그레이수르메르

Graye-sur-Mer
그레이수르메르
코뮌
The church in Graye-sur-Mer
그레이수르메르의 교회
Coat of arms of Graye-sur-Mer
국장
그레이수르메르의 위치
Graye-sur-Mer is located in France
Graye-sur-Mer
그레이수르메르
Graye-sur-Mer is located in Normandy
Graye-sur-Mer
그레이수르메르
좌표: 49°19′48″N 0°28′16″w / 49.33°N 0.4711°W / 49.33; -0.4711좌표: 49°19′48″N 0°28′16″W / 49.33°N 0.4711°W / 49.33; -0.47111
나라프랑스.
지역노르망디
부서칼바도스
아르론디스먼트바이룩스
광동코스툴레스수르메르
인터커뮤니티티슬레스 테르 엣 메르
정부
• 시장 (2020–2026) 파스칼 티버지[1]
면적
1
6.54km2(2.53제곱 mi)
인구
(2018년 1월)[2]
714
• 밀도110/km2 (190/sq mi)
시간대UTC+01:00(CET)
• 여름(DST)UTC+02:00(CEST)
INSEE/우편 번호
14318 /14470
표고2–47m(6.6–420.2ft)
(예: 6m 또는 20ft)
1 1km2(0.386평방미터 또는 247에이커) 이하의 호수, 연못, 빙하 및 하천 유역을 제외한 프랑스 토지 등록부 자료.

그레이수르-메르(Graye-sur-Mer)는 프랑스 북서부 노르망디 지역의 칼바도스 부서(14)에 있는 코뮌(Coursulles-sur-Mer)에서 1.1km, 새인테-크로닉스-수르-메르에서 3.4km 떨어진 곳이다.[3]

그 공동체는 아마도 정복자 윌리엄의 부하인 안셰일 드 그레예의 소유의 오래된 토지 소유지에서 그 이름을 얻었을 것이다.

디데이: 아 라브

방어할 수 있는 강점으로 수비되지 않은 D-Day에서 Graye-sur-Mer는 독일의 스퉁포인트에서 싸우는 그림자에 누워있었다. 코스툴레스수르메르의 슈튀츠펀트크테(StP)는 오스-바타일론 441의 '인플레이션'에 하루 더 시달렸다./Infanterie-division 716.[4] 마이크와 난 그린 해변의 D-데이에 상륙한 제7 캐나다 보병여단(Assault) 여단(Group)은 그레이 수르메르를 해방시켜, 도착하는 캐나다인들이 이른 날 불평했던 해군 폭격 프로그램의 혜택을 크게 받을 것이다. 06.06.1944년에 일찍 해방된 그레이-서-머는 그날이 끝나기 전, D-Day에 몇몇 주목할 만한 전술협정의 대상이었다.[5] 시민들은 06시간30분(파리시간) 해군의 폭격기가 베르수르메르에서 서쪽으로 시작된 뒤 06시간52분(파리시간)[6]에 남동쪽으로 올라왔다. 노르망디 상륙작전을 몰랐던 프랑스 구축함 에스코트 라 콤바탄테호(FNFL)가 하모 보와 하모 데 라 발레트를 포탄하기 시작하면서 전쟁 소리는 08h45년(파리 시간)에 마을에 가까워졌다.[7] Graye-sur-Mer에서 처음으로 행동을 본 캐나다인들은 'C' 회사, Breche Le Bisson에서 독일 저항군 둥지를 '파괴'하고 Chatau de Vaux를 '포획'하는 캐나다인이었다.[8] 이 마을은 'D' 컴퍼니, '로얄 위니펙 소총'에 의해 오전 10시 직후 '해방'[9]되었다.

D일 작전 해왕성: 해군 폭격기는 해상 사격이 내륙의 목표물을 제거해 상륙해 해변을 위협할 수 있도록 계획적인 시간표 내에 출발했다. 넵튠 작전은 프랑스 해방을 향한 시작이었고, OURPORD 작전의 수륙양용 단계였다. 해왕성 계획에서, 부대의 상륙과 적 전지의 지속적인 무력화는 연합 해군과 공중 지원의 직접적인 책임이었다.[10] 그레이수르메르 시민들은 집에서 멀지 않은 곳에서 총소리에 잠에서 깨어났기 때문에 그 두 가지 요소를 구분할 수 없었을 것이다.

영국 해군이 전달한 '카운터 배터리 화재 지원' 프로그램: (BBF) 폭격부대 'E' 주노비치(x2 표적)와 (BBF) 폭격부대 'G' 골드비치(x2 표적)가 첫 번째 카운터 배터리 화재를 전달했다.

폭격 유형 타이밍: BST 용기/힘 대상 세부 사항 평.
카운터 배터리/화재 지원 영역 'E' 05h27m HMS 벨파스트(C35) / BBF 'E' 베르 수르 메르: WN32 Battie 6./Batn II./1716 AR. / 4x100mm leFH 14/19 (t) 영국 골드 / 그레이수르메르 서부
카운터 배터리/화재 스파 영역 'G' 05시 30분 HMS 오리온(85) / 강제 'K' 라 리비에르: 몽 플뢰리 - WN 33 콤파니 7. / 바타일론 2세 / 그렌레그트 736. 영국 골드 / 그레이수르메르 서부
카운터 배터리/화재 지원 영역 'E' 05h52m HMS Diadem(84) / BBF 'E' 베니수르메르(웨스트) - WN 28a Batterie 7. (Resi) /1716 AR. /x4 100mm le.F.H14/19(t) RAF (actical) 폭격기: 08h15
카운터 배터리/화재 지원 영역 'X' 06h19m HMS Kempenfelt (R03) / Force J2 Ko 3 (Flak). /Pz.JG-Abt.716 6 7.5cm D.C.A. Mle 1938 (f) AA 플랙 건스 RAF (actical) 폭격기: 07h55

[11][12]

해변 담금질 화재 프로그램은 적절한 시기에 적절한 해변으로 간접적인 화재가 전달되도록 하기 위해 엄격한 틀에서 시작되었다. 캐나다 제7보병여단 3개 해수욕장에 대해 기동부대 J - 돌격대 J1은 LSH HMS 로포드(함장 돌격대 J1 - 화재지원지역 'Y')가 통제했다. HMS 비너스(Hunt Class - Destrazer Escript)는 예비역에서 열렸으며, 계획된 대로 두 척의 함대급인 구축함은 7개의 CIB 착륙을 지원하여 발포하지 않았다. 사령관 7 CIB는 "슬레스강 양쪽에 있는 해안 방어망 폭격으로 야기될 엄청난 파괴는 실현되지 않았다"고 논평했다. 바다에서 보이는 유일한 피해는 LCA의 우리 자주포 사격으로 인한 것이었다."[13]

폭격 유형 H-시간: BST 07시간 45분 용기/힘 선박 클래스 대상 세부 사항
계획된 대상 해안 방어: 엄호 사격 H-40~H 라 콤바탄테(FNFL) / 화재지원구역 'Y' 헌트 클래스 - 구축함 에스코트 MIK Green / MIK Red에서 H+12에 남아 있음: Strongpoint/Flinks에 대한 근접 지원.
계획된 대상 해안 방어: 엄호 사격 H-40~H HMS 스티븐스톤 / 화재지원구역 'Y' 헌트 클래스 - 구축함 에스코트 NAN Green에. H+ 클로즈 서포트 포화를 강점으로/측면에서 발사한다.
측면 대상: 계획된 대상 H-40~H HMS 금성 / 화재지원구역 'Y' 플리트 클래스 – 구축함: 4.7" 포 4개 7개 CIB 랜딩 섹터 모두 FOB On-Call - 지원 닫기: 강점 / 더 플랭크
측면 대상: 계획된 대상 H-40~H HMS 포크너 / 화재지원구역 'Y' 플리트 클래스 – 구축함: 4.7" 포 4개 7 CIB를 지원하여 발포하지 않음 H-40분 영국 사랑에 발포 명령
측면 대상: 계획된 대상 H-40~H HMS 퓨리 / 화재지원구역 'Y' 플리트 클래스 – 구축함: 4.7" 포 4개 7 CIB를 지원하여 발포하지 않음 H-40분 영국 사랑에 발포 명령
엄호 사격: DD 탱크(발사) H-40~H LCG(L) 831 & LCF (2) Flak / 화재지원구역 'Y' 랜딩 크래프트 건 / x2 4.7인치(120mm) 건 MIK Red / Mike Green에서 발사하는 비치건 사용 H-30분간의 해변 방어 작전 실시
엄호 사격: DD 탱크(발사) H-40~H LCG(L) 1062 & LCG(L) 1007 / 화재지원구역 'Y' 랜딩 크래프트 건 / x2 4.7인치(120mm) 포함건스 NAN Green에서 발사하는 비치 건을 연결하십시오. H-30분간의 해변 방어 작전 실시

[14][15]

D-일: vers midi

Widerstandnesten WN 33a Hameau de Vaux (Breche Le Buisson) was located at North 49°20'30.88" / West 00°29'41.37" and in June 1944, for targeting purposes, at: LZ1 vT MR Grid 9449862 (Ref. GSGS 4250 1:50K: Creully Sheet 7E/5). (WN) - Breche Le Bisson의 Resistance Nest는 KVU-Gr. Meuvaines(325Inf-Div)와 KVU-Gr. Sulles(716Inf-div)의 '분할' 섹터 경계에서 전술적 공백을 메우려고 시도하면서 작은 '플룬 크기' 포지션이었다. 그것은 WN31 Couzulles-sur-Mer (CA Juno Sector)와 WN33 Ver-sur-Mer (영국 골드 Sector) 사이에 위치한 열린 모래 언덕 위에 고립되어 있었다. A Type Heer R677 Casement was built for an 8.8 cm Pak 43/41 (no gun installed), a Type Heer H612 Embrasure ‘Open' Casemate (Field Artillery / Anti-Tank Gun), was under construction, it housed a 75-mm FK 16 nA Gun, and an MG Shartenständ - Heavy MG (was under construction) being placed to cover a land approach. WN 33a는 콤파니 1./ Ost-Bataillon 441에 의해 유인되었는데, 여러 개의 작은 야전 건축 벙커들이 Hamau de Vaux (le Buission)에 그것의 뒤쪽에 자리잡고 있었다.[16][17] 'C' 컴퍼니, 캐나다 스코틀랜드 연대는 WN 33a를 복용하는 임무를 맡았고, 그들은 그곳에 도착하기 위해 열심히 일했다. 'C' 회사(OC Major D.G. Crofton)가 MIK Green에 07시간 50분에 착륙한 뒤 기관총과 박격포 사격으로 해변 75-100야드를 순식간에 사구로 덮었다.[18] MIK는 사구가 100에서 200야드 깊이까지 쌓일 때까지 해안 퇴적 지역이었다. Mike Green, 모래언덕 너머, 내륙 지역은 습기가 차서 홍수가 나기 쉬운 경향이 있었다. 그 땅을 배수하는 데 도움이 되도록 일련의 배수 도랑을 파두었었다.[19] 전술적인 지뢰밭을 지나, 별로 싸우지도 않은 상태에서, WN 33a는 쉽게 극복되었는데, 그들의 객관적인 목표는 앞서의 해군의 폭격에 의해 파괴되었다. 캐나다 상륙 이전과 마찬가지로 돌격그룹 J1 - 비치 봄바닷컴 담금질 화재는 75mm 포를 무력화시켰다.[20] 그들의 첫 번째 목표인 'C' 회사는 콤파니 1./ Ost-Batl 441의 본사를 수용하는 샤토 드 보(Aerium de Graye)로 이동했다.[21] 산발적인 박격포 사격에 해변 출구가 아직 완성되지 않은 캐나다 스코틀랜드 연대(7CIB 예비군) 기업들은 해변 바로 너머에서 산발적인 저항을 뚫고 싸워야 했다.[22] 그들의 주요 적수는 오스-바타일론 441의 '자원봉사' 병사들이다.

오스트-바타일론 441. (우크라이나) 찌르기: 베르수르-메르의 남서쪽: 앳 드 마스-퐁텐(KVU-Gr Meuvaines Defense Sector)[23] Graye-sur-Mer 서쪽에 본사를 두고 있는 Ost-Bataillon 441. (우크라이나) 회사들 중 두 곳을 라 슬레즈 서쪽에 배치하고 몽 플뢰리와 라 리비에르에 초점을 맞춘 회사들, 그리고 두 회사는 아스트리드 라 슬레스에 초점을 맞춘 회사였다. 캐나다인들은 나중에 이 두 회사를 D-Day, 바다로부터 그리고 그들의 해변 밖에서 고용했다. 오스-바타일론 441(15.01.1943에 형성)은 19.01.1944년에 헤레스튀펜(AOK 7 예비역)으로 노르망디로 이적했다. 앞으로 보내질 때, 먼저 352호에 딸린 베이룩스 지역으로 보내진다. Infanterie-Div(19.03.1944년)와 Meuvaines 영역에 이어 716 Infanterie-Div(29.05.1944년)에 연결된다.[24][25] Graye-sur-Mer 지역에 도착한 Ost-Bataillon 441은 Infanterie-Division 716의 '지역 경계'에 위치했고, 4개 회사는 두 개의 다른 'Battalion KVU-Gruppe Defences'에서 싸우기 위해 나뉘었다.

  • 남쪽으로 이동하는 캐나다 스코틀랜드 연대인 MIK 그린으로부터 슬레스 서쪽을 잘 지키고 있는 WN31 코스툴레스수르메르(웨스턴)의 싸움을 우회하여 하모우 데 보(Le Buisson – Aérium de Graye)에서 재빨리 콤파니 1을 통과했다. 바닷가 뒤쪽의 축축한 땅 너머에 위치한 이곳은 HMS 비너스(RN)와 라 콤바탄테(FNFL)로부터 해변 담금화(Beach Denching Fire)를 받는 자리를 포기했었다. 안드레 파투 사령관이 지휘하는 라 콤바탄테는 30.12.1942 (FNFL로서)에 임관한 헌트 (타입 III) 에스코트 구축함으로, 23.02.1945년 험버 하구의 해저 정박된 LMB 광산에 유실되었다.[26][27]
  • From NAN Green, shortly delayed by the second fight for WN29 Courseulles-sur-Mer (Osten), bypassing the fight for WN30 Courseulles-sur-Mer (Süden), the Regina Rifles Regiment encountered Kompanie 2. / Ost-Batl 441., positioned south of Courseulles-sur-Mer at Les Rotys (at N 49.313Deg / W 0.455Deg). 그들의 접근을 막으면서, 그것은 큰 지연을 일으키지 않았고, HMS Stevenstone (RN)과 HMS Venus (RN)의 Beach Denching Fire에 의해 약화되었고, La Tomblette의 Les Ruines St Ursin에서 '잃어버린 요소'[28]가 콤파니 8. / II 736에 합류하도록 명령했다.

레기나 소총 연대(NAN Green), 로열 위니펙 소총(MIKE Red), 캐나다 스코틀랜드인(MIKE Green)의 제2의 물결 회사들은 해변을 넘어 서로 다른 싸움을 경험하면서 88mm(플락 16기포 포병, 최대 포탄/분 15발)가 하루 종일 심각한 위협으로 남을 것으로 예상했다. 그들의 진로에 대전차 무기 4대가 조직적으로 배치되어 있어 계획된 지연을 전개할 수 없었다. 공격 그룹 J1 - 비치 담금질 화재 프로그램은 캐나다인들이 예상보다 적은 수의 사상자를 내며 비치헤드 목표선(YEW)을 빠르게 넘어설 정도로 큰 피해를 입혔다.[29]

  • 14. (PaK) 콤파니 / 그르나디에-보(le Buisson)의 경우 (프랑스 램버트 코닉 LZ1 vT MR 그리드에 의해) 소스 내에 위치하지 않는다.[30][31] KVU-Gr에 유지됨.Kdr Grenadier-Region 726에 의한 Meuvaines Sector (Inf에 3개 대대를 포기했다.)제352절), 출처에서 발견된 바와 같이, 그것은 WN33a 남쪽의 Hamau de Vaux에 있는 Bataillon Stab II./726의 앞쪽에 위치해 있었다.[32] 통나무 크립 목재의 요새화, 대지 공사, 돌격 그룹 J1 비치 담금질 화재는 세 개의 '작은' 대전차포를 무력화시켰다.[33]
    • Zug - 14 (PaK) Ko./726은 Le Buisson에 있는 x2 7.5 cm PaK를 Ko 1./Ost Bn 441의 왼쪽 측면 후방에 배치했다. 만약 그것이 파괴되지 않았다면 그것은 캐나다 스코틀랜드의 'C' 회사에 발사되었을 것이다.[34]
    • Zug - 14 (PaK) Ko./726은 Ko 1./Ost Bn 441의 오른쪽 측면 후면에 있는 Aerium de Graye에 x1 7.5 cm PaK)를 배치했다. 만약 그것이 파괴되지 않았다면 그것은 캐나다 스코틀랜드의 'C' 회사에 발사되었을 것이다.[35]
  • 1943년 12월 25일에 창설된 Panzerjaeger-Abteilung 716./ 콤파니 2. 명령으로, 각각 x3 7.5cm ATk 총을 가진 플래툰 2개, 그리고 x2 8.8cm ATk 총을 가진 1개 소대로 구성되었다.[36][37] 사단장 지시에 따라 배치된 3개의 플래툰은 "사용 가능한 모든 이동식 무기는 내장되어야 하고, 해변과 바다를 가려야 하며, 이를 직접 관찰할 수 있어야 한다. 따라서 제2사단 항모처럼 가장 진보된 선이나 그 뒤에 매우 가까운 곳에 배치되어야 한다.- 탱크 회사."(Generalleutnant Richter GOC 716 ID, Description: 노르망디에서의 716 인프 디브 전투). 그가 지적한 대로 "이 대전차 회사(2/716)가 캐나다 돌격부문의 해안과 가까운 작은 소포에 배치된 것은 부록 C와 D에서 볼 수 있다.[38] 소스(프랑스어 Lambert Conic LZ1 vT MR 그리드 포함)에 위치하지 않는다. '분명히 파괴되었다(Beach Denching Fire에 의해).
    • 주그 - 콤파니 2. /Pz.Jg-Abt 716은 Graye-sur-Mer의 서쪽, Hamau de la Valette에 위치하고 있으며, 오픈 필드 엠프레이즈에서 x3 7.5 cm Pak 40에 달한다. 만약 그것이 파괴되지 않았다면 그것은 캐나다 스코틀랜드의 'D' 회사에 발사되었을 것이다.[41][42]
    • 주그 - 콤파니 2. /Pz.Jg-Abt 716, 코스툴-서머 남동쪽에 위치한 그레이-서머 동쪽에 위치한 오픈 필드 emplacement에서, 레 샹젤 데스 페어(N49.320Deg / W 0.434Deg)에서 x3 7.5cm Pak 40을 기록하고 있다. 만약 그것이 파괴되지 않았다면, 그것은 'D' 회사인 레지나 소총 연대에 발사되었을 것이다.[43]
    • 주그 - 콤파니 2. /Pz.Jg-Abt 716, Graye-sur-Mer의 남서쪽, Bernier-sur-Mer: Les Perruks에 위치, 오픈 필드 엠프레이즈에서 x2 8.8 cm Pak 43/41[50].[44][45] 파괴되지 않았더라면 제19차 Cdn(Army) 야전 연대(x3 SP 105mm 포탄 보유... 1분도 안 돼 3개 포를 모두 파괴한 것처럼 베르니에르를 탈출한 르기멘 드 라 차우디에르에르에르를 향해 발사했을 것이다.[46][47]

도착하는 캐나다인들에게 둘러싸여 있는 그레이-서-머는 D-Day의 '해방'이 거의 일어나지 않는, 아침 일찍 찾아올 정도로 해로운 전술적 관여의 대상은 아니었다.

  • 'D' 회사, 로얄 위니펙 소총 (OC 소령 L) 풀턴(Fulton))은 WN 31의 서쪽인 BST 07h49에 MIK Green에 착륙하여 재빨리 해변을 벗어나 Hameau La Vallette에 있는 지뢰밭을 통과하는 길을 열었다. BST 09h00에 Graye-sur-Mer로 향하면서 '작은 검은 악마'가 마을을 비우고, 일부 구간은 반빌로 잘 나아갔다.[48][49]
  • MIK 레드의 캐나다 스코틀랜드 연대(OC 소령 이완)인 'D' 회사는 08시 30분에 내륙을 공격하여 개방 출구의 길을 택했고, 하모우 라 발레트와 그레이 수르-메르 사이를 이동했다. 메리 공주의 첫 번째 목표는 MR 928819 (D12 La Sulles: Pont Ouest)와 MR 953817 (D12 La Sulles: Pont Est) (LZ1 vT MR Grid French Lambert Conic)에서 마을 남쪽에 있는 슬레스의 다리를 잡는 것이었다.[50][51]
  • 한정된 해변 출구에 의해 지연된 기술자들은 길을 닦고 원인길을 완성할 수 있게 되었는데, 09시간 20분대 'A' 편대, 제 1 후사르에서 그들의 첫 번째 목표인 그레이 수르-머를 향해 움직이기 시작했다.[52]
  • Bde HQ 7 CIB는 해변에서 내리는 것이 다소 지연된 후, BST 12h15에 Graye-sur-Mer에 도착했는데, "HQ로서 분해하는 데 시간이 걸린다는 결과와 싸우고 있다는 사실에 다소 놀랐다." [53]여단장 착륙한 뒤 본부 통신센터 역할을 할 메인비치신호소(메인 비치 신호 역)로 이동해 여단 본부와 그 시그널 부대를 기다리고 있었다 09시 30분쯤 일행은.[54] 여단 본대가 도착했고, Bde HQ는 출발했고, "… 927808 컬럼비아스-SUR-SELES에서 밤을 보냈다."[55][56] 그레이-서-메르는 풀려났다.

인구

역사인구
연도Pop.±%
1962460—
1968416−9.6%
1975405−2.6%
1982525+29.6%
1990567+8.0%
1999593+4.6%
2008652+9.9%

참고 항목

참조

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires". data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (in French). 9 August 2021.
  2. ^ "Populations légales 2018". The National Institute of Statistics and Economic Studies. 28 December 2020.
  3. ^ 맵-프랑스, 바스-노르망디, 칼바도스, 그레이-서-메르. http://www.map-france.com/Graye-sur-Mer-14470/ 액세스 01.02를 참조하십시오.2K18
  4. ^ 마크 로렌소 D데이 오버로드입니다 D-데이 오버로드 – 노르망디 상륙 – 노르망디 전투, 그레이-서-메르(칼바도스) 1944년 전투 중에 노르망디의 도시들. 참고 항목: http://www.dday-overlord.com/en/battle-of-normandy/cities/graye-sur-merAccessed 02.02.2K18
  5. ^ 전쟁일지: 본부, 제7 캐나다 보병여단, 3페이지 6월 6일 (솔런트) 영국. 참고 항목: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/03/7th-Canadian-Infantry-Brigade.pdf 02.02.2K18 액세스
  6. ^ 오버로드/해왕성 작전, JUNO BEACH: 폭격부대 'E', 55./56페이지. 참고 항목: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf 02.02.2K18 액세스
  7. ^ 오버로드/오퍼레이션 해왕성, 포스 'J' - 주노비치. 56페이지. 참고 항목: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf 02.02.2K18 액세스
  8. ^ 전쟁 일지: The-Canadian-Scottish-Regionment, Ver-sur-Mer: 4페이지, 6월 44일. 참고 항목: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/03/The-Canadian-Scottish-Regiment.pdf 액세스 01.02.18
  9. ^ 전쟁 일지: The Royal Winnipeg Suns, Ver-sur-Mer: 3페이지, 6월 44일. 참고 항목: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/01/The-Royal-Winnipeg-Rifles.pdf 액세스 01.02.18
  10. ^ 모턴 L 제독 디요, USN (Ret) 노르망디의 해군 총(1956?), 해군 역사 및 유산 사령부. 참고 항목: https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading-room/title-list-alphabetically/n/naval-guns-normandy.html 03.02.2K18 액세스
  11. ^ 오버로드/해왕성 작전, JUNO BEACH: 폭격부대 'E', 55./56페이지. 참고 항목: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf 02.02.2K18 액세스
  12. ^ R.H. 로이 중위, 보고서 54번 - 역사 부문 (G.S.) 육군 본부. 캐나다 북서부 유럽 작전 참여, 1944년 1부: 3Cdn Inf Div의 Attack 및 후속 작업. 부록 B. 날짜: 12월 3일 45일 10.08에 접속했다.2K16
  13. ^ 캐나다 육군 지휘관(2005) "공격의 기술: D-Day에 캐나다 육군: 지휘관의 사후 행동 보고서," 캐나다 군사 역사: 제14권: Iss. 3조 제5항 5페이지. http://scholars.wlu.ca/cmh/vol14/iss3/5에서 이용 가능: 04.02.2K18 액세스
  14. ^ 오버로드/오퍼레이션 해왕성, 포스 'J' - 주노비치. 페이지 41./56./57./ 참조 : http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf 접속 02.02.2K18
  15. ^ R.H. 로이 중위, 보고서 54번 - 역사 부문 (G.S.) 육군 본부. 캐나다 북서부 유럽 작전 참여, 1944년 1부: 3Cdn Inf Div의 Attack 및 후속 작업. 부록 B. 날짜: 12월 3일 45일 10.08에 접속했다.2K16
  16. ^ Richard Drew, Atlantikwall: 1941-1944, 프랑스: AOK 7 Normandie. 참고 항목: http://www.atlantikwall.co.uk/atlantikwall/fnc_wn33a.php 03.02.2K18 액세스
  17. ^ 앤더슨 리차드 C, 크래킹 히틀러의 대서양 장벽: 2010년 PA, Mechanicsburg의 Stackpole Books, D-Day에 대한 제1폭격여단 로열 엔지니어, ISBN 9780811742719, 제4장 독일 계획 및 준비: 독일 방어 - 74페이지 2016.18.05에 액세스
  18. ^ 전쟁 일지: The-Canadian-Scottish-Regionment, Ver-sur-Mer: 4페이지, 6월 44일. 참고 항목: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/03/The-Canadian-Scottish-Regiment.pdf 액세스 01.02.18
  19. ^ 오버로드/해왕성 작전, JUNO BEACH: 폭격부대 'E', 18페이지. 참고 항목: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf 02.02.2K18 액세스
  20. ^ 1947년 빌헬름 리히터 노르망디에서 벌어진 716 보병사단 전투. 미국 육군 유럽 MS #B-621 / 해외 군사 연구 가이드: NARA M1035 Pg18.Para6. 참고 항목: https://www.fold3.com/image/153801645 03.08.2K16 액세스
  21. ^ 주노 비치: 캐나다 스코틀랜드 연대. 자세한 내용은 http://www.junobeach.info/juno-4-6.htm 액세스 01.02를 참조하십시오.2K18
  22. ^ 주노 비치: 캐나다 스코틀랜드 연대. 자세한 내용은 http://www.junobeach.info/juno-4-6.htm 액세스 01.02를 참조하십시오.2K18
  23. ^ Moutin-Luyat, Stéphane, German Forces in Normandy: 716.Infanterie-Division., retrieved 17 June 2016
  24. ^ 축사, H.L. 드쩡 4세 베흐르마흐트, 오스트-바타일론 441번지에 있는 오스트루펜 부대. 참고 항목: http://www.axishistory.com/books/137-germany-military-other/foreign-volunteers/8851-osttruppen-units-in-the-wehrmacht 마지막 업데이트: 2013년 3월 29일 - 02.02.2K18 액세스
  25. ^ feldgrau.net, Ost-Bataillon 441. 로렌츠가 2005년 4월 13일 수요일 오전 6시 14분, 의장: 톰 훌리한. 참고 항목: https://www.feldgrau.net/forum/viewtopic.php?t=14842 02.02.2K18 액세스
  26. ^ 1947년 빌헬름 리히터 노르망디에서 벌어진 716 보병사단 전투. 미국 육군 유럽 MS #B-621 / 해외 군사 연구 가이드: NARA M1035 Pg18.Para6. 참고 항목: https://www.fold3.com/image/153801645 03.08.2K16 액세스
  27. ^ Guðmundur Helgason, uboat.net, Allied 군함: FFL La Combatante 참조: https://uboat.net/allies/warships/ship/5458.html 접속 04.02.2K18
  28. ^ C.P. 스테이시, The Victory Campaign: 북서부 유럽에서의 작전, 1944–45, Vol. III, 제2차 세계 대전 캐나다 육군의 공식 역사 (오타와: 퀸즈 프린터, 1960), 105페이지
  29. ^ 캐나다 육군 지휘관(2005) "공격의 기술: D-Day에 캐나다 육군: 지휘관에 의한 사후 행동 보고서," 캐나다 군사 역사: 제14권: 제3장 제5조. http://scholars.wlu.ca/cmh/vol14/iss3/5에서 이용 가능: 04.02.2K18 액세스
  30. ^ 제터링, 니클라스 노르망디 1944: 독일 군사 조직, 전투력 및 조직 효과: 716.인판테리 디비전. 위니펙, 매니토바: J.J. 페도로비치 출판사, 2000. ISBN 0-9291-56-8 참고 항목: home.swipnet.se/normandy/gerob/infdiv/716id.html://home.swipnet.se/normandy/gerob/infdiv/716id.html 25.07.2K16 액세스
  31. ^ 스타이거, 캡틴 서기, 보고서 41번 - 역사 섹션(G.S.) 육군 본부. 육군 본부. 독일군은 코스툴레스-St에서 방어한다.노르망디 해안의 오빈 지역: 독일 출처로부터의 정보. 716 inf Div 6 Jun 44 초기 상황. 페이지 18./파라 33. 날짜: 51년 7월 20일
  32. ^ A.G. 스타이거 대위, 보고서 41번 - 역사 부문 (G.S.) 육군 본부. 독일군은 코스툴레스-St에서 방어한다.노르망디 해안의 오빈 지역: 독일 출처로부터의 정보. 716 inf Div 6 Jun 44 초기 상황. 부록 D. 51년 7월 20일 날짜
  33. ^ R.H. 로이 중위, 보고서 54번 - 역사 부문 (G.S.) 육군 본부. 캐나다 북서부 유럽 작전 참여, 1944년 1부: 3Cdn Inf Div의 Attack 및 후속 작업. 부록 I 지도 표시: '노르망디 교두보 독일 방어선 동쪽 측면' 1944년 6월 6일. 날짜: 12월 3일 45일 26.07.2K16 액세스
  34. ^ 스타이거, 캡틴 서기, 보고서 41번 - 역사 섹션(G.S.) 육군 본부. 육군 본부. 독일군은 코스툴레스-St에서 방어한다.노르망디 해안의 오빈 지역: 독일 출처로부터의 정보. 716 inf Div 6 Jun 44 초기 상황. 부록 C: 716 Inf Div 초기 상황 / 부록 D: 확대 추적. 날짜: 51년 7월 20일
  35. ^ 스타이거, 캡틴 서기, 보고서 41번 - 역사 섹션(G.S.) 육군 본부. 육군 본부. 독일군은 코스툴레스-St에서 방어한다.노르망디 해안의 오빈 지역: 독일 출처로부터의 정보. 716 inf Div 6 Jun 44 초기 상황. 부록 C: 716 Inf Div 초기 상황 / 부록 D: 확대 추적. 날짜: 51년 7월 20일
  36. ^ 캡틴 A.G. Steiger, 보고서 41번 - 역사 섹션(G.S.) 육군 본부. 독일군은 코스툴레스-St에서 방어한다.노르망디 해안의 오빈 지역: 독일 출처로부터의 정보. 19./ 페이지 11, (사진 9BID716 D7) 날짜: 51년 7월 20일
  37. ^ Leo Niehorster 박사와 Richard Anderson, 제2차 세계 대전 무장 부대 - 전투 및 조직 훈장, 독일 전투 훈장: 716 보병 사단 - 1944년 6월 6일, Last Updateed 01.07.01 참고 항목: http://www.niehorster.org/011_germany/44-oob/44-06-01_neptune/divisons/div_716.html 25.07.2K16 액세스
  38. ^ 1947년 빌헬름 리히터 노르망디에서 벌어진 716 보병사단 전투. 미국 육군 유럽 MS #B-621 / 해외 군사 연구 가이드: NARA M1035 Pg20.Para-Subpara_b. 참고 항목: https://www.fold3.com/image/153801700 03.08.2K16 액세스
  39. ^ A.G. 스타이거 대위, 보고서 41번 - 역사 부문 (G.S.) 육군 본부. 독일군은 코스툴레스-St에서 방어한다.노르망디 해안의 오빈 지역: 독일 출처로부터의 정보. 31/17페이지. 날짜: 51년 7월 20일
  40. ^ 인판지 디비전 엔 노만디: 기갑자거 압테일룽 716-716eme 인판테리 사단. 2013년 aoT 20개 게시. 참고 항목: http://fe6bdb792f003489eae726e14af65dd2.over-blog.com/tag/histoire/3 14.07.2K16 액세스
  41. ^ R.H. 로이 중위, 보고서 54번 - 역사 부문 (G.S.) 육군 본부. 캐나다 북서부 유럽 작전 참여, 1944년 1부: 3Cdn Inf Div의 Attack 및 후속 작업. 부록 I 지도 표시: '노르망디 교두보 독일 방어선 동쪽 측면' 1944년 6월 6일. 날짜: 12월 3일 45일 26.07.2K16 액세스
  42. ^ 스타이거, 캡틴 서기, 보고서 41번 - 역사 섹션(G.S.) 육군 본부. 육군 본부. 독일군은 코스툴레스-St에서 방어한다.노르망디 해안의 오빈 지역: 독일 출처로부터의 정보. 716 inf Div 6 Jun 44 초기 상황. 부록 C: 716 Inf Div 초기 상황 / 부록 D: 확대 추적. 날짜: 51년 7월 20일
  43. ^ R.H. 로이 중위, 보고서 54번 - 역사 부문 (G.S.) 육군 본부. 캐나다 북서부 유럽 작전 참여, 1944년 1부: 3Cdn Inf Div의 Attack 및 후속 작업. 부록 I 지도 표시: '노르망디 교두보 독일 방어선 동쪽 측면' 1944년 6월 6일. 날짜: 12월 3일 45일 26.07.2K16 액세스
  44. ^ R.H. 로이 중위, 보고서 54번 - 역사 부문 (G.S.) 육군 본부. 캐나다 북서부 유럽 작전 참여, 1944년 1부: 3Cdn Inf Div의 Attack 및 후속 작업. 부록 I 지도 표시: '노르망디 교두보 독일 방어선 동쪽 측면' 1944년 6월 6일. 날짜: 12월 3일 45일 26.07.2K16 액세스
  45. ^ 스타이거, 캡틴 서기, 보고서 41번 - 역사 섹션(G.S.) 육군 본부. 육군 본부. 독일군은 코스툴레스-St에서 방어한다.노르망디 해안의 오빈 지역: 독일 출처로부터의 정보. 716 inf Div 6 Jun 44 초기 상황(OB West History: Defense State of Defense) 19페이지/11페이지 17페이지의 주. 날짜: 51년 7월 20일
  46. ^ JUNO Beach: Le Régiment de la Chaudiére. 참고 항목:http://www.junobeach.info/juno-4-3.htm 07.02.2K18 액세스
  47. ^ 전쟁일기: 제19cdn(육군) 야전 연대. St-Aubin-sur-Mer, 5페이지 6월 44일. 참고 항목: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2013/12/June-war-diary-with-maps-pictures.pdf 액세스 05.02.18
  48. ^ 전쟁 일지: The Royal Winnipeg Suns, Ver-sur-Mer: 3페이지, 6월 44일. 참고 항목: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/01/The-Royal-Winnipeg-Rifles.pdf 액세스 01.02.18
  49. ^ 주노 비치: 왕립 위니펙 소총. 자세한 내용은 http://www.junobeach.info/juno-4-5.htm 액세스 01.02를 참조하십시오.2K18
  50. ^ 전쟁 일지: The-Canadian-Scottish-Regionment, Ver-sur-Mer: 페이지 5, 6월 44일. 참고 항목: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/03/The-Canadian-Scottish-Regiment.pdf 액세스 01.02.18
  51. ^ 주노 비치: 캐나다 스코틀랜드 연대. 자세한 내용은 http://www.junobeach.info/juno-4-6.htm 액세스 01.02를 참조하십시오.2K18
  52. ^ 주노비치: 퍼스트 후사르. http://www.junobeach.info/juno-4-8.htm 액세스 04.02.18을 참조하십시오.
  53. ^ 전쟁일기: 제7 캐나다 보병 여단, 3페이지 6월 6일 (솔런트) 영국. 참고 항목: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/03/7th-Canadian-Infantry-Brigade.pdf 04.02.2K18 액세스
  54. ^ 오버로드/해왕성 작전, JUNO BEACH: 폭격부대 'E' 35페이지. 참고 항목: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf 02.02.2K18 액세스
  55. ^ 전쟁일기: 제7 캐나다 보병 여단, 3페이지 6월 6일 (솔런트) 영국. 참고 항목: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/03/7th-Canadian-Infantry-Brigade.pdf 04.02.2K18 액세스
  56. ^ R.H. 로이 중위, 보고서 54번 - 역사 부문 (G.S.) 육군 본부. 캐나다 북서부 유럽 작전 참여, 1944년 1부: 3Cdn Inf Div의 Attack 및 후속 작업. 부록 I 지도 표시: '노르망디 교두보 독일 방어선 동쪽 측면' 1944년 6월 6일. 날짜: 12월 3일 45일 26.07.2K16 액세스