오십일

Fifty-One
"50-1"
브레이킹 배드 에피소드
Fifty-One Breaking Bad.jpg
리디아는 행크, 스티브, 그리고 두 명의 다른 장교들을 마드리갈 시설을 통해 이끈다.
에피소드시즌5
에피소드 4
연출자롄 존슨
작성자샘 캐틀린
피처링 음악"본파이어"
나이프파티로
영화 촬영 기준마이클 슬로비스
편집 기준켈리 딕슨
오리지널 에어 날짜2012년 8월 5일 (2012-08-05)
러닝타임47분
게스트 출연
에피소드 연대기
이전
"하저드 페이"
다음
"Dead Freight"
브레이킹 배드(시즌 5)
에피소드 목록

'파이프티원'은 미국 TV 드라마 '브레이킹 배드' 시즌 5번째 시즌 4회, 전체 시리즈 50회째다. 샘 캐틀린이 쓰고 리안 존슨 감독이 연출을 맡은 이 영화는 원래 2012년 8월 5일 미국 AMC에서 방영되었다.

플롯

월터 화이트월트 주니어는 자동차 수리점에서 월트의 폰티액 아즈텍을 회수했다. 정비공은 그 차가 오래 갈 것이라고 믿지만 월트가 하이젠베르크 페르소나를 위해 쓰지 않는 모자를 쓰자 자존심이 그 자리를 대신하게 된다. 월트는 충동적으로 아즈텍을 50달러에 정비공에게 팔고, 자신을 위해 새로운 크라이슬러 300을 임대하고, 나중에 월트 주니어를 위해 새로운 닷지 챌린저를 임대한다.

마드리갈의 휴스턴 지사에서, 리디아 로다르트 퀘일은 마이크 에흐만트라우트로부터 전화를 받고, 그는 경찰이 곧 도착할 것이라고 경고한다. 그녀는 행크 슈레이더, 스티븐 고메즈 등 장교들을 데리고 마드리갈 창고로 가서 그녀에게 메틸라민을 공급하던 선장 론을 가리킨다. 마이크는 론이 말을 하지 않을 것이라고 리디아를 안심시키며, 그녀가 곧 창고에 새로운 남자를 갖게 될 것이라고 덧붙였다. 월트는 스카이러 화이트에게 잃어버린 60만 달러를 회수해야 한다며 새로 벌어들인 약값 더미를 선물한다.[a] 월터가 아이들을 기숙학교에 보내자고 제안한 후, 그는 그녀가 그의 51번째 생일을 위해 파티를 열어야 한다고 언급한다.

다음날, SAC 레이미는 행크에게 머커트가 공석인 ASAC(Assistant Special Agent, Assistant Special Agent)의 자리를 제공한다. 행크는 하이젠베르크에 대한 그의 추구는 현장 요원에게 주어지겠지만 받아들인다. 그날 저녁, 백인과 슈레이더 부부는 뒤뜰에서 빈약한 생일 만찬을 마치는데, 이는 1년 전 잘 차려진 깜짝 파티와는 확연히 달라진 것이다.[b] 월트 주니어가 떠난 후 월트는 암 진단 후 1년이 지났다고 언급한다. 그가 반성하는 대로 옷을 완전히 입은 스카일러가 수영장 안으로 들어서며 천천히 몸을 가라앉힌다. 월트가 그녀를 끌어내기 위해 뛰어드는 동안 마리는 당황한다.

창고에서 리디아는 제시 핑크맨을 메틸아민 통으로 인도한다. 제시가 지게차로 통을 내리자 리디아는 손전등을 통 바닥에 부착된 GPS 추적기를 겨누며 빈손으로 떠나도록 했다. 집으로 돌아온 월트는 스카일러가 마리하고 행크에게 월트와의 문제가 해결될 때까지 아이들을 돌봐달라고 부탁했다는 사실을 알게 된다. 월트는 그것이 일시적인 합의라고 생각하지만 잠정적으로 동의한다. 스카일러는 위험한 사건들이 그냥 무시되는 집에서 아이들을 살게 하지 않을 것이라고 주장한다. 그녀는 자신을 더 해치고 가짜 배우자 학대를 하고 월트가 아이들을 집으로 데려오면 월트 주니어를 기숙학교에 보내겠다고 협박하지만, 월트 주니어는 그녀의 계획이 실행 불가능하다고 얕본다. 가족을 해치지 않고서는 자신의 처지에서 벗어날 방법이 없다는 것을 깨달은 그녀는 그의 주장을 달가워하지만 그녀의 유일한 선택은 월트의 암이 다시 와서 그를 죽이기를 바라는 것이라는 것을 그에게 인정하지 않은 채 그의 주장을 달가워하지 않는다.

다음날 바모노스 페스트에서, 마이크는 추적기가 통 바닥에 조잡한 배치 때문에 DEA에 의해 심어진 것에 대해 회의적이다. 그것을 먼저 발견한 것은 리디아라는 제시의 통보를 받은 마이크는 리디아 자신이 그들의 거래에서 벗어나기 위해 직접 심었다고 결론짓고 그녀를 죽이겠다고 서약한다. 제시는 마이크에게 자비를 베풀어 달라고 애원하며 월트의 의견을 묻는다. 월트는 새 전구 공급자를 찾기 위해 그녀를 살려달라고 투표한다. 제시는 나중에 월트에게 생일선물로 TAG Huer Monoona Calibre 12 손목시계를 선물하는데, 월트는 이를 기쁘게 한다. 집에서 월트는 체인으로 담배를 피우는 스카일러에게 더 많은 돈이 오고 있다고 알려준다. 그는 스카일러도 한때 그가 죽기를 바랐던 것처럼 스카일러가 결국 자신을 용서할 것이라는 증거로 제시의 재능을 과시한다.[c] 월트는 시계 위의 시간이 똑딱거리며 잠자리에 든다.

생산

샘 캐틀린이 그 에피소드를 썼다.

딘 노리스(Hank Schrader)는 가족 만찬 장면에 대해 "그것들은 내가 가장 좋아하는 것 중 일부"라고 말했다. 난 DEA 요원들과 항상 같이 일해 내가 사랑하는 사람들 말이야 하지만 개인적인 면에서는 다른 갱들과 어울리는 게 좋아 그런 장면들은 행크가 월트에 대해 월트가 알지 못하는 것을 알고 있다면 더욱 흥미로울 것이다. 왜냐하면 월트는 시리즈 내내 관객 모두가 알고 있는 비밀이 있었고 행크는 그것을 모르는 유일한 사람이기 때문이다."[1]

리셉션

등급

'파이프티원'은 2회 방영분 숫자와 일치해 약 229만 명의 미국 시청자가 본방송에서 시청했다.[2]

임계수신호

이 에피소드는 많은 비평가들이 안나 건과 브라이언 크랜스턴의 연기를 칭송하면서 비판적인 찬사를 받았다. TV Equals의 루크 글레나우는 '파이프 원'을 '지금까지 시즌 최고의 에피소드'로 꼽으며 "처음 세 편은 모두 꽤 괜찮았다고 생각하지만, 솔직히 월터와 스카일러 화이트의 캐릭터에 너무 집중했던 이 쇼의 다른 에피소드는 생각나지 않는다"[3]고 덧붙였다. 볼티모어 쑨의 웨슬리 사건은 스카이러의 수영장 장면을 '불안하고' '가슴이 아플 정도로 슬프다'고 표현하며 "브레이킹 배드는 큰 폭발, 총격전, 목을 베는 살인, 그리고 지저분한 마약 거래의 다른 생생한 초상화 등 액션을 중심으로 만들어진 쇼"라고 덧붙였다. 제시의 실패 외에도 우리는 이 모든 등장인물들이 항상 다루어야 할 실존적 위기를 거의 보지 못한다."[4]

2019년링거는 총 62회 브레이킹 배드 중 '파이프티원'을 30위로 꼽았다.[5]

수상 및 지명

이 에피소드의 연출로, Rian Johnson은 미국 감독조합에서 뛰어난 연출력-드라마 시리즈 상을 받았다.[6] 안나 건제65회 황금시간대 에미상 시상식에서 이 에피소드의 연기로 드라마 시리즈에서 뛰어난 조연으로 황금시간대 에미상을 수상했다.

메모들

  1. ^ "Crawl Space"에서.
  2. ^ 파일럿 에피소드에서 묘사된 바와 같이.
  3. ^ "End Times"에 묘사된 바와 같이.

참조

  1. ^ Rosenberg, Eli (August 14, 2012). "Q&A – Dean Norris (Hank Schrader)". AMCTV.com. Archived from the original on August 16, 2012. Retrieved August 16, 2012.
  2. ^ Bibel, Sara (August 7, 2012). "Sunday Cable Ratings:'True Blood' Wins Night, 'Keeping Up With the Kardashians', 'Falling Skies', 'Breaking Bad', 'Army Wives', 'Leverage'& More". TV by the Numbers. Archived from the original on August 10, 2012. Retrieved August 7, 2012.
  3. ^ Gelineau, Luke (August 5, 2012). "Breaking Bad "Fifty-One" Review". TV Equals. Retrieved August 6, 2012.
  4. ^ Case, Wesley (August 6, 2012). "'Breaking Bad' recap: Episode 4, 'Fifty-One'". The Baltimore Sun. Retrieved August 6, 2012.
  5. ^ Michael Baumann (September 30, 2019). "The Ringer's Definitive 'Breaking Bad' Episodes Ranking". The Ringer.
  6. ^ McNary, Dave (February 2, 2013). "Ben Affleck wins top prize at DGA Awards". Variety. Retrieved February 7, 2013.

외부 링크