센예라

Senyera
발렌시아 지방의 마을은 발렌시아의 센예라를 참고하세요.
"카탈루냐의 국기"는 여기로 방향을 바꿉니다.카탈루냐 독립 지지자들의 비공식 깃발에 대해서는 에스텔라다를 참고하세요.
센예라
센예라
사용하다민국기
비율2:3
채택된1933년 5월 25일
설계.노란색과 빨간색의 가로 줄무늬 9개.

센예라(Senyera, 카탈루냐 동부: əˈɲ ɾə)는 아라곤 왕국의 문장에 바탕을 둔, 노란색 들판에 네 개의 빨간색 줄무늬로 구성된 벡실로지 상징입니다.아라곤의 바 또는 [1]간단히 "네 개의 바"로 불리는 이 문장은 역사적으로 아라곤 왕관의 왕을 나타냅니다.

세녜라 패턴은 현재 네 개의 스페인 자치 공동체 (아라곤, 카탈루냐, 발레아레스 제도, 발렌시아 공동체)의 국기에 있으며, 역사적으로 카탈루냐어를 사용하는 사르데냐의 알제로 (카탈란어: 랄게르) 도시의 국기입니다.그것은 또한 스페인의 문장, 피레네-오리엔탈의 문장, 프로방스-알프코트다쥐르의 문장, 프랑스의 루시용, 카프시르, 발레스피르, 프로방스의 국기, 안도라의 문장의 4분의 1, 그리고 이 영토들에 속한 많은 지방 자치체들의 지역 국기에 사용됩니다.센예라 (때로는 안도라의 국기와 함께)[citation needed]는 카탈루냐어를 나타내기 위해 카탈루냐 지방에서 비공식적으로 사용되기도 합니다.

왕기의 대명사이기도 하지만, 아라곤과 카탈루냐의 국기를 가리키는 말이기도 합니다.아라곤어에서는 보통 오시얄 다아라곤(O Sinyal d'Aragon), 즉 "아라곤의 표시"로 불립니다.

원산지 및 연혁

말을 타고 있는 순결왕 알폰스는 자신의 익숙한 품에 안겨 있었습니다.13세기의 샹소니에에서.문서 854, 프랑스 국립도서관의 폴리오 108r.

센예라 국기는 현재까지도 사용되고 있는 유럽에서 가장 오래된 국기 중 하나입니다.순수 아라곤어 또는 순수 카탈루냐어의 기원을 옹호하는 여러 이론들이 있습니다.

그란 엔시클로피디아 아라고네사는 그것의 최초의 자료적인 논쟁의 여지가 없는 증거는 아라곤의 알폰소 2세의 왕실 인장(1159년)까지 거슬러 올라가고, 역사적으로 바르셀로나 왕가(쿠우)를 암시하는 것 외에는 아무것도 받아들일 수 없기 때문에 카탈란 기원에 대한 모든 증거는 논쟁의 여지가 있다고 말합니다.(바르셀로나의 nts of Barcelona), 그리고 바르셀로나 백작령이 발견된 카탈로니 (Catalonia)[2]라고 알려진 고대 지리학적 지역에 대해서는 언급하지 않았습니다.

1968년 카탈로니아 대서점(Gran Enciclopédia Catalana, 1968)은 이 깃발의 첫 번째 모습이 바르셀로나 백작 라몬 베렌게르 2세의 무덤의 팔에 있고 나중에는 프로방스의 프로방스 백작 라몬 베렌게르 4세의 인장(1150)과 카탈로니아 문서(1157)에서 사망했다고 주장합니다.

게다가, 오늘날 포블렛 수도원에 보존된 고대 필사본들 중에는 1396년에서 1400년 사이에 아라곤의 마르틴 1세에 의해 의뢰된 아라곤 왕과 바르셀로나 백작들의 족보인 로스 다 아라곤 에 콤테스 데 바르치노나 조각상에 대한 카르테 플레가다가 발견됩니다.이 문서에서, 황금색 바탕에 있는 네 개의 빨간 줄무늬는 바르셀로나의 털이 많은 백작 윌프레드 (878–897), 바르셀로나 백작 라몬 베렌게르 4세 (1131–1162), 아라곤의 마르틴 1세 (1356–1410), 시칠리아의 마르틴 1세 (1390–1409)의 왕실 그림에서만 나타납니다.그래서 그것은 황금색 바탕에 있는 네 개의 빨간 막대가 아라곤 왕을 통치했던 초기 왕조 (1164–1410) 시대에 바르셀로나 왕가와 바르셀로나 백작의 것으로 믿어졌다는 것을 암시할 수도 있습니다.

게다가, 발렌시아 정복의 페논은 1238년부터 현존하는 세계에서 가장 오래된 국기로 기록되어 있는데, 노란색 부분은 원래 흰색이었지만 빨간색 줄무늬 디자인은 똑같았습니다.

카탈루냐 정부는 공식적인 상징에 대해 11세기 또는 12세기의 헤럴드 이전의 상징과 국기에서 수평으로 노란색과 빨간색 막대가 수직으로 그려진 바르셀로나 백작령의 문장에서 유래할 수 있다고 말합니다.[3]왕조 시대의 문장은 또한 백작들이 통치하는 땅의 문장이 되었습니다.이는 한 때 아라곤 왕국의 일부였던 영토의 국기와 방패 그리고 안도라, 프로방스코트다쥐르, 시칠리아의 팔에도 존재하는 것입니다.

1808년[4] 이전의 교황령 기

또 다른 버전은 아라곤 왕들이 교황에 대한 공개적이고 악명 높은 복종으로서 자신들의 문장에 교황 국가들의 색상을 사용하고 채택했다는 것인데, 이 버전에 따르면 바르셀로나 백작령은 얼마 지나지 않아 이를 따랐을 것입니다.당시 교황이 통제하던 로마 도시의 색깔은 똑같았습니다.æ디아 브리태니커 백과사전에 따르면, 12세기부터 성좌 해군의 깃발은 두 개의 세로로 된 빨강과 노랑 띠로 구성되어 있었고, 때때로 티아라와 열쇠를 달고 있었습니다.바티칸 공식 웹사이트에 따르면, 성좌의 깃발의 노란색과 빨간색은 로마 원로원과 인민의 전통적인 두 가지 색이었습니다.[4]이 고대 깃발은 로마 포럼 근처에 있는 로마의 카피톨린 언덕에서 여전히 볼 수 있습니다.교황령은 1808년에 현재의 노란색과 흰색으로 색을 바꿨고,[4] 로마시는 현재까지 옛 색을 고수하고 있습니다.우리는 1585년 아라곤 왕국의 연대기 작가인 제로니모 데 블랑카스의 작품을 바탕으로 이 이론을 거부할 수 있습니다.이 저자는 페드로 2세(가톨릭 신자)를 즉위시킨 교황 인노첸시오 3세가 아라곤이 사도좌의 속국임을 받아들였다고 보고합니다.이에 대한 보상으로 교황은 베드로 2세 곤팔로니에(Peter II Gonfalonier)를 교회의 국왕으로 임명하였으며, 교회의 깃발에는 아라곤 왕관의 색깔이 새겨져 있다고 밝혔습니다.

카탈루냐 회사의 알모가바르인들은 비잔틴 제국에서 선거운동을 할 때 아라곤 왕들의 팔이 달린 왕실 펜논을 사용했습니다.[5]그것은 1263년부터 1516년까지 아라곤 해군의 깃발로 사용되었습니다.[6]

스페인 제2공화국 시절과 스페인의 민주주의 전환 이후 카탈루냐 자치 공동체의 공식 깃발로 사용되었습니다.1659년까지 카탈루냐 공국의 일부였던 피레네 오리엔탈(북카탈루냐)의 프랑스 데파르트망에서도 사용되었습니다.그것은 또한 바르셀로나 백작과 아라곤 왕관과 역사적인 관련이 있는 별개의 지역인 프로방스의 국기로 사용됩니다.

이 표준 버전의 블레이즈는 Or, 4마디의 Gules입니다.

현대 용법

산 쿠가트 델 발레스의 옥타비아 광장에 있는 카탈루냐의 국기
2017년 독립 국민투표 기간 바르셀로나에 전시된 센예라의 다양한 모습

세녜라 패턴은 오늘날 카탈루냐 지방의 변화 없이 아라곤 왕국의 이전 왕국들의 영토에 대한 변화로 네 개의 스페인 자치 공동체의 국기에 있습니다.아라곤 고유의 발레아레스 제도와 발렌시아(후의 두 가지는 현대적인 해석이지만 발렌시아 센예라 코로나다는 중세로 거슬러 올라갑니다).그것은 또한 카탈루냐 독립 지지자들이 사용하는 파란색 또는 빨간색 에스텔라와 같은 다양한 비공식 버전의 기초를 형성합니다.

레알 마드리드와의 경기를 앞두고 세녜라의 거대한 모자이크를 연출한 FC바르셀로나의 홈인 캄 노우

세녜라는 피레네-오리엔탈의 문장, 프랑스의 루시용의 봉급 깃발, 안도라의 문장의 4분의 1을 위한 기초이기도 합니다.이 지역에 속한 수십 개의 지방 자치 단체들도 센예라에 지역 깃발을 꽂고 있습니다.

원산지전설

14세기의 전설에 따르면, 그 깃발은 감사의 표시로 4개의 빨간 막대가 그려진 9세기로 거슬러 올라갑니다. 897년 로보에 의한 바르셀로나 포위전에서 윌프레드가 죽기 전 대머리 왕 찰스 1세가 전쟁에서 입은 상처로 피에 흠뻑 젖은 손가락에 의해 털이 난 황금 방패에.이븐 모하메드, 르리다의 무어 총독.이 전설은 이 상징을 바르셀로나 백작 작위와 명확하게 연관지을 것입니다.[2]하지만 대머리 찰스는 20년 전인 877년에 세상을 떠났습니다.낭만주의에 경도된 카탈루냐 민족주의자들은 19세기 르네상스 시대에 이 전설에 특히 관심을 가졌지만, 그것은 애국계에서도 항상 인정되고 누설되어 왔습니다.

이 전설의 또 다른 이야기는 왕이 바르셀로나를 정복할 때 창살을 그리는 것으로 경건왕 루이를 언급하고 있는데, 이 이야기에서는 그 창살들을 황금 방패로 그렸지만, 루이는 귀프레가 태어나기 전에 사망했습니다.[7]또한, 바르셀로나는 전설에 기록된 사건들보다 훨씬 이전에 정복되었습니다.[7]전설의 또 다른 중세 변형은 라몬 베렝게르가 창살을 노란색 방패에 자신의 피로 칠한 것을 특징으로 하며, 방패의 노란색 들판은 결혼 전 아라곤의 무기입니다.[8]

변주곡

다른 지역의 공식 깃발에는 몇 가지 변형이 있습니다.예를 들어 아라곤의 경우 여분의 문장, 발레아레스 제도의 경우 칸톤의 성, 발렌시아의 경우 호이스트에 파란색 왕관을 쓴 프린지가 있습니다.

현재 공식 영토 깃발

역사기

군사의

정치운동의 깃발

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 고비에르노 대통령. "국기장".
  2. ^ a b "Palos de Aragón". Gran Enciclopedia Aragonesa. 2003. Retrieved 2008-04-24.
  3. ^ Los symbolos nacionales 2008-04-21 카탈루냐 정부의 웨이백 머신 페이지에 보관됨
  4. ^ a b c "Bandiera pontificia" (in Italian). Stato della cità del Vaticano. Archived from the original on 2008-10-15. Retrieved 2008-07-09. Anticamente la bandiera dello Stato pontificio era giallorossa (o per meglio dire amaranto e rossa, colori derivati dai colori dello stemma della Santa Sede), i due colori tradizionali del Senato e del Popolo romano, che vennero tuttavia sostituiti con il bianco e il giallo nel 1808, allorché Pio VII
  5. ^ Jean Alexandre C. Buchon (1840). "Muntaner, Ramon. Chronique d'Aragon, de Sicile et de Grèce. (Traduction nouvelle du catalan)". Chroniques étrangères relatives aux expéditions franc̜aises pendant le XIIIe (in French). A. Desrez. pp. 418–419. Retrieved 2008-06-20.
  6. ^ "Ensign of the Aragonese Navy 1263-1516 (Aragon, Spain)". Retrieved 2008-06-25.
  7. ^ a b Judith Ryan; Alfred Thomas (2003). Cultures of Forgery: Making Nations, Making Selves. Routledge. p. 97. ISBN 0-415-96832-1. Retrieved 2008-06-20.
  8. ^ "Origins of the Aragonese-Catalan Flag (Spain), Legendary Origin". Retrieved 2008-06-25.

외부 링크