승리를 향한 탈출

Escape to Victory
승리를 향한 탈출
EscapeToVictory.jpg
극장 개봉 포스터
연출자존 휴스턴
각본:
스토리 작성자
에 기반을 둔지옥의 두 시간
졸탄 파브리 지음
제작자프레디 필즈
마리오 카사르
주연
시네마토그래피게리 피셔
편집자로베르토 실비
음악:빌 콘티
생산.
회사들
배포자파라마운트 픽처스
발매일
  • 1981년 7월 30일 (1981-07-30) (미국)
실행 시간
117분
나라미국[1][2]
언어영어
예산.천만[3] 달러
매표2,750만달러[4][5]

《승리로의 탈출》은 1981년[6] 개봉한 미국, 영국, 이탈리아의 스포츠 전쟁 영화이다.이 영화는 제2차 세계대전 중 독일 수용소에 수용된 연합군 포로들이 독일 팀과 축구 시범 경기를 펼치는 내용을 담고 있다.

이 영화는 또한 프로 축구 선수인 바비 무어, 오스발도 아딜레스, 카지미에즈 데이나, 폴 반 힘스트, 마이크 서머비, 할바르 토르센, 베르너 로스, 펠레가 출연하여 극장 개봉에 큰 관심을 받았다.이 영화에는 존 와크, 러셀 오스만, 로리 시벨, 로빈 터너, 케빈 오캘러헌을 포함한 수많은 입스위치 타운의 선수들도 출연했다.다른 입스위치 타운 선수들은 축구 장면에서 배우들의 역할을 맡았다 – 마이클 케인의 케빈 비티와 실베스터 스탤론의 폴 쿠퍼.야보 야블론스키가 대본을 썼고 이 영화는 제12회 모스크바 [7]국제영화제에 출품되었다.

줄거리.

전쟁 전 웨스트햄 유나이티드의 프로 축구 선수였던 영국인 주장 존 콜비(마이클 케인)가 지도하고 이끌었던 연합군 포로들로 구성된 팀이 독일 팀과 시범 경기를 하기로 동의하지만, 독일의 선전 묘기에 말려들게 된다.

콜비는 주장이고 본질적으로 팀의 감독이며 따라서 그의 선수단을 선발한다.캐나다 육군에서 복무 중인 또 다른 포로 로버트 해치(실베스터 스탤론)는 처음에는 선발되지 않았지만 해치가 탈출 시도를 용이하게 하기 위해 팀에 함께 있어야 하기 때문에 결국 꺼림칙한 콜비를 팀의 트레이너로 보내달라고 졸라댄다.

콜비의 상관들은 콜비에게 그 경기를 탈출 시도의 기회로 이용하도록 반복해서 설득하려 하지만, 콜비는 그러한 시도가 그의 선수들을 죽이는 결과를 초래할 것을 우려하여 계속해서 거절한다.한편, 해치는 관련 없는 탈출 시도를 계획하고 있었고, 콜비의 상관들은 콜비가 파리로 여행을 떠나 프랑스 레지스탕스와 접촉하고 축구팀의 탈출을 돕도록 설득하는 것에 동의하고 있다.

해치는 수용소를 탈출하여 파리로 여행하고 저항군을 찾는데 성공한다; 처음에 저항군은 축구팀이 탈출하는 것을 돕는 계획이 너무 위험하다고 결정하지만, 그들이 경기가 콜롬비아 경기장에서 열리는 것을 알게 되면, 그들은 파리 하수 시스템에서 선수들의 창으로 샤워실로 가는 터널을 사용하여 탈출을 계획한다.여유를 가지세요.그들은 해치가 자신을 되찾도록 설득한다. 그래서 해치는 포로 수용소에 있는 영국의 주요 장교들에게 정보를 전달할 수 있다.

해치는 실제로 탈환되어 독방에 갇히게 된다.이 때문에, 죄수들은 의도된 탈출이 실제로 지하와 함께 계획되었는지 알지 못하기 때문에 콜비는 독일인들에게 해치가 백업 골키퍼이고 선발 골키퍼가 그의 팔을 부러뜨렸기 때문에 팀에 해치가 필요하다고 말한다.콜비는 실제로 기존 골키퍼의 팔을 부러뜨려야 한다. 왜냐하면 독일인들은 해치를 팀에 넣기 전에 그의 부상의 증거를 원하기 때문이다.

결국, 포로들은 독일 수용소를 떠나 경기를 치르기 위해서만 경기를 할 수 있다; 그들은 경기 후에 다시 수감될 것이다.저항군의 터널러는 하프타임에 탈의실에서 탈출구를 통해 샤워실로 침입합니다.그러나 나머지 팀원들은 하프타임에 4-1로 뒤졌음에도 불구하고 러셀 오스먼이 "그러나 우리는 이길 수 있다"고 말하며 그를 설득하여 경기를 지속하도록 설득했다.

경기 관계자들이 독일 선수들에게 심하게 편중되어 있고 독일 팀은 연합국 선수들에게 고의적인 부상을 입혔지만, 무승부는 루이스 페르난데스(펠레), 카를로스 레이(오스발도 아딜레스), 테리 브래디(보비 무어)의 활약으로 이루어졌다.해치는 골키퍼로 활약하며 페널티킥을 막아낸 마지막 세이브를 포함해 4-4로 비겼다.연합군의 골은 경기 초반에 노골적으로 인정되지 않았기 때문에, 포로 팀은 5-4로 이겼어야 했다.

해치가 무승부를 유지한 후, 관중들은 경기장에 몰려들어 선수들에게 몰려든다.혼돈 속에서 일부 관중들은 연합군 선수들이 탈옥할 수 있도록 위장하는 것을 돕고, 그들 모두는 자유를 향해 문을 부수고 들어섭니다.

출연자들

생산.

개발 및 작성

헝가리에서 [8]촬영된 이 영화는 1962년 헝가리 영화 드라마 케트 펠리데 a pokolban에 바탕을 두고 있다. 이 영화는 졸탄 파브리가 감독하고 1962년 보스턴 [9]영화제에서 비평가상을 수상했다.

이 영화는 2차 세계대전에서 우크라이나가 독일군에 의해 점령된 동안 FC 다이너모 키예프가 독일군을 물리친 소위 데스매치에 대한 이야기로부터 영감을 얻었다. 키이우전설에 따르면, 그들의 승리의 결과로, 우크라이나 사람들은 모두 총에 맞았다.게슈타포에 의해 포로 수용소로 보내지기 전에 독일 팀과 일련의 경기를 치렀고, 그 모든 경기에서 승리를 거두었기 때문에, 실화는 훨씬 더 복잡하다.4명의 선수들이 독일군에 의해 살해된 것으로 기록되었지만 그들이 [10]이긴 경기 날짜가 한참 지난 후였다.

생산 전

'승리로의 탈출'은 전쟁포로 팀과 독일 팀 둘 다로 많은 프로 축구 선수들을 등장시켰다.많은 축구선수들은 당시 유럽에서 가장 성공적인 팀 중 하나였던 입스위치 타운 선수단 출신이었다.[11]영국 월드컵 우승 골키퍼 고든 뱅크스와 앨런 대처는 스크린에 등장하지 않았음에도 불구하고 실베스터 스탤론과 그의 골키퍼 장면에서 함께 일하며 영화에 밀접하게 관여했다.스포츠 일러스트레이티드지는 "게리 피셔가 2부 감독인 로버트 [12]라이거가 경기를 경이롭게 촬영했다"고 전했다.

이 영화는 독일이 프랑스를 점령한 초기 (아마 1941년 또는 1942년)를 배경으로 하기 때문에 펠레의 역할인 루이스 페르난데스 상병은 브라질이 아닌 트리니다드 출신인 것으로 확인된다.브라질 사람들은 1943년까지 추축국과의 전쟁에 참여하지 않았고, 1944년 브라질 원정군이 이탈리아에 도착했다.비슷하게, 아르헨티나의 스타 오스발도 아르딜레스의 캐릭터인 카를로스 레이는 어느 나라 출신이라고 확인되지 않았다.

음악

이 영화의 거의 모든 악장은 드미트리 쇼스타코비치의 레닌그라드 교향곡의 첫 악장과 마지막 악장, 특히 작곡가 빌 콘티가 나중에 차이코프스키의 바이올린 협주곡과 함께 "올바른 것"에 채택한 연습인 1악장의 행진 주제에서 많은 부분을 차용했다.쇼스타코비치의 교향곡 7번은 스탈린 정권의 압도적인 개인주의 억압과 표현의 자유를 노린 음악 속에서 항상 2차적 의미와 연관돼 왔지만 전쟁 중 작곡 당시에는 나치즘의 탄압을 상징한다는 평가를 받았다.영화의 마지막 부분에서는 쇼스타코비치의 교향곡 5번 마지막 부분도 이야기의 승리적인 결말을 나타내기 위해 사용된다.하지만, 이 음악이 승리의 탈출의 마지막 순간들을 명시적으로 충족시킬 수 있지만, 쇼스타코비치는 권위주의 세력 하에서 강제로 기뻐하는 것을 암시하기 위해 그의 교향곡에 결말을 썼다고 믿어진다.좀 더 평범하게, 이 음악은 또한 엘머 번스타인의 위대한 탈출에 대한 악보에 경의를 표한다.

2005년 프로메테우스 레코드사는 콘티 악보의 한정판 사운드트랙 앨범을 발매했다.

접수처

로튼 토마토에서 이 영화는 [13]8개의 리뷰를 기준으로 63%의 시청률을 기록했다.메타크리틱에서 이 영화는 10개의 비평가 [14]리뷰를 기준으로 100점 만점에 57점을 받았다.

리메이크

2019년 3월, Jaume Collet-Serra가 리메이크 작품도 「Victory」로 감독한다고 발표.초안은 2017년에 Gavin O'Connor와 Anthony Tambakis에 의해 작성되었고, Tambakis는 다시 썼다.지아니 너나리와 버니 골드만이 프로듀싱을 [15]할 것이다.

레퍼런스

  1. ^ "Victory (1981)". British Film Institute. Archived from the original on March 19, 2018. Retrieved March 19, 2018.
  2. ^ 미국 영화 협회 카탈로그에서의 승리를 향한 탈출
  3. ^ 승리를 향한 탈출을 위한 흥행 정보랩2013년 4월 5일 취득.2016년 3월 4일 Wayback Machine에서 보관
  4. ^ "Victory (1981)". Box Office Mojo. Archived from the original on March 19, 2018. Retrieved March 19, 2018.
  5. ^ "Victory (1981) - Financial Information". The Numbers. Archived from the original on March 19, 2018. Retrieved March 19, 2018.
  6. ^ "Menekülés a győzelembe - Budapesti Klasszikus Film Maraton". Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum. Archived from the original on October 30, 2020. Retrieved March 9, 2021.
  7. ^ "12th Moscow International Film Festival (1981)". MIFF. Archived from the original on April 21, 2013. Retrieved January 27, 2013.
  8. ^ Murray, Scott. "Escape to Victory - Still the Greatest Football Movie Ever Made". thelab.bleacherreport.com. Archived from the original on November 8, 2020. Retrieved September 30, 2020.
  9. ^ Child, Ben (March 23, 2010). "Vinnie Jones keen for David Beckham to slip into Bobby Moore's shoes for an Escape to Victory remake". The Guardian. London. Archived from the original on August 19, 2018. Retrieved March 28, 2011.
  10. ^ Dougan, Andy (June 28, 2012). Dynamo: Defending the Honour of Kiev. Harper Collins UK. ISBN 978-0007404780. Archived from the original on September 25, 2021. Retrieved August 19, 2018.[페이지 필요]
  11. ^ "Escape to Victory: The Ipswich footballers who made a cult classic". BBC News. July 24, 2021. Archived from the original on July 25, 2021. Retrieved July 25, 2021.
  12. ^ Deford, Frank (August 10, 1981). "P.O.W., Right In The Kisser". Sports Illustrated. Archived from the original on June 5, 2022. Retrieved August 19, 2018.
  13. ^ "Escape to Victory (Victory) (1981)". Rotten Tomatoes. Archived from the original on August 5, 2020. Retrieved July 28, 2021.
  14. ^ "Victory". Metacritic. Archived from the original on July 5, 2018. Retrieved July 28, 2018.
  15. ^ Gonzalez, Umberto (March 12, 2019). "Jaume Collet-Serra to Direct 'Victory' Remake at Warner Bros (Exclusive)". The Wrap. Archived from the original on March 13, 2019. Retrieved March 13, 2019.

외부 링크