길노키 타워

Gilnockie Tower

좌표:55°05′52″N 2°58′11″w/55.097801°N 2.969654°W/ 55.097801; -2.969654

길노키 타워
스코틀랜드 더프리스와 갤러웨이 캐논비 인근 할로우즈
영국 그리드 참조NY3822378579
Gilnockie Tower April 29 2007.JPG
남쪽에서 바라본 길노키 타워.
Gilnockie Tower is located in Scotland
Gilnockie Tower
길노키 타워
좌표55°05′52″N 2°58′11″w/55.097801°N 2.969654°W/ 55.097801; -2.969654
유형오브롱 플랜 타워 하우스
높이38피트(파라펫), 44피트(남쪽 게이블의 위치)
사이트 정보
소유자클랜 암스트롱 센터 - 스코틀랜드 등록 자선단체
에 개방하다
일반 대중		네
조건복원된 2014-18
사이트 기록
자재크림 사암

길노키 타워(Gilnockie Tower)는 16세기식 타워하우스로 캐논비에서 북쪽으로 2.3km 떨어진 더프리스(Dumfries)와 스코틀랜드 남서쪽 갤러웨이의 할로우즈(Hollows)의 햄릿에 위치해 있다.그 탑은 에스크 강의 서쪽 둑에 위치해 있다.원래는 할로우즈 타워로 알려져 있었다.[1]

길노키 성은 별개지만 가까운 곳이다.

역사

길노키라는 이름은 '리틀 화이트 힐'[2][3]이라는 뜻의 스코틀랜드 게일릭 겔 코노칸에서 유래되었다.할로우스는 1520년경 만거튼의 토마스 암스트롱의 동생이자 유명한 보더 무법자인 조니 암스트롱에 의해 지어졌다.[4]1528년 이 탑은 영국 서부 행진 관리자인 크리스토퍼 데이크 경에 의해 불태워졌고, 1530년 조니와 50명의 추종자들은 제임스 5세에 의해 교수형에 처해졌다. 그 후, 속아서 사냥 파티에 참가하게 된 후, 발라드 "조니 암스트롱"에 녹음된 이벤트였다.

이 탑은 재건되었지만 1540년대에 다시 영국군의 습격으로 파괴되었다. 그러나 새로운 파라펫 산책로, 그리고 게이블에 대한 봉수대로 다시 재건되었다.

복원

1978년, 이 탑은 지붕이 없는 폐허였는데, 당시 T.C.R. 암스트롱 윌슨 소령이 사들였고, 그는 완전한 복원을 맡았다.지붕을 다시 깔고, 층을 4층으로 재건축했다.모든 방에는 진짜 참나무 문이 설치되어 있었다.내부는 도배되어 있었고, 전기와 수도가 건물 안으로 들어왔다.탑은 A등급 건물로,[1] 모든 작업은 스코틀랜드 개발부(Ancient Monstruments)와 협의하여 수행되었다.2015년 1월 탑이 일반에 공개되지 않고 대대적인 수리에 들어갔다.이러한 수리의 주된 배경은 그 건물을 16세기에 어떻게 보일지 가능한 한 가까운 곳으로 되돌려 놓는 것이었다.건물이 21세기 방문객 센터에서 요구하는 안전 기준을 충족시키도록 하는 것도 필요했다.2018년에 수리가 완료되었고, 2018년 4월 1일에 길노키 타워와 클랜 암스트롱 센터가 일반에 공개되었다.그 건물은 현재 가구가 완비된 그랜드 홀과 마스터 베드룸을 갖춘 정통 씨족 지도자들의 집으로 구성되어 있다.이 탑에는 이전에 랭홀름의 성공회에 있었던 클랜 암스트롱 박물관도 있다.클랜 암스트롱과 관련된 많은 예술 작품들이 전시되고 있으며 달에서 첫 번째 사람인 닐 알든 암스트롱을 위한 특별 섹션이 있다.2019년 길노키 타워는 방문자 센터로서 스코틀랜드 방문으로부터 4성 등급을 받았다.이곳은 암스트롱 클랜의 조상들의 고향으로 국제적으로 인정받고 있다.

탑

길노키 타워는 4층짜리 건물과 다락방을 합친 단순한 돌무더기 탑하우스로, 지하에 가로 10m, 세로 7.6m 정도의 규모다.지하실은 금고가 있는 지하실로 구성되어 있으며, 총구는 남, 서, 북으로 연결된다.남서쪽 구석에 있는 나선형 계단은 홀에 바쳐진 1층으로 이어진다.이 위에는 두 개의 방이 더 있는데, 그 위에 다락방 공간이 까마귀가 돋아난 게이블들 사이에 있다.벽의 꼭대기에는 코르벨이 파라펫 산책의 존재를 보여준다.2015년과 2018년 사이에 실시된 수리 프로그램 동안, 보행로는 안전 기준에 부합하도록 동정적으로 최신식으로 개선되었다.여기에는 안전펜스 설치가 포함됐다.주목할 만한 특징은 건물의 가장 높은 곳에 있는 남쪽의 게이블에서 나온 봉수 자세다.[citation needed]

탑의 가장 오래된 부분은 지하로 들어가는 출입구에 있는 큰 돌로 추정된다.[1]나선형 조각과 열쇠 모양의 기호는 기원전 2천년경부터 만들어진 것으로 추정되며, 슬라브는 이 건물에서 재사용되었다.[citation needed]

길노키 성

맹거튼 타워의 유적

현재 길노키 성(Gilnockie Castle)으로 알려진 부지는 남동쪽으로 500m 떨어진 할로우스의 에스크를 가로지르는 길노키 다리의 동쪽 끝에 있는 캐논비 근처에 있다(NY386782)오늘날에는 토공만 남아 있고, 1528년에 파괴된 초기 탑이 그곳에 있었을 가능성은 있지만, 탑이 그곳에 서 있었는지에 대해서는 약간의 의심이 있다.그것은 길노키의 Laird인 Johnnie Armstrong과 연관되어 있다.[5]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c Historic Environment Scotland. "Hollows or Gilnockie Tower (Category A Listed Building) (LB3527)". Retrieved 27 March 2019.
  2. ^ Johnston, James B (1903). Place-names of Scotland. Edinburgh: D. Douglas. p. 120.
  3. ^ Johnson-Ferguson, Edward (1930). "Place Names: Canonbie, Eskdalemuir, Ewes, Langholm and Westerkirk". Transactions of the Dumfriesshire and Galloway Natural History & Antiquarian Society. 3 (17): 136.
  4. ^ "Armstrong, John [Johnnie], of Gilnockie (d. 1530), gang leader Oxford Dictionary of National Biography", The Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004, doi:10.1093/ref:odnb/658
  5. ^ Historic Environment Scotland. "Gilnockie Castle, earthwork NE of Gilnockie Bridge (SM11996)". Retrieved 27 March 2019.
  • 코벤트리, 마틴 더 캐슬링스 오브 스코틀랜드 (3판), 고블린스헤드, 2001
  • 기포드, 존 더 빌딩스 오브 스코틀랜드: 더프리스와 갤러웨이, 펭귄, 1996
  • Maxwell-Irving, A. M. T. (2000) 스코틀랜드의 보더 타워, 크리드온 출판물
  • Salter, Mike The Castles of South West Scotland, Budy Publishes, 1993년
  • 스코틀랜드 유적지 참조 NY37NE 3.0 (길노키 타워) [1]
  • NMRS 사이트 참조 NY37NE 4.0(길노키 성) [2]

외부 링크