리아(1884년), 일본(1876년), 러시아(1882년), 미국(1882년). 그들의 설명과 연대순은 다른 곳에서 한국 이름으로 제공됩니다.[85]

정정불안 1894-1895

1892년 프랑스 방문객에 의해 관찰된 바와 같이, 노래를 따라 행진하는 한 무리의 무장한 사람들. 사회적 통합은 농민의 불안을 지속적인 문제로 만들었습니다.

이러한 외부의 경제적 압박에 한국 농민들은 반발하다가 반란을 일으키기로 결심했습니다. 1894년 1월부터 1895년 12월 25일까지 계속된 동학농민혁명은 왕비 부부에게 매우 위험한 상황을 안겨주었습니다. 그 원인은 종교적, 민족주의적, 경제적으로 복잡합니다. 이 문제가 해결되기 전인 1895년 10월 왕비는 암살당했습니다. 1894년 동안, 남한의 많은 지역은 정부가 통제할 수 없는 개방적인 농민 반란 상태에 있었습니다. 중국인들은 한국으로부터 질서 회복을 위해 군대를 보내달라는 요청을 받았고, 그들은 법정에서 완전히 헌신적인 친중 정책을 수립하기를 희망하며 그렇게 했습니다. 일본 정부는 일방적으로 한국에 군대를 파견하여 현재의 친중파 대원군을 납치하고 궁궐에서 폭력적인 쿠데타를 일으켜 친개혁, 친일 정부를 수립했습니다. 이 무렵 농민들은 대부분 철수했고 한국의 어떤 목적을 위해서도 일본이나 중국의 군대도 필요하지 않았습니다. 각 측은 상대방이 먼저 군대를 본국으로 돌려보낼 때까지 병력을 본국으로 돌려보내는 것을 거부했습니다.[86] 그리하여 일본이 결정적인 승리자가 된 제1차 중일 전쟁(1894년 1월-1895년 12월 25일)이 일어났습니다.

사생활

성격과 외모

여왕 부부에 대한 자세한 설명은 국회도서관과 릴리아스 언더우드가[87] 보관하고 있는 기록에서 여왕 부부의 가깝고 신뢰할 수 있는 미국인 친구를 찾을 수 있습니다. 언더우드는 1888년 선교사로 한국에 왔고, 여왕 컨소시엄에 의해 그녀의 주치의로 임명되었습니다.

이 자료들은 여왕 부부의 외모, 목소리, 그리고 대중의 태도를 설명합니다. 그녀는 이목구비가 강한 부드러운 얼굴이었다고 합니다. 이것들은 왕이 알려진 "숭고한" 여성을 선호하는 것과는 대조적으로 고전적인 아름다움의 속성으로 여겨졌습니다. 왕비 부부의 개인적인 말소리는 부드럽고 따뜻했지만, 국정을 수행할 때는 자신의 주장을 힘 있게 주장했습니다. 그녀의 공개적인 태도는 형식적이었고, 그녀는 궁중 예절과 전통 법을 매우 고수했습니다. 언더우드는 그녀를 다음과 같이 묘사했습니다.[88]

여왕의 모습이 가장 잘 나타나서 대중들에게 여왕의 진면목을 보여줄 수 있다면 좋겠지만, 사진 촬영을 허락하더라도 불가능할 것입니다. 대화 중에 매력적인 표정 연기를 보여준 인물과 지성은 그 얼굴이 고요할 때만 반쯤 보일 뿐이었기 때문입니다. 그녀는 모든 한국 여성들처럼 머리를 하고 중앙에서 헤어지고 얼굴에서 단단하고 매우 부드럽게 그려졌으며 머리 뒤쪽에 다소 낮게 매듭을 지었습니다. 작은 장식...머리 위에 검은 띠를 두른 채...

그녀의 위엄은 장식품을 별로 신경 쓰지 않는 것 같았고, 거의 착용하지 않았습니다. 귀걸이를 착용한 한국 여성도 없고, 여왕도 예외가 아니었고, 목걸이나 브로치, 팔찌를 착용한 것도 본 적이 없습니다. 반지가 많았을 텐데 유럽산 옷을 한두 개 이상 입는 것은 본 적이 없어요...

한국의 관습에 따르면, 그녀는 긴 비단 술잔으로 장식된 여러 필레의 금 장식을 옆구리에 메고 다녔습니다. 단순하고 완벽하게 세련된 그녀의 모든 취향은 반문명적이라고 불리는 국가에 속한다고 생각하기 어렵습니다.

약간 창백하고 꽤 마른, 다소 날카로운 이목구비와 찬란한 날카로운 눈매를 가진 그녀는 첫눈에 아름답다고 생각하지 않았지만, 그 얼굴에서 읽는 힘, 지적, 성격의 힘을 아무도 도울 수 없었습니다...

영국의 유명한 여행 작가이자 영국 왕립지리학회 회원인 이사벨라 버드 비숍은 비숍이 한국으로 여행을 왔을 때 그녀를 만나면서 여왕 부부의 외모를 "...광이 나는 까마귀 같은 검은 머리와 매우 창백한 피부를 가진 매우 멋진 날씬한 여성, 진주 가루를 사용하여 창백해진"이라고 묘사했습니다.[89] 비숍은 또한 자신의 책인 "한국과 그녀의 이웃들"에서 명성황후에 대해 자세히 언급했습니다.

그때 마흔 살이 넘은 폐하는 매우 보기 좋은 호리호리한 여성으로, 윤기가 흐르는 까마귀 같은 검은 머리와 매우 창백한 피부를 가지고 있었고, 진주 가루를 사용하여 창백했습니다. 눈빛은 차갑고 예리했으며, 일반적인 표정은 영롱한 표정 중 하나였습니다. 그 여자는 마자린색의 푸른색 비단으로 된 아주 잘생기고, 아주 꽉 차고, 아주 긴 치마를 입고, 주름이 많이 잡혀 있고, 허리는 팔 아래에 있고, 진홍색과 푸른색으로 된 소매가 꽉 찬 비단을 입고, 산호 장미꽃으로 목구멍을 움켜쥐고, 진홍색과 푸른색으로 된 여섯 개의 끈을 묶었습니다. 진홍색 비단 테슬을 매달고 있습니다. 그녀의 머리 장식은 왕관이 없는 검은 비단 모자에 털이 있고, 이마가 뾰족하며, 앞에는 산호 장미와 가득 찬 붉은 태슬이 있고, 양쪽에는 보석이 박혀 있습니다. 그녀의 신발은 그녀의 드레스와 같은 직물이었습니다. 그녀가 말을 시작하자마자, 특히 그녀가 대화에 관심을 갖게 되었을 때, 그녀의 얼굴은 매우 아름다운 것으로 밝혀졌습니다.

Isabella Bird Bishop (1897), Korea and Her Neighbours, Pg. 252–253

그때마다 나는 여왕의 은혜와 매력적인 태도, 사려 깊은 친절, 특이한 지성과 힘, 그리고 통역이라는 매개를 통해서도 그녀의 뛰어난 대화력에 깊은 인상을 받았습니다. 나는 그녀의 유일한 정치적 영향력이나 왕과 다른 많은 사람들에 대한 그녀의 영향력에 놀라지 않았습니다. 그녀는 적들에게 둘러싸여 있었는데, 그 중에는 왕의 아버지인 태원군(대원군)이 있는데, 그녀의 재능과 힘으로 그녀의 가족들을 거의 모든 국가의 주요 직책에 배치하는 데 성공했기 때문입니다. 그녀의 삶은 싸움이었습니다. 그녀는 권력을 위해, 남편과 아들의 존엄과 안전을 위해, 그리고 대원군의 몰락을 위해, 자신의 매력과 기민함, 그리고 현명함을 다해 싸웠습니다.

Isabella Bird Bishop, Korea and Her Neighbours (1897), Pg. 255

주교는 재영을 "지혜롭고 교양이 있다"고 표현했고, 고종은 궁궐을 방문하는 동안 "친절하다"고 묘사했습니다.[91]

일본의 식민지 시절 한국에 온 미국 외교관 윌리엄 프랭클린 샌즈도 여왕 부부에 대해 높이 평가했습니다.

그녀는 시대를 뛰어넘은 정치가이자 외교관으로, 뛰어난 학문과 강한 지성, 그리고 꺾이지 않는 의지력을 지녀 조선의 독립을 위해 노력했습니다.

초년

젊은 여왕 부부와 그녀의 남편은 결혼 초기에 서로 맞지 않았습니다. 둘 다 상대방의 선호도가 매력적이지 않다고 생각했습니다. 그녀는 그녀의 방에서 공부하는 것을 더 좋아했고, 그는 밤낮으로 술을 마시고 연회에 참석하고 왕실 파티를 즐기는 것을 즐겼습니다. 진정으로 국정을 이해하는 데 관심이 많았던 왕비는 평소 양반 남자들을 위한 철학, 역사, 과학 서적에 몰두했습니다. 법원 관계자들은 여왕 부부가 자신과 교제하고 비밀을 털어놓는 사람을 선택하는 데 매우 선택적이었다고 언급했습니다.

결혼 5년 만인 21세에 첫 임신을 했고, 태어난 지 얼마 되지 않아 갓난 아들이 숨지면서 절망과 수모로 끝났습니다. 그녀는 24살 때 태어난 이척을 제외한 모든 아이들을 잃었습니다.[92] 그의 누나는 왕후가 23살일 때 태어났지만 사망했고 두 아들이 태어난 뒤 이척의 뒤를 이었습니다. 그들은 여왕 부부의 25년과 28년 동안 각각 태어났으며, 둘 다 살아남지 못했습니다. 건강한 자녀를 낳는데 있어서 경험하는 이러한 어려움은 가족과 정치적 관계의 스트레스를 부분적으로 반영할 수 있습니다. 30대 초반에 출산이 끝난 다른 왕실 부인들보다 이른 28세 이후에는 임신이 없었습니다.[93]

한국 정치는 왕비의 직계 친척들의 죽음을 초래했습니다. 왕실 결혼 해인 1866년 8월, 강화도에서 프랑스의 로제 제독과 한국군 사이에 무력 충돌이 일어났습니다.[94] 1876년 강화조약으로 이어지는 과정은 흥선대원군과 그의 아들의 관계를 악화시켰습니다. 그 관계가 악화되자 왕의 아버지는 왕비를 상대로 죽음의 위협을 가했습니다. 그녀의 어머니는 1874년 그녀의 양형 민승호와 함께 폭격 사건으로 암살당했습니다.[95][96][97][98] 1882년의 난과 1884년의 쿠데타 동안 왕비의 친척들 중 일부가 살해당했습니다. 여왕 부부 자신은 자신의 생명과 안전에 대한 시도가 보여주듯 신변의 위험에 노출되었습니다.

왕실 부부의 생존한 아들 순종은 병에 걸려 몇 주 동안 수시로 병을 앓고 회복되었습니다.[citation needed] 태후는 세자를 개인적으로 아끼고 무당과 승려들에게 도움을 청했습니다. 후자는 축복에 대한 보상을 받았습니다. 세자가 죽었더라면 세자의 권리는 왕후의 자손에게 귀속되었을 것입니다. 왕세자와 그의 어머니는 강한 성격에도 불구하고 친밀한 관계를 유지했습니다.[99]

만년

고종과 그의 부인은 결혼 말년 동안 정을 나눴습니다. 고종이 왕이 된 것은 그의 근면함(공식적인 교육을 받은 적이 없기 때문)이나 그의 혈통(궁녀와 일반인의 피가 섞인) 때문이 아니라 풍양 조씨들이 그의 아버지를 통해 그를 무한정 통제할 수 있다고 잘못 생각했기 때문입니다. 결국 고종은 그의 민 고문들에 의해 정부를 장악하라는 압력을 받았고, 그는 그렇게 했습니다. 국가의 책무를 수행하는 데 있어서, 그는 국제 문제와 국내 문제의 수행을 능력 있는 아내에게 자주 의존했습니다. 그렇게 함으로써 고종은 아내의 재치와 지성, 그리고 빨리 배우는 능력을 높이 평가하게 되었습니다. 나라의 문제가 많아지자 고종은 아내에게 더욱 의지하게 되었습니다.

조선의 근대화가 이루어지면서 고종이 아내를 사랑하게 되었다고 봐도 무방할 것 같습니다. 그들은 사적으로 그리고 공식적으로 서로 많은 시간을 보내기 시작했습니다. 그녀에 대한 그의 애정은 지속되고 있었습니다. 대원군은 왕후의 사후 정치적 권력을 되찾자, 사후에 특정 일본 관리들의 도움을 받아 며느리의 지위를 왕후에서 평민으로 낮추자는 제안을 내놓았습니다.[100] 죽은 여왕에 대해 내린 공식적인 격하 정도는 사기로 간주되어 얼마 지나지 않아 발행인들에 의해 폐지되었고, 그 사이 미국과 모든 공사들은 제1호에 의해 거부되었습니다.[101] 살해 며칠 후인 1895년 10월 15일, 겁에 질린 왕과 세자가 궁에 갇혀서도 왕후가 추격자를 피해 도망쳤다고 믿자 대원군은 왕의 이름으로 이혼하고 왕은 재혼한다는 칙령을 내렸습니다.[102]

고종은 협력을 극구 거부했습니다. 대신 죽은 아내의 자리를 빈(빈, 嬪)으로 올려 정1품 내궁부인(內宮夫人)으로 칭호를 올렸습니다. 그는 궁전 안에 그녀에게 영당을 세웠습니다. 장식된 갤러리로 집과 연결되어 있었습니다.[106]

고종의 아버지가 1898년 초에 사망한 후, 그는 왕비의 살해와 대원군의 그 후의 행적으로 인해 두 사람의 관계가 껄끄러워 장례식에 참석하지 않았습니다. 고종이 아버지를 여의고 울부짖는 소리가 궁궐 담장 너머로 들렸다고 합니다.[107][108]

사는곳

왕실 부부는 서울에 세 개의 궁궐을 이용할 수 있었습니다. 그들은 궁극적으로 왕비의 암살이 일어난 경복궁인 북궁에 거주하기로 결정했습니다. 그 후, 그리고 러시아 공사관의 성역에서 돌아온 고종은 경복궁에서 살기를 거부했습니다.[109] 살아가면서, 여왕 컨소시엄은 슬라이딩 패널 문으로 분리된 일련의 상호 소통하는 작은 방을 사용했습니다. 이 방들은 약 8피트(2.4미터)의 정사각형이었습니다. 이 궁전에는 또한 큰 왕좌의 전당인 근정전이 있었습니다.

암살

옥호루, 왕비가 암살당한 누각.

을미사변

그녀의 죽음을 앞두고, 여왕의 부부는 일본의 영향력을 상쇄하기 위해 러시아의 이익과 동맹을 맺었습니다. 그녀는 일본인들에게 중요한 적대적 대상으로 인식되었습니다.[110] 그녀의 암살은 1895년 10월 8일 이른 시간에 한국에서 을미사변 (을미사변; 乙未事變)으로 알려진 공격으로 왕의 사저에서 일어났습니다. 또한 몇몇 궁녀들은 일본인들이 자신들을 여왕으로 착각했기 때문에 그녀의 운명을 공유했습니다. 그 공격은 미우라 고로에 의해 조직되었고 50명이 넘는 일본 요원들에 의해 수행되었습니다.[111] 그 시련 이후 왕궁은 혼란에 빠졌지만, 고종은 내시에게 왕비의 유해를 찾으라고 명령했습니다: 후에 오직 손가락 뼈만 발견되었습니다.[112][111][113]

장례행렬과 묘역

1897년 명성황후의 장례식

1897년 10월 13일, (러시아의 지원으로) 고종은 왕위를 되찾았고, 사랑하는 왕비의 유해를 제대로 기리고 안장하기 위해 재산(당일[114] 미국 돈으로 7만 달러)을 썼습니다. 1897년 11월 22일,[115] 그녀의 애도 행렬에는 5,000명의 군인, 650명의 경찰, 4,000개의 등불, 그녀를 기리는 수백 개의 두루마리, 그리고 사후 세계에서 그녀가 사용하기 위한 거대한 목마들이 포함되었습니다. 고종이 그녀의 장례식에서 그녀에게 올린 영예는 일본에 대항하여 한국을 대표하여 그녀의 외교적이고 영웅적인 노력을 인정한 것입니다. 그것들은 또한 그녀에 대한 그 자신의 사랑에 대한 진술이었습니다. 회수된 유해는 경기도 남양주에 위치한 그녀의 무덤에 있습니다.[116]

후폭풍

서울 대한문 앞 명성황후의 국장.

고종은 1896년 궁궐을 떠나 인근의 러시아 공사관으로 1년간 피신하여 1897년 2월까지 황태자와 함께 안전하게 지냈습니다.[117] 한편 갑오개혁 3단계는 한국 남성들에게 상투를 끊으라는 명령이 내려졌기 때문에 매우 인기가 없었습니다. 고종이 환궁할 무렵, 청일전쟁과 왕후의 암살에 따른 일본의 이해관계(친일내각과 일본이 일으킨 갑오개혁)의 일시적인 승세는 끝이 났습니다. 이것은 대중의 반일 감정과 국왕이 러시아인들을 실질적으로 통제하고 있었기 때문입니다.[118] 장기적으로 이러한 긴장은 러일전쟁에서 일본의 승리로 이어졌습니다.[119] 1910년 한일 병합 조약으로 일본 식민지로서의 한국의 지위가 확립되었습니다. 이 지위는 1910년 8월 29일부터 1945년 8월 15일까지 지속되었습니다.

공포제목

1897년 코르테게와 행렬을 위한 장례 의정서집. 이것은 서울 국립 고궁 박물관에 전시되어 있습니다.

고종은 1897년 1월 6일 왕비의 시호를 '문성왕후'(文成王后 문성왕후)로 고치고, 장례 장소를 홍릉(洪陵)으로 고쳤습니다. 관리들은 그 이름이 정조의 문성사찰 이름과 너무 비슷하다고 조언했고, 그래서 1897년 3월 2일 고종은 "명성"으로 이름을 바꿨습니다. 그 이름은 현종의 부인 청풍 김씨 명성황후와 혼동하지 말라는 것입니다.

여왕의 화장터, 이사벨라 버드가 1898년에 출판한 스케치. 목격자들의 증언에 언급된 숲들이 뒤에 있습니다.

고종은 새로운 통치를 선포하고 1897년 10월 13일에 광무황제가 되었습니다. 여왕의 칭호 또한 "명성태황후" (明成太皇后; 太)로 바뀌었고, 같은 달 태 (태; 太)를 그녀의 사후 칭호에 추가했습니다.

메모리얼스

1912년 황후를 추모하는 서울 기념관 사진. 윌리엄 엘리엇 그리피스의 감리교 선교사 헨리 게르하르트 아펜젤러의 친일 전기에 등장합니다.

화장 후 왕비의 제한된 신체 유해가 발견된 곳에 1898년까지 그 자리의 표지석이 세워졌습니다. 고종은 지금은 철거된 그녀를 위해 영가를 지었는데, 1912년부터 사진이 남아 있습니다. 부부의 유해는 남양주 홍윤릉(홍유릉)에 있는 조선왕릉 단지에 함께 안치되어 있습니다.

사진 및 일러스트레이션

사진에 대한 추측

문서에 따르면 여왕 부부가 왕실 공식 사진에 있었지만 행방이 묘연합니다. 또 다른 왕족 사진이 존재하지만, 이 사진은 황후가 죽은 후에 찍힌 것입니다. 고종과 순종, 그리고 순종의 첫 번째 부인 민씨 세자빈의 모습을 보여줍니다. 건국대학교의 신병룡 교수는 여왕 부부의 사진이 부족한 것은 대중에게 인정받는 것에 대한 그녀의 끊임없는 두려움에서 비롯된다고 그의 믿음을 말했습니다. 다른 사람들은 그녀의 정치적 명성 때문에 사진이 존재해야 한다고 믿습니다. 그들은 그녀가 암살된 후 일본 정부가 이런 종류의 모든 증거를 제거했을지도 모른다고 의심하고 있습니다. 일본인 자신들이 그녀의 사진을 보관하고 있었을 것이라는 그들의 추가 추측입니다.[124] 2022년 현재, 사진 형태의 그녀의 현대적인 이미지가 남아 있는지는 여전히 의문입니다.[125]

높은 등급의 나무 머리 장식: 미리 설치된 캡으로 묶여 있는 구조. 여왕 부부의 신원을 확인할 때 그녀는 그런 옷을 입고 있는 것으로 추정됩니다.

2003년 사진(아래)과 1895년 일본어판은 모두 독특한 캐릭터의 나무로 된 머리 장식을 한 여성들을 보여줍니다. 이것들은 19세기 후반 엘리트나 왕족 여성의 필수 조건이지만, 정확한 구성 형태는 사용 시 구분하기 어렵습니다. 한 예가 서울에 있는 국립 고궁 박물관에 남아 있습니다.

2003: 사진 표면

"한국 황제의 궁정에 있는 아가씨의 시녀"라는 꼬리표가 붙었지만 많은 사람들이 명성이라고 생각한 1900년; p.183 한국의 통과(책)

2003년 KBS 뉴스는 여왕 부부의 사진이 공개되었다고 보도했습니다.[124] 사진은 민수경 할아버지가 거액으로 구입한 것으로 가보가 되었다고 합니다. 사진 속에는 한 여성이 뒤에서 망막을 동반하고 있습니다. 일부 전문가들은 이 여성이 고위층이었고, 아마도 관료의 아내였을 것이라고 말했습니다. 여인의 의복은 왕실에서만 입는 것으로 보이지만, 황후의 의복을 장식할 것으로 예상되는 자수는 그녀의 의복에 표시되지 않았습니다. 어떤 이들은 그녀가 황후의 고위 여종일 수도 있다는 것을 더 고려합니다.[126][124]

명성황후의 초상화로 추정되는 인물

이탈리아 화가 주세페 카스틸리오네(Giuseppe Castiglione, 1688–1766)는 한때 황후의 초상화를 유화로 그렸다고 주장되었습니다. 그러나, 이 그림은 너무 일찍 그려졌고 그 후 18세기 청나라 때 건륭제후궁이었던 샹페이의 초상화로 밝혀졌습니다.[127]

2017년 8월, 서울 중심부에 있는 다보성 고대 미술관에서 열린 갤러리 전시회에서 명성황후라고 불리는 한 여성의 초상화를 전시했습니다. 여자는 흰 한복과 흰 삼베 모자, 가죽 구두를 신고 있는 모습입니다. 그녀는 서양식 의자에 앉습니다. 김종춘 다보성갤러리 관장은 초상화를 조사했을 때 얼굴 쪽 위에 '민씨', 뒷면에는 '마담 초상화'라고 적혀 있었다고 밝혔습니다. 그 후, 미술관의 적외선 연구에 근거하여, 학자들과 한 미술 교수는 이 여성이 여왕의 부부라는 신원을 의심합니다.[128]

일본의 삽화

이노우에 가오루를 받는 고종과 왕비의 일본 삽화

2005년 1월 13일, 서울대학교 역사학과 이태진 교수(이태진; 李泰鎭)는 도쿄의 한 골동품 서점에서 그가 발견한 오래된 일본 잡지의 삽화를 공개했습니다. 1895년 1월 25일 발행된 일본 잡지 후조쿠가호(風俗畫報) 84호에는 고종과 왕비 부부가 일본의 대리인 이노우에 가오루를 받는 일본 삽화가 실려 있습니다. 이 삽화는 1894년 12월 24일로 표시되어 있으며 이시즈카(石塚) 성을 가진 예술가가 서명했습니다. "우리의 정직한 충고에 감동한 왕과 왕비는 처음으로 단호한 개혁의 필요성을 깨닫습니다"라는 문구도 있습니다. 이 씨는 옷과 배경 등의 묘사가 현장에서 그려졌다고 볼 수 있을 정도로 세밀하다고 봤습니다. 왕과 이노우에는 왕이 듣고 있는 가운데 왕과 이노우에 사이에 대화가 이루어졌음을 암시하는 방식으로 여왕 부부를 바라보고 있습니다.

가족

  • 할아버지
    • 민기현 (민기현, 閔耆顯, 1751년 ~ 1811년 8월 1일)
  • 할머니
  • 아버지.
  • 어머니.
  • 형제의
    • 양형 : 민승호(ko承ho, 1830년 ~ 1874년 11월 28일), 민치구( min致九, 1795년 ~ 1874년)의 아들
    • 이름없는 형(1840년 ~ 1847년)
    • 언니: 여흥 민씨( yeo興 min氏, 1843년 ~ 1849년)
    • 언니: 여흥 민씨( yeo興 min氏, 1847년 ~ 1852년)
  • 남편.
  • 아이들.
    • 아들 : 왕세자 이씨(王子 李氏, 원자 이최, 1871년 11월 4일 ~ 1871년 11월 8일)
    • 이름 없는 딸 (1873년 2월 13일 ~ 1873년 9월 28일)
    • 아들 : 순종 이척(李 che, 1874년 3월 25일 ~ 1926년 4월 24일)
      • 며느리 : 여흥 민씨 순명황후( (興 民氏 順明皇 empress, 1872년 11월 20일 ~ 1904년 11월 5일) - 여흥 민씨 당주 민태호의 딸
      • 며느리: 윤증선(尹 jeung善, 1894년 9월 19일 ~ 1966년 2월 3일) - 윤택영 후작의 딸
    • 아들 : 이들대군(李德大君, 대군 이덜, 1875년 4월 5일 ~ 1875년 4월 18일)
    • 손자 : 이부대군(대군 이부, 1878년 2월 18일 ~ 1878년 6월 5일)

대중문화에서

영화와 텔레비전

뮤지컬

참고 항목

메모들

  1. ^ 현 위치: 대한민국 강원도 철원군 능현동 250-1번지
  2. ^ 그녀의 이름도 로마자로 "명성황후"입니다.
  3. ^ 태후는 음력으로 조선 철종 2년 9월 25일에 태어나 고종 32년 8월 20일에 사망(남편)함
  4. ^ 김동인의 역사소설 운현궁의 봄에서 명성황후는 아버지 민치록이 병으로 병상에 누워 있을 때 효녀였다고 합니다.
  5. ^ 궁궐 이름은 결국 같은 성과 직함을 가진 고종의 세 후궁을 구별하기 위해 사용되었습니다. 영보관 이귀인(영보당 귀인 이씨), 내안관 이귀인(내안당 귀인 이씨), 광화관 이귀인(광화당 귀인 이씨)
  6. ^ 명성황후가 홍계훈의 여동생 역할을 하며 미리 위장을 하고, 홍계훈의 등에 업혔다고 합니다. 그녀는 도시를 탈출하여 여주로 숨을 수 있었습니다.
  7. ^ 1885년 4월 23일 병원명을 '제중원'으로 변경했습니다. 현재 이곳은 미래의 연세대학교 & 세브란스 병원이 될 것입니다.
  8. ^ 장모 대내공주 순목(고종의 어머니)의 동생
  9. ^ 불필요한 항문 합병증으로 사망, 죽기 전에 프린스 로열(원자; 元子)이라는 칭호를 받았습니다.
  10. ^ 이포대군(대군 이표)이라고도 불렸습니다.

참고문헌

  1. ^ Park, Jong-hyo (박종효) (1 January 2002). "일본인 폭도가 가슴을 세 번 짓밟고 일본도로 난자했다" [Japanese mob tramped down her breast three times and violently stabbed her with a katana]. Sindonga 新東亞. pp. 472–485.
  2. ^ "Korean Women in Resistance to the Japanese". Archived from the original on 8 March 2002.
  3. ^ S.C.M. Paine, 1894-1895 청일전쟁: 인식, 힘, 그리고 원초성 (Cambridge: 캠브리지 대학 출판부, 2003), p. 316[permanent dead link].
  4. ^ 맨 위의 매듭은 "한국 시민권의 독특한 표시"였습니다. 302페이지, History of Korea Homer B. 헐버트 제2권 감리교 출판사, 서울 (1905) https://www.gutenberg.org/ebooks/52749 2023년 9월 16일 검색
  5. ^ a b c 아관파천 (in Korean). Naver/Doosan Encyclopedia.
  6. ^ 백과사전 한국의 모든 시대의 땅, 사람, 문화 (1960) 이조선 개국하의 학원사 (1875-1910) 청일전쟁 이후 80-81페이지
  7. ^ "한국에서 가장 강력한 권력을 가진 그녀는 이름이 없고, 거의 무한한 권력을 가지고 있지만, 명목상의 개성이 없는 군주이며, 단지 조상의 성으로 불리고, 아버지의 딸, 남편의 아내, 그리고 아들의 어머니로만 지정되는 것에 만족합니다." 5장 퀸트 코리아 루이스 조던 밀른(1895) 오스굿, 맥일베인 & Co, 런던 https://www.gutenberg.org/files/56623/56623-h/56623-h.htm 검색어 2023년 9월 11일
  8. ^ a b Kim, Wook-Dong (2019). Global Perspectives on Korean Literature. Ulsan: Palgrave Macmillan. p. 36. ISBN 9789811387272.
  9. ^ Quinones, C. Kenneth (December 1980). "The Kunse Chosŏn Chŏnggam and Modern Korean Historiography". Harvard Journal of Asiatic Studies. 40 (2): 511. doi:10.2307/2718991. JSTOR 2718991.
  10. ^ 조선의 철종, 죽음과 계승에 대한 논의를 참조하십시오.
  11. ^ 최칭영. 태원군의 통치, 1864-1873: 이한국의 수복. 케임브리지, 매사추세츠주: 동아시아 연구센터, 하버드 대학교, 1972.
  12. ^ 이러한 개혁과 그의 경력은 흥선대원군에서 참고로 하여 상세히 기술되어 있습니다.
  13. ^ 몇몇 소식통들은 그녀가 9월 25일에 태어났다고 말하고 있습니다; 날짜 차이는 달력 체계의 차이 때문입니다. 민비
  14. ^ 그녀가 태어난 집은 숙종 13년인 1687년에 지어졌고 1975년과 1976년에 다시 지었습니다. 1904년, 그녀가 공부를 위해 사용한 것으로 추정되는 부지에 남편 고종의 친필이 새겨진 석비(called碑, 일명 탕강구리비)가 세워졌습니다.
  15. ^ 감고당은 그녀가 태어날 때부터 8살까지 살았던 집입니다. 1687년에 인현왕후 민유중의 아버지인 왕의 장인을 위한 오두막이 지어졌습니다. 현재는 본관만 남아 있지만 1995년에 자연 상태로 복원된 건물입니다. 태후가 어린 시절 공부하던 방에는 태후의 탄생을 기념하기 위해 '명성황후 탕강구리'(명성황후가 태어난 마을)라는 글씨가 새겨진 비석이 세워졌습니다.
  16. ^ 남편 고종이 1904년(광무제 8년(갑진)에 세운 가로 250, 세로 64, 세로 45cm 크기의 이 비문에는 명성황후 명성황후 탕강굴리비가 적혀 있습니다. 그녀의 옛 마을인 명성황후 생가의 석판입니다.
  17. ^ a b c d e f 한국민비: 커밍아웃 파워 민비
  18. ^ 《명성황후와 대한제국》, 18~20쪽
  19. ^ 한영우, 22쪽 ~ 23쪽에서
  20. ^ 대원군의 부인은 대정황태자의 공녀입니다.
  21. ^ 시간의 기존(달) 달력을 기준으로 합니다. 민비 참조
  22. ^ a b c 이경재, 한양이야기(가람기획, 2003) 234페이지 (Translation: 이경재, 한양사 (가람인쇄, 2003) pg. 234)
  23. ^ 커밍스, 브루스 한국의 태양의 자리: 현대사 뉴욕: W.W. Norton & Company, 2005.
  24. ^ 은둔국 코레아의 467쪽...III 근현대사와 근현대사 윌리엄 엘리엇 그리피스 (1897) C. 스크라이브너의 아들들, 뉴욕 https://archive.org/details/coreahermitnation00grif/page/439/mode/1up?view=theater 2023년 9월 20일 검색
  25. ^ "폐하, 중앙홀"(중전마마, 중전마마, 中殿媽媽)로 양식.
  26. ^ History Resources 민비Wayback Machine에서 2006년 2월 17일에 아카이브되었습니다.
  27. ^ 음서로 벼슬에 올라 장악원과 사도시의 첨정을 지냈으며, 딸이 왕비로 간택되면서 영의정에 추증되고 여성부원군(驪城府院君)에 추봉되었다. [1]
  28. ^ 한영우, 24 쪽 ~ 27 쪽에서(번역: 한영우, 24-27쪽)
  29. ^ 지두환, 241 쪽 (번역: 지두환, pg. 241)
  30. ^ 임중웅, 370~371 쪽에서(번역: 임정응, pg. 370–371)
  31. ^ 한영우, 28 쪽에서(번역: 한영우, 28페이지)
  32. ^ Szczepanski, Kallie (16 May 2019). "Biography of Queen Min, Korean Empress". ThoughtCo.
  33. ^ 한국의 관습에 따라 "한국의 아내들은 한 가지 바람직한 특권을 가지고 있습니다. 중국의 아내들은 그들과 공유하지 않는 특권을 가지고 있고, 저는 일본의 아내들과 공유하지 않는 특권을 가지고 있습니다. 진정한 아내나 첫 번째 아내를 보호하는 지붕 밑에 후궁이나 이등 아내를 둘 수는 없습니다. 5장 퀸트 코리아 루이스 조던 밀른(1895) 오스굿, 맥일베인 & Co, 런던 https://www.gutenberg.org/files/56623/56623-h/56623-h.htm 검색어 2023년 9월 13일
  34. ^ 제10장 코레아 또는 초센, 고요한 아침의 나라 A Henry Savage-Landor (1895) William Heinemann, London https://www.gutenberg.org/cache/epub/13128/pg13128-images.html#LIST_OF_PLATES 2023년 9월 23일 검색
  35. ^ 윌리엄 엘리엇 그리피스 한국의 현대 개척자 58페이지: 헨리 G 아펜젤러(1912) 플레밍 H. 리벨 컴퍼니, 런던 & 에든버러 https://ia800306.us.archive.org/33/items/amodernpioneerin00grifuoft/amodernpioneerin00grifuoft.pdf 검색어 2023년 10월 13일
  36. ^ 일본 편지가 한국인들을 동등하지 않게 무례하게 썼다는 주장에 근거하여. History of Korea Homer B 216, 221 페이지 참조. 헐버트 제2권 감리교 출판사, 서울 (1905) https://www.gutenberg.org/cache/epub/52749/pg52749-images.html 2023년 9월 17일 검색
  37. ^ 219-221 페이지 한국의 역사 호머 B. 헐버트 제2권 감리교 출판사, 서울 (1905) https://www.gutenberg.org/cache/epub/52749/pg52749-images.html 2023년 9월 17일 검색
  38. ^ 그가 구호를 새기라고 명령한 수천 개의 석비가 교차로와 시장에 세워졌습니다. 잉크 스틱까지 슬로건으로 내걸었습니다. 은둔국 코레아의 437쪽을 보라...III 근현대사와 근현대사 윌리엄 엘리엇 그리피스 (1897) C. 스크라이브너의 아들들, 뉴욕 https://archive.org/details/coreahermitnation00grif/page/437/mode/1up?view=theater 2023년 9월 17일 검색
  39. ^ 백과사전 한국의 모든 시대의 땅, 사람, 문화 (1960) 이조선 개국 (1875-1910) 일본과의 조약 72-3페이지
  40. ^ 한국과 그녀의 이웃 나라들의 23페이지: 여행 이야기, Bird, Isabella L. (1898) Fleming H. Revelell Company, New York, Chicago, Toronto https://archive.org/details/koreaandherneig02birdgoog/page/80/mode/2up 검색어 2023년 9월 23일
  41. ^ 히라노, 켄이치로. "19세기 후반 동아시아 국제정치에서 문화 간의 상호작용: 황준현의 "차오시안 세루"(한국전략)의 다섯 가지 다른 텍스트 대조" https://web.archive.org/web/20150402100550/http ://dspace.wul.waseda.ac.jp/dspace/bitstream/2065/789/1/20031113_hirano_eng.pdf 검색어 2023년 9월 15일
  42. ^ "황(黃, 1848–1905, 가명 공두, 광둥성 자잉현 출신으로 객가인)"이라고 히라노에 의해 묘사됨.
  43. ^ 은둔국 코레아의 430쪽...III 근현대사와 최근사 윌리엄 엘리엇 그리피스 (1897) C. 스크라이브너의 아들들, 뉴욕 https://archive.org/details/coreahermitnation00grif/page/408/mode/1up?view=theater 2023년 9월 15일 검색
  44. ^ 백과사전 한국의 모든 시대의 땅, 사람, 문화 (1960) 태원군의 섭정과 서구의 도전, 박해 70페이지 갱신
  45. ^ 432쪽, 은둔국 코레아... III 근현대사와 근현대사 윌리엄 엘리엇 그리피스 (1897) C. 스크라이브너의 아들들, 뉴욕 https://archive.org/details/coreahermitnation00grif/page/99/mode/1up?view=theater 2023년 9월 16일 검색
  46. ^ 백과사전 한국의 모든 시대의 땅, 사람, 문화 (1960) 이조선 개국 (1875-1910), 근대혁신 (73-74페이지)
  47. ^ 《역주 매천야록, 황현(임형택 외 역, 문학과지성사, 2005) 176" 페이지 [황현, 매천야록 옮김(임형택 외, 문화과지성사, 2005) 176페이지]
  48. ^ 백과사전 한국의 모든 시대의 땅, 사람, 문화 (1960) 이조선 개관 (1875-1910) 현대혁신 74페이지
  49. ^ a b 백과사전 한국의 모든 시대의 땅과 사람 그리고 문화 (1960) 이조선 개국하의 학원사 (1875-1910), 군대의 반란과 정치적 변화 (74-75페이지)
  50. ^ 은둔국 코레아의 438-440쪽에서...III 근현대사와 근현대사 윌리엄 엘리엇 그리피스 (1897) C. 스크라이브너의 아들들, 뉴욕 https://archive.org/details/coreahermitnation00grif/page/439/mode/1up?view=theater 2023년 9월 16일 검색
  51. ^ 한국사 228-9쪽 호머 B. 헐버트 제2권 감리교 출판사, 서울 (1905) https://www.gutenberg.org/ebooks/52749 2023년 9월 15일 검색
  52. ^ 황현, 《매천야록》 (정동호 역, 일문서적, 2011) 55페이지 (translated: 황현, 《 매천야록 》(정동호 옮김, 일본서적, 2011, 55페이지)
  53. ^ 황현, 《매천야록》 (정동호 역, 일문서적, 2011) 56페이지
  54. ^ 중궁전이 승하하여 거애하는 절차를 마련하도록 하다 조선왕조실록, 고종 19권, 19년(1882 임오 / 청 광서(光緖) 8년) 6월 10일(갑자) 7번째 기사에서.
  55. ^ 임중웅, 374 ~ 375쪽
  56. ^ 지두환, 245쪽
  57. ^ 체포를 포함한 9월 13일까지의 사건들은 10월 2일자 뉴욕 트리뷴에 전보로, 은둔국 코레아의 441페이지에 전체가 재현되어 있습니다...III 근현대사와 근현대사 윌리엄 엘리엇 그리피스 (1897) C. 스크라이브너의 아들들, 뉴욕 https://archive.org/details/coreahermitnation00grif/page/440/mode/1up?view=theater 2023년 9월 17일 검색
  58. ^ 은둔국 코레아의 446-447쪽에서...III 근현대사와 근현대사 윌리엄 엘리엇 그리피스 (1897) C. 스크라이브너의 아들들, 뉴욕 https://archive.org/details/coreahermitnation00grif/page/448/mode/1up?view=theater 2023년 9월 16일 검색
  59. ^ 동아시아의 미국인 477-478페이지, 19세기 중국, 일본, 한국을 참조한 미국의 정책에 대한 비판적 연구 타일러 데넷(1922) The Macmillan Company, New York https://archive.org/details/americansineaste00denn/page/n5/mode/1up?view=theater 2023년 9월 18일 검색
  60. ^ 데넷 481번지
  61. ^ 478쪽 동아시아의 미국인들에서 19세기 중국, 일본, 한국을 참조한 미국의 정책에 대한 비판적 연구 (Tyler Dennett, 1922) The Macmillan Company, New York https://archive.org/details/americansineaste00denn/page/n5/mode/1up?view=theater 2023년 9월 18일 검색
  62. ^ 한국의 역사 235-8페이지에서 호머 B. 헐버트 제2권 감리교 출판사, 서울 (1905) https://www.gutenberg.org/ebooks/52749 2023년 9월 20일 검색
  63. ^ a b 동아시아의 미국인 479쪽, 19세기 중국, 일본, 한국을 참조한 미국의 정책에 관한 비판적 연구 타일러 데넷(1922) The Macmillan Company, New York https://archive.org/details/americansineaste00denn/page/n5/mode/1up?view=theater 2023년 9월 18일 검색
  64. ^ 백과사전 한국의 모든 시대의 땅, 사람, 문화 (1960) 이조선 개국하의 학원사 (1875-1910) 75-76페이지의 수포개혁
  65. ^ 은둔국 코레아의 450페이지에서...III 근현대사와 근현대사 윌리엄 엘리엇 그리피스 (1897) C. 스크라이브너의 아들들, 뉴욕 https://archive.org/details/coreahermitnation00grif/page/457/mode/1up?view=theater 2023년 9월 20일 검색
  66. ^ 한국과 일본의 166페이지(1905년 5월) 코리아 리뷰 제5권 5호, 1905년 5월(ed) 호머 B. Hulbert https://www.gutenberg.org/cache/epub/58243/pg58243-images.html 2023년 9월 15일 검색
  67. ^ 은둔국 코레아의 451페이지에서...III 근현대사와 근현대사 윌리엄 엘리엇 그리피스 (1897) C. 스크라이브너의 아들들, 뉴욕 https://archive.org/details/coreahermitnation00grif/page/453/mode/1up?view=theater 2023년 9월 16일 Rterieved
  68. ^ 진보 쿠데타 가담자 김옥균(현대명 김옥균)은 '친구'에게 꾀어 상하이로 건너가 살해당했습니다. 중국군 장군 위안시카이의 개입은 (적어도 미국인들에 의해) 의심을 받았습니다. 장군은 중국 군함에 시신을 싣고 한국으로 돌아왔고 살인범은 법정에서 맞았습니다. 시체는 잘려나갔고 조각들은 한국 곳곳에 전시되었습니다. 참조: 동아시아의 미국인 486페이지 19세기 중국, 일본, 한국을 참조한 미국의 정책에 대한 비판적 연구 타일러 데넷(1922) The Macmillan Company, New York https://archive.org/details/americansineaste00denn/page/n5/mode/1up?view=theater 2023년 9월 19일 검색
  69. ^ 한국과 이웃 나라들의 20페이지: 여행 이야기, 버드, 이사벨라 L. (1898) 플레밍 H. 리벨 컴퍼니, 뉴욕, 시카고, 토론토 https://archive.org/details/koreaandherneig02birdgoog 검색어 2023년 9월 23일
  70. ^ 역사 아래 단고전을 보다.
  71. ^ 한국과 그녀의 이웃 나라들의 25페이지: 여행 이야기, Bird, Isabella L. (1898) Fleming H. Revell Company, New York, Chicago, Toronto https://archive.org/details/koreaandherneig02birdgoog 검색어 2023년 9월 23일
  72. ^ 은둔국 코레아의 447페이지...III 근현대사와 근현대사 윌리엄 엘리엇 그리피스 (1897) C. 스크라이브너의 아들들, 뉴욕 https://archive.org/details/coreahermitnation00grif/page/446/mode/1up?view=theater 2023년 9월 16일 검색
  73. ^ 은둔국 코레아의 447페이지...III 근현대사와 근현대사 윌리엄 엘리엇 그리피스 (1897) C. 스크라이브너의 아들들, 뉴욕 https://archive.org/details/coreahermitnation00grif/page/439/mode/1up?view=theater 2023년 9월 20일 검색
  74. ^ a b Neff, Robert (30 May 2010). "Korea's modernization through English in the 1880s". The Korea Times. Seoul, Korea: The Korea Times Co. Retrieved 31 May 2010.
  75. ^ 1887년 아펜젤러 학교의 갤러리 사진 참조.
  76. ^ 이화학당 梨花學堂 [Ewha Hankdang (Ewha Academy)] (in Korean). Nate/ Encyclopedia of Korean Culture. Archived from the original on 10 June 2011. 1887년 학생이 7명으로 늘어났을 때, 명성황후는 스크랜튼 부인의 노고(勞苦)를 알고 친히 '이화학당(梨花學堂)'이라는 교명을 지어주고 외무독판(外務督辦) 김윤식(金允植)을 통해 편액(扁額)을 보내와 그 앞날을 격려했다. 당초에 스크랜튼 부인은 교명(校名)을 전신학교(專信學校, Entire Trust School)라 지으려 했으나, 명성황후의 은총에 화답하는 마음으로 '이화'로 택하였다.이는 당시에 황실을 상징하는 꽃이 순결한 배꽃〔梨花〕이었는데, 여성의 순결성과 명랑성을 상징하는 이름이었기때문이다.
  77. ^ 백과사전 한국의 모든 시대의 땅, 사람, 문화 (1960) 가톨릭 개종과 국가탄압 아래의 학원사 63-65페이지
  78. ^ 한국백과사전에 인용된 '전학문답안총복'과 '전학코'의 토지, 사람, 문화 모든 시대의 것들 (1960) '배움에서 전환으로' (63페이지) '학원사'
  79. ^ 은둔국 코레아의 453쪽에서...III 근현대사와 근현대사 윌리엄 엘리엇 그리피스 (1897) C. 스크라이브너의 아들들, 뉴욕 https://archive.org/details/coreahermitnation00grif/page/453/mode/1up?view=theater 2023년 9월 16일 검색
  80. ^ 한국과 이웃 나라들의 19페이지: 여행 이야기, 버드, 이사벨라 L. (1898) 플레밍 H. 리벨 컴퍼니, 뉴욕, 시카고, 토론토 https://archive.org/details/koreaandherneig02birdgoog 검색어 2023년 9월 23일
  81. ^ 백과사전 한국의 땅, 사람, 문화 모든 시대의 땅, 문화 (1960) 이조선 휘하의 학원사 49페이지 대제독 히데요시 앞에
  82. ^ 백과사전 한국의 모든 시대의 땅, 사람, 문화 (1960) 이조선 개국 (1875-1910) 서양의 기업과 일본의 확장 (1875-1910)에 따른 학원사 통학반란, 청일전쟁, 카보개혁 76-80페이지
  83. ^ 은둔국 코레아에서 467페이지...III 근현대사와 근현대사 윌리엄 엘리엇 그리피스 (1897) C. 스크라이브너의 아들들, 뉴욕 https://archive.org/details/coreahermitnation00grif/page/439/mode/1up?view=theater 2023년 9월 20일 검색
  84. ^ Kim, S.Y. and Ha-Brookshire, J.E., 2015, 11월. 면포무역과 화폐개혁과 인플레: 1883~1897년 산업혁명의 한국적 경험 국제섬유의류협회 연차총회(Vol. 72, No. 1)에서. 아이오와 주립 대학교 디지털 프레스. https://www.iastatedigitalpress.com/itaa/article/id/2487/ 2023년 10월 23일 검색
  85. ^ '1875년 이후' 조선정치 참조
  86. ^ 한국사 250-251페이지에서 호머 B. 헐버트 제2권 감리교 출판사, 서울 (1905) https://www.gutenberg.org/cache/epub/52749/pg52749-images.html 2023년 9월 15일 검색
  87. ^ 전 릴리아스 호턴(1851-1921), 호레이스 그랜트 언더우드의 아내.
  88. ^ Underwood, Lillias Horton (1904). Fifteen Years Among the Top-knots: Or, Life in Korea. pp. 24, 89–90.
  89. ^ Neff, Robert (10 May 2020). "Beholding Queen Min". The Korea Times.
  90. ^ Bird, Isabella L. (Isabella Lucy) (6 November 2022). Korea and her neighborsA narrative of travel, with an account of the recent vicissitudes and present position of the country.
  91. ^ Lucy Bird, Isabella (1898). Korea and Her Neighbours: A Narrative of Travel, with an Account of the Vicissitudes and Position of the Country, Volume 1. John Murray, 1905. pp. 48–49.
  92. ^ 김지영; 19세기 왕실여성의 출산과 출산, 93페이지
  93. ^ 김지영, 19세기 왕실여성의 출산과 출산, 92페이지
  94. ^ 백과사전, 한국의 땅과 사람과 문화(1960), (주)학원사, 태원군의 섭정과 서양의 도전, 건보트외교 71페이지
  95. ^ Oh, Yeong-Seop (2007). 《한국 근현대사를 수놓은 인물들(1)》. p. 315.
  96. ^ 민승호 씨의 아들 민승호 씨와 양어머니인 감고당 한산이 씨는 모두 그 자리에서 숨졌습니다.
  97. ^ Bird Bishop, Isabella. Korea and Her Neighbours. Revell. p. 255. She had cut many lives short, but in doing so she had not violated Korean tradition and custom, and some excuse for her lies in the fact that soon after the King's accession his father sent to the house of Her Majesty's brother an infernal machine in a shape of a beautiful box, which on being opened exploded, killing her mother, brother, and nephew, as well as some others. Since then he plotted against her own life, and the feud between them was usually at fever heat.
  98. ^ 김지영; 19세기 왕실여성의 출산과 출산, 94페이지
  99. ^ Bird Bishop, Isabella. Korea and Her Neighbours. Revell. p. 253. He was the only son and the idol of his mother, who lived in ceaseless anxiety about his health, and in dread lest the son of a concubine should be declared heir to the throne. To this cause must be attributed several of her unscrupulous acts, her invoking the continual aid of sorcerers, her always increasing benefactions to the Buddhist monks. During much of the audience mother and son sat with clasped hands.
  100. ^ 한국의 역사 호머 B. 헐버트 2권 감리교 출판사, 서울 (1905) XXI장 297페이지 https://www.gutenberg.org/ebooks/52749 2023년 9월 9일자 검색
  101. ^ 한국의 역사 호머 B. 헐버트 제2권 감리교 출판사, 서울 (1905) XXI장 298페이지 https://www.gutenberg.org/ebooks/52749 2023년 9월 9일자 검색
  102. ^ 274-8에서 한국과 그녀의 이웃 나라들의 이야기: Bird, Isabella L. (1898) Fleming H. Revell Company, New York, Chicago, Toronto https://archive.org/details/koreaandherneig02birdgoog 검색된 여왕의 강등령 본문은 276페이지입니다.
  103. ^ a b Im Jong-eung, Pg. 385–387
  104. ^ "민왕후를 서인으로 강등시키다". 조선왕조실록, 고종 32년. 33. 22 August 1895.
  105. ^ "민왕후에게 빈의 호칭을 특사하다". 조선왕조실록, 고종 32년. 33. 23 August 1895.
  106. ^ 한국과 그 이웃 나라들의 491페이지: 여행 이야기, Bird, Isabella L. (1898) Fleming H. Revell Company, New York, Chicago, Toronto https://archive.org/details/koreaandherneig02birdgoog 검색어 2023년 9월 23일
  107. ^ 우리곁에 살아 있는 역사의 맥박과 숨결 월간조선 2001년 3월호 (Translation: 우리와 함께 살아가는 역사의 맥과 숨결, 월간조선 2001년 3월호)
  108. ^ 나각순, 승상배, 이창훈, 《운현궁과 흥선대원군》 (종로문화원, 2000) 207페이지 (Translation: 나각순, 승상배, 이창훈, 《운현궁과 대내공 흥선》(종로문화원, 2000) 207쪽)
  109. ^ 56페이지 한국콜슨, 콘스탄스 J.D (1910) A, C. Black, London https://archive.org/details/korea00coul/page/56/mode/1up?view=theater 2023년 10월 16일 검색
  110. ^ 백과사전 한국의 모든 시대의 땅, 사람, 문화 (1960) 이조선 개국하의 학원사 (1875-1910) 청일전쟁 이후, 러시아의 영향 (80-81페이지)
  111. ^ a b Kim, Tae-ik (25 August 2009). "The Sobering Truth of Empress Myeongseong's Killing". The Chosun Ilbo. Retrieved 20 October 2020.
  112. ^ (한글로) 을미사변 乙未事變 (한글로) 네이버 백과사전
  113. ^ PhD, History; J. D., University of Washington School of Law; B. A., History. "Biography of Queen Min, Korean Empress". ThoughtCo. Retrieved 31 January 2021.
  114. ^ 은둔국 코레아 469쪽...III 근현대사와 근현대사 윌리엄 엘리엇 그리피스 (1897) C. 스크라이브너의 아들들, 뉴욕 https://archive.org/details/coreahermitnation00grif/page/439/mode/1up?view=theater 2023년 9월 20일 검색
  115. ^ 《명성황후와대한제국》 58-60페이지
  116. ^ 역사의 위대한 이야기들: 지속적인 중요성의 모호한 사건 조셉 커민스. 알렌 & 운윈(2006), 퀴 민비배틀 세이브 코리아 256페이지 및 다음
  117. ^ 한국의 역사 호머 B. 헐버트 제2권 감리교 출판사, 서울 (1905) XXI장 303페이지 https://www.gutenberg.org/ebooks/52749 2023년 9월 9일자 검색
  118. ^ 백과사전 한국의 모든 시대의 땅, 사람, 문화 (1960) 이조선 개국 (1875-1910), 청일전쟁 이후, 러시아의 영향, 서양의 양허 (80-81페이지)
  119. ^ 백과사전 한국의 모든 시대의 땅, 사람, 문화 (1960) 이조선 개국 (1875-1910), 일본의 움직임과 대한항쟁 (84-90페이지)
  120. ^ 왕후 대행에게 문성의 시호를, 홍릉의 능호를, 경효의 전호를 주기로 의논하여 정하다 조선왕조실록, 고종 35 권, 34 년(1897 정유 / 대한 건양(建陽)) 1 월 6 일(양력) 1 번째 기사에서(번역: "문성의 시호, 홍릉의 묘호, 연기왕후에게 경효의 완호를 주기로 협의하여 결정하였습니다." 조선왕조실록 제35권 고종 34년(1897 정유 / 대한 건양 2년) 1월 6일(태양력) 1월 1일)
  121. ^ 시호의 문성(文成)이 정조의 시호와 같다 하여 여러 논의 끝에 음력 3월 2일 명성왕후로 개칭됐다. 왕후 대행에게 명성의 시호를 주다 조선왕조실록, 고종 35 권, 34 년(1897 정유 / 대한 건양 (建陽)) 2 일 2 양력 (번째 기사에서) 5 월. (번역 : "그녀의 시호가 정조의 시호와 같았기 때문에 많은 논의 끝에 음력 3월 2일에 명성황후로 개명되었습니다.") 연기왕후에게 시호를 수여합니다. 조선왕조실록 제5조 고종 34년(1897 정유/건양대 2년) 제35권에 나와 있습니다.
  122. ^ 고종 황제의 행장 조선왕조실록, 순종부록 10권, 12년(1919 기미 / 일 대정(大正) 8년) 3월 4일(양력) 4번째 기사에서. (Translation: 조선왕조실록 제4조부터 순종부록 제10권 12년(1919년, 대정 8년) 3월 4일(양력)
  123. ^ 고종이 황제의 자리에 오르고, 민왕후를 민황후로, 왕태자를 황태자로 책봉하고 산호만세 등을 창하다 조선왕조실록, 고종 36권, 34년(1897 정유 / 대한 광무(光武) 1년) 10월 12일(양력) 1번째 기사에서. (Translation: 고종은 황제의 자리에 올라 민비를 민황후로, 세자를 세자로 책봉하고 "대왕 만세" 등의 말을 합니다. 조선왕조실록 고종 36권 34년(1897 정유 / 대한광무 1년) 10월 12일(태양력) 1조
  124. ^ a b c "Photo of the Last Empress". KBS News. 28 December 2003. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 6 July 2006.
  125. ^ Antonetta L. Bruno; Kukjin Kim 민비 초상화의 수수께끼: 부정된 정체성 혹은 부분적 정체성? (2022) 국제한국사학회지 (2022년 2월 27일 제1권)
  126. ^ a b "Japanese Illustration of Last Korean Queen Discovered". The Chosun Ilbo. 13 January 2005. Archived from the original on 21 June 2006.
  127. ^ Kim, Ji-myung (14 December 2018). "Portraits of Queen Min and Xiang Fei". The Korea Times.
  128. ^ Kwon, Mee-Yoo (15 August 2017). "1st portrait of Empress Myeongseong?".
  129. ^ "The Sword with No Name (2009) – IMDb". IMDb.

추가읽기

외부 링크