유럽 학교

European Schools
유럽 학교와 혼동하지 않기 위해, 이 기사의 주제인 정부간 기구에 의해 관리되는 학교의 한 유형.
유럽 학교
스콜라 유로페아
Insigne Scholae Europaeae.svg
포메이션1957년 4월 12일; 64년 전(1957-04-12)
파운더스
창립자:룩셈부르크시
유형정부간 기구
목적.교육
본부유럽 학교 사무총장실
B-1040, 과학 23번지
벨기에 브뤼셀
좌표50°50′33″N 4°22′18″E / 50.842630°N 4.371680°E / 50.842630; 4.371680좌표: 50°50′33″N 4°22′18″E / 50.842630°N 4.371680°E / 50.842630; 4.371680
지역
유럽 연합
멤버십
29개 계약 당사자
사무총장
안드레아스 베크만
메인 오르간
이사회
웹사이트www.eursc.eu
이전에 호출됨
유러피언 스쿨

유럽 학교(라틴어: 스콜라 유로파아)는 다국어 국제학교 소그룹을 설립, 재정, 운영해 온 정부간 기구로, 주로 유럽연합(EU) 직원의 자녀에게 교육을 제공하기 위해 존재하는 '유럽학교'라는 칭호를 갖고 있으며, '아크레디'라는 칭호를 가진 다른 학교에 인가를 제공하고 있다.EU 회원국 내 국가 관할 하에 있는 '테드 유러피언 스쿨'은 교육과정을 제공하고, 중등학교가 졸업장을 남기는 '유럽 바칼로레아'의 규정을 감독한다.

이 기구는 1957년 Inner Six 주에 의해 "유럽 학교"로 처음 설립되었고, Inner Six 주는 1953년에 시작된 민간 이니셔티브로, 유럽 석탄 철강 공동체(ECSC)의 기관 직원들에 의해 그들의 아이들을 위한 학교 교육을 제공하였다. 그것은 전후 유럽의 통합과 화해의 건축가 중 한 명인 장 모넷에 의해 촉발되었다. 이후 수십 년 동안, 이 기구는 주로 다른 유럽 공동체(EC)의 위치(나중에 유럽연합)의 기관과 단체 근처에 다른 학교를 설립했다. 이를 반영하기 위해, 이 기구는 크로아티아의 가입에 따라 2013년 현재 EU 27개 회원국, 유럽 연합 및 유럽 원자력 공동체(유라톰)를 모두 계약 당사자로 포함하는 현행 법적 근거의 발효에 따라 "유럽 학교"로 공식 명칭이 변경되었다.

2005년 이후, 유럽 학교들은 국가 관할 하에 있는 다른 학교들에게 교과과정과 유럽 바칼로레아를 제공하는 인가를 제공했다.[1]

기구의 임원은 이사회로, 회원국 계약 당사자의 교육 장관, EU를 대표하여 유럽 위원회의 대표 및 유로톰, 스태프 위원회의 대표, 연합 어버이연합의 대표, 연합된 Pu의 대표 등으로 구성된다.필스 위원회

2017년 9월 현재 이 기구는 EU 6개 회원국에 위치한 13개 학교를 직접 책임지고 있으며,[2] 2021년 9월 현재 EU 13개국에 위치한 20개 학교를 인가했으며, 추가로 5개 학교가 인가 과정에 참여하고 있다.[3]

역사

기초: 정부간 기업

1952년 룩셈부르크에 유럽석탄철강공동체(ECSC) 기관이 설립된 후, 그 기관 관계자들의 자녀들에게 모국어로 교육을 실시할 필요가 있다는 것이 명백해졌다.[4] 그러한 조항이 없다는 것은 ECSC의 6개 창립 회원국의 다양한 구성을 반영하는 행정부를 세우는 데 어려움을 가져왔고, 그 기관들이 그들의 가족과 함께 이전하는 것을 기초로 하는 관할권 밖에서 오는 것을 예고하는 잠재적인 직원들을 좌절시켰다.[5] 1953년, ECSC의 직원들은 룩셈부르크에 보육원 및 초등교육을 제공하는 학교를 설립하기 위해 ECSC의 고등 당국으로부터 자금을 지원받는 협회를 설립했다. 이 학교는 1953년 10월 4일부터 교사들이 연합회에 의해 모집되고 급여가 지급되면서 운영되기 시작했다.

그러나, 1954년 봄까지, 그 해결책이 불충분하다는 것이 명백해졌고, 학교는 그것의 엔로리에 대한 중등 교육을 제공할 수 없었다. 장 몬넷 ECSC 고등관할권한 위원장은 ECSC 창립 6개국 교육장관 대표들을 룩셈부르크로 초청해 정부간 지위를 가진 학교에 대한 논의를 가졌다. 회원국 대표들은 그러한 학교의 설립을 감독할 행정위원회로 변신했다. 교직원은 회원국으로부터 보조를 받으며, 그들은 계속해서 그들의 급료를 지불하고, 추가적인 보충수단을 통해 급여가 조화를 이루도록 합의되었다. 1954년 10월 12일, 중등학교의 첫 2년이 운영되기 시작했다.

1957년 4월 12일, 6개 ECSC 회원국 정부는 국제 조약의 형식을 취한 유럽 학교 법령에 서명했다. 비준에 이어 1960년 2월 22일 이 협정이 발효되었다.[6] 법 제6조에 따라, 유럽 학교는 각 계약 당사자의 법률에 있어서 공공기관의 지위를 가지도록 하고, 그 목적을 달성하기 위하여 필요한 범위 내에서 법적 인격을 갖추도록 하였다. 학교의 기관들은 학교에 대한 집행 권한, 검사 위원회, 행정 위원회, 그리고 교장이 될 이사회였다. 제8조는 유럽 학교의 이사회는 "국가 교육 및/또는 외부 문화 관계를 담당하는 각 계약 당사자의 장관 또는 장관"으로 구성되며, 위원회는 유럽 석탄 및 철강 코뮈니케의 고위 당국자에게 직위를 부여할 수 있도록 하였다.ty, 제27조에 따르면.

유럽 학교들의 확산

Following the foundation of the European Economic Community (EEC) and the European Atomic Energy Community (Euratom) in 1957 and the establishment of the school in Luxembourg, other European Schools were set up in Brussels and then in Mol, Belgium in 1958, in Varese, Italy in 1960, Karlsruhe, Germany in 1962, in Bergen, the Netherlands in 1963, and 1974년 브뤼셀의 두 번째 학교 이러한 새로운 학교들의 설립을 촉진하고 법적 근거를 제공하기 위해, 회원국 정부는 룩셈부르크에서 1957년 유럽 학교 법령을 참조하여 유럽 학교 설립에 관한 의정서에 서명했다.

1967년 EEC, ECSC, 유로톰의 기관이 합병되어 유럽 공동체를 형성하였다. 결과적으로, 이 세 개의 조직은 ECSC의 상위 권한의 후속 기관인 유럽 공동체 위원회(European Commission of European Community)에 의해 이사회에 대표되었다. 1957년 법령에 의해 부여된 권한을 이용하여, 이사회는 1977년 12월 독일 뮌헨에 있는 유럽 학교를 설립할 수 있도록 허용하는 유럽특허기구(European Extent Organization)와 그 아이들의 교육 및 교육을 위한 협정을 체결했다. 1973년, 유럽 공동체의 첫 확대는 1957년 법령에 따라 영국, 덴마크, 아일랜드가 동참하는 것을 보았다.[6] 1978년 영국 컬럼에 공통의 핵융합 프로그램의 개발을 위해 유로톰이 감독하는 유럽 공동 토러스 공동 사업(JET)에 게시된 직원의 자녀들을 위해 유럽 학교를 설립하였다. 1986년까지 그리스, 스페인, 포르투갈을 포함하기 위한 유럽 공동체의 확대와 법령의 비준에 따라, 학교들은 12개 EC 회원국에서 온 관계자들의 학생들에게 교육을 제공할 의무가 있었다.[6] 핀란드는 1995년 유럽연합 가입 후 법령에 가입했다.[6]

EU 확대 대응

1993년 유럽연합에 유럽공동체가 편입되고, 냉전 종식에 따른 EU 회원국의 확대를 구상함에 따라, 학회의 법적 조직적 프레임워크의 정비가 필요하다고 결정되었다. 1994년 6월 21일, 1957년 유럽 학교 법령과 그에 수반된 1962년 의정서를 폐지하고 대체한 유럽 학교 법령 정의 협약은 당시 12개 EU 회원국에 의해 서명되었다.[7][8] 2002년 10월 1일 모든 서명국들의 비준에 따라 발효되었다. EU의 후속 확대 이후, 가입국들은 2021년 9월 현재 EU 27개 회원국들뿐만 아니라 EU 자체와 유로톰도 포함하는 1994년 협약에 가입했다.[9]

브렉시트

브렉시트(Brexit)로 더 잘 알려진 영국의 EU 탈퇴의 일환으로 영국 정부가 '유럽학교 법령 정의협약' 탈퇴 의사를 통보했다.[10] 2021년 8월 31일 0:00 CET에서 영국의 유럽학교 공식 탈퇴가 발생하였는데, 이는 전환기 말기에 진행 중이던 학년의 말기인 탈퇴협정 내에서 성립된 조건에 따른 것이다.[10] 그러나 영국은 협약 제5조 제2항에 규정된 바와 같이, 2021년 8월 31일 이전에 유럽 학교에 중등학습을 등록하고 그 날 이후 유럽 바칼로레아를 취득한 학생뿐만 아니라, 이전의 학생들도 모두 법적 권리를 유지하기 위해 탈퇴협정에 헌신했다.[10]

브렉시트는 이전 유럽 학교인 Culham의 이해당사자들에 의해 설립된 옥스포드셔 기반의 유럽 인가학교인 Europa School UK에 상당한 도전을 제기했는데, 인가된 지위는 EU 회원국 내의 학교에만 주어질 수 있기 때문이다.[11] 이에 따라 유로파 스쿨의 인가 지위는 2021년 8월 31일로 만료돼 더 이상 유럽 바칼로레아를 제공할 수 없게 됐다.

원칙 및 목표

제2차 세계대전이 끝난 지 불과 8년 만에 설립된 제1유럽학교의 역사적 의미는 건축가들에게서 사라지지 않았다. 부모가 갈등의 반대편에서 싸운 아이들은 함께 가르칠 뿐만 아니라, 학교의 교과과정에 따라 외국어와 외국 관점으로 역사와 지리를 배우게 된다. 1957년 12월 11일 룩셈부르크의 대로 드 라 푸아르에 있는 학교를 위한 새로운 관습 건물을 개업할 때 "유럽 학교들의 유럽이 확실히 전쟁 공동묘지의 유럽을 대신하기를"이라고 ECSC의 책임자인 레네 메이어가 선언했다.[12] 이 정서는 피지에 라틴어로 새겨진 글자에 메아리치고 유럽학교의 기초석 하나하나에 봉인되어 있다.[13] 영어로 번역하면 다음과 같다.

서로 나란히 교육받고, 유아기부터 분열된 편견에 의해 좌절되지 않고, 서로 다른 문화에서 위대하고 좋은 모든 것을 알고, 그들이 함께 소속되어 있다는 것은 성숙함에 따라 그들에게 주어질 것이다. 사랑과 자긍심을 가지고 그들의 땅을 계속 바라보지 않고, 그들은 유럽인들이 마음 속에 떠오를 것이며, 그들 앞에서 아버지의 일을 완성하고 통합할 준비가 되어, 단결하고 번영하는 유럽이 될 것이다.

— Marcel Decombis, member of the cabinet of Jean Monnet and Head of the European School, Luxembourg between 1953 and 1960

장기

이사회

이사회는 교육, 행정 및 재정 문제를 결정하는 유럽 학교의 공통 집행 기관이다. 그것이 회기가 되지 않을 때, 그것의 권한은 공식적으로 임명된 사무총장에 의해 행사된다.

멤버십

이사회는 통상 교육부나 외교부의 고위 공무원으로 대표되는 EU 회원국별 교육장관과 EU와 유로톰을 대표하는 유럽위원회 대표, 유럽특허청 대표 등으로 구성된다. 직원위원회가 지정한 대표, 연합 학부모회가 지정한 학부모 대표 역시 이사회 구성원으로 의결권이 제한된다. 연합 학생 위원회(CoSupp)의 대표자도 투표권이 없는 옵서버로 참석한다.

준비 위원회

이사회에서 논의해야 할 사항들은 먼저 다양한 준비 위원회를 거치게 되는데, 그 중 가장 중요한 것이 공동교육위원회와 예산위원회다. 공동 교수 위원회는 교사, 학부모, 학생 대표 및 유럽 위원회와 유럽 특허청의 대표자와 함께 검사관과 이사들을 모은다. 그것은 학교의 조직, 커리큘럼 및 기타 모든 교육학적 문제에 관한 제안을 검토한다. 마찬가지로 예산위원회는 EU 회원국 재무 관계자들을 유럽 위원회 및 유럽특허청 대표들과 함께 모여 개별 학교 및 브뤼셀의 일반 사무국의 교육 제안과 예산에 대한 재정적 영향을 검토한다.

검사자 위원회

유럽 학교가 제공하는 교육에 대한 감독은 두 개의 이사회에 의해 수행된다. 하나는 초등 및 유아 섹션, 다른 하나는 중등 섹션에 있다. 27개 EU 회원국 각각에서 한 명의 조사관이 각 위원회에 참석한다.

행정 위원회

각 유럽 학교에는 각 학교의 일상적인 행정과 기능을 담당하는 행정 위원회가 있다. 유럽 학교 사무총장이 의장을 맡는다. 다른 회원으로는 유럽위원회의 대표인 학회의 이사, 선출된 교사 대표 2명, 어버이연합 대표 2명, 행정 및 사회직원의 대표, 유럽 뮌헨대학의 유럽특허청 대표 2명 등이 있다. 학생들은 두 명의 선출된 대표가 회의의 대다수 참관인으로 참석한다. 학교와 협약을 맺고 20명 이상의 학생이 출석하는 단체도 행정위원회에 출석할 권리가 있다.

이사(주임 교사) 및 교사

각 이사는 9년 동안 이사회에 의해 임명된다. 일반적으로 부원장급 교사는 2부 1명과 초등 및 보육 1부 1명 등 2명이 있다. 그들은 또한 9년 동안 임명되었다. 이사 및 부원장은 이사회가 직접 임명한다. 일부 전임교사는 최대 9년까지 국가 정부로부터 보조를 받는 반면, 다른 전임교사는 학교가 거주하는 회원국 내에서 현지에서 채용된다. 회원국 내에서의 채용 문제로 인해, 이러한 교사들은 학교 내 교사들의 주요 범주로 점점 더 많이 사용되고 있다.

직원 위원회

각 유럽 학교는 매년 2명의 교수진 대표자(초등 1명, 중등 1명)를 선출하여 이사회와 준비 위원회, 각 학교의 행정 위원회에서 대표되는 유럽 학교 직원 위원회를 구성한다. 2016년에는 이러한 역할이 확대되어 지역 채용 교사(LRT)가 포함되었으며, 매년 2명의 대표가 추가로 선출된다.[14] 이 대표들은 투표권이 없지만, 회의에 참석할 수 있고 학교를 방문하여 LRTs의 이익을 대변할 수 있다.[14]

불만사항 게시판

유럽 학교 제도에서, 독립 행정 법원인 불만족 위원회는 학교들의 독특한 정부간 법적 근거 때문에 사법부를 대표한다.

어버이 연합회

각 유럽 학교에 공통적으로, 각 학부모회는 학교 교통의 제공, 구내식당 서비스 운영 및 과외 활동을 감독할 책임이 있다. 각 어버이연합회는 자녀를 둔 부모 또는 법적 보호자가 해당 학교에 등록할 수 있으며, 각 유럽 학교의 행정 위원회에 소속되어 있다. 유럽 학교의 모든 학부모회인 인터폴트(InterParents)를 연합하는 기구를 통해, 그들은 유럽 학교들의 이사회 회의에 참여하여, 조직 전체의 미래 방향을 정하는 정부간 회의에서 목소리를 낼 수 있게 한다. 각 어버이연합회는 어버이연합회를 조직하는 그루프유니테르의 회원이기도 하다.유럽 학교들의 미래에 대한 관심을 함께 가지고 있는 협회, 무역 연합 및 기타 조직들.

학생 위원회와 코섭

유럽 학교 이사회가 동의한 규정은 각 학교 학생들이 학생 위원회를 통해 학교의 행정과 기능을 조직하고 대표할 권리를 인정한다.[15] 각 유럽 학교 학생 위원회는 민주적으로 선출된 대통령이 주도한다. 학생위원회(PC)의 구성과 내부 절차는 지역 PC 법령에 따라 학교마다 다르다.

유럽 학교 학생 위원회는 프랑스어 제목인 Conseil Supérieur des Eléves에서 형성된 약어인 CoSupp을 통해 연합된다. 각 학생 위원회는 코섭 회의에 보낼 두 명의 대표를 선출한다. 2006년 현재, CoSup은 유럽 학교 이사회에 의해 공식 기구로 인식되고 있다. 그것은 유럽 학교들의 공동 교수 위원회와 이사회에서 공통적인 학생 이익을 대표할 수 있다.[15] CoSup은 공동 기금을 보유하고 있으며, 필요할 때 대표 학생 위원회를 재정적으로 지원할 수 있다. 다른 임무들 중에서, CoSup은 매년 다른 유럽 도시에서 개최되는 유로나이트(이전의 유로파티)를 조직하고, 16세 이상의 유럽 학교 학생이라면 누구나 참석할 수 있도록 개방할 책임이 있다.

CoSupp은 학년에 4번 모임을 가지며, 자격 있는 다수결 투표 제도를 활용하는데, 이는 각 유럽 학교가 모든 유럽 학교에 등록한 총 학생 수의 비율에 비례하는 표를 나타낸다는 것을 의미한다.[15] 각 학교는 대통령 선거와 같은 CoSup의 기능에 관한 문제에 대해 평등한 표의 가중치를 부여받는데, 이는 매 학년의 마지막 회의에서 발생한다.[15]

참고 항목

참조

  1. ^ "About the Accredited European Schools". eursc.eu. Office of the Secretary General of the European Schools. Retrieved 27 March 2019.
  2. ^ "Locations of the European Schools". eursc.eu. Office of the Secretary General of the European Schools. Retrieved 15 December 2017.
  3. ^ "Locations of the Accredited European Schools". eursc.eu. Office of the Secretary General of the European Schools. Retrieved 25 September 2020.
  4. ^ "The seats and institutions of the European Union". cvce.eu. 8 July 2016. Retrieved 19 August 2017. At the Conference of the Founding States of the European Coal and Steel Community (ECSC) held on 23 July 1952, Luxembourg was chosen as the provisional place of work for its institutions.
  5. ^ Ronsheim, Sally Bober (15 February 1967). A Study of Two International Cultural Schools in Western Europe (Ph.D. thesis). New York University. ProQuest 302242827. 294-295 페이지 "이 문제는 1952년 말 유럽석탄철강공동체 초대 기능사 가족들이 룩셈부르크에 정착하면서 처음 인식되었다. 매우 복잡하고 섬세한 문제가 발생했다; 5개국에서 온 젊은이들에게 필요한 종류의 교육을 제공하는 문제. 그들이 다국적 틀 안에서 국학을 따를 수 있는 방법인 차별 없이 보장할 필요가 있었다. 각 나라의 제한된 학생 수는 국적이 나타내는 만큼의 학교 설립을 허용하지 않았다. 문화적 다양성과 지역사회 인구의 특별한 요구를 수용하기 위해 새로운 종류의 학교가 조직되어야 했다."
  6. ^ a b c d "Statute of the European School". Government of the Netherlands. Retrieved 23 March 2019.
  7. ^ "Convention defining the Statute of the European schools". Council of the European Union. Retrieved 23 March 2019.
  8. ^ "Convention defining the Statute of the European Schools". Government of the Netherlands. Retrieved 23 March 2019.
  9. ^ "Report of the Secretary-General to the Board of Governors of the European Schools for the year 2013" (PDF). Office of the Secretary General of the European Schools. 8 April 2014. Retrieved 23 March 2019. Croatia acceded to the European School Convention as the 28th Member State
  10. ^ a b c "Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community" (PDF). gov.uk. Government of the United Kingdom. Retrieved 2 February 2020.
  11. ^ "Europa School: 10 Jan 2019: House of Commons debates". TheyWorkForYou. 10 January 2019. Retrieved 21 January 2019.
  12. ^ Pomerantsev, Peter (16 June 2016). "Diary". London Review of Books. 38 (12): 46–47. Retrieved 13 December 2017.
  13. ^ "Principles and objectives". eursc.eu. Office of the Secretary General of the European Schools. Retrieved 27 March 2019.
  14. ^ a b "Service Regulations For The Locally Recruited Teachers In The European Schools : Approved by the Board of Governors by Written Procedure 2016/12" (PDF). Office of the Secretary General of the European Schools. Retrieved 27 March 2019.
  15. ^ a b c d "Election Procedures of the Pupils' Representatives Within the European School System : Approved by the Board of Governors on 30 June 2021 by the way of the Written Procedure 2021/27" (PDF). Office of the Secretary General of the European Schools. Retrieved 25 September 2021.

외부 링크