HMS 에코(1797)
HMS Echo (1797)![]() 에코 | |
역사 | |
---|---|
![]() | |
이름 | HMS 에코 |
연산자 | 로열 네이비 |
주문된 | 1796년 12월 19일 |
빌더 | 토머스 킹, 도버 |
눕다 | 1797년 2월 |
시작됨 | 1797년 9월 |
운명 | 1809년 5월 판매 |
![]() | |
이름 | 에코 |
주인님. | 대니얼 베넷 |
획득한 | 구매로1809번길 |
운명 | 난파된 1820년 4월 1일 |
일반적 특성 | |
클래스 및 유형 | 에코급 준장 |
톤즈버튼 | 341.mw-parser-output .frac{white-space:nowrap}.mw-parser-output.frac.num,.mw-parser-output.frac .den{:80%;line-height:0;vertical-align:슈퍼 font-size}.mw-parser-output.frac .den{vertical-align:서브}.mw-parser-output .sr-onlyᆭ9⁄94,[1]또는 342,용.2 뻗는다 또는 345,[3](bm) |
길이 |
|
빔 | 29ft 6인치(9.0m) |
홀드 깊이 | 10피트 0인치(3.0m) |
돛 계획 | 선박슬루프 |
보완 | 90 |
무장을 |
1797년 도버에서 발사된 HMS 에코(HMS Echo)는 영국 해군의 슬루프 전쟁이었다.그녀는 1799년에서 1806년 사이에 자메이카 역에서 복무했고, 그곳에서는 소수의 사병들을 붙잡았다.해군은 1809년에 그녀를 팔았고 그녀는 포경선이 되었다.그녀는 네 번의 완전한 고래잡이 항해를 했지만 1820년 4월 다섯 번째 고래잡이 항해 중 산호해에서 난파되었다.
디자인
에코는 그녀 반의 유일한 그릇이었다.그녀의 디자이너는 존 헨슬로였고, 에코는 배꼬리, 바삐는 여단이라는 점만 빼면 동시대의 바쁨과 동일했다.[1][5]헨슬로우의 디자인은 윌리엄 룰 경이 동시에 디자인한 여단과 배 슬립과 경쟁하고 있었다.해군 함대가 궁극적으로 106명의 크루이저급 준장들을 주문하면서 룰의 설계가 승리했다.
그레이엄 해먼드 사령관은 1797년 10월 북해를 위해 에코에게 임관했다.[1]
1798년 3월 23일, 에코는 아폴로와 그녀의 나머지 비행대들보다 앞서 정찰하고 있었는데, 그때 에코는 그녀가 즉시 쫓아온 절단기를 발견했다.커터는 캠퍼다운에서 북쪽으로 몇 마일 떨어진 해안으로 뛰어갔는데, 그곳에서 함대의 배에서 나온 배들이 그녀를 끌어내리기 위해 출동했을 때 그녀의 선원들이 그녀를 버렸다.서핑, 그리고 시간의 늦음 때문에 영국인들은 커터를 복구하지 못해 그녀를 파괴했다.그녀는 10발의 총으로 무장하고 던커크에서 벗어났다.[6]
존 앨런 사령관은 1799년 1월 해몬드를 대신하여 에코를 타고 자메이카 역으로 갔다.[1]
한니발의 에드워드 티렐 스미스 대위와 하바나 앞바다를 순찰하는 중대의 고위 장교는 5월 14일 알렌에게 물통을 재공급하고 재충전하도록 뉴 프로비던스로 진행하라고 지시했다.이 일을 마친 앨런은 다시 편대에 합류하기 위해 드라이 토르투가와 콜로라도스 사이를 항해했다.비록 알렌과 에코는 7월 3일까지 그곳에 남아있었다.[7]
그날 아침 앨런은 세 척의 선박을 보았는데, 그중 가장 큰 선박이 가장 의심스러워 보였다.에코는 추격전을 펼쳤고 오후 7시에 채석장이 프랑스 색상을 올리고 슛을 날렸다.에코는 밤 9시에 그녀를 따라잡았고, 에코로부터 몇 발의 총성과 프랑스 선박으로부터 몇 발의 활주 후, 그녀는 스트라이크를 했다.그녀는 6파운드짜리 총 열 자루로 무장하고 60명의 승무원을 태운 마커 바크 아마존(e)의 편지였다.그녀는 커피 화물을 싣고 재키멜에서 보르도까지 항해하고 있었다.에코가 그녀의 죄수들을 아마존에서 데리고 나왔을 때 그들은 꽤 건강이 좋지 않은 것으로 판명되었다.알렌과 그의 장교들은 죄수들을 에코가 며칠 전에 취했던 스페인식 구레나룻에 태우기로 결정했고 그리고 나서 가장 가까운 스페인 항구 쪽으로 그 구역을 향하게 했다.에코의 돛은 전면적인 정비가 필요했고, 함대가 어디에도 보이지 않는 상황에서 알렌은 아마존을 포트 로얄로 안내했다.[7][a]
어느 틈엔가 (1799년 1월 3일 사령관으로 진급했던) 로버트 필팟 사령관이 앨런을 대신했다.[9]
6월 1일에서 26일 사이에 에코는 그레이하운드와 솔레베이와 함께 있었다.4월 29일, 버진델 카르멘의 체포에서 스페인 xeebec 80톤(bm), 2발의 총, 16명의 남자가 공유되었다.그녀는 코치닐과 설탕이 든 화물을 싣고 베라크루즈에서 카디즈까지 항해하고 있었다.[10][11]
비무장 상선 3척의 나포 또는 억류 수익에서 동일한 3척의 군함이 공유한 것은 다음과 같다.[10]
- 스페인 해군의 지휘 하에 베라크루즈에서 하바나까지 항해하고 있던 111,000달러를 실은 스페인 슈나이너 구상(Spanish schuner Conception;
- 통나무 목재를 들고 캄페치에서 하바나까지 항해하던 스페인 함대 캄페체아나, 그리고,
- 미국 색의 Ship Adventure, Campeachy에서 시장으로 항해하고 통나무와 의심스러운 서류를 운반하는 Ship Adventure.
한니발, 툰데러, 메이드스톤, 요크, 볼라지, 에코는 6월 26일과 21일 사이에 선박의 나포 또는 억류 수익금을 공유했다.[12]
- 스페인 스쿠너 노스트라 세노라 델 카르멘은 건조한 물품을 싣고 아바나에서 베라 크루즈로 항해한다.
- 퀸티 베이 쿡 준장, 미국 색상으로 세인트루이스에서 항해 중토마스는 퀵실버 97포대(포로가 화물을 꺼내어 배를 풀어준 것)를 들고 아바나로 갔다.
- 미국 국적의 슈너 페가수스는 68명의 노예와 함께 자메이카에서 아바나로 항해했다.
- 슈너 샐리는 미국 색채 아래, 설탕 72상자를 싣고 하바나에서 찰스타운으로 항해했다(캡쳐들은 화물을 꺼내어 배를 해방시켰다).
7월 21일부터 10월 27일 사이에 에코는 다음과 같은 3척의 상선을 나포했다.[13]
- 슈너 호크, 볼티모어에서 산티아고 데 쿠바까지 밀가루를 싣고 항해하던 미국 색채 아래
- 프랑스령 슈나르 쁘띠 빅투아르, 포르토 리코에서 세인트 도밍고까지 항해, 와인과 널빤지를 나르고,
- 럼주와 설탕을 싣고 케이프 프랑수아즈에서 세인트 토마스까지 항해하는 덴마크의 색깔의 쇼너 메리 막달렌.
10월 14일 필팟은 푸에르토리코 북서쪽에 있는 라그나딜 만으로 여단을 쫓았다.그곳에서 그는 다른 배들도 보았고, 그들 중 일부는 짐을 실었다.다음날 그는 정점과 쾌활한 배를 보내 그들이 무엇을 잘라낼 수 있는지 알아보았다.영국인들은 그들이 정박 중인 어떤 선박도 잡을 수 없다는 것을 발견했지만, 그들은 그녀가 '카마나'에서 '올드 스페인'으로 운반하고 있던 코코아와 인디고를 실은 스페인 여단을 사로잡을 수 있었다.그 여단은 2명의 4파운드로 무장하고 있었고 20명의 선원이 있었다.영국이 16일 만을 또 한 번 휩쓸었다.이번에는 그들이 이틀 만에 처음 따라온 여단이 그들을 환영했다.그녀는 12개의 4파운드로 무장하고 있었고 해안에서 케이블 반 정도의 길이에 정박해 있었고, 넓은 측면에 정박해 있었고, 해변에서 두 개의 야전 조각과 18파운드짜리 한 개, 그리고 몇 개의 더 작은 마차 총으로 옆구리를 둘러쌌다.배에 타고 있던 30명의 남자들은 모두 성냥에 불을 붙이고 총기를 준비하며 갑판에 올라 있었다.그래도 에코에서 온 14명이 뱃머리에 올라탔을 때 프랑스와 스페인 선원들은 갑판 아래로 도망쳤다.영국인들은 해변의 총이 발사되자 계류용 전선을 절단했다.해안에서 난 불로 여단이 여러 차례 흔들려 정상을 침몰시켰지만 여단과 쾌활한 보트는 곧 사정거리를 벗어났다.영국군에게 유일하게 잃은 것은 그녀의 팔과 탄약을 가진 정점이었다; 사상자는 없었다.그 여단은 뭍에 있던 피에르 마르틴의 지휘를 받아 미국이 만든 프랑스식 마르케 편지였다.그녀는 귀중한 화물을 가지고 있었고 이틀 후에 민간인으로 적합하게 될 쿠라코아로 출항할 예정이었다.[14]그녀는 1799년 9월 보나파르트라는 이름으로 개칭한 얼라이언스였던 것으로 보인다. 그녀는 아마도 생말로 출신으로 과들루프에서 활동했을 것이다.[15]
1799년 10월 27일에서 1800년 2월 20일 사이의 어느 시점에, Steve는 Jacquemel에서 St.로 항해하던 덴마크의 스쿠너인 Margaretta를 억류했다.토머스는 커피와 면화를 가지고 있었고, 에코는 그 민간인을 사로잡았다.[16]
2월 20일에서 5월 28일 사이에 에코는 스웨덴의 여단 베티의 단 한 포획물에서 공유했다.볼라지와 에코가 그녀를 감금했을 때 그녀는 커피와 설탕을 들고 있었다.[17]
1800년 7월 1일 필팟은 프루메이트로 우체국 선장이 되었다.[9]존 세렐은 필팟 대신 에코 사령관으로 임명되었다.세렐은 1803년 1월 27일 대위로 승진하여 갈랜드에 임명되었다.[18]
1800년 8월 3일과 1801년 1월 3일 기간 동안 에코는 영국 선박 벨로나를 탈환했다.[19]
4월 14일, Echo는 스페인의 민간 선수인 Santa Teseza를 사로잡았다.[b]
자메이카 역의 총사령관인 존 덕워스 제독은 1803년 1월 27일 세르렐의 후임으로 에드먼드(또는 에드먼드) 보거를 에코로 승격시켰다.[21]그는 또한 새뮤얼 로버츠라는 젊은 자원 봉사자에 탑승했다.[22]
1803년 10월 13일, 에코와 오소리가 프랑스 슈나이더 패니를 사로잡았다.[c]
로버츠는 에코의 배 중 한 척과 측면과 작은 팔로만 무장한 13명의 남자들을 동원하여 250명의 병사를 태운 5척의 함정을 나포한 것으로 추측된다.그러던 어느 날 에코는 자메이카에서 배를 타고 왔을 때 무심코 그를 버리고 떠났다.그가 뭍에 있는 동안 그는 프랑스 민간인이 서인도네시아인 도로시 포스터를 나포하는 것을 목격했다.로버츠는 몇 명의 자원 봉사 선원을 모아 도로시 포스터를 탈환하여 다른 상선을 추격해 갔다.[d]이 위업을 위해 보거는 비공식적으로 로버츠를 중위로 임명했다.[22]
그러자 보거는 로버츠에게 12파운드짜리 캐로네이드 1대와 4파운드짜리 총 2발로 무장한 입찰자를 지휘하게 하고, 그에게 21명의 대원을 주었다.보거는 로버츠에게 하바나를 떠나 유럽으로 가는 스페인 선박을 감시하도록 했다.불행하게도 로버츠와 그의 선원들은 12발의 총과 60명의 남자들 중 한 명, 그리고 8발의 총과 40명의 남자들 중 다른 두 척의 스페인 선박과 마주쳤다.로버츠는 그의 배가 침몰할 때까지 30분 동안 싸웠는데, 그 배는 영국인 사망자와 부상자를 안고 있었다.그 후 스페인 사람들은 그를 포로로 잡았다.[22]
1804년 초 에코는 9척의 상선 호송대를 플로리다만을 거쳐 자메이카로 호송하고 있었다.보거는 2,000명의 프랑스군이 아바나에서 바하마 뉴 프로비던스를 향해 출항하려 한다는 것을 알게 되었다.다음날 아침 에코는 20발의 콜벳 아프리카인과 두 대의 18발의 브리지를 호위병으로 거느리고 적 수송을 하는 것을 목격했다.코르벳이 에코와 그녀의 호위함에게 접근했을 때, 보거는 그의 혐의를 명령하여 가장 크고 가장 가공할 만한 함선 주위를 폐쇄하고, 그녀를 페넌트로 비행하게 했다.프랑스군은 그 배가 호위함이라고 가정하고 퇴각했다.그렇더라도 에코는 300명의 병력이 탑승한 수송선을 차단하고 포획할 수 있었다.4월 22일 강풍이 프랑스 호송차를 강타하여, 아마도 그것을 파괴했을 것이다.[21]
영국인들은 아프리카인이 찰스타운 술집에서 모든 손으로 난파되었다고 믿었다.[21]하지만, 그 진실은 획기적인 법적 사건을 낳았다는 점에서 덜 비극적이고 더 흥미로웠다.그 강풍으로 인해 아프리카인은 미즈젠마스트에 사망했고 16명의 남자들이 배를 휩쓸었고, 승무원들이 그녀를 가볍게 하기 위해 배 밖으로 던진 6개의 총도 있었지만, 그녀는 5월 3일 저녁 찰스턴 바에 도착했다.썰물이었고 찰스턴에서 온 조종사가 승선했음에도 불구하고 그녀는 닻을 내리고 만조를 기다려야 건너갈 수 있었다.지난 5월 4일 새벽, 영국 민간기업인 갈랜드 준장 윌리엄 핀다르가 배를 동반한 채 다가와 총을 쏜 뒤 아프리카인을 공격했다.그 후 핀다르는 아프리카인을 찰스턴으로 데려갔다.찰스턴에 있는 프랑스 상업요원 장 프란시스 소울트는 이 선박이 중립국인 미국 영해 내에서 포획이 이뤄졌다는 이유로 이 선박을 석방해 달라고 소송을 제기했다.사우스캐롤라이나 지방법원의 토머스 비 판사가 지도와 증언을 조회한 사건에서, 그 결론은 갈랜드가 1개 리그 이상(3해리 또는 3.452마일) 연안에서 아프리카인을 납치했다는 것이다.이 사건은 영해를 해안으로부터 낮은 지선에서 측정하도록 되어 있고, 물밑에서는 완전히 모래톱이 해안이나 해안을 결정하는 데 포함되지 않는다는 것을 입증했다.[25][26][27]
1804년 초 에코는 배 메리 앤을 탈환했다.[28]
에코는 보안관찰대에 탑승한 데이크 제독을 위한 몇 가지 파견서를 전달했고, 보거는 그의 지시에 따라 쿠라소 앞바다를 순찰하기 위해 나아갔다.에코는 9월 30일 보네르에 막 도착했는데, 그때 그녀는 프랑스인 러거와 마주쳤다.두 시간 동안 에코의 추격을 견뎌낸 후, 이 여행자의 선원들은 그녀를 해안으로 쫓아갔다.보거는 그의 보트를 배치했고, 그들은 그 짐을 찾는 데 성공했는데, 그것은 과들루프에서 온 새로운 속도의 선박인 하사드로 밝혀졌다.그녀는 16발의 총에 관통당했지만 10발의 4파운더 총만 장착하고 있었다.그녀의 50명의 선원들은 시민 람바트의 지휘를 받았다.그녀는 열흘 동안 순항해 왔으나 트리니다드에서 온 호크 준장을 붙잡았을 뿐이었다.호크의 주인과 두 명의 승무원이 하사드에 탑승하고 있었기 때문에 보거는 호크를 자메이카로 항해하라는 명령을 그들에게 맡겼다.[29]하사드는 10월 15일에 자메이카에 도착했다.
1805년 5월 1일경 에코에게 입찰자 역할을 하는 스쿠너 사라 앤이 산타 로자와 노스트라 세노라 델 레글라라는 두 명의 스페인 스쿠너를 붙잡았다.상금 통지서에는 스페인 풀로프 소포도 씌워져 있었고, 에코에서 나무껍질이 착지했다.[30]
1월 4일과 25일 사이에 에코는 자메이카 엘리자 앤(St Thomas에서 산토 도밍고로 노래하는 노래), 자넷(Caro Bay에서 노래하는 노래), 그리고 미국의 스쿠너 코넬리아(Curacoa에서 온 노래)[31]를 붙잡아 보냈다.
보거는 산도밍고 전투에서 1806년 2월 6일 HMS 도네갈이 나포한 브레이브 대위로 임명되었다.그는 그녀가 영국으로 가는 도중에 4월 12일 곧 발견되었을 때 그녀의 선장이었다.[32]그가 선장으로 진급하는 것은 5월 22일이었다.[21]
에코는 자메이카에서 리버풀로 항해하던 임페리얼, 갈트, 마스터, 그리고 사라가 자메이카에서 항해를 하고 있었던 두 척의 배를 타고 자메이카로 호송했다.아틀라스는 그들을 탈환했다.[33]
에코를 지휘하는 보거 대신 누가 보거였는지는 확실하지 않다.
에코는 7월 9일 설탕을 실은 몇몇 상선들의 포획 수익으로 Surveillante와 Fortunee와 공유했다.[34]
에코는 1806년 7월 5일 퀵실버가 탑재된 스페인 선박 라 요셉타의 포획 수익에서 Surveillante, Fortuné, Superieure, Hercul과 공유했다.[35]
폐기:에코는 자메이카에서 호송차를 타고 영국으로 돌아갔지만 아바나에서 떨어져 나갔다.그녀가 천천히 영국으로 돌아왔을 때 스페인 사람들이 그녀를 붙잡았을 것이라는 두려움이 있었다.[36]그들은 그러지 않았고 1806년 10월에 그녀는 뎁포드에 누워있었다."폐하 해군 주임 장교와 위원들"이 먼저 "에코...1809년 1월 12일 뎁포드에 누워있는 모습.[37]해군은 1809년 5월 18일에 그곳에서 그녀를 팔았다.[1]
왈러
다니엘 베넷은 에코를 구입했고 그녀는 그를 위해 네 번의 완전한 포경 항해를 했다.Echo는 다니엘과 그의 동생 William을 위한 다섯 번째 항해에서 난파했다.[2]에코는 1809년 보호 목록에서 언급되었는데,[3] 이것은 그녀가 외출을 할 때 승무원들의 인상을 면제해 주었다.
그녀의 첫 번째 고래잡이 항해인 Echo는 1809년 9월 18일에 영국을 떠나 1811년 10월 2일에 돌아왔다.그녀의 주인은 헨리 로였다.[2]1810년 로이드의 등기소는 그녀의 목적지를 남해로 주었다.[4]
에코의 두 번째 포경 여행의 주인은 조셉 화이트너스(또는 Joseph Whitehouse, 또는 Whiting. House, 또는 Whiting)그녀는 1811년 11월 23일에 영국을 떠나 1813년 8월 12일에 돌아왔다.[2]
에코는 제3의 포경 항해를 위한 새로운 주인을 맞이했다.그레이엄과 로빈슨 두 명의 이름이 있는데, 그녀가 항해 중에 주인을 바꿨을 수도 있다는 것을 암시한다.에코는 1816년 2월 7일 영국을 떠나 150개의 통을 가지고 1818년 4월 10일 영국으로 돌아왔다.[2]
에코는 1818년 5월 17일 모왓, 주인, 목적지 사우스 조지아와 함께 네 번째 포경 항해를 위해 영국을 떠났다.그녀는 1819년 2월 3일에 그곳에서 보고되었다.그녀는 280개의 통과 250개의 스킨을 가지고 5월 6일 영국으로 돌아왔다.[2]
운명
윌리엄 스펜스는 마지막 불운한 항해에서 에코를 항해했다.그녀는 1819년 9월 24일 뉴질랜드를 향해 영국을 떠났다.그녀는 1820년 3월에 섬만에 있었던 것으로 보도되었다.[2]그녀는 1820년 4월 1일 산호해의 카토 리프에서 난파되었다.그녀의 선원들은 구조되었고 그들은 7월 초에 포트 잭슨에 도착했다.[38]그들은 두 척의 보트로 가서 포트 잭슨으로 출발했었다.짝의 지휘를 받는 한 보트는 포트 잭슨의 마스터인 페인 슈누너 신바드와 마주쳤고, 7월 5일 포트 잭슨에 도착했다.스펜스의 지휘 아래 있던 보트는 모어톤 섬 근처의 컴벌랜드와 마주쳤다.그녀는 생존자들을 포트 잭슨으로 데려왔다.
주석, 인용문 및 참조문헌
메모들
- ^ 에코가 데려간 죄수들을 위한 목돈이 마침내 1828년에 지불되었다.1등석 주식은 74파운드 5센트 0센트였고, 5등석 주식은 11센트 1센트였다.[8]
- ^ 본전은 1828년 9월에 지급되었다.1등급의 주식은 67파운드 18센트 11센트였고, 5등급의 주식은 9센트 1센트였다.[20]
- ^ 오소리가 어떤 선박이었는지는 확실하지 않다.[23]1803년 영국 해군은 그 이름을 가진 선박이 없었다.그녀는 에코에게 입찰자였을지도 모른다.보거는 에코를 위한 입찰서를 만들었고, 아래를 봐. 그리고 해군은 방금 오소리라는 이름의 호이를 팔았어.
- ^ 이것은 입스위치가 건설하여 1801년에 발사된 332톤(bm)의 도로테아 포르스터일 것이다.그녀의 주인은 W. 블랙이고 나중에 R.Alison, 그녀의 주인 Fletcher & Co., 그리고 그녀의 무역업자인 London-Jamaica.[24]
인용구
- ^ a b c d e f 윈필드(2008), 페이지 264.
- ^ a b c d e f g 영국 남부 고래 어장 데이터베이스 – 항해:보이저:에코
- ^ a b 클레이튼 2014, 108–9페이지.
- ^ a b Lloyd's Register(1820, Seq. №E45).
- ^ 윈필드(2008), 페이지 282.
- ^ "No. 15002". The London Gazette. 27 March 1798. p. 262.
- ^ a b "No. 15183". The London Gazette. 27 March 1798. p. 944.
- ^ "No. 18501". The London Gazette. 2 September 1828. p. 1656.
- ^ a b 마샬(1824), 페이지 289-90.
- ^ a b "No. 15184". The London Gazette. 17 September 1799. p. 955.
- ^ "No. 15326". The London Gazette. 6 January 1801. p. 43.
- ^ "No. 15192". The London Gazette. 8 October 1799. p. 1030.
- ^ "No. 15222". The London Gazette. 14 January 1800. p. 48.
- ^ "No. 15222". The London Gazette. 14 January 1800. p. 45.
- ^ Demerliac(1999), 320 페이지, №2734.
- ^ "No. 15253". The London Gazette. 29 April 1800. pp. 419–420.
- ^ "No. 15277". The London Gazette. 19 July 1800. p. 826.
- ^ 마샬(1825), 페이지 747.
- ^ "No. 15365". The London Gazette. 12 May 1801. p. 535.
- ^ "No. 18508". The London Gazette. 26 September 1828. p. 1774.
- ^ a b c d 마샬(1827), 페이지 155-6.
- ^ a b c 마샬(1830), 페이지 28-29.
- ^ "No. 15670". The London Gazette. 28 January 1804. p. 133.
- ^ 로이드 레지스터 (1804), №D318.
- ^ Bee & Hopkinson(1810), 페이지 204–8.
- ^ 온라인 창업자:1804년 5월 18일 루이 안드레 피천에서 제임스 매디슨에게
- ^ 온라인 창업자:제임스 시몬스의 제임스 매디슨에게 1804년 5월 8일(추상)
- ^ "No. 15722". The London Gazette. 24 July 1804. p. 898.
- ^ "No. 15770". The London Gazette. 8 January 1805. p. 52.
- ^ "No. 16278". The London Gazette. 22 July 1809. p. 1162.
- ^ 로이드 리스트 №4036. 2016년 8월 28일에 접속.
- ^ 마샬 (1823), 페이지 594–5.
- ^ 로이드 리스트 4061.2016년 8월 28일에 접속.
- ^ "No. 16136". The London Gazette. 12 April 1808. p. 523.
- ^ "No. 16053". The London Gazette. 4 August 1807. p. 1034.
- ^ "퀘벡 함대"칼레도니아 수성(Edinburg, Scotland), 1806년 8월 30일; 이슈 13207.
- ^ "No. 16214". The London Gazette. 31 December 1808. p. 6.
- ^ 로이드 리스트 5566.
참조
- Bee, Thomas; Hopkinson, Francis (1810). Reports of Cases Adjudged in the District Court of South Carolina. [1792-1809]. William P. Farrand and Company Fry and Krammerer, printers.
- Clayton, Jane M. (2014). Ships employed in the South Sea Whale Fishery from Britain: 1775-1815: An alphabetical list of ships. Jane M Clayton. ISBN 978-1-908616-52-4. OCLC 881129097.
- Demerliac, Alain (1999). La Marine de la Révolution: Nomenclature des Navires Français de 1792 A 1799 (in French). Éditions Ancre. ISBN 2-906381-24-1.
- Marshall, John (1824). . Royal Naval Biography. Vol. 2, part 1. London: Longman and company. pp. 289–290.
- Marshall, John (1825). . Royal Naval Biography. Vol. 2, part 2. London: Longman and company.
- Marshall, John (1830). . Royal Naval Biography. Vol. sup, part 4. London: Longman and company.
- Marshall, John (1823). . Royal Naval Biography. Vol. 1, part 2. London: Longman and company. pp. 582–597.
- Winfield, Rif (2008). British Warships in the Age of Sail 1793–1817: Design, Construction, Careers and Fates. Seaforth. ISBN 978-1-86176-246-7.