도와 주세요.:미디어 파일 생성 및 사용

Help
기본 페이지:도움말: 파일
파일을 Wikimedia Commons에 업로드하고 Wikipedia 기사에 추가하는 방법을 설명하는 스크린캐스트입니다.

이미지, 오디오 및 비디오 파일은 왼쪽 탐색 모음의 "파일 업로드" 링크를 사용하여 Wikipedia에 업로드해야 합니다.로그인한 사용자만 파일을 업로드할 수 있습니다.파일이 업로드되면 다른 페이지에서 파일을 포함하거나 파일에 연결할 수 있습니다.업로드된 파일에는 시스템에서 "File:" 접두사가 부여되며, 각 파일에는 이미지 설명 페이지가 있습니다.여기가 아니라 위키미디어 공용에 자유롭게 사용할 수 있는 콘텐츠를 업로드하는 것을 고려해 보십시오.이렇게 하면 모든 Wikimedia 프로젝트에서 문서에 파일을 즉시 사용할 수 있습니다.Wikimedia Commons의 파일은 아래에 설명된 것과 동일한 구문을 사용하므로 추가 단계가 필요하지 않습니다.업로드된 파일의 최대 크기는 100MB입니다.png, gif, jpg/jpeg, xcf, pdf, mid, ogg/ogv/oga, svg, djvu 및 webm 파일 형식을 업로드할 수 있습니다.참고: pdf와 djvu는 주로 위키 소스와 같은 프로젝트를 위한 것입니다.

문서의 파일 설명 페이지에 대한 링크를 제공하려면 앞에 추가 콜론(예: "[[:File:pagename"를 입력하는 경우[[Media:pagename]]미디어 파일에 대한 다운로드 링크가 생성됩니다.페이지 이름에는 pagename.jpg와 같은 파일 형식이 포함됩니다.

특수문자와 수학

특수 문자나 복잡한 수학적 표현을 사용하기 위해 이미지를 업로드할 필요는 없습니다.

위키백과는 UTF-8 인코딩 방식을 사용하는데, 이는 모든 유니코드 문자를 직접 입력할 수 있고 입력해야 한다는 것을 의미합니다.보기:도움말:자세한 내용 및 도움말을 위한 특수 문자. (다음과 같은 특정 문자에 대해 SGML 엔티티를 사용할 수도 있습니다.)&을 위하여 또는é에 대하여.)

수학 공식의 경우 TeX 마크업을 사용합니다.도움말 및 지침은 다음을 참조하십시오.도움말: 수식.

텍스트 파일

일반 텍스트(.txt), Microsoft Word(.doc) 또는 텍스트 파일을 다른 형식으로 업로드하지 마십시오.대신, 새로운 페이지를 시작하고 표준 위키 형식을 사용하여 텍스트를 입력하십시오.사용자가 직접 작성했거나 프로젝트의 엄격한 저작권 라이센스 요구 사항을 충족하지 않는 한 위키백과에 텍스트를 덤프하지 마십시오.

드물게 HTML 파일이 업로드됩니다(예: 테스트 또는 데모).

PDF 파일이 업로드되는 경우가 있습니다.그러나 대부분의 PDF는 위키텍스트로 변환되어야 합니다.대신 원본 문서를 Wiki 소스에 업로드해야 합니다.

스프레드시트 업로드에 대한 자세한 내용은 대화 페이지를 참조하십시오.

이미지

추가 정보:위키백과:이미지 업로드 중
참고 항목:이미지 업로드 소개

일반적으로 이미지 또는 다른 미디어 파일을 사용하는 첫 번째 단계는 해당 파일을 위키미디어 공용에 업로드하는 것이지만, 법적인 이유로 일부 파일을 영어 위키백과에 업로드해야 합니다.위키백과:업로드는 이러한 옵션 중 하나를 선택하는 데 도움이 됩니다.

이미지는 Wikipedia 페이지에 직접 표시할 수 있습니다.

사진 이미지의 경우 JPEG, 도면의 경우 SVG(Scalable Vector Graphics) 형식이 선호되지만 PNG도 사용할 수 있습니다.벡터 그래픽은 정보를 잃지 않고 필요에 따라 크기를 조정할 수 있고 더 쉽게 편집할 수 있기 때문에 도면용 래스터 그래픽보다 선호됩니다.

이미지 사용량

추가 정보:위키백과:그림 자습서
참고 항목:위키백과:확장 이미지 구문 및 위키백과:이미지 사용 정책

유형 "[[Image:FILENAME alt=ALT TEXT TITLE TEXT]]이미지 파일을 직접 표시할 때 사용합니다.대부분의 경우 미리 보기가 더 유용합니다. "[[Image:FILENAME thumb alt=ALT TEXT CAPTION]]위키백과 참조:자세한 내용은 그림 자습서를 참조하십시오.

오디오

"WP:Audio"가 여기로 리디렉션됩니다.구어 위키백과 프로젝트는 위키백과를 참조하십시오.위키프로젝트 음성 위키백과.
기본 페이지:위키백과:미디어 도움말

Ogg Vorbis, FLAC 및 WAV 형식은 특허에 의해 방해받지 않으므로 오디오에 사용됩니다(2004년에 MP3 파일이 위키백과에서 호스팅되지[1] 않는다는 결정을 촉발한 문제).).그 이후로 MP3 특허는 만료되었으며 Wikimedia 법률은 Wikimedia [2]또는 커뮤니티의 필요에 따라 업로드를 허용했습니다.

Vorbis를 지원하는 소프트웨어는 많은 플랫폼에 존재합니다.Mozilla Firefox 4, Opera 10.5 및 Google Chrome 3 이상에는 각각 Ogg Vorbis 파일에 대한 자체 지원이 포함되어 있습니다.멀티미디어 플레이어의 경우 Winamp를 사용하여 Ogg Vorbis 파일을 재생할 수 있습니다.iTunes는 기본적으로 Vorbis, Xiph를 지원하지 않습니다.Org는 Microsoft Windows와 Mac OS 모두에서 iTunes와 같은 QuickTime에 의존하는 플레이어에서 사용할 수 있는 QuickTime 구성 요소를 제공합니다.DirectShow 필터는 DirectShow를 지원하는 Windows Media Player 등의 멀티미디어 플레이어에서 Vorbis를 디코딩하는 데 사용됩니다.

유용한 오디오 소프트웨어:

  • 오디오 편집의 경우 Audacity는 Windows, Macintosh 및 Linux/Unix용 고품질 무료 오디오 레코더/편집기입니다.
  • 스위프는 Linux 환경에서 사용할 수 있는 또 다른 무료 오디오 편집기입니다.
  • Ogg Vorbis로 인코딩하는 경우 최상의 결과를 얻으려면 Hydro 오디오 권장 인코더를 사용하는 것이 좋습니다.oggenc(크로스 플랫폼)는 명령줄 인코더인 반면, OggDropXPd(윈도우즈 전용)는 Ogg Vorbis로 인코딩하기 위한 사용하기 쉬운 GUI입니다.
  • dBpowerAMP Music Converter(전용, Windows 전용)는 Ogg Vorbis를 포함한 대부분의 오디오 코덱 간의 트랜스코딩을 위한 편리한 GUI를 제공합니다.Vorbis 인코더는 소프트웨어와 별도로 다운로드해야 하지만 동일한 웹 사이트에서 무료로 사용할 수 있습니다.
  • 레거시 Macintosh(OS 9 이하)에서 Ogg Vorbis 파일을 재생하는 가장 쉬운 방법은 Just Ogg를 사용하는 것입니다.

xiph.org Wiki의 Vorbis Software Player 노드에는 모든 운영 체제에 대한 Vorbis 지원 소프트웨어의 최신 목록이 있습니다.사용자는 [1]에서 사용할 수 있는 Vorbis 오디오 스트림 목록을 사용하여 이러한 플레이어를 테스트할 수 있습니다.

오디오 사용

기본 페이지:도움말:사운드 파일 마크업

가장 실행 가능한 방법은 템플릿을 사용하는 것입니다.자세한 설명은 해당 페이지를 참조하십시오. 일반적인 사용법은 다음과 같습니다.

{{listen filename=FILENAME.ogg title=TITLE description=DESCRIPTION }}
아코디언 화음
아코디언으로 연주되는 화음
이 파일을 재생하는 데 문제가 있습니까?미디어 도움말을 참조하십시오.

예:

{{listen filename=Accordion chords-01.ogg title=Accordion chords description=Chords being played on an accordion }}

주로 외국어의 발음이나 모호한 용어를 보여주는 데 사용되는 다른 오디오 템플릿도 있습니다(예: {audio-IPA}).영어 또는 아일랜드어 음운론과 같은 문서에 사운드 파일을 추가할 때 원시 사운드 파일에만 연결되는 템플릿을 사용하지 마십시오. 이 템플릿은 파일을 만든 사용자, 원본 및 게시된 라이센스를 독자가 볼 수 있도록 하는 중요한 라이센스 정보를 효과적으로 숨깁니다.

업로드된 음악 목록

업로드된 음성 기사 목록

오디오 파일에 대한 추가 정보

비디오

추가 정보:위키백과:미디어 도움말
공통 항목 참조:비디오 및 공용:도움말: 비디오 변환

Wikipedia는 WebM과 Ogg Theora가 오픈 소스이고 로열티가 없기 때문에 비디오를 위해 사용합니다.대부분의 대중적인 영화/오디오 형식은 특허를 받았으며 로열티가 필요하기 때문에 무료 범용 비디오 변환기가 없습니다.WikiCommons의 Theora 비디오 변환 도움말 페이지도 참조하십시오.

제한 사항 및 구현 문제

유용한 소프트웨어

  • 비디오의 경우 ffmpeg2theora [2][3]는 다양한 파일 형식(.mov, .mpg, .mpeg, .avi)을 Ogg Theora로 변환할 수 있는 명령줄 인코더입니다.Windows, Macintosh 및 Linux/Unix에서 작동합니다. (ffmpeg2theor 사용 방법)
  • 또한 libtheora에 포함된 encoder_example 응용 프로그램을 Ogg Theora에서 인코딩하기 위해 원시(yuv4mpeg) 비디오 및 사운드를 덤프할 수 있는 MPlayer [4]와 같은 프로그램과 함께 사용할 수 있습니다.
  • http://programmer-art.org/projects/arista-transcoder 및 http://www.linuxrising.org/transmageddon/ 은 Unix/Linux용 그래픽 트랜스코더입니다.
  • Theora 및 WebM 비디오를 편집할 수 있는 Kdenlive, OpenShot 및 기타 비디오 프로그램을 Linux용으로 사용할 수 있습니다.
  • 직접 방법 필터는 GraphEdit를 사용하여 Ogg Theora를 인코딩하는 데 사용할 수 있습니다.[5][dead link]
  • Xiph.org 위키에는 테오라 소프트웨어 인코더 목록이 있습니다.
  • 핸드브레이크는 Windows, Mac 및 Linux용 무료(GPL'd) 트랜스코더입니다.
  • Adobe Premiere Pro 및 Adobe Creative Suite는 무료 fnordware 플러그인(Win/Mac)을 사용하여 비디오를 WebM 형식으로 직접 내보낼 수 있습니다.

변환에 대한 도움이 필요한 경우 다음 편집자에게 문의하십시오.

동영상 사용

비디오 임베딩

텔레비전에서 버즈가 사다리를 내려 달에 오르는 장면이 나옵니다.

동영상을 기사에 직접 삽입하는 가장 쉬운 방법은 이미지 파일과 동일한 [파일:] 태그를 사용하는 것입니다.결과는 오른쪽에 있습니다.

[[File:A11v 1094228.ogv thumb 200px alt=A spacesuited astronaut slowly climbs down a ladder on a complicated metal structure, and then hops the last step onto a bright terrain. Television clip of Buzz descending the ladder and stepping onto the Moon. ]]

비디오 미리 보기 이미지 설정

기본적으로 비디오의 중간 지점 프레임이 초기 정지 영상에 사용됩니다.다른 프레임을 사용하려면 썸타임 매개변수를 사용합니다.예를 들어:

[[File:Bombers of WW1.ogg thumbtime=3 thumb 200px alt=World War I era biplanes on bombing runs, captioned "Captain 'Eddie' Rickenbacker, American 'Ace of Aces,' over the lines – looking for a scrap." then "Bombing the German lines." "Bombers of WW1" with a still from 3 seconds]]

시간을 초 단위로 지정하거나 콜론을 사용하여 시간, 분 및 초를 구분합니다.

중간 지점에서 스틸을 가진 "1차 세계대전의 폭격기".
3초 후의 스틸 사진이 있는 "1차 세계대전의 폭격기"

시간 미디어 조각

5초에 시작하여 7초에 재생 종료

포함 코드가 비디오 스트림의 세그먼트를 참조하거나 시작 시간을 설정할 수 있습니다.플레이어 위에 마우스를 올려 놓으면 시작 시간이 5초로 표시되고 재생을 누르면 7초에 재생이 중지됩니다.

[[File:Weeding.ogv thumb 300px start=5 end=7 Starts at 5 seconds and ends playback at 7 seconds]]

MM:SS 또는 HH를 사용할 수도 있습니다.MM:시작 및 끝의 SS 형식입니다.

참고: Safari 및 Internet Explorer에서는 아직 지원되지 않습니다.

비디오에 연결

참고 항목: m: 비디오 정책, 도움말:미디어 및 공용:범주:커먼즈 비디오 리소스

비디오에 대한 링크에는 두 가지 유형이 있습니다.

  • File비디오의 파일 설명 페이지에 대한 링크를 만들려면,
    • 사용하다[[:File:Time Lapse of New York City.ogv]].
    • 비디오의 파일 설명 페이지에 대한 링크 텍스트를 비디오 파일 이름이 아닌 일부 텍스트로 표시하려면 다음을 사용합니다.[[:File:Time Lapse of New York City.ogv some text you prefer]].
  • Media동영상을 다운로드하는 링크를 만들려면,
    • 사용하다[[Media:Time Lapse of New York City.ogv]]또는 사용[[:Media:Time Lapse of New York City.ogv]].
선호하는 텍스트
    • 비디오를 다운로드하는 링크의 텍스트를 비디오 파일 이름이 아닌 일부 텍스트로 표시하려면 다음을 사용합니다.[[Media:Time Lapse of New York City.ogv some text you prefer]]또는 사용[[:Media:Time Lapse of New York City.ogv some text you prefer]].

관련 Wiki 프로젝트

Commons로 파일 이동

기본 페이지:위키백과:Commons로 파일 이동

많은 파일들이 위키백과에 업로드되었습니다.현재 진행 중인 장기 프로젝트는 이미지와 오디오를 포함한 무료 콘텐츠 파일을 Wikimedia Commons로 옮기는 것입니다.Commons는 모든 Wikimedia Foundation 프로젝트에서 사용할 파일의 중앙 위치를 제공합니다.

커먼즈는 영어 위키백과보다 저작권 문제에 대해 더 제한적인 정책을 사용합니다. 예를 들어, 앨범 표지 아트의 대부분의 이미지와 같은 공정한 사용 이미지는 커먼즈에서 호스팅될 수 없습니다.

참고 항목

이 페이지가 혼란스럽습니까?이 링크를 사용하여 토크 페이지에서 도움을 요청하십시오. 곧 자원봉사자가 방문할 것입니다!

레퍼런스

  1. ^ "[WikiEN-l] Should MP3 files be allowed on wikipedia – Current ongoing discussion". WikiEN-l mailing list. 2004-07-17. Retrieved 2017-11-27.
  2. ^ "T120288 Enable MP3 uploads on Wikimedia Commons and TMH playback". 2017-06-05. Retrieved 2017-11-27.