홀리스, 퀸즈

Hollis, Queens
홀리스
St. Gabriel's Hollis Episcopal Church
성 가브리엘 홀리스 성공회
뉴욕시내 위치
좌표: 40°43˚N 73°46˚W / 40.71°N 73.76°W / 40.71; -73.76좌표: 40°43′N 73°46′W / 40.71°N 73.76°W / 40.71°W; -73.76
나라 미국
뉴욕
도시 뉴욕 시
카운티/버러 퀸스
커뮤니티 구퀸즈 12[1]
인구
• 합계20,269
민족성
• 검은색64.0%
• 아시아인10.7%
• 흰색2.3%
• 아메리카 원주민0.6%
• 히스패닉계13.2%
• 기타/다인종9.1%
시간대UTC-5(EST)
• 여름(DST)UTC-4(EDT)
ZIP 코드
11412, 11423
지역 번호718, 347, 929, 917
웹사이트www.hollis.nyc

홀리스(Hollis)는 퀸즈 시의 뉴욕시 자치구 남동부 구역 내에 있는 주거용 중산층 동네다. 아프리카계 미국인들이 대부분이지만, 이 지역에는 히스패닉계남아시아계 소수민족이 거주하고 있다. 경계선은 서쪽 181번가, 북쪽은 힐사이드 애비뉴, 동쪽은 프랜시스 루이스 대로, 남쪽은 머독 애비뉴로 여겨진다. 홀리스는 서쪽으로는 자메이카, 동쪽으로는 퀸즈 빌리지 사이에 위치해 있다.

홀리스는 퀸즈 커뮤니티 12구역에 위치하고 있으며 우편번호는 11423번과 11412번이다.[1] 뉴욕시 경찰국 103번 구역에서 순찰하고 있다.[3] 정치적으로 홀리스는 뉴욕 시의회의 23구와 27구로 대표된다.[4]

역사

첫번째 유럽 정착민들은 17세기에 네덜란드의 홈스테이드였다. 한 세기 후, 미국 독립 전쟁 초기에, 그곳은 롱아일랜드 전투의 일부의 현장이었는데, 이 전투는 혁명 준장 나타디엘 우드헐이 지금의 자메이카 대로의 주점에서 포획된 전투였다. Hollis에 있는 Woodhull Avenue의 이름은 그의 이름을 따서 지어졌다. 개발업자들이 136에이커(55ha)를 주택으로 바꾼 1885년까지 이 지역은 농촌에 머물렀으며, 여전히 단독주택 위주로 개발되고 있다. 1898년 퀸즈 카운티의 서부 도시들과 함께 뉴욕의 일부가 되었다.

한국전쟁이 끝난 이후, 이 동네는 주로 아프리카계 미국인 가족들에 의해 정착되었다. 최근 몇 년간 이 지역은 남아시아와 서인도인들이 대거 유입되고 있다. 이 지역에는 Hollis에 많은 유아 학교를 두고 있는 맞벌이 부모들이 대다수 있다.

홀리스우드 하위섹션

이전에 테라스 하이츠로 알려진 홀리스우드는 남쪽으로는 힐사이드 애비뉴, 동쪽으로는 프랜시스 루이스 대로, 북쪽으로는 그랜드 센트럴 파크웨이, 서쪽으로는 188번가로 경계를 이루는 홀리스의 상류층 하위섹션이다.[5] 이 지역은 퀸즈 커뮤니티 보드 8의 일부분이다.[6] 193번가는 푸르른 교통의 중간지점인 발스틸 몰로, 고급분할로의 주 출입구를 기념하는 기념비가 있다.

주목할 만한 지역 시설은 홀리스우드 병원이었다.[7] 그 병원은 127개의 침대로 정신과 치료를 제공했다. 2013년 8월 16일 시설은 폐쇄되었다.[8] 인근에는 Bitty uz Zafar 모스크도 위치해 있다.

191번가와 우드헐 가에 있는 주택가.

마리오 쿠오모 주지사와 그의 가족은 홀리스우드의 188번가 동쪽 래드너 로드에 단독주택을 유지했다.[9]

인구통계학

2010년 미국 인구조사 자료에 따르면 홀리스 인구는 20,269명으로 2000년 26,061명보다 478명(2.3%) 줄었다. 면적이 525.10에이커(212.50ha)에 이르는 이 지역은 에이커 당 인구 밀도가 38.6명(2만4700/sq mi, 9500/km)이었다2.[2]

동네의 인종 구성은 흑인 64.0%(1만2973명), 아시아계 10.7%(2167명), 백인 2.3%(460명), 원주민 0.6%(126명), 태평양 섬사람 0.1%(20명), 타 인종 4.8%(974명), 인종 2인 이상 4.3%(876)로 나타났다. 어떤 인종에서도 히스패닉계라틴계 인종이 인구의 13.2%(2673명)에 달했다.[10]

주로 자메이카로 구성되지만 홀리스도 포함된 커뮤니티 보드 12의 전체 주민은 NYC Health의 2018년 커뮤니티 건강 프로필 기준 23만2911명으로 평균 수명은 80.5세였다.[11]: 2, 20 이는 뉴욕시 전체의 평균수명(81.2세)보다 약간 낮은 수치다.[12]: 53 (PDF p. 84) [13] 대부분의 거주자는 청소년과 중년 성인이다: 22%는 0~17세 사이, 27%는 25~44세 사이, 27%는 45~64세 사이. 대학생과 고령자 비율은 각각 10%와 14%로 낮았다.[11]: 2

2017년 기준 커뮤니티 보드 12의 가구 소득 중위수는 6만1670달러였다.[14] 2018년에는 홀리스와 자메이카 주민의 20%가 빈곤한 생활을 한 것으로 추정되는데 비해 퀸즈 전체의 19%, 뉴욕시의 20%는 빈곤한 생활을 한 것으로 나타났다. 실직자가 8%, 퀸즈 8%, 뉴욕 9%에 비해 주민 8명 중 1명(12%)이 실업자였다. 임대료 부담, 즉 임대료 납부가 어려운 주민의 비율은 홀리스와 자메이카의 56%로 자치구 전체와 도시 전체의 요금인 53%, 51%보다 높다. 이런 계산에 따르면 2018년 현재 홀리스와 자메이카는 젠트리피싱이 아닌 나머지 도시와 비교했을 때 고소득층으로 평가받고 있다.[11]: 7

경찰과 범죄

홀리스와 자메이카는 168-02 91번가에 위치한 NYPD 103번 관할구역에서 순찰하고 있다.[3] 103구역은 2010년 1인당 범죄 발생 시 69개 순찰 구역 중 51번째로 안전한 구역이었다.[15] 2018년 현재 10만명당 68명의 비사명적 폭행률을 보이고 있는 홀리스와 자메이카의 1인당 강력범죄 비율은 도시 전체보다 높다. 인구 10만 명당 789명의 투옥율은 도시 전체보다 높다.[11]: 8

103구역은 1990년대보다 범죄율이 낮아 1990~2018년 전체 범주의 범죄가 80.6% 줄었다. 경찰은 2018년 살인 5건, 강간 31건, 강도 346건, 중범죄 408건, 강도 152건, 절도 466건, 절도 79건을 신고했다.[16]

화재안전

홀리스는 91-04-197번가에 뉴욕시 소방국(FDNY)인 엔진 301/래더 150번지 소방서를 보유하고 있다.[17][18]

건강

2018년 현재, 10대 엄마에 대한 임신 전 출산과 출산은 도시 전역의 다른 곳보다 홀리스와 자메이카에서 더 흔하다. 홀리스와 자메이카에서는 1000명당 10명(도시 전체 1000명당 87명 대비), 1000명당 21.4명(도시 전체 1000명당 19.3명 대비)의 산모가 출생했다.[11]: 11 홀리스와 자메이카는 보험에 가입하지 않은 주민의 수가 적다. 2018년 이 무보험 거주자 인구는 5%로 추정돼 도시 전체의 12%[11]: 14 보다 낮았다.

홀리스와 자메이카의 대기오염물질 중 가장 치명적인 유형인 미세입자 농도는 입방미터당 0.007mg(7.0×10온스−9/cuft)으로 도시 평균보다 낮다.[11]: 9 홀리스와 자메이카 주민의 8%가 흡연자로 도시 평균인 14%보다 낮다.[11]: 13 홀리스와 자메이카의 경우 주민의 30%, 당뇨병 16%, 고혈압 37%로 도시 전체의 평균인 22%, 8%, 23%에 비하여 거주자의 30%가 비만이다.[11]: 16 또 도시 전체 평균인 20%에 비해 아동의 23%[11]: 12 가 비만이다.

주민의 86%가 매일 일부 과일과 채소를 먹는 것으로 서울시 평균(87%)보다 약간 적다. 2018년에는 주민의 82%가 자신의 건강을 '좋다', '매우 좋다', '우수하다'고 표현해 시의 평균인 78%[11]: 13 보다 높았다. 홀리스와 자메이카의 모든 슈퍼마켓에는 20개의 보데가스가 있다.[11]: 10

가장 가까운 주요 병원은 자메이카 병원퀸즈 병원 센터로 둘 다 자메이카에 위치해 있다.[19]

우체국 및 우편 번호

104번가의 남쪽 구간은 11412의 일부지만, Hollis는 주로 우편 번호 11423으로 덮여 있다.[20] 미국우체국은 인근에 힐사이드 애비뉴 197-33번지 [21]홀리스우드 역과 자메이카 애비뉴 197-40번지 홀리스 역 등 2개의 우체국을 운영하고 있다.[22]

교육

홀리스와 자메이카는 일반적으로 2018년 현재 다른 도시보다 대학 교육을 받은 거주자 비율이 낮다. 25세 이상 주민의 29%가 대학 교육을 받은 반면 19%는 고등학교 이하, 51%는 고졸 또는 일부 대학 교육을 받은 것으로 나타났다. 이와는 대조적으로 퀸즈 거주자의 39%와 도시 거주자의 43%가 대학교육 이상을 받고 있다.[11]: 6 홀리스와 자메이카 학생의 수학 우수 비율은 2000년 36%에서 2011년 55%로, 독서 성취도는 같은 기간 44%에서 45%로 소폭 증가했다.[23]

홀리스와 자메이카의 초등학생 결석률은 뉴욕시의 나머지 지역보다 더 많다. 홀리스와 자메이카의 경우 초등학생의 22%가 1년에 20일 이상 결석해 도시 전체의 [12]: 24 (PDF p. 55) [11]: 6 평균인 20%보다 높았다. 또한, 홀리스와 자메이카의 고등학생의 74%가 정시에 졸업하는데, 이는 도시 전체의 평균인 75%[11]: 6 와 거의 같은 수준이다.

학교

홀리스의 공립학교는 뉴욕시 교육부에 의해 운영된다. Hollis에는 다음과 같은 공립 초등학교가 포함되어 있으며, 달리 명시되지 않는 한 PK-5 등급에 봉사한다.[24]

  • P.S. 35 나다니엘 우드헐[25]
  • P.S. 118 로레인 한스베리[26]
  • P.S. 134 홀리스[27]
  • P.S./I.S. 178 홀리스우드 학교, K 이전부터 8학년까지 (I.S.는 중등학교를 의미한다)

홀리스에는 다음과 같은 공립 중고등학교가 있다.

  • I.S. 192 린덴([28]그레이드 6-8)
  • P.S. 233(K-1, 6, 9-12)[29]
  • 경로대학예비학교 A대학 보드학교(grades 6-12)
  • 캠브리아 하이츠 아카데미 (회색 9-12)

도서관

퀸즈 공립 도서관은 홀리스에 두 개의 분점을 운영하고 있다. 홀리스 지점은 힐사이드 애비뉴 202-05에 위치하고 있으며 사우스 [30]홀리스 지점은 홀리스 애비뉴 204-01에 위치하고 있다.[31]

교통

롱아일랜드 철도 서비스는 193번가와 우드홀 가에 위치한 홀리스 역에서 이용할 수 있다. 그 역은 대부분 헴프스테드 지부에서 서비스한다.[32] 홀리스 역의 서쪽은 LIRR의 홀반 야드(Holban Yard)로, 세인트와 공유되어 온 화물 야드다. 한 세기가 넘는 기간 동안 알바니아는 1991년부터 힐사이드 정비 시설을 포함했다. MTA 지역 버스 운영부Q1, Q2, Q3, Q36, Q43, Q76, Q77Q110 버스는 홀리스를 서비스한다. 나소 인터카운티 익스프레스n1, n6, n6X, n22, n24, n26 서비스도 힐사이드 애비뉴와 프란시스 루이스 대로에 정차해 서쪽 방향에서 하차하고 동쪽 방향에서 픽업을 한다.[33]

뉴욕시 지하철 E, F, 그리고 <F> 열차는 힐사이드 애비뉴의 자메이카-179번가에 정차한다. Archer Avenue 노선은 1988년에 완성되지 않은 뉴욕시 지하철 확장 프로그램(Program for Action)의 일환으로 Hollis까지 연장될 예정이었다.

저명인사

힙합이 시작된 이래 동네는 주로 힙합 프로듀서 겸 아이콘 러셀 시몬스가 이 지역 출신이라는 사실에서 촉발된 인재의 온상이었는데, 그의 동생 조셉은 친구 대릴 맥다니엘스, 제이슨 미젤과 함께 랩 그룹 런디엠씨(계절 '크리스마스 인 크리스마스'로 히트를 쳤다)를 결성했다.홀리스".

기타 주목할 만한 거주자는 다음과 같다.

뉴욕 타임스에 따르면 홀리스는 1950년대까지 많은 아프리카계 미국인 재즈 뮤지션들의 고향이기도 했다.[51][52]

참조

  1. ^ a b "NYC Planning Community Profiles". communityprofiles.planning.nyc.gov. New York City Department of City Planning. Retrieved April 7, 2018.
  2. ^ a b 표 PL-P5 NTA: Acre 당 총 인구인구계산 지역*, 2010, 인구 부서 - 뉴욕 도시 계획부, 2012년 2월 2016년 6월 16일에 접속.
  3. ^ a b "NYPD – 103rd Precinct". www.nyc.gov. New York City Police Department. Retrieved October 3, 2016.
  4. ^ 현재 뉴욕시 퀸즈 카운티의 시 의회 구역 2017년 5월 5일 접속.
  5. ^ Jackson, Kenneth T., ed. (1995). The Encyclopedia of New York City. New Haven: Yale University Press. ISBN 0300055366., 551 페이지
  6. ^ CB8 퀸즈는 누구를 대표하는가, 퀸즈 커뮤니티 보드 8. 2007년 9월 6일에 접속.
  7. ^ [1] 홀리스우드 병원.
  8. ^ "Holliswood Hospital To Let Go Nearly All Its Staff By Friday". NY1. Archived from the original on August 16, 2013. Retrieved August 16, 2013.
  9. ^ a b 스펙터, 조셉 "마리오 쿠오모 뉴욕 주지사가 82세로 사망" USA투데이, 2015년 1월 1일. 2018년 7월 27일 접속. 쿠오모는 마이너리그에서 잠시 휴식을 취한 뒤 1956년 법학 학위를 받고 퀸스의 중산층 홀리스우드 구간에 가족을 정착시켰다.
  10. ^ 표 PL-P3A NTA: 상호 배타적 인종과 히스패닉 출신별인구 - 뉴욕시 근린계산 지역*, 2010, 인구 부문 - 뉴욕시 도시 계획부, 2011년 3월 29일 2016년 6월 16일에 접속.
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Jamaica and Hollis (Including Hollis, Jamaica, Jamaica Center, North Springfield Gardens, Rochdale, South Jamaica and St. Albans)" (PDF). nyc.gov. NYC Health. 2018. Retrieved March 2, 2019.
  12. ^ a b "2016-2018 Community Health Assessment and Community Health Improvement Plan: Take Care New York 2020" (PDF). nyc.gov. New York City Department of Health and Mental Hygiene. 2016. Retrieved September 8, 2017.
  13. ^ "New Yorkers are living longer, happier and healthier lives". New York Post. June 4, 2017. Retrieved March 1, 2019.
  14. ^ "NYC-Queens Community District 12--Jamaica, Hollis & St. Albans PUMA, NY". Census Reporter. Retrieved July 17, 2018.
  15. ^ "Hollis and Jamaica – DNAinfo.com Crime and Safety Report". www.dnainfo.com. Archived from the original on April 15, 2017. Retrieved October 6, 2016.
  16. ^ "103rd Precinct CompStat Report" (PDF). www.nyc.gov. New York City Police Department. Retrieved July 22, 2018.
  17. ^ "Engine Company 301/Ladder Company 150". FDNYtrucks.com. Retrieved March 7, 2019.
  18. ^ "FDNY Firehouse Listing – Location of Firehouses and companies". NYC Open Data; Socrata. New York City Fire Department. September 10, 2018. Retrieved March 14, 2019.
  19. ^ Finkel, Beth (February 27, 2014). "Guide To Queens Hospitals". Queens Tribune. Archived from the original on February 4, 2017. Retrieved March 7, 2019.
  20. ^ "Jamaica, New York City-Queens, New York Zip Code Boundary Map (NY)". United States Zip Code Boundary Map (USA). Retrieved March 12, 2019.
  21. ^ "Location Details: Holliswood". USPS.com. Retrieved March 7, 2019.
  22. ^ "Location Details: Hollis". USPS.com. Retrieved March 7, 2019.
  23. ^ "Jamaica/Hollis – QN 12" (PDF). Furman Center for Real Estate and Urban Policy. 2011. Retrieved October 5, 2016.
  24. ^ Zillow. "Hollis New York School Ratings and Reviews". Zillow. Retrieved March 4, 2019.
  25. ^ "P.S. 035 Nathaniel Woodhull". New York City Department of Education. December 19, 2018. Retrieved March 13, 2019.
  26. ^ "P.S. 118 Lorraine Hansberry". New York City Department of Education. December 19, 2018. Retrieved March 13, 2019.
  27. ^ "P.S. 134 Hollis". New York City Department of Education. December 19, 2018. Retrieved March 13, 2019.
  28. ^ "I.S. 192 The Linden". New York City Department of Education. December 19, 2018. Retrieved March 13, 2019.[영구적 데드링크]
  29. ^ "P.S. Q233". New York City Department of Education. December 19, 2018. Retrieved March 13, 2019.
  30. ^ "Branch Detailed Info: Hollis". Queens Public Library. Retrieved March 7, 2019.
  31. ^ "Branch Detailed Info: South Hollis". Queens Public Library. Retrieved March 7, 2019.
  32. ^ 홀리스, 메트로폴리탄 교통국. 2017년 3월 31일 접속.
  33. ^ "Queens Bus Map" (PDF). Metropolitan Transportation Authority. September 2019. Retrieved December 1, 2020.
  34. ^ 파울러, 글렌. 1978년 1월 18일 뉴욕 타임즈 "불을 다루는 멋진 남자" 2018년 7월 27일 접속. "빅맨 씨는 소방관이 된 직후 브롱크스에서 자란 전 무리엘 기텐스와 결혼했다. 그들은 퀸즈 홀리스에 살고 있으며 23살 된 딸 버나데트와 헌터 칼리지 졸업생 그리고 두 아들 - 장애인 교사가 되기 위해 퀸즈 칼리지에서 공부하고 있는 21세의 스테픈과 16세의 세인트의 수영팀 아서가 있다. 프랜시스 예비학교."
  35. ^ 손델, 저스틴. 2015년 5월 5일, 시티 스테이트 "퀸즈에서 시티로: 바이런 브라운과 함께 Q&A" 2016년 6월 16일에 접속. "버팔로 시장 바이런 브라운은 버팔로 주립대학으로 떠나기 전 퀸즈 홀리스에서 자랐다. 버팔로 시장은 버팔로 주립대학으로 갔고, 그곳에서 그는 평의회에서 주 상원의원으로, 시장 집무실로 가는 그의 정치 경력을 볼 수 있었다."
  36. ^ 세베로, 리처드 2007년 1월 18일자 뉴욕타임스 "부크발트, 81세, 불합리한 것에 기뻐한 칼럼니스트유머리스트" 2016년 6월 16일에 접속. "아더는 다섯 살이 될 때까지 집에 남아 있었다. 그와 그의 아버지와 누이들은 결국 재회하여 퀸즈 홀리스에서 살았어."
  37. ^ a b c d Tarek, Shams (January 31, 2003). "Celebrating Black History Month: History Makers That Have Made A Mark On Southeast Queens". Southeast Queens Press. Archived from the original on July 6, 2015. Retrieved July 5, 2015.
  38. ^ Jacobs, Andrew, "Jazz Artist Jaki Byard Died of Bullet Round" 1999년 2월 14일자 뉴욕타임즈. 2018년 8월 26일 접속.
  39. ^ http://www.increasecarpenterdar.org/about-us.html
  40. ^ 허슨, 니콜라스 2010년 9월 28일 뉴욕 데일리 뉴스, "전쟁 영웅 간판을 위한전투다." 2018년 8월 26일 접속. "주교육부는 1935년 미국 혁명 중 중요한 순간을 기록하기 위해 자메이카 아베에 주철 간판을 게시했다. 비문에는 '1776년 8월 28일, 나다니엘 우드헐 장군이 이 지점에서 북쪽으로 200피트 떨어진 그렌즈 카펜터의 집에서 영국군에 의해 포로로 잡혀 치명상을 입었다.'"
  41. ^ 반 겔더, 로렌스 "글로스터 B. 현재 84세의 N.A.A.C.P. 조종을 도운 리더. 1997년 7월 9일 뉴욕 타임즈. 2018년 7월 27일 접속. "글로스터 B. 현재 전 유색인종 발전을 위한 전국협회(National Association for the National Association of Colored People) 사무차장이 목요일 퀸즈 주 포레스트 힐스에 있는 노스쇼어 대학 병원-코넬 대학 의과대학에서 사망했다. 퀸즈 홀리스에 살던 커런트 씨는 84세였습니다."
  42. ^ 기니에, 라니. "아이덴티티인구통계", 뉴욕 타임즈, 2013년 3월 25일. 2016년 6월 16일에 접속. "1956년 우리 가족이 퀸즈 홀리스로 이사했을 때, 우리가 도착하면서 동네가 달라졌다."
  43. ^ 콩, 빈스. 2012년 4월 27일 앨버커키 저널 "다운로드든". 2016년 6월 16일에 접속. 뉴욕 퀸즈 홀리스 출신인 하드그루브는 2006년 산타페로 이주해 뉴멕시코를 자신의 집이라고 불렀다.
  44. ^ 2000년 9월 26일 PR Newswire, PR Newswire, "Hip-Hop Icon DJ Rainst to Release Don't Sleep;비스티 보이 DJ Droping New Album on TVT Records." 2016년 11월 8일에 접속. 뉴욕 퀸즈 교외인 홀리스에서 태어난 허리케인은 11세 때 라임을 시작해 홀리스의 첫 랩 그룹인 솔로 사운즈(The Solo Sounds)를 설립한 공로를 인정받았는데, 이 그룹은 단명 그룹인 더 아프로스(Kickin' Afrolistics의 명성)로 바뀌었다.)"
  45. ^ 코지코프스카, 나탈리아. 2013년 8월 29일 퀸즈 트리뷴 "NBA 가드 로얄 아이베이가 홀리스로 돌아간다. 2016년 6월 16일에 접속. 지난 주말 NBA 포인트 가드 로얄 아이비는 홈구장인 홀리스로 돌아와 3일간의 연례 여름 워크숍인 '꿈을 지키는' 스킬 클리닉을 다시 시작했다.
  46. ^ Feeney, Michael J. "Saddle River 홈은 Ja Rule의 새로운 MTV 리얼리티 시리즈인 The Record (Bergen County) 2015년 11월 7일, "Ja Rule의 새로운 MTV 리얼리티 시리즈의 근거지"이다. 2016년 11월 8일에 접속. "애트킨스와 그의 아내는 퀸즈 홀리스에서 자라나는 10대 청소년으로 만났고, 그 이후로 계속 함께 있어 왔다. 그의 경력이 시작되면서 그들은 웨스트오렌지로 이주했고, 그 후 2001년에 결혼하여 새들강으로 이주했다."
  47. ^ 클리포드, 캐서린. 2016년 11월 22일 CNBC "상어 탱크 투자자인 데이몬드 존이 정말로 부자가 된 직후, 는 모든 것을 잃었다"고 보도했다. 2018년 7월 27일 접속. "데이몬드 존은 뉴욕 브루클린에서 태어났고 퀸즈 홀리스에서 자랐다."
  48. ^ 제이콥슨, 마크 "월드스타, 베이비!" 뉴욕 매거진. 2012년 2월 5일 2. 2012년 11월 2일 회수 General OneFile에서도 이용 가능.
  49. ^ 리, 디온, 맥카론, 메건, 킴, 할림. "개럿 올리버는 당신이 꿈을 따르기를 원한다; 브루클린 맥주의 양조장이 어떻게 그의 눈에 불을 지피는 것을 발견했는가.", 2016년 6월 16일, 이터. 2018년 8월 26일 접속. "개럿 올리버는 1960년대 퀸즈 홀리스에서 자란 자신의 양육을 놀랍게도 '빅토리안'이라고 묘사한다.'"
  50. ^ 앤드류스, 수잔나 2016년 3월 31일, "올 11월 알 샤프턴이 살아왔던 모든 이 위태롭다.", 배니티 페어(매거진), 2016년 11월 8일에 접속. "샤프톤이 다섯 살 때, 그 가족은 브루클린에서 퀸즈 홀리스의 잎이 무성한 중산층 동네로 이사했는데, 그곳에서 그들은 마당이 있는 집을 소유하고 있었고, 샤프턴의 아버지는 매년 캐딜락 두 개를 사들였는데, 하나는 자신을 위한 것이고 하나는 아내를 위한 것이었다."
  51. ^ a b Kilgannon, Corey (May 27, 2001). "In a Life of Jazz, a Jarring Note". The New York Times. Retrieved September 9, 2021.
  52. ^ Sengupta, Somini (September 20, 1998). "Where Jazz Put Its Feet Up; Many Black Musicians Made Their Homes in Queens". The New York Times. Retrieved April 1, 2016.